Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: NGV, administration of justice, swan plant
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Münze, Hafer, Gerste
FR: temporaire, nuage, jambon
Others: ciao, ซอย, หรอย
 		สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
Others: ott, จอม, concombre
เนื้อหา
 
Search result for interpret (74 entries) (0.0436 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -interpret-, *interpret*.
English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )
interpretive (adj) ให้ความหมาย,see interprete
See also: S. meaningfull,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
interpret[VT] เข้าใจ, See also: ตีความ, Syn. apprehend, understand, Ant. misinterpret; misapprehend
interpret[VT] แปล, See also: แปลความหมาย, Syn. translate, render
interpret[VI] อธิบาย, See also: แจ้ง, แสดง, Syn. explain, expound, Ant. confuse; tangle
interpret as[PHRV] หมายถึง, See also: ทำให้ตีความว่า
interpretation[N] การแปลความหมาย, See also: การตีความ, Syn. translation, rendition
interpretative[ADJ] เกี่ยวกับการแปลความหมาย
interpreter[N] ล่าม, See also: ผู้แปลความ, Syn. translator

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
interpret(อินเทอ'พรีท) vt. อธิบาย,ชี้แจง,แปล,ล่าม. vi. ล่าม,แปล,อธิบาย., S. . interpretability n. interpretable adj. interpretably adv. interpreter n., S. elucidate
interpretation(อินเทอพรีทเท'เชิน) n. การอธิบาย,การชี้แจง,การแปล,การล่าม,การแสดงดนตรีเพื่อแสดงความหมายที่แฝงอยู่, S. clarification
interpreted languageภาษาที่แปลด้วยตัวแปลภาษาหมายถึง ภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมที่คอมพิวเตอร์จะอ่านคำสั่งทีละคำสั่ง จัดการแปลให้แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้น ๆ ทันที ก่อนที่จะไปอ่านคำสั่งใหม่ เช่น ภาษา BASIC, LISP, PROLOG และ LOGO เป็นต้น การใช้ภาษาประเภทนี้ ที่ใช้จะรู้สึกทันใจกว่า เพราะรายงานผลได้ทันที ถ้ามีที่ผิด ก็จะได้แก้ไขได้เลย ภาษาเหล่านี้เป็นภาษาที่ใช้ตัวแปลภาษาที่เรียกว่า Interpreter เป็นตัวแปล
interpreterตัวแปลภาษาเป็นโปรแกรมตัวแปลที่อ่านคำสั่งในโปรแกรมทีละคำสั่ง (ไม่รอจนจบโปรแกรมเหมือนตัวแปลอื่น) แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้นเลย เช่น ตัวแปลที่ใช้แปลโปรแกรมภาษาเบสิก (BASIC) การเรียนวิธีเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ตัวแปลประเภทนี้ ผู้เรียนจะรู้สึกว่าง่ายและทันใจ เพราะพอใส่คำสั่งเข้าไป เครื่องก็จะรายงานได้ทันทีว่า คำสั่งนั้นถูกหรือผิด ถ้าสั่งให้ทำอะไร ก็จะทำให้เลย ข้อเสียของตัวแปลประเภทนี้ ก็คือ คอมพิวเตอร์จะไม่เก็บคำแปลไว้ หากจะต้องย้อนกลับไปทำคำสั่งนั้นอีก ก็จะต้องแปลใหม่อีกทุกครั้ง ดู compiler ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
interpret(vt) อธิบาย,แปลความ,แสดง,ชี้แจง
interpretation(n) การอธิบาย,การแปลความหมาย,การตีความ,การชี้แจง
interpretative(adj) เป็นการอธิบาย,เป็นการแปลความ,เป็นการตีความ
interpreter(n) คนอธิบาย,นักเขียน,นักดนตรี,ตัวละคร,ผู้แปล,ล่าม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีความหมาย[V] interpret, See also: comprehensible; explain, Syn. ตีความ, แปลความ, Example: เด็กจะตีความหมายของรูปร่างสิ่งของแตกต่างกันไปตามอายุของเขา, Thai definition: กำหนดความหมาย, ให้ความหมาย
ล่าม[N] interpreter, See also: commentator; translator, Example: นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์, Count unit: คน, Thai definition: ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที
ไขความ[V] interpret, See also: explain; elucidate a point, Syn. อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ, Thai definition: อธิบายข้อความให้เข้าใจ
ผู้แปล[N] translator, See also: interpreter, Example: ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย
แปล[V] translate, See also: interpret; decode, Syn. ถ่ายความหมาย, ถอดความ, ตีความ, Example: ปัจจุบันมีการวิจัยและพัฒนาคอมพิวเตอร์ที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ ได้, Thai definition: ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย
แปลความหมาย[V] interpret, See also: decode; reveal; translate, Syn. แปลความ, แปล, Example: ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก, Thai definition: ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย
ตีความ[V] interpret, See also: solve; crack, Syn. แปลความหมาย, กำหนดความหมาย, Example: อาจารย์ตีความโจทย์ข้อนี้ว่า เป็นการหาค่าความร้อนที่ใช้การเปลี่ยนแปลงจากสภาพหนึ่งไปอีกสภาพหนึ่ง, Thai definition: วิเคราะห์ถ้อยคำหรือข้อความในบทกฎหมาย นิติกรรม สัญญา หรือเอกสารอื่นๆ ที่มีปัญหาสงสัย หรือที่มีความหมายไม่ชัดเจน เพื่อกำหนดความหมายอันแท้จริงของถ้อยคำหรือข้อความนั้นๆ
การแปลความหมาย[N] interpretation, See also: explication; elucidation; translation, Syn. การตีความหมาย, การให้ความหมาย, การถ่ายทอดความหมาย
นักแปล[N] translator, See also: interpreter, Example: นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง

