Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for priest (66 entries) (0.0487 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -priest-, *priest*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
priest[N] พระ, See also: นักบวช, Syn. clergyman, reverend
priestcraft[N] การบวชเป็นพระ, Syn. priesthood, monasticism
priestess[N] นักบวชผู้หญิง
priesthood[N] การอุปสมบท, See also: การบวชพระ, การผนวช, Syn. clergy, monasticism
priestly[ADJ] เกี่ยวกับพระ, Syn. ecclesiastic, episcopal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
priest(พรีสทฺ) n. พระ,พระสงฆ์,บาทหลวง,พระสอนศาสนา, S. clergyman
priesthood(พรีสทฺ'ฮูด) n. ความเป็นพระ,พระ
priestly(พรีสทฺ'ลี) adj. เกี่ยวกับพระ,เหมาะกับพระ, S. . priestlinessn., S. sacerdotal

English-Thai: Nontri Dictionary
priest(n) พระ,ภิกษุ,บาทหลวง
priestess(n) ภิกษุณี
priesthood(n) สมณเพศ,ความเป็นพระ,การบวชเรียน
priestly(adj) ของพระ,เหมาะกับพระ,เกี่ยวกับพระ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมณศักดิ์[N] priest of rank, Syn. ยศ, ตำแหน่ง
พระอุปัชฌาย์[N] preceptor, See also: priest who officiates at an ordination ceremony, Syn. อุปัชฌาย์, อุปัชฌาย, อุปัชฌายะ, Example: มหาเถรสมาคมมีคำสั่งให้พระอุปัชฌาย์เอาใจใส่พระภิกษุสามเณรที่พระอุปัชฌาย์บวชให้, Count unit: รูป, องค์, Thai definition: พระเถระผู้เป็นประธานการบวชกุลบุตรในพระพุทธศาสนา
เถรวาท[N] doctrine, See also: priest, Syn. หินยาน, ทักษิณนิกาย, ลัทธิเถรวาท, Ant. มหายาน, Example: หลวงปู่แจ่มเป็นพระสงฆ์ในนิกายเถรวาท, Thai definition: ลัทธิที่ถือตามคติซึ่งพระเถระพุทธสาวกได้ทำสังคายนาไว้, Notes: (บาลี)
มิชชันนารี[N] missionary, See also: priest, Syn. มิสชันนารี, มิชชั่น, Example: มิชชันนารีเข้ามาเผยแพร่ศาสนาในประเทศไทยในรูปของการจัดตั้งโรงเรียน, Count unit: คน, Thai definition: พวกบาทหลวงที่เผยแพร่ศาสนาคริสต์
สมณศักดิ์[N] priest's ranks, See also: priest's title, Example: พระมหากษัตริย์ทรงมีสิทธิ์ที่จะแต่งตั้งพระมหาเถระ ให้มีสมณศักดิ์ตามคุณวุฒิและคุณธรรม, Count unit: ชั้น, Thai definition: ยศพระสงฆ์ที่ได้รับพระราชทานมีหลายชั้น แต่ละชั้นมีพัดยศเป็นเครื่องกำหนด
พระ[N] monk, See also: priest, Syn. สงฆ์, ภิกษุ, บรรพชิต, Example: เราเรียนที่จะกินข้าววันละ 3 เวลาถ้าเราบวชเป็นพระเราก็เรียนใหม่ที่จะกินวันละ 2 เวลา, Count unit: รูป, Thai definition: นักบวชในศาสนา
สมณเพศ[N] monkhood, See also: priesthood; clergy, Syn. เพศพระภิกษุ, เพศบรรพชิต, Example: ศาลตัดสินว่าภิกษุรูปนั้นจะต้องสละสมณเพศ ถ้าไม่สละสมณเพศจะมีโทษติดคุก 6 เดือน
อาวาสิก[N] monk, See also: priest, Syn. พระสงฆ์, Thai definition: ผู้ครอบครองอาวาส, Notes: (บาลี)
ทชี[N] priest, See also: monk; sadhu; ascetic, Syn. นักบวช, ธชี
บาทหลวง[N] priest, See also: minister, Syn. นักบวช, หลวงพ่อ, Example: บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า, Count unit: รูป, Thai definition: นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
priest(n) (p r ii1 s t)
priest-ridden(j) - (p r ii1 s t - r i d n)
priestcraft(n) (p r ii1 s t k r aa f t)
priestess(n) (p r ii1 s t e s)
priestesses(n) (p r ii1 s t e s i z)
priesthood(n) (p r ii1 s t h u d)
priesthoods(n) (p r ii1 s t h u d z)
priestlier(j) (p r ii1 s t l i@ r)
priestliest(j) (p r ii1 s t l i i s t)
priestlike(j) (p r ii1 s t l ai k)

