Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: MG, LTG, GEN
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Wirklichkeit, Spiegel, Zellprobe
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for raise (60 entries) (0.0049 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -raise-, *raise*. Possible hiragana form: らいせ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
raise[VT] ยกขึ้น, See also: ชูขึ้น, Syn. lift
raise[VT] เลี้ยงดู, See also: เลี้ยง, Syn. bring up
raise[VT] ทำให้เพิ่มขึ้น, See also: ทำให้มากขึ้น, Syn. increase
raise[VT] ปลูก, See also: เพาะปลูก, Syn. breed, grow
raise[VT] รวบรวมเงิน, See also: เรี่ยไร
raise[VT] กระตุ้น, See also: ยั่วยุ, ปลุกปั่น, Syn. provoke
raise[VT] เพิ่มเงินพนัน
raise[VT] ติดต่อทางวิทยุ
raise[VT] ทำให้คืนชีพ
raise[VT] ยกระดับ, See also: ส่งเสริม, เลื่อนขึ้น, Syn. improve

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
raise(เรส) vt.,vi. (การ) ยก,ยกขึ้น,ชูขึ้น,ทำให้สูงขึ้น,เงย,ยกระดับ,สร้าง,ตั้งเสา,สนับสนุน,ส่งเสริม,เลื่อนขั้น,เลี้ยง (เด็ก,ไก่...) ,ระดมพล,ปลุก,ยั่วยุ,ทำให้คืนชีพ,เพิ่มค่า,ทำให้ขนมฟู,รวบรวมเงิน,เก็บภาษี,เพาะปลูก,วางเงินพนันมากขึ้น,ติดต่อทางวิทยุ
raiser(เร'เซอะ) n. ผู้ยก,ผู้ยกขึ้น,ผู้เลี้ยง,ผู้เพาะปลูก,ผู้รวบรวมเงิน,ผู้ทำขนมปัง

English-Thai: Nontri Dictionary
raise(vt) ตั้งขึ้น,ยกขึ้น,เลื่อนขั้น,เลี้ยงสัตว์,เพาะปลูก,ส่งเสริม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยกฐานะ[V] promote, See also: raise one's position; raise one's status, Syn. เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ, Ant. ลดฐานะ, Example: ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459, Thai definition: เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น
ยักไหล่[V] shrug one's shoulder, See also: raise one's shoulder, Example: เธอยักไหล่เพื่อแสดงว่าไม่แยแสต่อสิ่งที่เกิดขึ้น, Thai definition: ทำให้ไหล่กระตุกขึ้น
ขึ้นเงินเดือน[V] raise the salary, Example: บริษัทโทรศัพท์มือถือยักษ์ใหญ่ขึ้นเงินเดือนให้พนักงานทุกคน, Thai definition: เพิ่มจำนวนเงินเดือนให้มากขึ้น
ส่งเสริม[V] promote, See also: raise to; advance to, Syn. สนับสนุน, เกื้อหนุน, ช่วยเหลือ
ร้องแรกแหกกระเชอ[V] make an outcry, See also: raise a hue and cry; clamour, Example: คนพวกนั้นร้องแรกแหกกระเชออยู่ได้ ว่ามีทองคำฝังอยู่ในป่า, Thai definition: ร้องตะโกนอย่างเอ็ดตะโร
ส่งเสียง[V] cry out, See also: raise one's voice; roar; yell; shout; howl; bawl, Syn. แผดเสียง, Example: เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือก, Thai definition: ร้องเสียงดัง
หยิบยก[V] bring up (e.g. a topic), See also: raise; put forward (e.g. a suggestion); advance; present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai definition: ยกขึ้นอ้าง
กู้[V] borrow, See also: raise a loan; take on loan, Syn. ยืม, กู้ยืม, Example: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7-8 ปีจนเงินหมดต้องกู้จากคูเวตและซาอุฯ, Thai definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย
ขึ้นราคา[V] raise the price, See also: increase the price, Syn. เพิ่มราคา, Ant. ลดราคา, Example: พ่อค้าขึ้นราคาสินค้าอีกครั้งก่อนจะสิ้นปี, Thai definition: เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม
ขึ้น[V] increase, See also: raise; go up in price, Syn. เพิ่ม, Ant. ลด, Example: เจ้าของร้านขึ้นราคาสินค้าเพราะต้นทุนมาสูงกว่าที่เคยเป็น, Thai definition: เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
raise(v) (r ei1 z)
raised(v) (r ei1 z d)
raiser(n) (r ei1 z @ r)
raisers(n) (r ei1 z @ z)
raises(v) (r ei1 z i z)

