English-Thai: Longdo Dictionary

Payao (n) จังหวัดพะเยา payback period (n) ระยะเวลาคืนทุน payroll tax (n) เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )

pay lip service to เคารพ (อย่างไม่จริงใจหรือไม่เลื่อมใสอย่างแท้จริง) pay through the nose ( ) จ่ายแพงเกินควร See also: S. pay too high a price, payment in kind (n ) การชำระค่าตอบแทน ด้วยบริการหรือสินค้าอื่นใดแทนเงินสด payment pro rata การชำระเงินตามสัดส่วน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

pay [VT] จ่าย, See also: จ่ายค่าตอบแทน, จ่ายค่าแรง, จ่ายค่าจ้าง, Syn. give, spend, lay out pay [VT] สนใจ, See also: เอาใจใส่ pay [VT] ให้ความคิดเห็น, Syn. answer pay [VT] ชดใช้, See also: ตอบแทน, ทดแทน, แก้แค้น, Syn. compensate pay [N] ค่าแรง, See also: ค่าตอบแทน, ค่าจ้าง, รายได้, Syn. earnings, fee, wage, hire pay [N] การจ่ายเงิน payee [N] ผู้รับเงิน, Syn. earner, recipient, laborer payer [N] ผู้จ่ายเงิน, Syn. pay master, purser payor [N] ผู้จ่ายเงิน pay in [PHRV] จ่ายเงินหรือเช็คเข้าธนาคาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [ฐานข้อมูลเชื่อมจาก เว็บ rirs3.royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้ - อาจมีข้อผิดพลาด - โปรดระมัดระวัง]

pay ๑. จ่าย, ชำระ๒. ค่าจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pay a call ส่งใช้เงินที่เรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pay a price ใช้ราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pay as you earn ชำระภาษีเงินได้ ณ ที่จ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pay load น้ำหนักบรรทุก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] pay-per-view จ่ายเมื่อรับชม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pay-TV โทรทัศน์จ่ายค่ารับชม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] payable at sight ใช้เงินเมื่อได้เห็น (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] payable on demand ใช้เงินเมื่อทวงถาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] payable to bearer ใช้เงินแก่ผู้ถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า pay **** จาก Tanaka JP-EN Corpus

pay I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month. pay Please pay a deposit of two month's rent. pay You can make 4, 6 or 12 payments. pay We'll pay you on demand any day after July 10th. pay I'd like to pay for this with my Visa card. pay I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention. pay I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. pay How much we pay you depends on your skill. pay It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to. pay Do I pay you or the cashier?

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

pay (เพ) vi.,vt. จ่าย,ชำระ,ทายางกันซึม n. ค่าจ้าง., See also: payee n. payer n. payment n. pay phone n. ตู้โทรศัพท์สาธารณะที่ต้องหยอดเหรียญก่อนใช้ pay station n. ตู้โทรศันท์สาธารณะ payable (เพ'อะเบิล) adj. ซึ่งต้องชำระ paybackn n. ระยะเวลาเอาทุนคืน paycheck n. เช็คเงินค่าจ้าง,ค่าจ้าง payday n. วันจ่ายเงินเดือน,วันจ่ายเงิน,ค่าจ้าง payee (เพอี') n. ผู้ได้รับการจ่ายเงิน,ผู้รับเงิน payer (เพ'เออะ) n. ผู้จ่ายเงิน payload n. น้ำหนักบรรทุกที่ให้รายได้หรือกำไร

English-Thai: Nontri Dictionary

pay (n) ค่าตอบแทน,ค่าจ้าง,เงินเดือน pay (vt) ตอบแทน,ชำระ,จ่ายเงิน,แก้แค้น,ชดใช้ payable (adj) ที่จะต้องจ่ายให้,ที่ต้องชำระ payday (n) วันเงินเดือนออก,วันจ่ายเงิน,วันชำระเงิน paymaster (n) สมุหบัญชี,พนักงานจ่ายเงิน payment (n) การชำระเงิน,การจ่ายเงิน,ค่าตอบแทน payroll (n) บัญชีเงินเดือน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เงินค่าจ้าง [N] wage, See also: payment, earnings, emolument, Syn. ค่าจ้าง, Example: เขาทำงานทั้งวันเพื่อเอาเงินค่าจ้างเล็กน้อยเป็นเบี้ยต่อไส้, Thai definition: เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน ควักกระเป๋า [V] pay, Syn. จ่ายเงิน, ซื้อ, Example: เขาอยากได้ของชิ้นนี้เหลือเกินแต่ไม่ยอมควักกระเป๋า, Notes: (สำนวน) เคาน์เตอร์รับเงิน [N] paying-in จ่ายล่วงหน้า [V] deposit, See also: pay in advance, Syn. ให้ล่วงหน้า, Ant. จ่ายย้อนหลัง, Example: เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน, Thai definition: ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด คืนเงิน [V] pay back, Example: ทางบริษัทยินดีคืนเงินให้กับลูกค้าที่ไม่พอใจสินค้าภายใน 7 วัน, Thai definition: ให้เงินกลับไป โรย [V] pay out, See also: let out, Syn. หย่อน, ทิ้ง ใส่ใจ [V] attend, See also: pay attention, give heed, Syn. ตั้งใจ, เอาใจจดจ่อ, สนใจ ไหว้ [V] salute, See also: pay respect to, Syn. เคารพ, คารวะ ไหว้พระ [V] pay respect to the Buddha, Syn. นมัสการ, สักการะ คืนทุน [V] pay back, Example: หลอดไฟคอมแพคฟลูออเรสเซนต์ แม้ต้นทุนจะแพง แต่จะสามารถคืนทุนให้ผู้ขายได้ภายใน 7 เดือน, Thai definition: ไดทุนที่ลงทุนไปกลับคืนมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ [xp] (ao hū pai nā ao tā pai rai) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention   FR: ignorer délibérément เอาใจใส่ [v. exp.] (aojaisai) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious   FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de อารยชาติ [n.] (ārayachāt) EN: civilized nation ; civilized country   FR: nation civilisée [f] ; pays civilisé [m] อารยประเทศ [n.] (ārayaprathēt) EN: civilized country   FR: pays civilisé [m] แบ่งชำระเป็นงวด [v. exp.] (baeng chamra pen ngūat) EN: pay by instalments/installments (Am.)    แบ่งเงินปันผล [v. exp.] (baeng ngoenpanphon) EN: pay out a dividend ; distribute a dividend    ใบฝากเงิน [n. exp.] (bai fāk ngoen) EN: credit slip ; deposit slip ; pay-in slip   FR: formulaire de dépôt [m] ใบแจ้งยอดเงินเดือน [n. exp.] (baijaēng yøt ngoendeūoen) EN: pay slip    ใบรับเงินเดือน [n. exp.] (bairap ngoendeūoen) EN: salary statement ; pay slip   FR: fiche de salaire [f] ; bulletin de paie/paye [m] ใบสั่งจ่าย [n.] (baisangjāi) EN: voucher ; check ; payment order   FR: reçu [m]

CMU English Pronouncing Dictionary

PAY P EY1 PAYE P EY1 PAYS P EY1 Z PAYNA P EY1 N AH0 PAYNE P EY1 N PAYER P EY1 ER0 PAYCO P EY1 K OW0 PAY'N P EY1 AH0 N PAYAN P EY1 AH0 N PAYOUT P EY1 AW2 T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

pay (v) (p ei1) PAYE (n) (p ii2 ei2 w ai2 ii1) pays (v) (p ei1 z) payee (n) (p ei1 ii1) payer (n) (p ei1 @ r) payday (n) (p ei1 d ei) payees (n) (p ei1 ii1 z) payers (n) (p ei1 @ z) paying (v) (p ei1 i ng) paynim (n) (p ei1 n i m)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