CMU English Pronouncing Dictionary
PRIESTP R IY1 S T
PRIEST'SP R IY1 S T S
PRIESTERP R IY1 S T ER0
PRIESTESSP R IY1 S T AH0 S
PRIESTHOODP R IY1 S T HH UH0 D
PRIESTLEYP R IY1 S T L IY0
PRIESTLYP R IY1 S T L IY0
PRIESTSP R IY1 S T S
PRIESTSP R IY1 S S
PRIESTSP R IY1 S

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
大徳[だいとく, daitoku] Thai: พระ English: priest

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
司铎[si1 duo2, 司鐸] priest [Add to Longdo]
祭司[ji4 si1, 祭司] priest [Add to Longdo]
祭司权术[ji4 si1 quan2 shu4, 祭司權術] priestcraft [Add to Longdo]
圣职[sheng4 zhi2, 聖職] priesthood [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
プリースト[ぷりーすと, puri-suto] priest [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Priester {m} | Priester {pl}priest | priests [Add to Longdo]
Priester {m}priestliness [Add to Longdo]
Priester {m} | Priester {pl}shaman | shamans [Add to Longdo]
Priesterschaft {f}; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werdenministry | to enter the ministry; to go into the ministry [Add to Longdo]
Priesterschaft {f}priesthood [Add to Longdo]
priesterlichpontifical [Add to Longdo]
priesterlich {adv}priestly [Add to Longdo]
priesterlich {adv}pontifically [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
僧服[そうふく, soufuku] Priestergewand [Add to Longdo]
法衣[ほうい, houi] Priestergewand, Moenchskutte [Add to Longdo]
衣鉢[いはつ, ihatsu] Priestergewand_und_Schluessel, Lehre [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Presbyter \Pres"by*ter\, n. [L. an elder, fr. Gr. ?. See
     {Priest}.]
     [1913 Webster]
     1. An elder in the early Christian church. See 2d Citation
        under {Bishop}, n., 1.
        [1913 Webster]
  
     2. (Ch. of Eng. & Prot. Epis. Ch.) One ordained to the second
        order in the ministry; -- called also {priest}.
        [1913 Webster]
  
              I rather term the one sort presbyter than priest.
                                                    --Hooker.
        [1913 Webster]
  
              New presbyter is but old priest writ large.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. (Presbyterian Ch.) A member of a presbytery whether lay or
        clerical.
        [1913 Webster]
  
     4. A Presbyterian. [Obs.] --Hudibras.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Priest \Priest\, n. [OE. prest, preost, AS. pre['o]st, fr. L.
     presbyter, Gr. ? elder, older, n., an elder, compar. of ? an
     old man, the first syllable of which is probably akin to L.
     pristinus. Cf. {Pristine}, {Presbyter}.]
     [1913 Webster]
     1. (Christian Church) A presbyter elder; a minister;
        specifically:
        (a) (R. C. Ch. & Gr. Ch.) One who is authorized to
            consecrate the host and to say Mass; but especially,
            one of the lowest order possessing this power.
            --Murdock.
        (b) (Ch. of Eng. & Prot. Epis. Ch.) A presbyter; one who
            belongs to the intermediate order between bishop and
            deacon. He is authorized to perform all ministerial
            services except those of ordination and confirmation.
            [1913 Webster]
  
     2. One who officiates at the altar, or performs the rites of
        sacrifice; one who acts as a mediator between men and the
        divinity or the gods in any form of religion; as, Buddhist
        priests. "The priests of Dagon." --1 Sam. v. 5.
        [1913 Webster]
  
              Then the priest of Jupiter . . . brought oxen and
              garlands . . . and would have done sacrifice with
              the people. --Acts xiv. 13.
        [1913 Webster]
  
              Every priest taken from among men is ordained for
              men in things pertaining to God, that he may offer
              both gifts and sacrifices for sins.   --Heb. v. 1.
        [1913 Webster]
  
     Note: In the New Testament presbyters are not called priests;
           but Christ is designated as a priest, and as a high
           priest, and all Christians are designated priests.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Priest \Priest\, v. t.
     To ordain as priest.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  priest
      n 1: a clergyman in Christian churches who has the authority to
           perform or administer various religious rites; one of
           the Holy Orders
      2: a spiritual leader in a non-Christian religion [syn:
         {non-Christian priest}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  priest [priːst]
     Priester
  

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  priest [pæriʃpriːst]parish
     Pfarrer (katholisch)
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  priest [priːst]
     abbé; curé; prêtre
     prêtre
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0487 seconds, cache age: 2.354 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).