English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| caution | [N] การตักเตือน, Syn. alarm, sign, warning |
| caution | [N] ความระมัดระวัง, Syn. carefulness, precaution, Ant. carelessness |
| caution | [VT] เตือน, Syn. admonish, warn |
| caution | [VT] แนะนำ, Syn. advise |
| cautionary | [ADJ] ที่ให้คำแนะนำหรือคำเตือน |
| caution about | [PHRV] ตักเตือน, See also: เตือน |
| caution against | [PHRV] ตักเตือน, See also: เตือน |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| caution | (คอ'เ'ชิน) {cautioned,cautioning,cautions} n. ความระมัดระวัง,การตักเตือน,การคาดโทษ -v. เตือน,แนะนำ, S. . cautioner n. cautionary adj. |
| incaution | (อินคอ' เชิน) n. การขาดความระมัดระวัง, ความเลินเล่อ, ความประมาท |
| precaution | (พรีคอ'เชิน) n. การระมัดระวังไว้ก่อน,การป้องกันไว้ก่อน, S. . precautionary adj., S. preparation,foresight |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| คำตักเตือน | [N] warning word, See also: caution; instruction, Syn. คำสั่งสอน, คำเตือน, Example: เขาไม่เคยฟังคำตักเตือนของบิดาเขาเลย, Thai definition: คำสั่งสอนให้รู้สำนึกตัว |
| เตือนภัย | [V] warn, See also: caution; forewarn; alert, Example: ระบบอิเล็กทรอนิกส์นี้จะเตือนภัยให้แก่นักบิน เพื่อหาทางหลีกเลี่ยงจากอาวุธ, Thai definition: แจ้งหรือบอกให้รู้ล่วงหน้าถึงภัยที่จะเกิดขึ้น |
| เตือนภัย | [ADJ] cautionary, See also: caution, Example: เครื่องบินทุกลำจะต้องติดตั้งอุปกรณ์เตือนภัย, Thai definition: เกี่ยวกับการแจ้งหรือบอกให้รู้ล่วงหน้าถึงภัยที่จะเกิดขึ้น |
| คำเตือน | [N] warning, See also: caution; notification, Example: คำเตือนต่างๆ ดูจะไม่ใคร่ได้ผลสำหรับนักท่องเที่ยว |
| ความสำรวม | [N] carefulness, See also: caution, Syn. การระมัดระวัง, Example: ภิกษุมีความสำรวมและมีวัตรจริยาอันน่าเสื่อมใส |
| ตักเตือน | [V] warn, See also: caution; advise; counsel; remind; admonish; reprimand; reprove; rebuke; reproach, Syn. เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน, Example: นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย, Thai definition: สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว |
| เตือน | [V] warn, See also: caution; admonish; advice; hint; call attention to, Syn. ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือน, Ant. ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชย, Example: พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่า, Thai definition: ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ |
| การตักเตือน | [N] warning, See also: caution; admonition; counseling; advice, Syn. การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน, การว่ากล่าว, Example: การตักเตือนจากผู้ใหญ่ช่วยให้เด็กมีอนาคตที่ดีได้ |
| การเตือนสติ | [N] warning, See also: caution; reminding; admonition, Syn. การเตือน, การตักเตือน, Example: การเตือนสติเมื่อผู้อื่นกระทำความผิดแสดงถึงกัลยาณมิตร, Thai definition: เตือนให้รู้ตัว, เตือนให้ได้สติ |
| การระมัดระวัง | [N] caution, See also: carefulness; precaution, Syn. การระวัง, Example: เขาทำงานที่ต้องอาศัยการระมัดระวังเป็นพิเศษ เพราะหากเกิดเหตุพลาดพลั้งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้, Thai definition: การดูแลให้ปลอดภัย, การดูแลอย่างรอบคอบไม่ให้พลั้งพลาด |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Tanaka JP-EN Corpus (ตัวอย่างประโยค)
| 用心することはない。 | Much caution does no harm. |
| 念のためもう一度いいます。 | I repeat it by way of caution. |
| 彼は用心するように忠告した。 | He advised caution. |
| 用心しすぎることはない。 | Much caution does no harm. |
| 間違いをしないようによくよく注意しよう。 | Let's take the utmost caution against errors. |
| にんにくを用心して食べればためになる。 | If we eat garlic with caution, we will gain benefits. |
| 兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。 | The soldiers headed for the frontier with caution. |
| 兵士たちは警戒しながら国境へ向かった。 | The soldiers proceeded to the frontier with caution. |
| よく注意して運転しないと、命にかかわるよ。 | If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life. |
| 教室でどうどうとタバコをすう高校生たち。それを注意できない教師たち。 | High school students who flagrantly smoke in class. The teachers who can't caution them. |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Caution \Cau"tion\, n. [F. caution a security, L. cautio, fr.
cavere (For scavere) to be on one's guard, to take care
(orig.) to be on the watch, see; akin to E. show.]
1. A careful attention to the probable effects of an act, in
order that failure or harm may be avoided; prudence in
regard to danger; provident care; wariness.
[1913 Webster]
2. Security; guaranty; bail. [R.]
[1913 Webster]
The Parliament would yet give his majesty sufficient
caution that the war should be prosecuted.
--Clarendon.
[1913 Webster]
3. Precept or warning against evil of any kind; exhortation
to wariness; advice; injunction.
[1913 Webster]
In way of caution I must tell you. --Shak.
[1913 Webster]
4. (Civil & Scots Law) A pledge, bond, or other security for
the performance of an obligation either in or out of
judicial proceedings; the promise or contract of one not
for himself but another; security.
[Webster 1913 Suppl.]
{Caution money}, money deposited by way of security or
guaranty, as by a student at an English university.
Syn: Care; forethought; forecast; heed; prudence;
watchfulness; vigilance; circumspection; anxiety;
providence; counsel; advice; warning; admonition.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Caution \Cau"tion\ v. t. [imp. & p. p. {Cautioned}; p. pr. & vb.
n. {Cautioning}.]
To give notice of danger to; to warn; to exhort [one] to take
heed.
[1913 Webster]
You cautioned me against their charms. --Swift.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
caution
n 1: the trait of being cautious; being attentive to possible
danger; "a man of caution" [syn: {caution}, {cautiousness},
{carefulness}] [ant: {incaution}, {incautiousness}]
2: a warning against certain acts; "a caveat against unfair
practices" [syn: {caution}, {caveat}]
3: judiciousness in avoiding harm or danger; "he exercised
caution in opening the door"; "he handled the vase with care"
[syn: {caution}, {precaution}, {care}, {forethought}]
4: the trait of being circumspect and prudent [syn:
{circumspection}, {caution}]
v 1: warn strongly; put on guard [syn: {caution}, {admonish},
{monish}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
caution [kɔːʃən]
Behutsamkeit; Vorsicht; Warnung
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
caution [kɔːʃən]
alerter; avertir
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |