มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | meaning | (n) ความหมาย, Syn. significant, sense | | meaning | (n) จุดประสงค์, See also: เป้าหมาย, สิ่งที่ตั้งใจจะพูดหรือบอก, Syn. purpose, aim, design, goal | | meaning | (n) ความสำคัญของความรู้สึกหรือประสบการณ์ | | meaningly | (adv) อย่างมีความหมาย | | meaningful | (adj) ซึ่งมีความหมาย, See also: สำคัญ, Syn. significant, great, Ant. insignificant, unimportant | | meaningless | (adj) ซึ่งไร้ความหมาย, Syn. insignificant, vague, unimportant | | meaningfully | (adv) อย่างมีความหมาย, Syn. significantly | | meaninglessly | (adv) อย่างไร้ความหมาย | | meaningfulness | (n) การมีความหมาย | | meaninglessness | (n) การไร้ความหมาย, Syn. futility |
|
| | meaning | (มีน'นิง) n. ความหมาย, จุดประสงค์, ความสำคัญ. adj. มีความหมาย, มุ่งหมายไว้, ตั้งใจไว้., See also: meaningly adv. | | meaningful | (มีน'นิงฟูล) adj. มีความหมาย, สำคัญ., See also: meaningfully adv. meaningfulness n., Syn. significant | | meaningless | (มีน'นิงลิส) adj. ไร้ความหมาย, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไร้จุดประสงค์, See also: meaninglessness n. | | unmeaning | (อันมีน'นิง) adj. ไม่มีความหมาย, ไม่มีความรู้สึก, หน้าตาเฉย, ตีหน้าตาย., See also: unmeaningly adv. unmeaningness n., Syn. cool, unfeeling | | well-meaning | (เวล'มี'นิง) adj. มีความหมายดี, มีเจตนาดี, หวังด' |
| | meaning | (adj) มีความหมาย, ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเจตนา | | meaning | (n) ความหมาย, นัย, คำแปล, เป้าหมาย, ความสำคัญ | | meaningless | (adj) ไม่มีความหมาย, ไม่สำคัญ, ไร้ค่า |
|
| | | What's the meaning of this? | นี่มันหมายความว่ายังไง The Great Dictator (1940) | | What's the meaning of this? | นี่มันไม่ตลกนะ The Great Dictator (1940) | | "What is the meaning of man's existence?" | การประสบความสำเร็จ ของมนุษย์คืออะไร Oh, God! (1977) | | "Neo", meaning "new", and "lithic", l-T-H-l-C, meaning "stone". | "เนโอ," หมายถึง "ใหม่", และ"ลิทิค", l-T-H-l-C, หมายถึง "กล้อนหิน." Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - No, sorry. I said "no" meaning yes. | - ไม่ใช่ ผมขอโทษ ผมบอกว่า "ไม่" หมายความว่า ใช่ Clue (1985) | | - "No" meaning yes? | - "ไม่" หมายความว่า ใช่? Clue (1985) | | Meaning what? | - ฉันชอบให้เป็นครอบครัวอีก *batteries not included (1987) | | "She will know my meaning because I will give her this swan, | เธอจะเข้าใจความหมายของฉัน เพราะฉันจะมอบหงส์นี้ให้เธอ The Joy Luck Club (1993) | | I think you misunderstand the meaning of the word. | คุณเพี้ยนรึไง Schindler's List (1993) | | That you know the meaning of the word "gratitude." | เรื่องที่คุณรู้จักบุญคุณคน Schindler's List (1993) | | Meaning the other papers. | หมายความว่าผลสอบของทุกคน Wild Reeds (1994) | | I considered the meaning of the truth... of being... and God. | พิจารณาความหมายของความจริง ของการเป็นคน และพระเจ้า Don Juan DeMarco (1994) |
| | | ความนัย | (n) implication, See also: meaning, Syn. ความหมาย, Example: ถ้อยโต้ตอบเหล่านี้มีความนัยซ่อนเร้นอยู่ | | มีความหมาย | (v) meaningful, Syn. สื่อความหมาย, Ant. ไร้ความหมาย, Example: คำสองคำนี้มีความหมายต่างกัน ต้องระวังในการเลือกใช้ให้ดี, Thai Definition: สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร | | รกสมอง | (adj) meaningless, See also: absurd, Example: เรื่องรกสมองแบบนี้ คุณจะไปคิดมากทำไม, Thai Definition: ที่ไม่มีประโยชน์ | | เงื่อนความ | (n) conditional meaning, See also: meaning under a condition, Count Unit: ความ, Thai Definition: ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข | | คำแปล | (n) meaning, See also: explanation, exposition, Syn. คำอธิบาย, คำนิยาม, Example: ผู้ทำพจนานุกรมจะต้องหาคำแปลที่สั้นที่สุดและชัดเจนที่สุดมาใช้ | | ความหมาย | (n) meaning, See also: sense, denotation, Example: การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด | | ไม่ได้ศัพท์ | (adv) meaningless, See also: senseless, hasty, insignificant, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, Example: เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุยไม่ได้ศัพท์, Notes: (กลอน) | | นัย | (n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, Syn. ความหมาย, ความสำคัญ, Example: หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก, Notes: (บาลี) | | นัยสำคัญ | (n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai Definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ |
