English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| จับไก่ | [V] flirt with a girl/woman, Example: ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน, Thai definition: จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข, Notes: (ปาก) |
| แพละโลม | [V] flirt with, See also: dally, wanton, court, Syn. แพะโลม, แทะโลม, พูดเกี้ยว, Example: เขาชอบแพละโลมสาวๆ ทุกคนที่อยู่ใกล้ ไม่ว่าใครเขาก็ไม่เว้น, Thai definition: พูดเลียบเคียงทางชู้สาว |
| เล่นหูเล่นตา | [V] give the glad eye, See also: flirt with the eyes, make eyes at someone, wink at someone, Example: ผู้หญิงบางคนชอบเล่นหูเล่นตากับผู้ชายอย่างไม่อาย, Thai definition: แสดงอาการยียวนด้วยสายตา, แสดงอาการให้ท่าด้วยสายตา |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| เล่นหูเล่นตา | [v. exp.] (len hū hen tā) EN: give the glad eye ; flirt with the eyes ; make eyes at someone ; wink at someone FR: faire de l'oeil à qqn (fam.) |
| หยอกเอินผู้หญิง | [v. exp.] (yøk-oēn phūying) EN: dally with a woman ; flirt with a woman |
|
| Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) |
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
flirt with
v 1: take into consideration, have in view; "He entertained the
notion of moving to South America" [syn: {entertain},
{think of}, {toy with}, {flirt with}, {think about}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
flirt with [fləːtwið]
anbändeln
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |
/