不问 [bu4 wen4, 不問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off [Add to Longdo] 不在意 [bu4 zai4 yi4, 不在意] pay no attention to; take no notice of; not mind; negligent; careless [Add to Longdo] 交款单 [jiao1 kuan3 dan1, 交款單] payment slip [Add to Longdo] 付款 [fu4 kuan3, 付款] pay; payment [Add to Longdo] 付清 [fu4 qing1, 付清] pay in full; pay all of a bill; pay off [Add to Longdo] 来访 [lai2 fang3, 來訪] pay a visit [Add to Longdo] 兵饷 [bing1 xiang3, 兵餉] pay and provisions for soldiers [Add to Longdo] 报恩 [bao4 en1, 報恩] pay a debt of gratitude [Add to Longdo] 巴耶利巴 [Ba1 ye1 li4 ba1, 巴耶利巴] Paya Lebar, a place in Singapore (GM) [Add to Longdo] 拜年 [bai4 nian2, 拜年] pay a New Year call; wish sb a Happy New Year [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ただじゃおかないぞ;ただではおかないぞ [, ] (exp) You'll pay for this!; You'd better keep your mouth shut! [Add to Longdo] アエクィデンスサパイェンシス [, ] (n) Sapayo cichlid (Aequidens sapayensis) [Add to Longdo] イージーペイメント [, ] (n) easy payment (system) [Add to Longdo] カートン;カルトン [, carton)] (n) (1) carton (e.g. of cigarettes); (2) tray (in which money is placed when paying); dish; (3) (カルトン only) pasteboard (fre [Add to Longdo] サイト [, ] (n) (1) site (usu. website); (2) sight; (3) (abbr) payable on sight; (P) [Add to Longdo] ツケが回って来る;付けが回って来る [ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), ] (exp,vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds) [Add to Longdo] ノーワークノーペイ [, ] (n) no work no pay [Add to Longdo] バックペイ [, ] (n) back pay [Add to Longdo] パパイア(P);パパイヤ [, ] (n) papaya; pawpaw; (P) [Add to Longdo] ペーシュ・カショーロ;ペーシュカショーロ [, ] (n) payara (Hydrolycus scomberoides); dog tooth characin; vampire fish [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ペイパーユーズ [ぺいぱーゆーず, peipa-yu-zu] pay-per-use [Add to Longdo] ペイロード [ぺいろーど, peiro-do] payload (of a cell, packet, etc.) [Add to Longdo] 荷物 [にもつ, nimotsu] payload (of a packet, cell, etc.) [Add to Longdo] 公衆電話 [こうしゅうでんわ, koushuudenwa] public telephone, pay phone [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abfindung {f} (von Gläubigern) paying off [Add to Longdo] Abfindungssumme {f} payment; sum in settlement; sum in compensation [Add to Longdo] Abführung {f} [fin.] payment [Add to Longdo] Abhaspel {f} pay off reel; decoiler [Add to Longdo] Abrechnung {f}; Quittung {f} pay-off [Add to Longdo] Abschlagszahlung {f} payment on account [Add to Longdo] Abschlusszahlung {f} payoff; final payment [Add to Longdo] Abzahlung {f} payment [Add to Longdo] Akontozahlung {f} payment on account [Add to Longdo] Aufhaspel {f}; Wickler {m} pay on reel; coiler [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

