Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for dress (89 entries) (0.0058 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dress-, *dress*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dress[N] เครื่องแต่งกาย, See also: เครื่องแต่งตัว, เสื้อชุดของผู้หญิง, ชุดติดกัน, ชุด, Syn. attire, dress
dress[VT] ตกแต่ง, See also: ประดับ, Syn. array, deck
dress[VT] ตัดแต่ง, See also: แต่ง, เล็ม (ขนหรือผม)
dress[VT] ใส่เสื้อผ้า, See also: แต่งตัว, แต่งกาย, Syn. swathe, dress
dress down[PHRV] แต่งตัว, Syn. tell off
dress down[PHRV] ดุด่า (คำไม่เป็นทางการ), See also: ว่ากล่าว
dress for[PHRV] แต่งตัวให้เหมาะกับ, See also: แต่งตัวให้เข้ากับ
dress out[PHRV] ตกแต่ง, See also: ประดับด้วย, Syn. dress up
dress up[PHRV] แต่งตัวอย่างเป็นทางการ
dress up[PHRV] แต่งตัวเป็น, See also: ปลอมตัวโดยแต่งเป็น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dress(เดรส) {dressed,dressing,dresses} n. เครื่องแต่งตัว,เสื้อผ้าอาภรณ์ -adj. เกี่ยวกับเครื่องแต่งตัว,ต้องใช้เสื้อชุด vt.,vi. แต่งตัว,สวมเสื้อผ้า,ตกแต่ง,ประดับ,ทำแผล,ทายาและพันบาดแผล,ทายา,ตัด,เล็ม,แต่ง,จัดเป็นแนวตรง,ปรับพื้นดิน. -Phr. (dress up แต่งตัวให้สวยหร
dress-up(เดรส'อัพ) adj. ซึ่งแต่งตัวให้ดี,ซึ่งแต่งตัวให้เต็มที่
dressage(เดรส'ซิจฺ) n. ศิลปะหรือวิธีการฝึกม้า
dressing(เดรส'ซิง) n. การแต่งตัว,การตกแต่ง,สิ่งที่ตกแต่ง,เครื่องชูรส,ซอสอาหาร,เครื่องยัดไส้,สิ่งที่ใช้แต่งบาดแผล,ปุ๋ย,จัดแถว,ดุ,ด่า
dressing gownn. เสื้อคลุมสำหรับใส่นั่งเล่นหรือเวลาไปอาบน้ำ
dressingroomห้องแต่งตัว
dressmakern. ช่างตัดเสื้อ

