Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     PopThai (ติดคำแปล)    
Longdo Thai Dictionary Search and Compilation Service
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
Enter a word or URL (for PopThai services)
[E.g., cat, cnn.com, slashdot.jp] Help! suggest
Enlarge to enter more text
Choose service:
 
Contents
 
Search result for compassion (39 entries) (0.0028 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -compassion-, *compassion*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
compassion[N] ความเห็นใจ, See also: ความรู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathy, empathy, pity
compassionate[ADJ] ที่รู้สึกเห็นใจ, See also: ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathetic, merciful
compassionately[ADV] อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจ, Syn. kindly, pitying

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า compassion **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
compassionNothing is as important as compassion.
compassionHe steeled himself against compassion.
compassionCompassion is entirely absent from his character.
compassionThe tyrant's heart melted with compassion.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compassion(คัมแพซ'เชิน) n. ความสงสาร,ความเวทนา,ความเห็นอกเห็นใจ, Syn. pity
compassionate(คัมแพช'เชินเนท) adj. มีความสงสาร,มีความเวทนา,มีความเห็นอกเห็นใจ, See also: compassionateness n.ดูcompassionate, Syn. tender-hearted,sympathetic ###A. ruthless

English-Thai: Nontri Dictionary
compassion(n) ความสงสาร,ความสมเพช,ความเวทนา,ความเห็นอกเห็นใจ
compassionate(adj) มีความสงสาร,มีความเห็นอกเห็นใจ,มีความเวทนา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเห็นอกเห็นใจ[N] sympathy, See also: compassion, condolence, Syn. ความเห็นใจ, ความเข้าใจ, Example: ครอบครัวของผู้ตายได้รับความเห็นอกเห็นใจจากชาวบ้านเป็นอย่างมาก, Thai definition: ความร่วมรู้สึกในใจหรือเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่น
การุญ[N] kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การุณย์[N] kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
ความรู้สึกสะเทือนใจ[N] sympathy, See also: compassion, condolence, Syn. ความสะเทือนใจ
ความสมเพช[N] pity, See also: compassion, sympathy, pathos, Syn. ความเวทนา, ความสงสาร, Example: เธอถอนหายใจด้วยความสมเพชเวทนาต่อความงมงายของผู้คน
ความเวทนา[N] pity, See also: compassion, sympathy, pathos, Syn. ความสงสาร, ความเห็นใจ, Ant. ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, Example: ภาพชายชรานั่งขอทานก่อให้เกิดความเวทนาแก่ผู้ที่เดินผ่านไปมา

CMU English Pronouncing Dictionary
COMPASSION K AH0 M P AE1 SH AH0 N
COMPASSIONATE K AH0 M P AE1 SH AH0 N AH0 T
COMPASSIONATELY K AH0 M P AE1 SH AH0 N AH0 T L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
compassion (n) (k @1 m p a1 sh @ n)
compassionate (j) (k @1 m p a1 sh @ n @ t)
compassionately (a) (k @1 m p a1 sh @ n @ t l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
同情[tong2 qing2, 同情] compassion; relent; sympathize; sympathy [Add to Longdo]
爱心[ai4 xin1, 愛心] compassion [Add to Longdo]
[ci2, 慈] compassionate; gentle; merciful; kind; humane [Add to Longdo]
痛感[tong4 gan3, 痛感] compassion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仏気[ほとけぎ, hotokegi] compassionate heart [Add to Longdo]
惻隠の情[そくいんのじょう, sokuinnojou] compassion, pity [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mitgefühl {n} (mit)compassion (for) [Add to Longdo]
Mitleid {n}; Erbarmen {n} (mit)compassion (on, for) [Add to Longdo]
mitleidigcompassionate [Add to Longdo]
mitleidig {adv}compassionately [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Compassion \Com*pas"sion\, n. [F., fr. L. compassio, fr. compati
     to have compassion; com- + pati to bear, suffer. See
     {Patient}.]
     Literally, suffering with another; a sensation of sorrow
     excited by the distress or misfortunes of another; pity;
     commiseration.
     [1913 Webster]
  
           Womanly ingenuity set to work by womanly compassion.
                                                    --Macaulay.
  
     Syn: Pity; sympathy; commiseration; fellow-feeling; mercy;
          condolence. See {Pity}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Compassion \Com*pas"sion\, v. t.
     To pity. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  compassion
      n 1: a deep awareness of and sympathy for another's suffering
           [syn: {compassion}, {compassionateness}]
      2: the humane quality of understanding the suffering of others
         and wanting to do something about it [syn: {compassion},
         {pity}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  compassion [kəmpæʃən]
     Mitleid
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  compassion [kəmpæʃən]
     apitoiement; compassion; pitié
  

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  compassion [kõpasjõ]
     compassion; pity
     charity; mercifulness; mercy
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0028 seconds, cache age: 10.296 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).