English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| proposition | [N] การเสนอ, Syn. proposal |
| proposition | [N] ข้อเสนอ, See also: สิ่งที่นำมาเสนอ, แผนงานที่เสนอ, Syn. scheme, project, proposal |
| proposition | [N] ญัตติ, See also: หัวข้อที่นำมาอภิปราย, Syn. statement, theorem |
| proposition | [VT] ยื่นข้อเสนอ, Syn. offer, recommend, suggest |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า proposition **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| proposition | All in favor of this proposition will please say Aye. |
| proposition | Their proposition is contrary to ours. |
| proposition | This isn't an unappealing proposition, is it? |
| proposition | He was in favor of the proposition. |
| proposition | I've got an attractive proposition for you. |
| proposition | I am in favor of the proposition. |
| proposition | The bishops were in favor of the proposition. |
| proposition | He cast a vote for the proposition. |
| proposition | It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here. |
| proposition | Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands. |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| proposition | (พรอพพะซิซ'เชิน) n. การสอน,ข้อเสนอ,แผน,โครงการ,หัวข้อ,ข้อวินิจฉัย,ญัตติ,เรื่องราว,ปัญหา,จุดประสงค์,ข้อเสนอเพื่อร่วมประเวณีที่ไม่ถูกกฎหมาย. vt. เสนอ,เสนอข้อเรียกร้อง, See also: propositional adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| proposition | (n) ข้อเสนอ,ทฤษฎีบท,โจทย์,เรื่อง,ปัญหา,ญัตติ,ข้อวินิจฉัย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ทฤษฎีบท | [N] theorem, See also: proposition, Example: ในการให้คอมพิวเตอร์พิสูจน์ทฤษฎีบทให้ เราจำเป็นต้องสร้างกฎในการพิสูจน์ขึ้นมาก่อน, Count unit: ทฤษฎี, Thai definition: ข้อความที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นจริง และใช้ในการอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ข้อความอื่นได้ |
| ประพจน์ | [N] proposal, See also: proposition, announcement, Thai definition: ข้อความที่กล่าว, ข้อความที่เสนอ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| ข้อเสนอ | [n.] (khøsanōe) EN: proposal ; offer ; proposition ; suggestion FR: proposition [f] ; suggestion [f] |
| พิจารณาข้อเสนอ | [v. exp.] (phijāranā khøsanōe) EN: consider a proposal FR: étudier une proposition |
| ประพจน์ | [n.] (praphot) EN: proposal ; proposition ; announcement |
| ถอนข้อเสนอ | [v. exp.] (thøn khøsanōe) EN: withdraw a proposal FR: retirer une proposition |
| ญัตติ | [n.] (yatti) EN: motion ; amendment ; proposal ; issue ; bill ; resolution ; proposition FR: proposition [f] ; motion [f] |
| ยื่นข้อเสนอ | [v. exp.] (yeūn khøsanōe) EN: make a proposal FR: faire une proposition ; formuler une proposition |
| ยื่นญัตติ | [v. exp.] (yeūn yatti) FR: faire une proposition ; formuler une proposition ; faire une motion |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| Proposition {f}; Satz {m}; Aussage {f} | proposition [Add to Longdo] |
| Satz {m} [math.] | Satz des Pythagoras [math.] | Satz des Euklid [math.] | Satz von Steiner | proposition; theorem | Theorem of Pythagoras | Euclid's theorem | parallel axis theorem [Add to Longdo] |
| Vorschlag {m} | Vorschläge {pl} | proposition | propositions [Add to Longdo] |
| anbietend | propositioning [Add to Longdo] |
| verhältnismäßig {adj} | verhältnismäßiger | am verhältnismäßigsten | propositional | more propositional | most propositional [Add to Longdo] |
|
| Result from Foreign Dictionaries (4 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Proposition \Prop`o*si"tion\, n. [L. propositio: cf. F.
proposition. See {Propound}.]
1. The act of setting or placing before; the act of offering.
"Oblations for the altar of proposition." --Jer. Taylor.
[1913 Webster]
2. That which is proposed; that which is offered, as for
consideration, acceptance, or adoption; a proposal; as,
the enemy made propositions of peace; his proposition was
not accepted.
[1913 Webster]
3. A statement of religious doctrine; an article of faith;
creed; as, the propositions of Wyclif and Huss.
[1913 Webster]
Some persons . . . change their propositions
according as their temporal necessities or
advantages do turn. --Jer. Taylor.
[1913 Webster]
4. (Gram. & Logic) A complete sentence, or part of a sentence
consisting of a subject and predicate united by a copula;
a thought expressed or propounded in language; a from of
speech in which a predicate is affirmed or denied of a
subject; as, snow is white.
[1913 Webster]
5. (Math.) A statement in terms of a truth to be
demonstrated, or of an operation to be performed.
[1913 Webster]
Note: It is called a theorem when it is something to be
proved, and a problem when it is something to be done.
[1913 Webster]
6. (Rhet.) That which is offered or affirmed as the subject
of the discourse; anything stated or affirmed for
discussion or illustration.
[1913 Webster]
7. (Poetry) The part of a poem in which the author states the
subject or matter of it.
[1913 Webster]
{Leaves of proposition} (Jewish Antiq.), the showbread.
--Wyclif (Luke vi. 4).
[1913 Webster]
Syn: Proposal; offer; statement; declaration.
Usage: {Proposition}, {Proposal}. These words are both from
the Latin verb proponere, to set forth, and as here
compared they mark different forms or stages of a
negotiation. A proposition is something presented for
discussion or consideration; as, propositions of
peace. A proposal is some definite thing offered by
one party to be accepted or rejected by the other. If
the proposition is favorably received, it is usually
followed by proposals which complete the arrangement.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
proposition
n 1: (logic) a statement that affirms or denies something and is
either true or false
2: a proposal offered for acceptance or rejection; "it was a
suggestion we couldn't refuse" [syn: {suggestion},
{proposition}, {proffer}]
3: an offer for a private bargain (especially a request for
sexual favors)
4: the act of making a proposal; "they listened to her proposal"
[syn: {proposal}, {proposition}]
5: a task to be dealt with; "securing adequate funding is a
time-consuming proposition"
v 1: suggest sex to; "She was propositioned by a stranger at the
party"
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
proposition [prɔpəziʃən]
Satz [math.]; Vorschlag
From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:
proposition [propozisjõ]
nomination; recommendation
presentation
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |