English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )
| gay | [เก] (n) คนที่รักเพศเดียวกัน ทั้งหญิงรักหญิง และชายรักชาย
See also: S. homosexual,, R. ชายรักชาย, หญิงรักหญิง, เกย์, |
| English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| gay | [ADJ] สดใสร่าเริง, See also: เบิกบานใจ, สำราญ, Syn. jolly, joyfu, joyous, Ant. mournful, depressing |
| gay | [N] เกย์, See also: พวกรักร่วมเพศ, Syn. homosexual, same-sex |
| gayety | [N] ความสนุกสนาน, See also: ความรื่นเริง, Syn. gaiety, conviviality, festivity, jollity |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| gay | (เก') adj. ร่าเริง,เบิกบานใจ,สนุกสนาน,หรูหรา,ฉูดฉาด มีสีสดใส,ชอบสนุก,เสเพล,เต็มไปด้วยราคะ,รักร่วมเพศ., See also: gayness n. |
| gayety | (เก'อิที) n. ดูgaiety -pl. gayeties |
| gayly | (เก'ลิ) adv. ดูgaily |
| margay | (มา'เก) n. เสือขนาดเล็ก |
| nosegay | (โนซ'เก) n. ดอกไม้ช่อเล็ก ๆ, Syn. bouquet,posy |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| gay | (adj) สนุกสนาน,สีสด,ฉูดฉาด,ร่าเริง,เบิกบานใจ,ชอบรักร่วมเพศ,เป็นเกย์ |
| gayety | (n) ความสนุกสนาน,ความร่าเริง,ความเบิกบาน,ความรื่นเริง |
| gayly | (adv) อย่างสนุกสนาน,อย่างร่าเริง,อย่างเบิกบาน,อย่างรื่นเริง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| เกย์ควีน | [N] Gay Queen, Example: ลักษณะของเขาจะกระเดียดไปในทางเกย์ควีน, Count unit: คน, Thai definition: พวกชายรักร่วมเพศที่ทำหน้าที่เป็นผู้หญิง |
| เกย์คิง | [N] Gay King, Example: ดูภายนอกเหมือนเขาเป็นชายแท้ แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นเกย์คิง, Count unit: คน, Thai definition: พวกชายรักร่วมเพศที่ทำหน้าที่เป็นผู้ชาย |
| ตุ๊ด | [N] homosexual, See also: gay, hermaphrodite, transvestite, Syn. กะเทย, Example: ผู้ชายที่ท่าทางเรียบร้อยมักจะถูกมองว่าเป็นตุ๊ด, Thai definition: ผู้ชายที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศเป็นหญิง |
| เกย์ | [N] gay, See also: fag, queer, homosexual, Example: สาเหตุการติดโรคเอดส์ในคนไข้ที่ตรวจพบในเมืองไทย เกือบทั้งหมดเป็นเกย์ซึ่งมีเพศสัมพันธ์กับชาวต่างชาติ, Count unit: คน, Thai definition: คนรักร่วมเพศ, พวกรักร่วมเพศ, Notes: (อังกฤษ) |
| สีฉูดฉาด | [ADJ] colorful, See also: gay, vivid, Syn. ฉูดฉาด, สีจัดจ้าน, Ant. สีซีด, Example: เธอชอบใส่เสื้อใส่กระโปรงสีฉูดฉาดมากมองแล้วแสบตา, Thai definition: ที่มีสีต่างๆ มากมาย, ที่มีสีจ้ากว่าปกติ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| บันเทิง | [v.] (banthoēng) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer |
| กะเทย | [n.] (kathoēi) EN: homosexual ; tranvestite ; ladyboy ; bisexual person ; male-to-female transsexual ; hermaphrodite ; gay ; eunuch FR: homosexuel [m] ; pédéraste [m] ; pédé (inj.) [m] ; tapette [f] (vulg.) ; tante [f] (vulg.) ; tata [f] (pop.) ; androgyne [m] ; travesti [m] ; travelo [m] (inj.) ; hermaphrodite [m] |
| เกย์ | [n.] (kē) EN: gay ; homosexual; FR: gay [m] |
| เกย์คิง | [n. exp.] (kē-khing) EN: gay king |
| เกย์ควีน | [n. exp.] (kē-khwīn) EN: gay queen |
| คึกคัก | [v.] (kheukkhak) EN: be vigorous ; be agile ; be active ; be strong ; be robust ; be vivacious ; be energetic ; be gay |
| ลักเพศ | [n.] (lakkaphēt) EN: homosexual ; gay FR: travesti [m] ; androgyne [m] ; gay [m] ; travelo [m] (inj.) |
| ลั่นทมแดง | [n. exp.] (lanthom daēng) EN: Frangipani, Nosegay, Pagoda Tree ; Temple Tree ; West Indian Red Jasmine |