pays (n) |m, pl. pays| ประเทศ

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Pay \Pay\ (p[=a]), v. i. To give a recompense; to make payment, requital, or satisfaction; to discharge a debt. [1913 Webster] The wicked borroweth, and payeth not again. --Ps. xxxvii. 21. [1913 Webster] 2. Hence, to make or secure suitable return for expense or trouble; to be remunerative or profitable; to be worth the effort or pains required; as, it will pay to ride; it will pay to wait; politeness always pays. [1913 Webster] {To pay for}. (a) To make amends for; to atone for; as, men often pay for their mistakes with loss of property or reputation, sometimes with life. (b) To give an equivalent for; to bear the expense of; to be mulcted on account of. [1913 Webster] 'T was I paid for your sleeps; I watched your wakings. --Beau. & Fl. [1913 Webster] {To pay off}. [Etymol. uncertain.] (a) (Naut.) To fall to leeward, as the head of a vessel under sail. (b) to repay (a debt). {To pay on}. [Etymol. uncertain.] To beat with vigor; to redouble blows. [Colloq.] {To pay round} [Etymol. uncertain.] (Naut.) To turn the ship's head. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Pay \Pay\ (p[=a]), v. t. [OF. peier, fr. L. picare to pitch, pix pitch: cf. OF. peiz pitch, F. poix. See {Pitch} a black substance.] (Naut.) To cover, as bottom of a vessel, a seam, a spar, etc., with tar or pitch, or waterproof composition of tallow, resin, etc.; to smear. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Pay \Pay\, v. t. [imp. & p. p. {Paid} (p[=a]d); p. pr. & vb. n. {Paying}.] [OE. paien, F. payer, fr. L. pacare to pacify, appease, fr. pax, pacis, peace. See {Peace}.] 1. To satisfy, or content; specifically, to satisfy (another person) for service rendered, property delivered, etc.; to discharge one's obligation to; to make due return to; to compensate; to remunerate; to recompense; to requite; as, to pay workmen or servants. [1913 Webster] May no penny ale them pay [i. e., satisfy]. --P. Plowman. [1913 Webster] [She] pays me with disdain. --Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, figuratively: To compensate justly; to requite according to merit; to reward; to punish; to retort or retaliate upon. [1913 Webster] For which, or pay me quickly, or I'll pay you. --B. Jonson. [1913 Webster] 3. To discharge, as a debt, demand, or obligation, by giving or doing what is due or required; to deliver the amount or value of to the person to whom it is owing; to discharge a debt by delivering (money owed). "Pay me that thou owest." --Matt. xviii. 28. [1913 Webster] Have patience with me, and I will pay thee all. --Matt. xviii. 26. [1913 Webster] If they pay this tax, they starve. --Tennyson. [1913 Webster] 4. To discharge or fulfill, as a duy; to perform or render duty, as that which has been promised. [1913 Webster] This day have I paid my vows. --Prov. vii. 14. [1913 Webster] 5. To give or offer, without an implied obligation; as, to pay attention; to pay a visit. [1913 Webster] Not paying me a welcome. --Shak. [1913 Webster] {To pay off}. (a) To make compensation to and discharge; as, to pay off the crew of a ship. (b) To allow (a thread, cord, etc.) to run off; to unwind. (c) to bribe. {To pay one's duty}, to render homage, as to a sovereign or other superior. {To pay out} (Naut.), to pass out; hence, to slacken; to allow to run out; as, to pay out more cable. See under {Cable}. {To pay the piper}, to bear the cost, expense, or trouble. [Colloq.] [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Pay \Pay\, n. 1. Satisfaction; content. --Chaucer. [1913 Webster] 2. An equivalent or return for money due, goods purchased, or services performed; salary or wages for work or service; compensation; recompense; payment; hire; as, the pay of a clerk; the pay of a soldier. [1913 Webster] Where only merit constant pay receives. --Pope. [1913 Webster] There is neither pay nor plunder to be got. --L'Estrange. [1913 Webster] {Full pay}, the whole amount of wages or salary; maximum pay; especially, the highest pay or allowance to civil or military officers of a certain rank, without deductions. {Half pay}. See under {Half}. {Pay day}, the day of settlement of accounts. {Pay dirt} (Mining), earth which yields a profit to the miner. [Western U.S.] {Pay office}, a place where payment is made. {Pay roll}, (a) a roll or list of persons entitled to payment, with the amounts due; now usually one word, {payroll}. (b) the total sum of money which is paid to all employees on payday. [1913 Webster +PJC] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: pay n 1: something that remunerates; "wages were paid by check"; "he wasted his pay on drink"; "they saved a quarter of all their earnings" [syn: {wage}, {pay}, {earnings}, {remuneration}, {salary}] v 1: give money, usually in exchange for goods or services; "I paid four dollars for this sandwich"; "Pay the waitress, please" 2: convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow; "Don't pay him any mind"; "give the orders"; "Give him my best regards"; "pay attention" [syn: {give}, {pay}] 3: cancel or discharge a debt; "pay up, please!" [syn: {pay up}, {ante up}, {pay}] [ant: {default}, {default on}] 4: bring in; "interest-bearing accounts"; "How much does this savings certificate pay annually?" [syn: {yield}, {pay}, {bear}] 5: do or give something to somebody in return; "Does she pay you for the work you are doing?" [syn: {pay}, {pay off}, {make up}, {compensate}] 6: dedicate; "give thought to"; "give priority to"; "pay attention to" [syn: {give}, {pay}, {devote}] 7: be worth it; "It pays to go through the trouble" 8: render; "pay a visit"; "pay a call" 9: bear (a cost or penalty), in recompense for some action; "You'll pay for this!"; "She had to pay the penalty for speaking out rashly"; "You'll pay for this opinion later" 10: make a compensation for; "a favor that cannot be paid back" 11: discharge or settle; "pay a debt"; "pay an obligation" From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]: pay [pei] bezahle; bezahlen; Entlohnung From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]: pay [pei] payer