English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

filthy [ADJ] หยาบคาย, See also: ลามก, เลวทราม, Syn. dirty, lewd, smutty filthy [ADJ] สกปรกที่สุด, See also: โสโครก, Syn. dirty, dusty, muddy, spotty, Ant. clean filthy [ADV] มหาศาล (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่างมาก filthy [SL] อย่างมาก (รวย)

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า filthy **** จาก Tanaka JP-EN Corpus

filthy Stop telling those filthy stories. filthy Joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich. filthy He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

filthy (ฟิล'ธี) adj. สกปรก,โสมม,ลามก,หยาบคาย,ชั่วช้า,เลว,ทุจริต,น่ารังเกียจ., See also: filthily adv. -filthiness n., Syn. unclean

English-Thai: Nontri Dictionary

filthy (adj) โสโครก,สกปรก,โสมม,ลามก,หยาบ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ซกมก [ADJ] dirty, See also: filthy, foul, soiled, unclean, Syn. สกปรก, Ant. สะอาด, Example: เขาใส่เสื้อผ้าซกมกเข้ามาในงานเลี้ยง, Notes: (ปาก) ลามก [ADJ] pornographic, See also: filthy, lewd, obscene, indecent, dirty, smutty, Syn. อุจาด, ลามกจกเปรต, Example: รัฐบาลตั้งท่าขึงขังที่จะเอาโทษคนขายหนังสือลามก, Notes: (บาลี) มอมแมม [ADJ] dirty, See also: filthy, stained, bedraggled, smirched, blackened, soiled, unclean, Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: ฉันเห็นใบหน้ามอมแมมและร่างที่ซูบผอมก็อดสะเทือนใจไม่ได้, Thai definition: ที่เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก สกปรก [ADJ] dirty, See also: filthy, messy, unclean, grimy, soiled, muddy, grubby, foul, Syn. สะอาด, สะอาดสะอ้าน, Example: คุณนายมองว่าปลาร้าเป็นของสกปรก ไม่ใช่ของที่จะนำมากินได้, Thai definition: เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่ถือว่าน่าเกลียด, ขุ่นมัว, ไม่สะอาดหมดจด, น่ารังเกียจ น้ำครำ [N] dirty water, See also: filthy water, waste water, Syn. น้ำเสีย, น้ำสกปรก, น้ำเน่า, ไขเสนียด, Ant. น้ำดี, น้ำสะอาด, Example: ในบริเวณชุมชนแออัดมักพบน้ำครำซึ่งเป็นแหล่งเพาะเชื้อยุงลายอยู่มาก, Thai definition: น้ำโสโครกที่ขังอยู่ในแอ่งตามใต้ถุนเป็นต้น คร่ำเครอะ [ADJ] filthy, See also: dirty, rusty, foul, grimy, Syn. สกปรก, เปรอะเปื้อน สกปรก [ADJ] filthy, See also: dirty, rusty, foul, grimy, Syn. คร่ำเครอะ, เปรอะเปื้อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ลามก [adj.] (lāmok) EN: obscene ; filthy ; lewd ; indecent ; pornographic ; porn ; smutty   FR: obscène ; indécent ; dégoûtant ; pornographique ; porno (fam.) ; cochon (fam.) เละเทะ [v.] (lethe) EN: be dirty ; be filthy ; be untidy ; be soggy ; be sodden    เลอะ [adj.] (loe) EN: dirty ; soiled ; unclean ; filthy ; stained ; foul ; grubby ; mucky ; foul   FR: malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde เลอะเทอะ [v.] (loethoe) EN: be stained ; be soiled ; be dirty ; be filthy ; be blemished ; be spotted    มอมแมม [adj.] (mǿmmaem = mømmaēm) EN: dirty ; covered with dirt ; filthy    เปื้อน [adj.] (peūoen) EN: dirty ; filthy ; stained ; soiled ; blotted ; untidy ; foul   FR: sale ; taché ; souillé ; crasseux ; peu soigné สกปรก [adj.] (sokkaprok) EN: dirty ; unclean ; filthy ; soiled   FR: sale ; souillé ; crasseux ; malpropre ; dégueulasse (pop.) ; dégueu (pop.) ; dégoûtant ; cracra = cra-cra (fam.) ; crado (fam.) โสมม [adj.] (sōmom) EN: dirty ; filthy ; obscene ; nasty ; soiled ; foul   FR: sale ; dégoûtant หยาบโลน [adj.] (yāplōn) EN: obscene ; lewd ; salacious ; indecent ; filthy ; dirty   FR: impudique ; obscène ; immoral

CMU English Pronouncing Dictionary

FILTHY F IH1 L TH IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

filthy (j) (f i1 l th ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

庸俗 [yong1 su2, 庸俗] filthy; vulgar; debased [Add to Longdo] 污言秽语 [wu1 yan2 hui4 yu3, 污言穢語] filthy speech; obscenities [Add to Longdo] 龌浊 [wo4 zhuo2, 齷濁] filthy; nasty; sordid; impure (motives) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

むさい [, musai] (adj-i) (See むさくるしい) filthy; squalid; dirty; foul; sordid [Add to Longdo] むさ苦しい [むさくるしい, musakurushii] (adj-i) (uk) filthy; squalid; dirty; foul; sordid [Add to Longdo] 汚い(P);穢い;汚ない(io) [きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) [Add to Longdo] 汚らわしい;穢らわしい [けがらわしい, kegarawashii] (adj-i) filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty; foul; odious; repulsive [Add to Longdo] 汚水 [おすい, osui] (n) filthy water; sewage; (P) [Add to Longdo] 難しい [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) [Add to Longdo] 薄汚い;薄汚ない;薄ぎたない [うすぎたない, usugitanai] (adj-i) filthy; dirty (looking); drab [Add to Longdo] 不潔 [ふけつ, fuketsu] (adj-na,n) unclean; dirty; filthy; impure; (P) [Add to Longdo] 糞土 [ふんど, fundo] (n) poor or filthy earth [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

schnöder Mammon filthy lucre [Add to Longdo] schmutzig; schmierig; unsauber; schmuddelig; versifft [ugs.] {adj} | schmutziger | am schmutzigsten filthy | filthier | filthiest [Add to Longdo] unsauber; schmuddelig; schmuddlig {adj} filthy; scruffy [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Filthy \Filth"y\, a. [Compar. {Filthier}; superl. {Filthiest}.] Defiled with filth, whether material or moral; nasty; dirty; polluted; foul; impure; obscene. "In the filthy-mantled pool." --Shak. [1913 Webster] He which is filthy let him be filthy still. --Rev. xxii. 11. Syn: Nasty; foul; dirty; squalid; unclean; sluttish; gross; vulgar; licentious. See {Nasty}. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: filthy adj 1: disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter; "as filthy as a pigsty"; "a foul pond"; "a nasty pigsty of a room" [syn: {filthy}, {foul}, {nasty}] 2: vile; despicable; "a dirty (or lousy) trick"; "a filthy traitor" [syn: {dirty}, {filthy}, {lousy}] 3: characterized by obscenity; "had a filthy mouth"; "foul language"; "smutty jokes" [syn: {cruddy}, {filthy}, {foul}, {nasty}, {smutty}]