CMU English Pronouncing Dictionary
RAISER EY1 Z
RAISEDR EY1 Z D
RAISERR EY1 Z ER0
RAISERSR EY1 Z ER0 Z
RAISESR EY1 Z AH0 Z

Japanese-English: EDICT Dictionary
ライセンス[らいせんす, raisensu] (n) license, (P) [Add to Longdo]
レイズ[れいず, reizu] raise [Add to Longdo]
神戸育ち[こうべそだち, koubesodachi] raised in Kobe [Add to Longdo]
来世[らいせい, raisei] (n) the next world, the future, posterity [Add to Longdo]
来世[らいせい, raisei] (n) the next world, the future, posterity [Add to Longdo]
来世紀[らいせいき, raiseiki] next century [Add to Longdo]
来鮮[らいせん, raisen] coming to Korea [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ライセンス[らいせんす, raisensu] license, licence [Add to Longdo]
ライセンスオーナー[らいせんすおーなー, raisensuo-na-] license owner [Add to Longdo]
ライセンスフリー[らいせんすふりー, raisensufuri-] license free [Add to Longdo]
ライセンス契約[ライセンスけいやく, raisensu keiyaku] license agreement [Add to Longdo]
ライセンス文書[ライセンスぶんしょ, raisensu bunsho] license document [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Doppelboden {m}raised floor [Add to Longdo]
(Gehalts-) Erhöhung {f}raise [Add to Longdo]
Linsenkopfsenkschraube {f}; Linsensenkschraube {f} [techn.]raised countersunk-head screw [Add to Longdo]
Tränenblech {n}raised pattern plate; chequer plate; non-slip steel floor plate; safety tread floor plate; anti-slip plate [Am.] [Add to Longdo]
erhaben {adj} | erhabene Schriftraised; embossed | raised font; embossed font [Add to Longdo]
erhebtraises [Add to Longdo]
erhebt; steigertraises [Add to Longdo]
errichtetraised [Add to Longdo]
potenziertraises to higher power [Add to Longdo]
potenzierteraised to higher power [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Raise \Raise\ (r[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Raised} (r[=a]zd);
     p. pr. & vb. n. {Raising}.] [OE. reisen, Icel. reisa,
     causative of r[imac]sa to rise. See {Rise}, and cf. {Rear} to
     raise.]
     [1913 Webster]
     1. To cause to rise; to bring from a lower to a higher place;
        to lift upward; to elevate; to heave; as, to raise a stone
        or weight. Hence, figuratively: 
        [1913 Webster]
        (a) To bring to a higher condition or situation; to
            elevate in rank, dignity, and the like; to increase
            the value or estimation of; to promote; to exalt; to
            advance; to enhance; as, to raise from a low estate;
            to raise to office; to raise the price, and the like.
            [1913 Webster]
  
                  This gentleman came to be raised to great
                  titles.                           --Clarendon.
            [1913 Webster]
  
                  The plate pieces of eight were raised three
                  pence in the piece.               --Sir W.
                                                    Temple.
            [1913 Webster]
        (b) To increase the strength, vigor, or vehemence of; to
            excite; to intensify; to invigorate; to heighten; as,
            to raise the pulse; to raise the voice; to raise the
            spirits or the courage; to raise the heat of a
            furnace.
            [1913 Webster]
        (c) To elevate in degree according to some scale; as, to
            raise the pitch of the voice; to raise the temperature
            of a room.
            [1913 Webster]
  
     2. To cause to rise up, or assume an erect position or
        posture; to set up; to make upright; as, to raise a mast
        or flagstaff. Hence: 
        [1913 Webster]
        (a) To cause to spring up from a recumbent position, from
            a state of quiet, or the like; to awaken; to arouse.
            [1913 Webster]
  
                  They shall not awake, nor be raised out of their
                  sleep.                            --Job xiv. 12.
            [1913 Webster]
        (b) To rouse to action; to stir up; to incite to tumult,
            struggle, or war; to excite.
            [1913 Webster]
  