English-Thai: Nontri Dictionary
dress(n) เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้าอาภรณ์,เสื้อชุด,กระโปรงชุด
dress(vt) แต่งกาย,สวมเสื้อผ้า,แต่ง,ประดับ,ทำแผล
dressing(n) การแต่งกาย,การตกแต่ง,การแต่งแผล,ซอสปรุงรส,เครื่องชูรส
DRESSING dressing room(n) ห้องแต่งตัว
dressmaker(n) ช่างตัดเสื้อ
dressmaking(n) การตัดเย็บเสื้อผ้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่างตัดเสื้อ[N] tailor, See also: dressmaker, Syn. ช่างเสื้อ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีอาชีพเย็บเครื่องแต่งกาย
เข้าเครื่อง[V] costume, See also: dress, Syn. แต่งตัว, ทรงเครื่อง, Example: คนที่แสดงเป็นพระรามเข้าเครื่องได้งามจริงๆ, Thai definition: สวมใส่เครื่องแต่งตัวโขน ลิเก ตัวละครสำคัญๆ
พาสน์[N] clothing, See also: dressing, Thai definition: การนุ่งห่ม, เครื่องนุ่งห่ม
อากัป[N] dressing well, Thai definition: การแต่งตัวดี
แต่งกาย[V] dress, See also: dress up, Syn. แต่งตัว, Example: ผู้เข้าประกวดทุกคนแต่งกายด้วยชุดไทย, Thai definition: สวมเครื่องแต่งกาย มีเสื้อผ้าเป็นต้น
แต่งตัว[V] dress, See also: get dressed; be dressed; wear; put on clothes, Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, Example: เธอแต่งตัวมากเกินไปจนเสียบุคลิก, Thai definition: สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย
แต่งเนื้อแต่งตัว[V] dress, See also: get dressed; be dressed; wear; put on clothes, Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว, Example: เมื่อเขาอาบน้ำเสร็จแล้วจึงแต่งเนื้อแต่งตัวอยู่ที่ชั้นบนของบ้าน, Thai definition: สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย
แต่งเล็บ[V] dress a fingernail, See also: trim nails, Syn. ทำเล็บ, Example: ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ
โต๊ะเครื่องแป้ง[N] dressing table, See also: dresser, Example: พ่อหม้ายหนุ่มเดินไปหยิบแป้งกระป๋องสำหรับเด็กจากโต๊ะเครื่องแป้ง ค่อยๆ โรยแป้งลูบซอกคอให้ลูก, Count unit: ตัว
ทรงเครื่อง[V] cut the hair, See also: dress the hair; have a haircut (royal words), Syn. ตัดผม, Notes: (ราชา)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dress(v) (d r e1 s)
dress-hanger(n) - (d r e1 s - h a ng @ r)
dress-hangers(n) - (d r e1 s - h a ng @ z)
dressage(n) (d r e1 s aa zh)
dressed(v) (d r e1 s t)
dresser(n) (d r e1 s @ r)
dressers(n) (d r e1 s @ z)
dresses(v) (d r e1 s i z)
dressier(j) (d r e1 s i@ r)
dressiest(j) (d r e1 s i i s t)

CMU English Pronouncing Dictionary
DRESSD R EH1 S
DRESSAGED R EH0 S AA1 ZH
DRESSEDD R EH1 S T
DRESSELD R EH1 S AH0 L
DRESSEND R EH1 S AH0 N
DRESSERD R EH1 S ER0
DRESSER'SD R EH1 S ER0 Z
DRESSERSD R EH1 S ER0 Z
DRESSESD R EH1 S AH0 Z
DRESSIERD R EH1 S IY0 ER0

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
女装裁缝师[nu:3 zhuang1 cai2 feng5 shi1, 女裝裁縫師] dressmaker [Add to Longdo]
彩排[cai3 pai2, 彩排] dress rehearsal [Add to Longdo]
服装[fu2 zhuang1, 服裝] dress; clothing; costume; clothes [Add to Longdo]
服饰[fu2 shi4, 服飾] dress and adornment; trappings [Add to Longdo]
梳妆台[shu1 zhuang1 tai2, 梳妝檯] dressing table [Add to Longdo]
止血垫[zhi3 xue4 dian4, 止血墊] dressing; pad to stop bleeding [Add to Longdo]
[chui1, 炊] dress food; to steam; to cook food [Add to Longdo]
男扮女装[nan2 ban4 nu:3 zhuang1, 男扮女裝] dress in drag (male to female); man disguised as a woman [Add to Longdo]
穿着[chuan1 zhuo2, 穿著] dress; to wear; clothes; attire [Add to Longdo]
着装[zhuo2 zhuang1, 著裝] dress; clothes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ドレスシャツ[どれすしゃつ, doresushatsu] dress shirt [Add to Longdo]
ドレススーツ[どれすすーつ, doresusu-tsu] dress suit [Add to Longdo]
ドレスメーキング[どれすめーきんぐ, doresume-kingu] dressmaking [Add to Longdo]
ドレス店[ドレスてん, doresu ten] dress store [Add to Longdo]
ドレッシングルーム[どれっしんぐるーむ, doresshinguru-mu] dressing room [Add to Longdo]
化粧着[けしょうぎ, keshougi] dressing gown [Add to Longdo]
化粧殿[けわいでん, kewaiden] dressing room [Add to Longdo]
試着室[しちゃくしつ, shichakushitsu] dressing room [Add to Longdo]
晴れ着姿[はれぎすがた, haregisugata] dressed up (in fine clothes) [Add to Longdo]
脱衣場[だついじょう, datsuijou] dressing room, bath house [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ankleider {m}; Garderobiere {f}dresser [Add to Longdo]
Bademantel {m}dressing gown [Add to Longdo]
Damenschneider {m} | Damenschneider {pl}dressmaker | dressmakers [Add to Longdo]
Dressing {n}dressing [Add to Longdo]
Dressman {m}(male) model [Add to Longdo]
Dressur {f} | Dressuren {pl}(animal) training | trainings [Add to Longdo]
Dressurpferd {n}dressage horse [Add to Longdo]
Dressurreiten {n}; Dressur {f}dressage [Add to Longdo]
Eleganz {f}dressiness [Add to Longdo]
Garderobe {f}dressing room [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dress \Dress\, n.
     1. That which is used as the covering or ornament of the
        body; clothes; garments; habit; apparel. "In your
        soldier's dress." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. A lady's gown; as, silk or a velvet dress.
        [1913 Webster]
  