| พาย | [v.] (phāi) EN: paddle ; row ; oar FR: pagayer ; ramer |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| がやがや | [がやがや, gayagaya] (adv,n) crowd of people talking, (P) [Add to Longdo] |
| ガヤ | [がや, gaya] background chatter on a soundtrack [Add to Longdo] |
| ゲイバー | [げいばー, geiba-] gay bar [Add to Longdo] |
| ゲイボーイ | [げいぼーい, geibo-i] gay boy [Add to Longdo] |
| ゲイリブ | [げいりぶ, geiribu] Gay Lib, (P) [Add to Longdo] |
| 我欲 | [がよく, gayoku] (n) selfishness [Add to Longdo] |
| 画用紙 | [がようし, gayoushi] (n) drawing paper, (P) [Add to Longdo] |
| 享楽生活 | [きょうらくせいかつ, kyourakuseikatsu] gay life [Add to Longdo] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| Japanese-German: JDDICT Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gay \Gay\, n.
An ornament [Obs.] --L'Estrange.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gay \Gay\ (g[=a]), a. [Compar. {Gayer}; superl. {Gayest}.] [F.
gai, perhaps fr. OHG. g?hi swift, rapid, G. g[aum]h, j[aum]h,
steep, hasty; or cf. OHG. w?hi beatiful, good. Cf. {Jay}.]
[1913 Webster]
1. Excited with merriment; manifesting sportiveness or
delight; inspiring delight; livery; merry.
[1913 Webster]
Belinda smiled, and all the world was gay. --Pope.
[1913 Webster]
Gay hope is theirs by fancy fed. --Gray.
[1913 Webster]
2. Brilliant in colors; splendid; fine; richly dressed.
[1913 Webster]
Why is my neighbor's wife so gay? --Chaucer.
[1913 Webster]
A bevy of fair women, richly gay
In gems and wanton dress! --Milton.
[1913 Webster]
3. Loose; dissipated; lewd. [Colloq.]
Syn: Merry; gleeful; blithe; airy; lively; sprightly,
sportive; light-hearted; frolicsome; jolly; jovial;
joyous; joyful; glad; showy; splendid; vivacious.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
gay
adj 1: bright and pleasant; promoting a feeling of cheer; "a
cheery hello"; "a gay sunny room"; "a sunny smile" [syn:
{cheery}, {gay}, {sunny}]
2: full of or showing high-spirited merriment; "when hearts were
young and gay"; "a poet could not but be gay, in such a
jocund company"- Wordsworth; "the jolly crowd at the
reunion"; "jolly old Saint Nick"; "a jovial old gentleman";
"have a merry Christmas"; "peals of merry laughter"; "a
mirthful laugh" [syn: {gay}, {jocund}, {jolly}, {jovial},
{merry}, {mirthful}]
3: given to social pleasures often including dissipation; "led a
gay Bohemian life"; "a gay old rogue with an eye for the
ladies"
4: brightly colored and showy; "girls decked out in brave new
dresses"; "brave banners flying"; "`braw' is a Scottish
word"; "a dress a bit too gay for her years"; "birds with gay
plumage" [syn: {brave}, {braw}, {gay}]
5: offering fun and gaiety; "a festive (or festal) occasion";
"gay and exciting night life"; "a merry evening" [syn: {gay},
{festal}, {festive}, {merry}]
6: homosexual or arousing homosexual desires [syn: {gay},
{queer}, {homophile(a)}]
n 1: someone who practices homosexuality; having a sexual
attraction to persons of the same sex [syn: {homosexual},
{homophile}, {homo}, {gay}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
gay [gei]
heiter; homosexuell; lustig; schwul; vergnügt
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
gay [gei]
gai; joyeux
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |
/