                  He commandeth, and raiseth the stormy wind.
                                                    --Ps. cvii.
                                                    25.
            [1913 Webster]
  
                  Aeneas . . . employs his pains,
                  In parts remote, to raise the Tuscan swains.
                                                    --Dryden.
            [1913 Webster]
        (c) To bring up from the lower world; to call up, as a
            spirit from the world of spirits; to recall from
            death; to give life to.
            [1913 Webster]
  
                  Why should it be thought a thing incredible with
                  you, that God should raise the dead ? --Acts
                                                    xxvi. 8.
            [1913 Webster]
  
     3. To cause to arise, grow up, or come into being or to
        appear; to give rise to; to originate, produce, cause,
        effect, or the like. Hence, specifically: 
        [1913 Webster]
        (a) To form by the accumulation of materials or
            constituent parts; to build up; to erect; as, to raise
            a lofty structure, a wall, a heap of stones.
            [1913 Webster]
  
                  I will raise forts against thee.  --Isa. xxix.
                                                    3.
            [1913 Webster]
        (b) To bring together; to collect; to levy; to get
            together or obtain for use or service; as, to raise
            money, troops, and the like. "To raise up a rent."
            --Chaucer.
            [1913 Webster]
        (c) To cause to grow; to procure to be produced, bred, or
            propagated; to grow; as, to raise corn, barley, hops,
            etc.; toraise cattle. "He raised sheep." "He raised
            wheat where none grew before." --Johnson's Dict.
            [1913 Webster]
  
     Note: In some parts of the United States, notably in the
           Southern States, raise is also commonly applied to the
           rearing or bringing up of children.
           [1913 Webster]
  
                 I was raised, as they say in Virginia, among the
                 mountains of the North.            --Paulding.
           [1913 Webster]
        (d) To bring into being; to produce; to cause to arise,
            come forth, or appear; -- often with up.
            [1913 Webster]
  
                  I will raise them up a prophet from among their
                  brethren, like unto thee.         --Deut. xviii.
                                                    18.
            [1913 Webster]
  
                  God vouchsafes to raise another world
                  From him [Noah], and all his anger to forget.
                                                    --Milton.
            [1913 Webster]
        (e) To give rise to; to set agoing; to occasion; to start;
            to originate; as, to raise a smile or a blush.
            [1913 Webster]
  
                  Thou shalt not raise a false report. --Ex.
                                                    xxiii. 1.
            [1913 Webster]
        (f) To give vent or utterance to; to utter; to strike up.
            [1913 Webster]
  
                  Soon as the prince appears, they raise a cry.
                                                    --Dryden.
            [1913 Webster]
        (g) To bring to notice; to submit for consideration; as,
            to raise a point of order; to raise an objection.
            [1913 Webster]
  
     4. To cause to rise, as by the effect of leaven; to make
        light and spongy, as bread.
        [1913 Webster]
  
              Miss Liddy can dance a jig, and raise paste.
                                                    --Spectator.
        [1913 Webster]
  
     5. (Naut.)
        (a) To cause (the land or any other object) to seem higher
            by drawing nearer to it; as, to raise Sandy Hook
            light.
        (b) To let go; as in the command, Raise tacks and sheets,
            i. e., Let go tacks and sheets.
            [1913 Webster]
  
     6. (Law) To create or constitute; as, to raise a use, that
        is, to create it. --Burrill.
        [1913 Webster]
  
     {To raise a blockade} (Mil.), to remove or break up a
        blockade, either by withdrawing the ships or forces
        employed in enforcing it, or by driving them away or
        dispersing them.
  
     {To raise a check}, {note}, {bill of exchange}, etc., to
        increase fraudulently its nominal value by changing the
        writing, figures, or printing in which the sum payable is
        specified.
  
     {To raise a siege}, to relinquish an attempt to take a place
        by besieging it, or to cause the attempt to be
        relinquished.
  
     {To raise steam}, to produce steam of a required pressure.
  
     {To raise the wind}, to procure ready money by some temporary
        expedient. [Colloq.]
  