CMU English Pronouncing Dictionary
INTERPRET IH2 N T ER1 P R AH0 T
INTERPRETATION IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N
INTERPRETATIONS IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N Z
INTERPRETED IH2 N T ER1 P R AH0 T AH0 D
INTERPRETER IH2 N T ER1 P R AH0 T ER0
INTERPRETERS IH2 N T ER1 P R AH0 T ER0 Z
INTERPRETING IH1 N T ER0 P R EH2 T IH0 NG
INTERPRETIVE IH2 N T ER1 P R AH0 T IH0 V
INTERPRETS IH2 N T ER1 P R AH0 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
interpret (v) (i1 n t @@1 p r i t)
interpretation (n) (i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n)
interpretations (n) (i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z)
interpretative (j) (i1 n t @@1 p r i t @ t i v)
interpreted (v) (i1 n t @@1 p r i t i d)
interpreter (n) (i1 n t @@1 p r i t @ r)
interpreters (n) (i1 n t @@1 p r i t @ z)
interpreting (v) (i1 n t @@1 p r i t i ng)
interprets (v) (i1 n t @@1 p r i t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卦义[gua4 yi4, 卦義] interpretation of the divinatory trigrams [Add to Longdo]
口译[kou3 yi4, 口譯] interpreting [Add to Longdo]
病机[bing4 ji1, 病機] interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis [Add to Longdo]
繇[zhou4, 繇] interpretations of the trigrams [Add to Longdo]
翻译者[fan1 yi4 zhe3, 翻譯者] interpreter [Add to Longdo]
解释执行[jie3 shi4 zhi2 xing2, 解釋執行] interpreted (computer) [Add to Longdo]
译员[yi4 yuan2, 譯員] interpreter; translator (esp. oral) [Add to Longdo]
释文[shi4 wen2, 釋文] interpreting words; to explain the meaning of words in classic texts; to decypher an old script [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
インタープリター[いんたーぷりたー, inta-purita-] interpreter [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
インタプリータ型言語[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インタプリタ[いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program [Add to Longdo]
インタプリタ型言語[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
解釈[かいしゃく, kaishaku] interpretation (vs) [Add to Longdo]
解釈型言語[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] interpretive language [Add to Longdo]
解釈済み引数表記[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] interpreted parameter literal [Add to Longdo]
解釈実行[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] interpretation (vs) [Add to Longdo]
解釈実行プログラム[かいしゃくじっこうプログラム, kaishakujikkou puroguramu] interpreter, interpretive program [Add to Longdo]
穿孔翻訳機[せんこうほんやくき, senkouhonyakuki] interpreter (device) [Add to Longdo]
翻訳解釈実行プログラム指示文[ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん, honyakukaishakujikkou puroguramu shijibun] interpreter directive [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
interpretieren(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdeutung {f}; Interpretation {f}; Interpretierung {f}interpretation [Add to Longdo]
Auslegung {f}; Deutung {f}interpretation [Add to Longdo]
Auswertung {f} (von Statistiken)interpretation [Add to Longdo]
Interpretation {f}interpretation [Add to Longdo]
Interpreter {m}; Übersetzer {m}; Dolmetscher {m}interpreter [Add to Longdo]
Übersetzer {m}interpreter [Add to Longdo]
auffassend; interpretierendinterpreting [Add to Longdo]
auslegendinterpreting [Add to Longdo]
deutet; interpretiertinterprets [Add to Longdo]
interpretierbarinterpretable [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
解釈[かいしゃく, kaishaku] Interpretation [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries
    		•
    Time: 0.0436 seconds, cache age: 11.535 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).