| | บรรพ- | [ban- = banpha-] (pref) EN: [ prefix meaning ancient, prime, primary, primordial ] FR: [ préfixe indiquant l'ancienneté ] | | จำกัดความ | [jamkatkhwām] (v) EN: define ; give meaning of word FR: définir ; donner la signification | | คำนิยาม | [khamniyām] (n) EN: definition ; explanation ; meaning ; exposition FR: définition [ f ] | | ความหมาย | [khwāmmāi] (n) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation FR: signification [ f ] ; sens [ m ] ; interprétation [ f ] ; définition [ f ] | | กินความ | [kinkhwām] (v) EN: include ; mean ; cover ; touch on ; refer ; extend ; encompass ; have meanings ; have implications | | นัย | [nai = naya] (n) EN: meaning ; sense ; significance FR: signification [ f ] ; sens [ m ] | | เนื้อความ | [neūakhwām] (n) EN: meaning ; substance ; material ; contents ; text FR: contenu [ m ] ; substance [ f ] | | เงื่อนความ | [ngeūoen khwām] (n, exp) EN: conditional meaning ; meaning under a condition | | พจนารถ | [phojanāt] (n) EN: meaning of a word ; sense of a word | | เสียเกียรติ | [sīa kīet] (adj) EN: undignified ; demeaning |
| | | | 意义 | [yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意 义 / 意 義] meaning; significance #745 [Add to Longdo] | | 内涵 | [nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo] | | 含义 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 义 / 含 義] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo] | | 语义 | [yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语 义 / 語 義] meaning of words; semantic #17,140 [Add to Longdo] | | 语重心长 | [yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ, 语 重 心 长 / 語 重 心 長] meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes #28,141 [Add to Longdo] | | 词义 | [cí yì, ㄘˊ ㄧˋ, 词 义 / 詞 義] meaning of a word #32,032 [Add to Longdo] | | 口风 | [kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ, 口 风 / 口 風] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40,501 [Add to Longdo] | | 含意 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 意] meaning #41,845 [Add to Longdo] | | 言外之意 | [yán wài zhī yì, ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ, 言 外 之 意] meaning beyond the words (成语 saw); unspoken implication; reading between the lines; what is actually intended #43,428 [Add to Longdo] | | 语意 | [yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语 意 / 語 意] meaning; content of speech or writing; semantic #46,471 [Add to Longdo] |
| | | 位 | [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] | | 意味 | [いみ, imi] (n, vs) meaning; significance; (P) #491 [Add to Longdo] | | 店 | [てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo] | | 心 | [しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo] | | こ;っこ | [ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") #880 [Add to Longdo] | | 訳 | [わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo] | | 堂 | [どう, dou] (n, n-suf, n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P) #1,157 [Add to Longdo] | | 空 | [そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo] | | 同意 | [どうい, doui] (n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P) #1,704 [Add to Longdo] | | 相当 | [そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo] |
| | 意味 | [いみ, imi] semantics, meaning, significance [Add to Longdo] | | 読み込む | [よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Mean \Mean\ (m[=e]n), v. t. [imp. & p. p. {Meant} (m[e^]nt); p.
pr. & vb. n. {Meaning}.] [OE. menen, AS. m[=ae]nan to recite,
tell, intend, wish; akin to OS. m[=e]nian to have in mind,
mean, D. meenen, G. meinen, OHG. meinan, Icel. meina, Sw.
mena, Dan. mene, and to E. mind. [root]104. See {Mind}, and
cf. {Moan}.]
1. To have in the mind, as a purpose, intention, etc.; to
intend; to purpose; to design; as, what do you mean to do?
[1913 Webster]
What mean ye by this service ? --Ex. xii. 26.
[1913 Webster]
Ye thought evil against me; but God meant it unto
good. --Gen. 1. 20.
[1913 Webster]
I am not a Spaniard
To say that it is yours and not to mean it.
--Longfellow.
[1913 Webster]
2. To signify; to indicate; to import; to denote.
[1913 Webster]
What mean these seven ewe lambs ? --Gen. xxi.
29.
[1913 Webster]
Go ye, and learn what that meaneth. --Matt. ix.
13.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Meaning \Mean"ing\, n.
1. That which is meant or intended; intent; purpose; aim;
object; as, a mischievous meaning was apparent.
[1913 Webster]
If there be any good meaning towards you. --Shak.
[1913 Webster]
2. That which is signified, whether by act lanquage;
signification; sense; import; as, the meaning of a hint.
[1913 Webster]
3. Sense; power of thinking. [R.]
[1913 Webster] -- {Mean"ing*less}, a. -- {Mean"ing*ly},
adv.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
meaning
adj 1: rich in significance or implication; "a meaning look"
[syn: {meaning(a)}, {pregnant}, {significant}]
n 1: the message that is intended or expressed or signified;
"what is the meaning of this sentence"; "the significance
of a red traffic light"; "the signification of Chinese
characters"; "the import of his announcement was ambiguous"
[syn: {meaning}, {significance}, {signification}, {import}]
2: the idea that is intended; "What is the meaning of this
proverb?" [syn: {meaning}, {substance}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
