ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pompous

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pompous-, *pompous*, pompou
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pompous(adj) ขี้โอ่, See also: คุยโต, พูดเกินจริง, Syn. haughty, snobby, elitist, Ant. humble
pompous(adj) โอ่อ่า, See also: หรูหรา
pompously(adv) อย่างคุยโม้โอ้อวด, Syn. boastfully, conceitedly, pretentiously, Ant. humbly, modestly
pompously(adv) อย่างหรูหรา

English-Thai: Nontri Dictionary
pompous(adj) หรูหรา, โอ่อ่า, วางท่า, ผึ่งผาย, โอ้อวด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fresh and breezy... unlike the pompous styles of wartime.สดใหม่และไฉไล... ไม่ใช่สไตล์ขึงขัง เหมือนในช่วงสงคราม. Cinema Paradiso (1988)
So unless you´re a pompous American, เว้นแต่ว่า คุณจะเป็น/ผู้ดีชาวอเมริกัน Never Been Kissed (1999)
I am so sick and tired of his bullshit. On and on. Pompous prick.ฉันเหนื่อยหน่ายกับความเหลวไหลของเขาจริงๆ ครั้งแล้วก็ครั้งเล่า The Matrix Reloaded (2003)
-I sound like a pompous ass.- ฟังดูหลงตัวเองชะมัด Mona Lisa Smile (2003)
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?งั้นคุณลองช่วยอธิบายหน่อยสิ พลทหาร พอมพอส และก็วงดนตรีนั่นน่ะ ? Shrek 2 (2004)
There's someone with him. Mr Whatsisname, the pompous one.เขามีคนมาด้วย ชื่อคุณอะไรนะ คนที่หยิ่งๆ หน่อย Pride & Prejudice (2005)
No. No, it's because I've been a pompous ass.ไม่ ไม่ เพราะฉัน ทำตัวงี่เง่า โอ่อ่าสูงส่ง Flyboys (2006)
I couldn't stand Si-won any more He's a pompous idiotฉันไม่สามารถทนซิวอนได้อีกแล้ว เค้ามันไองั่ง Attack on the Pin-Up Boys (2007)
I had to deal with that pompous son of a bitch.ฉันเลยต้องทนอยู่กับไอ้ขี้โอ่นี่ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
I thought he was pompous and arrogant. Nothing's changed there!ข้าคิดว่าเขาจะขี้โม้ขี้อวด ไม่มีอะไรเปลี่ยนเขาได้ The Moment of Truth (2008)
Pompous person I've ever met.โอ้อวด ทะนงตนเป็นที่สุดเท่าที่ชั้นเคยเจอมา The Age of Dissonance (2009)
They were young, pompous and seemed to rule the world.พวกเขาทั้งหนุ่ม อลังการ จนเหมือนจะครองโลกนี้ได้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pompousDespite being no big deal it's unnecessarily pompous.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปั้นปึ่ง(adj) pompous, Syn. เฉยเมย, Example: เขายืนอยู่หน้ากระจกเงาบานเก่าด้วยท่าทางปั้นปึ่งมองดูผมด้วยสายตาเย็นชา, Thai Definition: วางท่าเฉยอยู่ไม่พูดจา (ให้เห็นเป็นว่าเย่อหยิ่ง ไม่พอใจ หรือไม่ไยดีด้วย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถือยศ[theūyot] (v) EN: pull one's rank on s.o. ; be pompous
วางท่า[wāngthā] (v) EN: put on airs ; swagger ; act big ; be affected ; be pompous ; pose  FR: frimer ; prendre de grands airs

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pompous
pompousness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pompous
pompously

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wichtigtuer { m }pompous ass [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とっぽい[toppoi] (adj-i) (col) pompous; affected; fresh [Add to Longdo]
俺様;己様[おれさま, oresama] (pn, adj-no) I, myself (pompously) [Add to Longdo]
気障[きざ, kiza] (adj-na, n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P) [Add to Longdo]
豪然[ごうぜん, gouzen] (adj-t, adv-to) full of strength; haughty; pompous [Add to Longdo]
芝居掛かった;芝居がかった[しばいがかった, shibaigakatta] (exp) affected; theatrical; pompous [Add to Longdo]
壮麗[そうれい, sourei] (adj-na, n) splendour; splendor; pompousness; magnificence [Add to Longdo]
物物しい;物々しい[ものものしい, monomonoshii] (adj-i) (1) strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); (2) showy; pretentious; ostentatious; overdone; exaggerated; (3) impressive; imposing; pompous; stately; solemn [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pompous \Pomp"ous\, a. [F. pompeux, L. pomposus. See {Pomp}.]
     1. Displaying pomp; stately; showy with grandeur;
        magnificent; as, a pompous procession.
        [1913 Webster]
  
     2. Ostentatious; pretentious; boastful; vainlorious; as,
        pompous manners; a pompous style. "Pompous in high
        presumption." --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              he pompous vanity of the old schoolmistress.
                                                    --Thackeray.
        [1913 Webster] -- {Pom"ous*ly}, adv. -- {Pomp"ous*ness},
        n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pompous
      adj 1: puffed up with vanity; "a grandiloquent and boastful
             manner"; "overblown oratory"; "a pompous speech";
             "pseudo-scientific gobbledygook and pontifical hooey"-
             Newsweek [syn: {grandiloquent}, {overblown}, {pompous},
             {pontifical}, {portentous}]
      2: characterized by pomp and ceremony and stately display [syn:
         {pompous}, {ceremonious}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top