Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for halt (74 entries) (0.0048 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -halt-, *halt*.
English-Thai: Longdo Dictionary
halter top(n) เสื้อคล้องคอ เช่น This backless halter top features back ribbing and straps that tie at the neck for the best fit.

English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

halter top (n) เสือโชว์แผ่นหลัง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
halt[N] การหยุดชั่วคราว, See also: การยุติชั่วคราว, การยั้ง, การยับยั้งชั่วคราว, Syn. intermission, pause
halt[VT] ทำให้หยุด
halt[VI] หยุด, See also: ทำให้สิ้นสุด, ยับยั้ง
halt[ADJ] ที่เป็นง่อย, See also: ที่ขาเป๋
halt[VI] ลังเล, See also: สองจิตสองใจ, Syn. hesitate
halter[N] เชือกผูกคอสัตว์ โดยเฉพาะม้า
halting[ADJ] ที่ตะกุกตะกัก, See also: ที่อึกอัก, ที่ลังเล, Syn. hesitant, indecisive, uncertain

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
halt(ฮอลทฺ) vi.,n.adj. (การ) หยุด,ชะงัก,เป็นง่อย,ขาเป๋,ลังเล,สองจิตสองใจ interj. หยุด, S. stand,check ชะงัก1. การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติงานตามชุดคำสั่ง ซึ่งอาจเกิดจากการขัดจังหวะหรือมีที่ผิดมีความหมายเหมือน hang2. มีคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งในชุดคำสั่งนั้นเองที่สั่งให้หยุดคำสั่งในชุดคำสั่งหรือในโปรแกรมเพียงชั่วขณะใดขณะหนึ่ง เพื่อทำการตรวจสอบโปรแกรมเปลี่ยนแถบบันทึกหรือจานบันทึก การหยุดแบบนี้ ถ้าผู้คุมเครื่อง (operator) กดปุ่ม START โปรแกรมจะทำงานต่อได้ทันทีมีความหมายเหมือน pause
halt instructionคำสั่งให้หยุดเป็นคำสั่งในโปรแกรมที่ทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติการชั่วคราว และให้รอจนกว่าจะมีคำสั่งให้ไปทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น สั่งให้ไปหยิบม้วนเทปมาใส่ หรือเปลี่ยนจานบันทึกแผ่นที่ต้องการ มีความหมายเหมือน pause instruction
halter(ฮอล'เทอะ) n. ผู้หยุด,ผู้ทำให้หยุด,ผู้ลังเล

English-Thai: Nontri Dictionary
halt(n) การหยุด,การชะงัก,ที่หยุดรถไฟ
halt(vi) หยุด,สั่งให้หยุด,หยุดชะงัก
halter(n) เชือกจูงม้า,เชือกแขวนคอ,บ่วงแขวนคอ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยั้ง[V] halt, See also: cease; pause; restrain; stop; discontinue, Syn. คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Example: ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
ยั้ง[V] stop, See also: halt; restrain; cease; pause; withhold; curb, Syn. หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้าม, Example: พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่
หย่าศึก[V] stop fighting, See also: halt the fighting, Example: สหรัฐฯ ใช้กำลังเข้าบังคับให้อิรักยอมหย่าศึก, Thai definition: เลิกสู้รบกัน
งด[V] stop, See also: halt; discontinue; cease; give up; quit; cancel, Syn. ระงับ, บอกเลิก, เลิก, หยุด, ยกเลิก, เว้น, Ant. เริ่ม, ดำเนินต่อไป, Example: สถานีรถไฟงดจ่ายบัตรเนื่องจากที่นั่งผู้โดยสารเต็มแล้ว, Thai definition: ไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการตามปกติ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
halt(v) (h oo1 l t)
halted(v) (h oo1 l t i d)
halter(n) (h oo1 l t @ r)
halters(n) (h oo1 l t @ z)
halting(v) (h oo1 l t i ng)
haltingly(a) (h oo1 l t i ng l ii)
halts(v) (h oo1 l t s)

CMU English Pronouncing Dictionary
HALTHH AO1 L T
HALTEDHH AO1 L T AH0 D
HALTEMANHH EY1 L T M AH0 N
HALTERHH AO1 L T ER0
HALTERMANHH AO1 L T ER0 M AH0 N
HALTERSHH AO1 L T ER0 Z
HALTINGHH AO1 L T IH0 NG
HALTINGLYHH AO1 L T IH0 NG L IY0
HALTIWANGERHH AE1 L T AH0 W AH0 NG ER0
HALTOMHH AE1 L T AH0 M

