Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for lighten (33 entries) (0.1007 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lighten-, *lighten*.
English-Thai: Longdo Dictionary
lighten up(vt) บรรเทา, ทำให้เบาลง เช่น I've been told to lighten up all my life, by many different people., If you don't allow backpacks with wheels, then you have to find some way to lighten up the backpacks. You have to require less text books to be taken home., S. Relax, keep the current situation in perspective,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lighten[VT] ทำให้สว่าง, See also: ส่องแสงสว่าง, Syn. illuminate
lighten[VI] สว่างขึ้น
lighten[VT] ทำให้เบาลง
lighten[VI] เบาลง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lighten(ไล'เทิน) vi.,vt. (ทำให้) เบาขึ้น,จางขึ้น,สว่างขึ้น,โล่งอก,เบิกบาน,ลดลง,ลดหย่อน,เบาขึ้น,ง่ายขึ้น,แวววับ,สว่าง,รู้,แวววับ, S. . lightener n. ดูlighten, S. brighten

English-Thai: Nontri Dictionary
lighten(vi) สว่างขึ้น,ร่าเริง,เบิกบาน,เบาขึ้น

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟ้าแลบ[V] lighten, Example: ฟ้าแลบแล้วรีบเข้าบ้านเถอะ อีกเดี๋ยวฝนคงจะตกหนัก, Thai definition: เกิดแสงวาบขึ้นในท้องฟ้าลักษณะเป็นเส้นหรือแผ่น เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศเป็นเหตุให้เกิดความร้อนสูงมากจนปรากฏเป็นแสงสว่างวาบขึ้น
เบา[V] relieve, See also: lighten; get better; abate, Syn. ทุเลา, ลด, บรรเทา, Example: อาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวของเขาเบาลงไปมากแล้ว
แบ่งเบา[V] ease, See also: lighten; help; relieve; make things easier; share, Syn. ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ, Example: โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป, Thai definition: แบ่งภาระหนักให้เบาลง
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work); have little to do; alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work); have little to do; alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง
สว่างไสว[V] lighten, See also: be bright with light; illuminate, Ant. มืดมิด, มืดครึ้ม, Example: ดวงไฟกลมใหญ่สว่างไสวไปทั่วทั้งอำเภอ, Thai definition: สว่างรุ่งเรืองทั่วไป
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work); have little to do; alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lighten(v) (l ai1 t n)
lightened(v) (l ai1 t n d)
lightening(v) (l ai1 t n i ng)
lightens(v) (l ai1 t n z)

CMU English Pronouncing Dictionary
LIGHTENL AY1 T AH0 N
LIGHTENEDL AY1 T AH0 N D
LIGHTENINGL AY1 T AH0 N IH0 NG

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erleichterndlightening [Add to Longdo]
erleichtertlightens [Add to Longdo]
erleichtertelightened [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\, v. t. [See {Light} to illuminate.]
     1. To make light or clear; to light; to illuminate; as, to
        lighten an apartment with lamps or gas; to lighten the
        streets. [In this sense less common than light.]
        [1913 Webster]
  
              A key of fire ran all along the shore,
              And lightened all the river with a blaze. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. To illuminate with knowledge; to enlighten. [In this sense
        less common than enlighten.]
        [1913 Webster]
  
              Lighten my spirit with one clear heavenly ray. --Sir
                                                    J. Davies.
        [1913 Webster]
  
     3. To emit or disclose in, or as in, lightning; to flash out,
        like lightning.
        [1913 Webster]
  
              His eye . . . lightens forth
              Controlling majesty.                  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To free from trouble and fill with joy.
        [1913 Webster]
  
              They looked unto him, and were lightened. --Ps.
                                                    xxxiv. 5.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\ (l[imac]t"'n), v. i. [See {Light} to alight.]
     To descend; to light.
     [1913 Webster]
  
           O Lord, let thy mercy lighten upon us.   --Book of
                                                    Common Prayer
                                                    [Eng. Ed.].
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\ (l[imac]t"'n), v. i. [imp. & p. p.
     {Lightened} (l[imac]t"'nd); p. pr. & vb. n. {Lightening}.]
     [OE. lightenen. See {Light} to kindle, illuminate.]
     1. To burst forth or dart, as lightning; to shine with, or
        like, lightning; to display a flash or flashes of
        lightning; to flash.
        [1913 Webster]
  
              This dreadful night,
              That thunders, lightens, opens graves, and roars
              As doth the lion.                     --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To grow lighter; to become less dark or lowering; to
        brighten; to clear, as the sky.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\, v. t. [See {Light} not heavy.]
     1. To make lighter, or less heavy; to reduce in weight; to
        relieve of part of a load or burden; as, to lighten a ship
        by unloading; to lighten a load or burden.
        [1913 Webster]
  
     2. To make less burdensome or afflictive; to alleviate; as,
        to lighten the cares of life or the burden of grief.
        [1913 Webster]
  
     3. To cheer; to exhilarate.
        [1913 Webster]
  
              Lightens my humor with his merry jests. --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  lighten
      v 1: make more cheerful [syn: {buoy up}] [ant: {weigh down}]
      2: make more cheerful [syn: {buoy up}]
      3: make lighter or brighter; "The paint will brighten the room"
          [syn: {brighten}, {lighten up}] [ant: {darken}]
      4: become brighter; "The sky brightened" [syn: {brighten}]
         [ant: {darken}]
      5: become lighter; "The room lightened up" [syn: {lighten up}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  lighten [laitn]
     erhellen; erleichtern; erleuchten
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.1007 seconds, cache age: 14.535 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).