Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: NGV, administration of justice, swan plant
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Münze, Hafer, Gerste
FR: temporaire, nuage, jambon
Others: ciao, ซอย, หรอย
 		สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
Others: ott, จอม, concombre
เนื้อหา
 
Search result for safe (91 entries) (0.0036 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -safe-, *safe*. Possible hiragana form: さふぇ
English-Thai: Longdo Dictionary
safety pin(n) เข็มกลัดซ่อนปลาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
safe[SL] ดี!, See also: เห็นด้วย, ตกลง, โอเค
safe[ADJ] ปลอดภัย, See also: ซึ่งได้รับการปกป้อง, ซึ่งได้รับการคุ้มครอง, Syn. harmless, inoffensive, mild, secure, unobjectionable, Ant. harmful; dangerous
safe[ADJ] ซึ่งประสบความสำเร็จ (กีฬาเบสบอล)
safe[N] ตู้นิรภัย, See also: ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox
safe[N] ถุงยางคุมกำเนิด (คำสแลง)
safe and sound[IDM] ปลอดภัย, See also: สุขภาพดี
safe deposit box[N] ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox
safe house[N] ที่หลบภัย, See also: ที่ซ่อนตัว
safe sex[N] การมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย เช่นใช้ถุงยางอนามัย
safe-conduct[N] เอกสารอนุญาตให้ผ่านได้โดยเฉพาะช่วงสงคราม, See also: หนังสือเดินทาง, สิทธิในการผ่าน, บัตรอนุญาตให้พ้นการจับกุม, Syn. license, permit, pass, ticket

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
safe(เซฟ) adj. ปลอดภัย,มั่นคง,n. ตู้นิรภัย,ถุงยางคุมกำเนิด., S. . safely adv. safeness n., S. secure,unhurt,intact
safe-crackern. ผู้งัดแงะเซฟ,ผู้งัดแงะตู้นิรภัย
safe-depositadj.,n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร
safeguard(เซฟ'การ์ด) n. เครื่องป้องกัน,สิ่งป้องกัน,ผู้คุ้มกัน,ผู้คุ้มครอง vt. คุ้มกัน,คุ้มครอง,อารักขา, S. defense,precaution
safekeeping(เซฟ'คีพิง) n. การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย,การคุ้มกัน,การคุ้มครอง,การอารักขา
safety(เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย,การไม่ได้รับบาดเจ็บ,ความไม่มีภัย,อุปกรณ์ป้องกันภัย,เครื่องป้องกัน,ถุงยางคุมกำเนิด, S. security,safeness,surety
safety beltn. เข็มขัดนิรภัย,สายรัดนิรภัย

English-Thai: Nontri Dictionary
safe(adj) ไว้ใจได้,ปลอดภัย,มั่นคง,แน่นหนา
safe(n) ตู้นิรภัย,ตู้เซฟ,ถุงยางคุมกำเนิด
safeguard(n) เครื่องป้องกัน,การพิทักษ์,ผู้อารักขา,ผู้คุ้มกัน,ผู้คุ้มครอง
safeguard(vt) ป้องกัน,พิทักษ์,อารักขา,คุ้มกัน,คุ้มครอง
safety(n) เครื่องป้องกัน,ความปลอดภัย
SAFETY safety belt(n) สายรัดนิรภัย,เข็มขัดนิรภัย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คุ้มกะลาหัว[V] protect, See also: safeguard; guard; shield; defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก)
ถุงลมนิรภัย[N] safety airbag, Example: การออกแบบเบาะนั่งมีความสำคัญในการเสริมประสิทธิภาพของถุงลมนิรภัย, Thai definition: อุปกรณ์ป้องกันภัยติดรถยนต์อย่างหนึ่ง เป็นถุงที่จะพองตัวออกเวลารถถูกกระแทก
ตู้นิรภัย[N] safe
อย่างปลอดภัย[ADV] safely, See also: securely, Syn. โดยสวัสดิภาพ, Example: นักท่องเที่ยวและพรานป่ากลับออกมาจากป่าได้อย่างปลอดภัย
สวัสดิภาพ[N] safety, See also: security, Syn. ความสะดวก, ความปลอดภัย, Example: เธอให้ความสนใจในเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของสวัสดิภาพและการพัฒนาทางด้านการศึกษา
คุ้มครองรักษา[V] protect, See also: safeguard; watch over; defend; save; guard; stick up for; shield, Syn. ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา, Example: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้, Thai definition: ป้องกันดูแลเอาไว้, ระวังป้องกันไว้
เข็มขัดนิรภัย[N] seat belt, See also: safety belt, Example: เพราะเขาคาดเข็มขัดนิรภัยจึงไม่เป็นอะไรมาก, Count unit: เส้น, Thai definition: สายรัดตัวคนขับรถหรือคนที่นั่งข้างเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระแทกเมื่อเวลาเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น
เขตปลอดภัย[N] safety zone, Syn. ที่ปลอดภัย, Ant. เขตอันตราย, Example: บริเวณวัดเป็นเขตปลอดภัยสำหรับทุกชีวิตไม่ว่าจะเป็นพืช สัตว์ หรือมนุษย์, Thai definition: พื้นที่ที่ไม่มีอันตรายมาคุกคามให้เสียหายเดือดร้อน
สวัสดี[N] safety, See also: security, Syn. ความปลอดภัย, Example: หางเสือเป็นปัจจัยที่นำพาให้ยวดยานดำเนินไปถูกทางด้วยความสวัสดี
ตู้เซฟ[N] safe, Syn. ตู้นิรภัย, Example: อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ, Count unit: ตู้, ใบ, หลัง, ลูก, Thai definition: ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย, Notes: (ปาก)

CMU English Pronouncing Dictionary
SAFE S EY1 F
SAFECARD S EY1 F K AA2 R D
SAFECARD'S S EY1 F K AA2 R D Z
SAFECO S EY1 F K OW0
SAFEGUARD S EY1 F G AA2 R D
SAFEGUARDED S EY1 F G AA2 R D AH0 D
SAFEGUARDING S EY1 F G AA2 R D IH0 NG
SAFEGUARDS S EY1 F G AA2 R D Z
SAFEHOUSE S EY1 F HH AW2 S
SAFEKEEPING S EY1 F K IY1 P IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
safe (n) (s ei1 f)
safe-conduct (n) - (s ei1 f - k o1 n d uh k t)
safe-deposit (n) - (s ei1 f - d i p o z i t)
safe-deposits (n) - (s ei1 f - d i p o z i t s)
Safeco (n) (s ei1 f k ou)
safecracker (n) (s ei1 f k r a k @ r)
safecrackers (n) (s ei1 f k r a k @ z)
safeguard (v) (s ei1 f g aa d)
safeguarded (v) (s ei1 f g aa d i d)
safeguarding (v) (s ei1 f g aa d i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保障监督[bao3 zhang4 jian1 du1, 保障監督] safeguards [Add to Longdo]
保险箱[bao3 xian3 xiang1, 保險箱] safe deposit box [Add to Longdo]
受保障监督的设施[shou4 bao3 zhang4 jian1 du1 de5 she4 shi1, 受保障監督的設施] safeguarded facility [Add to Longdo]
安全[an1 quan2, 安全] safe; secure; safety; security [Add to Longdo]
安全问题[an1 quan2 wen4 ti2, 安全問題] safety issue; security issue [Add to Longdo]
安全检查[an1 quan2 jian3 cha2, 安全檢查] safety check; security inspection (at airports) [Add to Longdo]
安全灯[an1 quan2 deng1, 安全燈] safety lamp; safelight [Add to Longdo]
安全网[an1 quan2 wang3, 安全網] safety net [Add to Longdo]
安全阀[an1 quan2 fa2, 安全閥] safety valve [Add to Longdo]
安危[an1 wei1, 安危] safety and danger; safety [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
セーフティーネット[せーふていーねっと, se-futei-netto] safety net [Add to Longdo]
セイフティバント[せいふていばんと, seifuteibanto] safety bunt (baseball) [Add to Longdo]
安全域[あんぜんいき, anzen'iki] safety margin [Add to Longdo]
安全期[あんぜんき, anzenki] safe period [Add to Longdo]
安全教育[あんぜんきょういく, anzenkyouiku] safety education [Add to Longdo]
安全装置[あんぜんそうち, anzensouchi] safety device [Add to Longdo]
安全対策[あんぜんたいさく, anzentaisaku] safety measure [Add to Longdo]
安全第一[あんぜんだいいち, anzendaiichi] safety first [Add to Longdo]
安全地帯[あんぜんちたい, anzenchitai] safety zone [Add to Longdo]
金庫破り[きんこやぶり, kinkoyaburi] safecracking, safecracker [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
安全インターロック[あんぜんインターロック, anzen inta-rokku] safety interlock [Add to Longdo]
安全基準[あんぜんきじゅん, anzenkijun] safety policy [Add to Longdo]
安全設計要件[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design requirement [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping [Add to Longdo]
保護[ほご, hogo] safeguard (vs), protection, lock out, lock-out [Add to Longdo]
保護機能[ほごきのう, hogokinou] safeguard [Add to Longdo]
保護装置[ほごそうち, hogosouchi] safeguard [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absicherung {f}; Sicherung {f}safeguarding [Add to Longdo]
Absicherungstemperatur {f}safety temperature [Add to Longdo]
sichere Aufbewahrung {f}safekeeping [Add to Longdo]
Ausfallsicherheit {f}safeguarding against failure; reliability; failsafe performance [Add to Longdo]
Aushängesicherung {f}safety catch [Add to Longdo]
Geborgenheit {f}safety; security [Add to Longdo]
Geldschrank {m} | Geldschränke {pl}; Sicherheitsschränke {pl}safe | safes [Add to Longdo]
Geldschrankknacker {m} | Geldschrankknacker {pl}safecracker | safecrackers [Add to Longdo]
Geräteschutzsicherung {f} [electr.] | Geräteschutzsicherungen {pl}safety fuse | safety fuses [Add to Longdo]
Gesichtsschutz {m}safety mask [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries
    		•
    Time: 0.0036 seconds, cache age: 13.202 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).