     3. Attention to apparel, or skill in adjusting it.
        [1913 Webster]
  
              Men of pleasure, dress, and gallantry. -- Pope.
        [1913 Webster]
  
     4. (Milling) The system of furrows on the face of a
        millstone. --Knight.
        [1913 Webster]
  
     {Dress parade} (Mil.), a parade in full uniform for review.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dress \Dress\ (dr[e^]s), v. t. [imp. & p. p. {Dressed}
     (dr[e^]st) or {Drest}; p. pr. & vb. n. {Dressing}.] [OF.
     drecier to make straight, raise, set up, prepare, arrange, F.
     dresser, (assumed) LL. directiare, fr. L. dirigere, directum,
     to direct; dis- + regere to rule. See {Right}, and cf.
     {Address}, {Adroit}, {Direct}, {Dirge}.]
     1. To direct; to put right or straight; to regulate; to
        order. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              At all times thou shalt bless God and pray Him to
              dress thy ways.                       --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     Note: Dress is used reflexively in Old English, in sense of
           "to direct one's step; to address one's self."
           [1913 Webster]
  
                 To Grisild again will I me dresse. --Chaucer.
           [1913 Webster]
  
     2. (Mil.) To arrange in exact continuity of line, as
        soldiers; commonly to adjust to a straight line and at
        proper distance; to align; as, to dress the ranks.
        [1913 Webster]
  
     3. (Med.) To treat methodically with remedies, bandages, or
        curative appliances, as a sore, an ulcer, a wound, or a
        wounded or diseased part.
        [1913 Webster]
  
     4. To adjust; to put in good order; to arrange; specifically:
        (a) To prepare for use; to fit for any use; to render
            suitable for an intended purpose; to get ready; as, to
            dress a slain animal; to dress meat; to dress leather
            or cloth; to dress or trim a lamp; to dress a garden;
            to dress a horse, by currying and rubbing; to dress
            grain, by cleansing it; in mining and metallurgy, to
            dress ores, by sorting and separating them.
            [1913 Webster]
  
                  And the Lord God took the man, and put him into
                  the garden of Eden to dress it.   --Gen. ii. 15.
            [1913 Webster]
  
                  When he dresseth the lamps he shall burn
                  incense.                          --Ex. xxx. 7.
            [1913 Webster]
  
                  Three hundred horses . . . smoothly dressed.
                                                    --Dryden.
            [1913 Webster]
  
                  Dressing their hair with the white sea flower.
                                                    --Tennyson
            .
            [1913 Webster]
  
                  If he felt obliged to expostulate, he might have
                  dressed his censures in a kinder form.
                                                    --Carlyle.
        (b) To cut to proper dimensions, or give proper shape to,
            as to a tool by hammering; also, to smooth or finish.
        (c) To put in proper condition by appareling, as the body;
            to put clothes upon; to apparel; to invest with
            garments or rich decorations; to clothe; to deck.
            [1913 Webster]
  
                  Dressed myself in such humility.  -- Shak.
            [1913 Webster]
  
                  Prove that ever Idress myself handsome till thy
                  return.                           --Shak.
        (d) To break and train for use, as a horse or other
            animal.
            [1913 Webster]
  
     {To dress up} or {To dress out}, to dress elaborately,
        artificially, or pompously. "You see very often a king of
        England or France dressed up like a Julius C[ae]sar."
        --Addison.
  
     {To dress a ship} (Naut.), to ornament her by hoisting the
        national colors at the peak and mastheads, and setting the
        jack forward; when dressed full, the signal flags and
        pennants are added. --Ham. Nav. Encyc.
  
     Syn: To attire; apparel; clothe; accouter; array; robe; rig;
          trim; deck; adorn; embellish.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dress \Dress\, v. i.
     1. (Mil.) To arrange one's self in due position in a line of
        soldiers; -- the word of command to form alignment in
        ranks; as, Dress right, dress!
        [1913 Webster]
  
     2. To clothe or apparel one's self; to put on one's garments;
        to pay particular regard to dress; as, to dress quickly.
        "To dress for a ball." --Latham.
        [1913 Webster]
  
              To flaunt, to dress, to dance, to thrum. --Tennyson
        .
        [1913 Webster]
  
     {To dress to the right}, {To dress to the left}, {To dress on
     the center} (Mil.), to form alignment with reference to the
        soldier on the extreme right, or in the center, of the
        rank, who serves as a guide.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  dress
      adj 1: suitable for formal occasions; "formal wear"; "a full-dress
             uniform"; "dress shoes" [syn: {full-dress}]
      2: (of an occasion) requiring formal clothes; "a dress dinner";
         "a full-dress ceremony" [syn: {full-dress}]
      n 1: a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice [syn:
           {frock}]
      2: clothing of a distinctive style or for a particular
         occasion; "formal attire"; "battle dress" [syn: {attire},
         {garb}]
      3: clothing in general; "she was refined in her choice of
         apparel"; "he always bought his clothes at the same
         store"; "fastidious about his dress" [syn: {apparel},
         {wearing apparel}, {clothes}]
      v 1: put on clothes; "we had to dress quickly"; "dress the
           patient"; "Can the child dress by herself?" [syn: {get
           dressed}] [ant: {undress}]
      2: provide with clothes or put clothes on; "Parents must feed
         and dress their child" [syn: {clothe}, {enclothe}, {garb},
          {raiment}, {tog}, {garment}, {habilitate}, {fit out},
         {apparel}] [ant: {undress}]
      3: put a finish on; "dress the surface smooth"
      4: dress in a certain manner; "She dresses in the latest Paris
         fashion"; "he dressed up in a suit and tie" [syn: {dress
         up}]
      5: dress or groom with elaborate care; "She likes to dress when
         going to the opera" [syn: {preen}, {primp}, {plume}]
      6: kill and prepare for market or consumption; "dress a turkey"
          [syn: {dress out}]
      7: arrange in ranks; "dress troops" [syn: {line up}]
      8: decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
         [syn: {trim}, {garnish}]
      9: provide with decoration; "dress the windows" [syn:
         {decorate}]
      10: put a dressing on; "dress the salads"
      11: cultivate, tend, and cut back the growth of; "dress the
          plants in the garden" [syn: {snip}, {clip}, {crop},
          {trim}, {lop}, {prune}, {cut back}]
      12: cut down rough-hewn (lumber) to standard thickness and width
          
      13: convert into leather; "dress the tanned skins"
      14: apply a bandage or medication to; "dress the victim's
          wounds"
      15: give a neat appearance to; "groom the dogs"; "dress the
          horses" [syn: {groom}, {curry}]
      16: arrange attractively; "dress my hair for the wedding" [syn:
          {arrange}, {set}, {do}, {coif}, {coiffe}, {coiffure}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  dress [dres]
     Kleid
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  dress [dres]
     panser
     robe
     habiller; vêtir; revêtir
     s'habiller
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0058 seconds, cache age: 7.697 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).