English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

fatherland [N] บ้านเกิดเมืองนอน, See also: เมืองเกิด, Syn. mother country, homeland

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า fatherland **** จาก Tanaka JP-EN Corpus

fatherland The flag of his fatherland brought tears to his eyes. fatherland He betrayed his fatherland.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

fatherland n. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน,ปิตุภูมิ

English-Thai: Nontri Dictionary

fatherland (n) ปิตุภูมิ,แผ่นดินเกิด,บ้านเกิดเมืองนอน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ปิตุภูมิ [N] motherland, See also: fatherland, birthplace, Syn. บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, เมืองเกิด, มาตุภูมิ, Example: ขออวยพรทหารทุกคนให้เดินทางกลับสู่ปิตุภูมิโดยสวัดดิภาพ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บ้านเกิด [n.] (bānkoēt) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland   FR: village natal [m] ; lieu de naissance [m] ; pays natal [m] ปิตุภูมิ [n.] (pituphūm) EN: motherland ; mother country ; fatherland ; birthplace   FR: patrie [f] ; mère patrie [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

FATHERLAND F AA1 DH ER0 L AE2 N D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

fatherland (n) (f aa1 dh @ l a n d) fatherlands (n) (f aa1 dh @ l a n d z)

Japanese-English: EDICT Dictionary

祖国 [そこく, sokoku] (n) motherland; fatherland; native country; (P) [Add to Longdo] 祖国復帰 [そこくふっき, sokokufukki] (n) returning to one's fatherland [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Motherland \Moth"er*land`\, n. The country of one's ancestors; -- same as {fatherland}. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Fatherland \Fa"ther*land"\, n. [Imitated fr. D. vaderland. See {Father}, and {Land}.] One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: fatherland n 1: the country where you were born [syn: {fatherland}, {homeland}, {motherland}, {mother country}, {country of origin}, {native land}]