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
停止[ていし, teishi] halt (vs), hang-up [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
hälthalten
Halt das Maul!(phrase slang) หุบปาก (หยาบมาก เนื่องจาก Maul นั้นปกติแปลว่าปากของสัตว์ โปรดระวังเวลาใช้)
Halt die Klappe!(phrase slang) หุบปาก (หยาบ)
haltbar(adj adv) ใช้ได้ถึง, มีอายุถึง (ใช้บอกวันหมดอายุของเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น Mindestens haltbar bis 08.2004 ควรบริโภคก่อนเดือนสิงหาคม ปี 2004
halten(vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du bitte meine Tasche halten? คุณช่วยถือกระเป๋าให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ, See also: S. festhalten
halten(vi) |hält, hielt, hat gehalten| หยุด เช่น Die Buslinie 40 hält nicht an diese Haltestelle. รถเมล์สายที่ 40 ไม่หยุดที่ป้ายนี้, See also: S. stoppen
halten(vt) |hält, hielt, hat gehalten| รักษาไว้, คงไว้ เช่น Ordnung halten รักษากฏ, das Versprechen halten รักษาคำพูด
halten(vt) |hält, hielt, hat gehalten| หยุด เช่น Halt den Mund!, Das Auto hält da., See also: stoppen
halten(vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du meine Tasche bitte mal halten? เธอช่วยถือกระเป๋าของฉันหน่อยได้ไหมเอ่ย, See also: festhalten
Haltestelle(n) |die, pl. Haltestellen| ป้ายรถประจำทาง, See also: die Station

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Halfter {n}halter [Add to Longdo]
Halt {m}foothold [Add to Longdo]
Halt {m}halt [Add to Longdo]
Halt {m}stop [Add to Longdo]
Halt machen; haltmachen [alt]to stop [Add to Longdo]
Haltbarkeit {f}defensibility [Add to Longdo]
Haltbarkeit {f}supportability [Add to Longdo]
Haltbarkeit {f}preservability [Add to Longdo]
Haltbarkeit {f}tenability [Add to Longdo]
Haltbarkeitsdatum {n}best-before date; eat-by date [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
保つ[たもつ, tamotsu] halten, behalten, bewahren [Add to Longdo]
[てい, tei] HALTEN,ANHALTEN [Add to Longdo]
停留所[ていりゅうじょ, teiryuujo] Haltestelle [Add to Longdo]
止まる[とまる, tomaru] halten [Add to Longdo]
[たい, tai] HALT, AUFENTHALT [Add to Longdo]
[ちゅう, chuu] HALTEN, WOHNEN, ANSAESSIG_SEIN [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (11 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\ (h[add]lt),
     3d pers. sing. pres. of {Hold}, contraction for holdeth.
     [Obs.] --Chaucer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\ (h[add]lt), n. [Formerly alt, It. alto, G. halt, fr.
     halten to hold. See {Hold}.]
     A stop in marching or walking, or in any action; arrest of
     progress.
     [1913 Webster]
  
           Without any halt they marched.           --Clarendon.
     [1913 Webster]
  
           [Lovers] soon in passion's war contest,
           Yet in their march soon make a halt.     --Davenant.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\, v. i. [imp. & p. p. {Halted}; p. pr. & vb. n.
     {Halting}.]
     1. To hold one's self from proceeding; to hold up; to cease
        progress; to stop for a longer or shorter period; to come
        to a stop; to stand still.
        [1913 Webster]
  
     2. To stand in doubt whether to proceed, or what to do; to
        hesitate; to be uncertain.
        [1913 Webster]
  
              How long halt ye between two opinions? --1 Kings
                                                    xviii. 21.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\ (h[add]lt), v. t. (Mil.)
     To cause to cease marching; to stop; as, the general halted
     his troops for refreshment.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\, a. [AS. healt; akin to OS., Dan., & Sw. halt, Icel.
     haltr, halltr, Goth. halts, OHG. halz.]
     Halting or stopping in walking; lame.
     [1913 Webster]
  
           Bring in hither the poor, and the maimed, and the halt,
           and the blind.                           --Luke xiv.
                                                    21.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\, n.
     The act of limping; lameness.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Halt \Halt\, v. i. [OE. halten, AS. healtian. See {Halt}, a.]
     [1913 Webster]
     1. To walk lamely; to limp.
        [1913 Webster]
  
     2. To have an irregular rhythm; to be defective.
        [1913 Webster]
  
              The blank verse shall halt for it.    --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  halt
      adj : disabled in the feet or legs; "a crippled soldier"; "a game
            leg" [syn: {crippled}, {halting}, {lame}, {game}]
      n 1: the state of inactivity following an interruption; "the
           negotiations were in arrest"; "held them in check";
           "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay
           enabled him to escape the blow"; "he spent the entire
           stop in his seat" [syn: {arrest}, {check}, {hitch},
           {stay}, {stop}, {stoppage}]
      2: the event of something ending; "it came to a stop at the
         bottom of the hill" [syn: {stop}]
      3: an interruption or temporary suspension of progress or
         movement; "a halt in the arms race"; "a nuclear freeze"
         [syn: {freeze}]
      v 1: cause to stop; "Halt the engines"; "Arrest the progress";
           "halt the presses" [syn: {hold}, {arrest}]
      2: come to a halt, stop moving; "the car stopped"; "She stopped
         in front of a store window" [syn: {stop}] [ant: {start}]
      3: stop from happening or developing; "Block his election";
         "Halt the process" [syn: {stop}, {block}, {kibosh}]
      4: stop the flow of a liquid; "staunch the blood flow"; "them
         the tide" [syn: {stem}, {stanch}, {staunch}]

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Halt [halt] (n) , s.(m )
     foothold; halt; stay; stop
  

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  halt [hɔːlt]
     Halt
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  halt [hɔːlt]
     s'arrêter
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0048 seconds, cache age: 45.086 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).