Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: MG, LTG, GEN
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Wirklichkeit, Spiegel, Zellprobe
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for grow (73 entries) (0.0293 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grow-, *grow*.
English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

growth rate (phrase) อัตราการเปลี่ยนแปลงปีต่อปี

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grow[VI] เติบโต, See also: เจริญเติบโต, งอกงาม, Syn. increase, thrive
grow[VI] พัฒนา, See also: แผ่ขยาย, Syn. chang to, develop into
grow[VT] ปลูก, See also: เพาะ, เลี้ยง, Syn. plant, nurture, nurse, Ant. harm; impede
grow[VT] ทำให้เจริญเติบโต, See also: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น
grow apace[PHRV] เติบโตอย่างรวดเร็ว, See also: โตเร็ว, เจริญเร็ว
grow apart[PHRV] เติบโตกันไปคนละทาง, Ant. grow together
grow apart[PHRV] แยกทางกัน, See also: สวนทางกัน, Ant. grow together
grow away from[PHRV] เติบโตห่างจาก
grow away from[PHRV] เลิกคบหากับ
grow back[PHRV] ปลูกคืน, Syn. grow in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grow(โกร) vi.,vt. (ทำให้) เจริญ,เจริญงอกงาม,งอกขึ้น,ผุดขึ้น,เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น., S. increase,thrive,cultivate ###A. decrease,fail
grower(โกร'เออะ) n. ผู้ปลูก,ผู้เติบโต,สิ่งที่เติบโต
growl(โกรล) v. คำราม,บ่นด้วยความโกรธ., S. . growlingly adv., S. snarl,grumble
growler(โกร'เลอะ) n. ผู้คำราม,สิ่งที่คำราม,สัตว์ที่คำราม
grown(โกรน) adj. เจริญเติบโต,เป็นผู้ใหญ่
grown-up(โกรน'อัพ) adj. โตเต็มที่,เป็นผู้ใหญ่, S. . grown-upness n., S. adult
growth(โกรธ) n. การเจริญเติบโต,สิ่งที่เจริญเติบโตแล้ว,สิ่งที่งอกขึ้น,เนื้องอก,แหล่งกำเนิด,แหล่งที่มา adj. ซึ่งเจริญเติบโต, S. development,increase,product
growth hormoneเป็นฮอร์โมนที่ช่วยในการเจริญเติบโต และเกี่ยวข้องกับขบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกาย

English-Thai: Nontri Dictionary
grow(vi,vt) เติบโต,ขึ้น,เจริญเติบโต,งอกงาม,ผุดขึ้น,ปลูก,เพาะปลูก
growl(n) เสียงคำราม,การคำราม
growl(vi) คำราม
grown(vt) pp ของ grow
GROWN-grown-up(adj) โตเต็มที่,โตเป็นผู้ใหญ่,เติบโต,เติบใหญ่
GROWN-grown-up(n) ผู้ใหญ่
growth(n) ความเจริญงอกงาม,ความเจริญ,ความเจริญเติบโต

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การเจริญเติบโต[N] progress, See also: growth, Syn. ความก้าวหน้า, Example: การเจริญเติบโตทางเทคโนโลยีได้พัฒนานวกรรมทางเทคโนโลยีให้ก้าวหน้าขึ้น
การเจริญเติบโต[N] growth, Syn. การเติบโต, Example: พืชต้องการแสงแดดในการเจริญเติบโต, Thai definition: การโตขึ้นทางร่างกาย
เติบใหญ่[V] grow up, See also: grow; develop; increase, Syn. โตขึ้น, เติบโต, เจริญ, เจริญเติบโต, Example: แม่อบรมเลี้ยงดูลูกด้วยตนเองตั้งแต่น้อยจนเติบใหญ่
วุฒิ[N] prosperity, See also: growth; adulthood; seniority; intelligence, Syn. ความเจริญ, ความงอกงาม, ความเป็นผู้ใหญ่, Example: บุคคลที่อายุยังไม่ถึง 20 ปี ยังไม่มีวุฒิภาวะพอที่จะครอบครองเป็นเจ้าของทรัพย์สินต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สาง[V] dawn, See also: grow light; brighten; be dawn, Example: เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง, Thai definition: ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง
เพิ่มจำนวน[V] increase, See also: grow; multiply; build up, Syn. เพิ่ม, Example: หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว, Thai definition: ทำให้มีจำนวนมากขึ้น
ขึ้น[V] grow, Ant. ตาย, Example: หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมด, Thai definition: อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน
คำราม[V] growl, See also: roar; snarl; grumble; bellow; bluster, Syn. ขู่คำราม, Example: สิงโตคำรามอย่างโกรธเคือง, Thai definition: ทำเสียงขู่, ทำเสียงจากในคอดังน่ากลัว
งอก[V] grow, See also: sprout; develop; produce; increase, Syn. ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อ, Ant. ลดลง, น้อยลง, Example: พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมา, Thai definition: เพิ่มปริมาณมากขึ้น
งอกงาม[V] grow, See also: increase; expand; extend; develop; enlarge, Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา, Ant. ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง, Example: ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น, Thai definition: เจริญผลิดอกออกผล

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grow(v) (g r ou1)
grower(n) (g r ou1 @ r)
growers(n) (g r ou1 @ z)
growing(v) (g r ou1 i ng)
growing-pains(n) - (g r ou1 i ng - p ei n z)
growl(v) (g r au1 l)
growled(v) (g r au1 l d)
growler(n) (g r au1 l @ r)
growlers(n) (g r au1 l @ z)
growling(v) (g r au1 l i ng)

CMU English Pronouncing Dictionary
GROWG R OW1
GROWEG R OW1
GROWERG R OW1 ER0
GROWERSG R OW1 ER0 Z
GROWERS'G R OW1 ER0 Z
GROWINGG R OW1 IH0 NG
GROWLG R AW1 L
GROWLEDG R AW1 L D
GROWLINGG R OW1 L IH0 NG
GROWLSG R AW1 L Z

Japanese-English: EDICT Dictionary
延び率[のびりつ, nobiritsu] growth rate [Add to Longdo]
伸び率[のびりつ, nobiritsu] growth rate, coefficient of extension [Add to Longdo]
発育期[はついくき, hatsuikuki] growth period [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bauer {m}grower [Add to Longdo]
Brummbär {m}growler; grumbler [Add to Longdo]
Erwachsene {m,f}; Erwachsener | Erwachsenen {pl}grownup | grown ups [Add to Longdo]
Gemüseanbau {n}growing of vegetables [Add to Longdo]
Geschwulst {f}growth; lump [Add to Longdo]
Getreideanbau {m} [agro.]growing of cereals [Add to Longdo]
Prüfspule {f}growler [Add to Longdo]
Wachstum {n}; Entwicklung {f}; Zuwachs {m}growth [Add to Longdo]
Wachstum {n}; Wuchs {m}growth [Add to Longdo]
Wachstumsindex {m}growth index [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grow \Grow\ (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown
      (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin
     to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf.
     {Green}, {Grass}.]
     1. To increase in size by a natural and organic process; to
        increase in bulk by the gradual assimilation of new matter
        into the living organism; -- said of animals and
        vegetables and their organs.
        [1913 Webster]
  
     2. To increase in any way; to become larger and stronger; to
        be augmented; to advance; to extend; to wax; to accrue.
        [1913 Webster]
  
              Winter began to grow fast on.         --Knolles.
        [1913 Webster]
  
              Even just the sum that I do owe to you
              Is growing to me by Antipholus.       --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To spring up and come to maturity in a natural way; to be
        produced by vegetation; to thrive; to flourish; as, rice
        grows in warm countries.
        [1913 Webster]
  
              Where law faileth, error groweth.     --Gower.
        [1913 Webster]
  
     4. To pass from one state to another; to result as an effect
        from a cause; to become; as, to grow pale.
        [1913 Webster]
  
              For his mind
              Had grown Suspicion's sanctuary.      --Byron.
        [1913 Webster]
  
     5. To become attached or fixed; to adhere.
        [1913 Webster]
  
              Our knees shall kneel till to the ground they grow.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {Growing cell}, or {Growing slide}, a device for preserving
        alive a minute object in water continually renewed, in a
        manner to permit its growth to be watched under the
        microscope.
  
     {Grown over}, covered with a growth.
  
     {To grow out of}, to issue from, as plants from the soil, or
        as a branch from the main stem; to result from.
        [1913 Webster]
  
              These wars have grown out of commercial
              considerations.                       --A. Hamilton.
  
     {To grow up}, to arrive at full stature or maturity; as,
        grown up children.
  
     {To grow together}, to close and adhere; to become united by
        growth, as flesh or the bark of a tree severed. --Howells.
  
     Syn: To become; increase; enlarge; augment; improve; expand;
          extend.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grow \Grow\ (gr[=o]), v. t.
     To cause to grow; to cultivate; to produce; as, to grow a
     crop; to grow wheat, hops, or tobacco. --Macaulay.
  
     Syn: To raise; to cultivate. See {Raise}, v. t., 3.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  grow
      v 1: pass into a condition gradually, take on a specific property
           or attribute; become; "The weather turned nasty"; "She
           grew angry" [syn: {turn}]
      2: become larger, greater, or bigger; expand or gain; "The
         problem grew too large for me"; "Her business grew fast"
      3: increase in size by natural process; "Corn doesn't grow
         here"; "In these forests, mushrooms grow under the trees"
      4: cause to grow or develop; "He grows vegetables in his
         backyard"
      5: develop and reach maturity; undergo maturation; "He matured
         fast"; "The child grew fast" [syn: {mature}, {maturate}]
      6: come into existence; take on form or shape; "A new religious
         movement originated in that country"; "a love that sprang
         up from friendship"; "the idea for the book grew out of a
         short story"; "An interesting phenomenon uprose" [syn:
         {originate}, {arise}, {rise}, {develop}, {uprise}, {spring
         up}]
      7: cultivate by growing, often involving improvements by means
         of agricultural techniques; "The Bordeaux region produces
         great red wines"; "They produce good ham in Parma"; "We
         grow wheat here"; "We raise hogs here" [syn: {raise},
         {farm}, {produce}]
      8: come to have or undergo a change of (physical features and
         attributes); "He grew a beard"; "The patient developed
         abdominal pains"; "I got funny spots all over my body";
         "Well-developed breasts" [syn: {develop}, {produce},
         {get}, {acquire}]
      9: grow emotionally or mature; "The child developed beautifully
         in her new kindergarten"; "When he spent a summer at camp,
         the boy grew noticeably and no longer showed some of his
         old adolescent behavior" [syn: {develop}]
      10: become attached by or as if by the process of growth; "The
          tree trunks had grown together"

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  grow [grou]
     devenir
     augmenter; grandir; croître; s'accroître
     cultiver
     augmenter; redoubler
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0293 seconds, cache age: 4.115 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).