     {To raise Cain}, or {To raise the devil}, to cause a great
        disturbance; to make great trouble. [Slang]
        [1913 Webster]
  
     Syn: To lift; exalt; elevate; erect; originate; cause;
          produce; grow; heighten; aggravate; excite.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  raise
      n 1: the amount a salary is increased; "he got a 3% raise"; "he
           got a wage hike" [syn: {rise}, {wage hike}, {hike},
           {wage increase}, {salary increase}]
      2: an upward slope or grade (as in a road); "the car couldn't
         make it up the rise" [syn: {ascent}, {acclivity}, {rise},
         {climb}, {upgrade}] [ant: {descent}]
      3: increasing the size of a bet (as in poker); "I'll see your
         raise and double it"
      4: the act of raising something; "he responded with a lift of
         his eyebrow"; "fireman learn several different raises for
         getting ladders up" [syn: {lift}, {heave}]
      v 1: raise the level or amount of something; "raise my salary";
           "raise the price of bread"
      2: raise from a lower to a higher position; "Raise your hands";
         "Lift a load" [syn: {lift}, {elevate}, {get up}, {bring
         up}] [ant: {lower}]
      3: cause to be heard or known; express or utter; "raise a
         shout"; "raise a protest"; "raise a sad cry"
      4: collect funds for a specific purpose; "The President raised
         several million dollars for his college"
      5: cultivate by growing, often involving improvements by means
         of agricultural techniques; "The Bordeaux region produces
         great red wines"; "They produce good ham in Parma"; "We
         grow wheat here"; "We raise hogs here" [syn: {grow},
         {farm}, {produce}]
      6: bring up; "raise a family"; "bring up children" [syn:
         {rear}, {bring up}, {nurture}, {parent}]
      7: evoke or call forth, with or as if by magic; "raise the
         specter of unemployment"; "he conjured wild birds in the
         air"; "stir a disturbance"; "call down the spirits from
         the mountain" [syn: {conjure}, {conjure up}, {invoke},
         {evoke}, {stir}, {call down}, {arouse}, {bring up}, {put
         forward}, {call forth}]
      8: move upwards; "lift one's eyes" [syn: {lift}]
      9: construct, build, or erect; "Raise a barn" [syn: {erect},
         {rear}, {set up}, {put up}] [ant: {level}]
      10: call forth (emotions, feelings, and responses); "arouse
          pity"; "raise a smile"; "evoke sympathy" [syn: {arouse},
          {elicit}, {enkindle}, {kindle}, {evoke}, {fire},
          {provoke}]
      11: create a disturbance, especially by making a great noise;
          "raise hell"; "raise the roof"; "raise Cain"
      12: raise in rank or condition; "The new law lifted many people
          from poverty" [syn: {lift}, {elevate}]
      13: increase; "This will enhance your enjoyment"; "heighten the
          tension" [syn: {enhance}, {heighten}]
      14: give a promotion to or assign to a higher position; "John
          was kicked upstairs when a replacement was hired"; "Women
          tend not to advance in the major law firms"; "I got
          promoted after many years of hard work" [syn: {promote},
          {upgrade}, {advance}, {kick upstairs}, {elevate}] [ant:
          {demote}]
      15: cause to puff up with a leaven; "unleavened bread" [syn:
          {leaven}, {prove}]
      16: in bridge: bid (one's partner's suit) at a higher level
      17: bet more than the previous player
      18: cause to assemble or enlist in the military; "raise an
          army"; "recruit new soldiers" [syn: {recruit}, {levy}]
      19: put forward for consideration or discussion; "raise the
          question of promotions"; "bring up an unpleasant topic"
          [syn: {bring up}]
      20: pronounce (vowels) by bringing the tongue closer to the roof
          of the mouth; "raise your `o'"
      21: activate or stir up; "raise a mutiny"
      22: establish radio communications with; "They managed to raise
          Hanoi last night"
      23: multiply (a number) by itself a specified number of times: 8
          is 2 raised to the power 3
      24: bring (a surface, a design, etc.) into relief and cause to
          project; "raised edges"
      25: invigorate or heighten; "lift my spirits"; "lift his ego"
          [syn: {lift}]
      26: put an end to; "lift a ban"; "raise a siege" [syn: {lift}]
      27: cause to become alive again; "raise from the dead"; "Slavery
          is already dead, and cannot be resurrected"; "Upraising
          ghosts" [syn: {resurrect}, {upraise}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  raiseUS [reizəm]
     Gehaltszulage
  

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  raise [reiz]
     (Gehalts-) Erhöhung
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  raise [reiz]
     élever
     éduquer
     entonner
     lever; élever; soulever
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0049 seconds, cache age: 9.362 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).