|
|
|
| Search result for etw (27 entries) | (0.0426 seconds) |
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -etw-, *etw*.
|
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
| etwa; gegen; ungefähr; um... | (n vi vt adj) ประมาณเวลา |
| German-Thai: Longdo Dictionary
| etw. außer acht lassen | เพิกเฉย, ละเลย, See also: nicht beachten |
| etw. beruhigt sich | (vt) สิ่งใดสิ่งหนึ่งกลับมาอยู่ในสภาวะปกติ |
| etw. betreten | (vt) |betritt, betrat, hat betreten| เข้าไปข้างใน เช่น Ich habe das Krankenhaus nie betreten. |
| etw. einweihen | (vt) |weihte etw. ein, hat eingeweiht| ฉลองเปิดตึกใหม่, ทำพิธีขึ้นบ้านใหม่ |
| etw. findet reißenden Absatz | สิ่งใดสิ่งหนึ่งขายดีเป็นเทน้ำเทท่า |
| etw. führen zu etw. | นำไปสู่, ก่อให้เกิด เช่น Starker Regen können zur Überschwemmung führen. ฝนที่ตกหนักสามารถนำไปสู่น้ำท่วมได้ , See also: S. verursachen,, |
| etw. gefallen lassen | (phrase) ยอมรับ หรือ ไม่ต่อต้านให้สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้น หรือ ยอมทนให้เกิดขึ้น เช่น Demonstration gefallen lassen = ยอมให้มีการประท้วงเกิดขึ้น |
| etw. geht jmd. durch die Lappen. | (idiomatisch) โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ |
| etw. halten von jmdn./ etw. | ประเมินหรือคิดเห็นต่อคนนั้นหรือสิ่งนั้น เช่น Ich halte viel von ihm. ฉันเชื่อมั่นในตัวเขา, See also: einschätzen |
| etw. in Kauf nehmen | (phrase) ยอมรับในสิ่งนั้น (ส่วนใหญ่ทางด้านไม่ดี), See also: akzeptieren |
| German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
| etwas steht vor der Tür | (phrase) บางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้นหรือเริ่มเร็วๆนี้ |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| Japanese-German: JDDICT Dictionary
| 前後 | [ぜんご, zengo] etwa, ungefaehr, vorn_und_hinten [Add to Longdo] |
| 召し上がる | [めしあがる, meshiagaru] etwas_zu_sich_nehmen, essen [Add to Longdo] |
| 幾分 | [いくぶん, ikubun] etwas, ein_Teil [Add to Longdo] |
| 忘れ物 | [わすれもの, wasuremono] etwas_liegen_lassen, etwas_vergessen [Add to Longdo] |
| 約半分 | [やくはんぶん, yakuhanbun] etwa_die_Haelfte [Add to Longdo] |
|
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |