|
|
|
| Search result for steal (69 entries) | (0.2724 seconds) |
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -steal-, *steal*.
|
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| steal | [VI] ขโมย |
| steal | [VT] ขโมย |
| steal a glance at | [IDM] แอบชำเลืองมอง, See also: แวบมอง, มองแวบหนึ่ง |
| steal a march on | [IDM] ชิงกระทำบางสิ่งก่อน (คนอื่น) เพื่อความได้เปรียบ, See also: ชิงลงมือก่อน |
| steal away | [PHRV] แอบหลบออกไป, See also: แอบออกไป, แอบหนีไป |
| steal from | [PHRV] ขโมยจาก |
| steal over | [PHRV] ค่อยๆ แผ่กระจาย, See also: ค่อยๆ แผ่ปกคลุม |
| steal up on | [PHRV] ค่อยๆ เคลื่อนเข้าใกล้, See also: ค่อยๆ แอบเข้าใกล้, Syn. creep up on, sneak up on |
| stealth | [N] การทำลับๆ |
| stealthy | [ADJ] ซึ่งแอบทำลับๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| steal | (สทีล) {stole,stolen,stealing,steals} vt.,vi. ขโมย,ลักลอบ,ชิง,แอบเอาไป,แอบหยิบเอา n. สิ่งที่ถูกขโมย,สิ่งที่ได้มาด้วยราคาถูกกว่าราคาจริง,การต่อรอง -stealer n., S. pilfer,rob,take,filch |
| stealing | (สทีล'ลิง) n. การขโมย,ของโจร,การแอบทำ, S. theft,embezzlement |
| stealth | (สเทลธฺ) n. วิธีการลับ ๆ ,พฤติการณ์ลับ,การแอบทำ., S. . stealthful adj. stealthly adv. stealthless adj. -S.subterfuge,furtiveness |
| stealthy | (สเทล'ธี) adj. ลึกลับ,แอบทำ,แอบ ๆ ซ่อน ๆ, S. . stealthily adv. stealthiness n., S. covert,sly,sneak,furtive |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| steal | (vt) ขโมย,ฉกชิง,แอบ,หลบซ่อน |
| stealth | (n) การลอบทำ,พฤติการณ์ลับ,การลักลอบ |
| stealthy | (adj) หลบๆซ่อนๆ,ลอบทำ,ลึกลับ,ลักลอบ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ขโมย | [V] steal, See also: thieve; pinch; burglar; filch; pilfer; plagiarize, Syn. ลัก, ลักขโมย, Example: เรื่องที่ 2 ของข้าพเจ้าเป็นเรื่องยาวที่แต่งขึ้นเอง ไม่ได้ขโมยมาจากหนังสือฝรั่งอย่างเล่มแรก |
| ลักทรัพย์ | [V] steal, See also: pilfer; thieve; commit larceny; pinch; lift; nick, Syn. ขโมย, ลักขโมย, Example: เขาติดคุกเพราะลักทรัพย์ |
| ผลุบโผล่ | [ADV] furtively, See also: stealthily, Syn. ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่, Example: ฉันเห็นเขาชะเง้อผลุบโผล่ลับๆ ล่อๆ อยู่ตั้งนานแล้ว, Thai definition: อย่างทําบ้างไม่ทําบ้างไม่สม่ำเสมอ |
| ลับๆ ล่อๆ | [ADJ] furtive, See also: stealthy; secret; sneaky; clandestine, Syn. ผลุบๆ โผล่ๆ, Example: ชายคนนั้นมีท่าทางลับๆ ล่อๆ ดูแล้วไม่น่าไว้วางใจ, Thai definition: ที่ไม่น่าไว้วางใจ |
| ยกเค้า | [V] burgle, See also: steal; ransack; rob; thieve; loot, Syn. ขโมย, Example: ข้างบ้านถูกโจรยกเค้าเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว, Thai definition: ขโมยทรัพย์สินไปหมด, Notes: (ปาก) |
| มลัก | [V] steal, Syn. ลัก, ลอบ, ขโมย |
| ชิง | [V] rob, See also: steal; pilfer; plunder; loot, Syn. ชิงทรัพย์, ปล้น, Example: โจรบุกเข้าชิงทรัพย์เศรษฐีร้านทองในตอนกลางวันโดยไม่กลัวกฎหมาย |
| ชิงทรัพย์ | [N] robbery, See also: stealth; theft, piracy; larceny, Syn. การปล้น, การโจรกรรม, Example: ชายคนนี้ถูกจับในข้อหาชิงทรัพย์, Thai definition: ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย |
| การลัก | [N] stealing, See also: theft; pilferage; robbery, Syn. การขโมย, การลักขโมย, Example: การลักของของผู้อื่นเป็นบาป, Thai definition: การลอบทำในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาต เช่น เด็กลักสูบบุหรี่, การทำด้วยอาการเช่นนั้นโดยทุจริตผิดกฎหมาย เช่น การลักทรัพย์ |
| การขโมย | [N] stealing, See also: theft, Syn. การลักขโมย, Example: การขโมยสิ่งของเป็นการทำผิดทางกฎหมาย |
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| 偷偷 | [tou1 tou1, 偷偷] stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly [Add to Longdo] |
| 偷窃 | [tou1 qie4, 偷竊] steal; theft [Add to Longdo] |
| 盗 | [dao4, 盜] steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber [Add to Longdo] |
| 盗窃 | [dao4 qie4, 盜竊] steal [Add to Longdo] |
| 窃国者侯,窃钩者诛 | [qie4 guo2 zhe3 hou2 , qie4 gou1 zhe3 zhu1, 竊國者侯,竊鉤者誅] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo] |
| 窃钩者诛,窃国者侯 | [qie4 gou1 zhe3 zhu1 , qie4 guo2 zhe3 hou2, 竊鉤者誅,竊國者侯] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo] |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| スティール | [すていーる, sutei-ru] steal [Add to Longdo] |
| ステルス | [すてるす, suterusu] stealth, (P) [Add to Longdo] |
| ホームスチール | [ほーむすちーる, ho-musuchi-ru] stealing home in baseball (lit [Add to Longdo] |
| 抜き足で | [ぬきあしで, nukiashide] stealthily [Add to Longdo] |
| 抜き足差し足で | [ぬきあしさしあしで, nukiashisashiashide] stealthily [Add to Longdo] |
| 不正乗車 | [ふせいじょうしゃ, fuseijousha] stealing a ride [Add to Longdo] |
| 偸 | [とう, tou] steal [Add to Longdo] |
| 偸 | [とう, tou] steal [Add to Longdo] |
| 偸視 | [とうし, toushi] stealthy glance [Add to Longdo] |
| Japanese-English: COMPDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (6 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stale \Stale\ (st[=a]l), n. [OE. stale, stele, AS. stael, stel;
akin to LG. & D. steel, G. stiel; cf. L. stilus stake, stalk,
stem, Gr. steleo`n a handle, and E. stall, stalk, n.]
The stock or handle of anything; as, the stale of a rake.
[Written also {steal}, {stele}, etc.]
[1913 Webster]
But seeing the arrow's stale without, and that the head
did go
No further than it might be seen. --Chapman.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Steal \Steal\ (st[=e]l), v. t. [imp. {Stole} (st[=o]l); p. p.
{Stolen} (st[=o]"l'n); p. pr. & vb. n. {Stealing}.] [OE.
stelen, AS. stelan; akin to OFries. stela, D. stelen, OHG.
stelan, G. stehlen, Icel. stela, SW. stj[aum]la, Dan.
stiaele, Goth. stilan.]
1. To take, and carry away, feloniously; to take without
right or leave, and with intent to keep wrongfully; as, to
steal the personal goods of another.
[1913 Webster]
Maugre thy heed, thou must for indigence
Or steal, or beg, or borrow, thy dispense.
--Chaucer.
[1913 Webster]
The man who stole a goose and gave away the giblets
in alms. --G. Eliot.
[1913 Webster]
2. To withdraw or convey clandestinely (reflexive); hence, to
creep furtively, or to insinuate.
[1913 Webster]
They could insinuate and steal themselves under the
same by their humble carriage and submission.
--Spenser.
[1913 Webster]
He will steal himself into a man's favor. --Shak.
[1913 Webster]
3. To gain by insinuating arts or covert means.
[1913 Webster]
So Absalom stole the hearts of the men of Israel.
--2 Sam. xv.
6.
[1913 Webster]
4. To get into one's power gradually and by imperceptible
degrees; to take possession of by a gradual and
imperceptible appropriation; -- with away.
[1913 Webster]
Variety of objects has a tendency to steal away the
mind from its steady pursuit of any subject. --I.
Watts.
[1913 Webster]
5. To accomplish in a concealed or unobserved manner; to try
to carry out secretly; as, to steal a look.
[1913 Webster]
Always, when thou changest thine opinion or course,
profess it plainly, . . . and do not think to steal
it. --Bacon.
[1913 Webster]
{To steal a march}, to march in a covert way; to gain an
advantage unobserved; -- formerly followed by of, but now
by on or upon, and sometimes by over; as, to steal a march
upon one's political rivals.
[1913 Webster]
She yesterday wanted to steal a march of poor Liddy.
--Smollett.
[1913 Webster]
Fifty thousand men can not easily steal a march over
the sea. --Walpole.
[1913 Webster]
Syn: To filch; pilfer; purloin; thieve.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Steal \Steal\ (st[=e]l), n. [See {Stale} a handle.]
A handle; a stale, or stele. [Archaic or Prov. Eng.]
[1913 Webster]
And in his hand a huge poleax did bear.
Whose steale was iron-studded but not long. --Spenser.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Steal \Steal\ (st[=e]l), v. i.
1. To practice, or be guilty of, theft; to commit larceny or
theft.
[1913 Webster]
Thou shalt not steal. --Ex. xx. 15.
[1913 Webster]
2. To withdraw, or pass privily; to slip in, along, or away,
unperceived; to go or come furtively. --Chaucer.
[1913 Webster]
Fixed of mind to avoid further entreaty, and to fly
all company, one night she stole away. --Sir P.
Sidney.
[1913 Webster]
From whom you now must steal, and take no leave.
--Shak.
[1913 Webster]
A soft and solemn breathing sound
Rose like a steam of rich, distilled perfumes,
And stole upon the air. --Milton.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
steal
n 1: an advantageous purchase; "she got a bargain at the
auction"; "the stock was a real buy at that price" [syn:
{bargain}, {buy}]
2: a stolen base; an instance in which a base runner advances
safely during the delivery of a pitch (without the help of
a hit or walk or passed ball or wild pitch)
v 1: take without the owner's consent; "Someone stole my wallet
on the train"; "This author stole entire paragraphs from
my dissertation"
2: move stealthily; "The ship slipped away in the darkness"
[syn: {slip}]
3: steal a base
4: to go stealthily or furtively; "..stead of sneaking around
spying on the neighbor's house" [syn: {sneak}, {mouse},
{creep}, {pussyfoot}]
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
steal [stiːl]
d'acier
dépouiller; dérober; voler
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |