Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for build (85 entries) (0.1362 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -build-, *build*.
English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

build up (vt) วาดฝัน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
build[VT] สร้าง, See also: สถาปนา, Syn. construct
build castles in Spain[IDM] ฝันกลางวัน, See also: คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
build castles in the air[IDM] ฝันกลางวัน, See also: คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
build in[PHRV] ทำให้ติดกับ, See also: ทำให้เป็นส่วนที่ติดแน่นกับ, ทำให้ยึดกับ
build into[PHRV] สร้างเพิ่มเข้าไป
build into[PHRV] ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของ
build on[PHRV] ปลูกสร้างเพิ่ม, Syn. build upon
build on[PHRV] สร้างบน (ด้านบนของบางสิ่ง), Syn. build upon
build on[PHRV] มั่นใจในการทำบางสิ่ง, See also: อาศัย, พึ่งพา (บางสิ่งหรือบางคน), Syn. depend on
build on[PHRV] ตั้งอยู่บน, See also: ยึด(บางสิ่ง)เป็นพื้นฐาน, Syn. build upon

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
build(บิลดฺ) {built,built,building,builds} v. สร้าง,ก่อสร้าง,ก่อ,ปลูก,สถาปนา,สร้างสรรค,เพิ่ม,ทำให้แข็งแรง n. การก่อสร้าง,ร่างที่ดี, S. erect ###A. demolish
build-inn. ฝังใน,สร้างติด,ประกอบอยู่ภายใน
build-upn. การเสริมกำลัง,การพัฒนา
building(บิล'ดิง) n. สิ่งก่อสร้าง,การก่อสร้างอาคาร,ตึก,สำนักงาน
buildupn. การเสริมกำลัง,การพัฒนา

English-Thai: Nontri Dictionary
build(n) โครงร่าง,รูปร่าง,ร่าง,แบบ
build(vt) ทำ,สร้าง,ร่าง,ก่อ,ปลูก,ก่อสร้าง,สถาปนา
builder(n) ผู้สร้าง,ผู้สถาปนา,ช่างก่อสร้าง
building(n) การสร้าง,สิ่งก่อสร้าง,ตึก,อาคาร,โรงเรือน
buildup(n) การเตรียมตัว,การสะสม,การรวมพล,การพัฒนา,การเสริม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งปลูกสร้าง[N] buildings, See also: structure
ช่างกระจก[N] glassworker, See also: building glazier; glazier; decorative glass worker, Syn. ช่างทำกระจก
หักมุม[ADJ] building to a climax, See also: becoming a climax, Example: ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องหักมุม, Thai definition: เกี่ยวกับการผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น
โรง[N] building, See also: house
สร้าง[V] build, See also: construct, Syn. ประดิษฐ์, ก่อ, ก่อสร้าง, Ant. ทำลาย, กำจัด
สิ่งก่อสร้าง[N] building, Syn. สิ่งปลูกสร้าง, Count unit: หลัง, แห่ง
ปลูกเรือน[V] build a house, Syn. ปลูกบ้าน, สร้างบ้าน, Example: ตามประเพณีไทยแต่เดิมมาถือกันว่า ถ้าปลูกเรือนตามตะวัน คนอยู่จะมีความสุข, Thai definition: ก่อสร้างที่อยู่อาศัย, ปลูกสร้างที่อยู่อาศัย
อาคาร[N] building, See also: structure; house; edifice, Syn. ตึก, เรือน, โรง, Example: เมืองเก่าๆ ในยุโรปบางประเทศจะมีแต่อาคารเก่าๆ ถนนหนทางแคบๆ ปูเต็มไปด้วยอิฐ หรือก้อนหิน, Thai definition: เรือน, โรง, สิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น, ตึก บ้าน เรือน โรง ร้าน แพ คลังสินค้า สำนักงาน และสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่น ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่นตามที่กฎหมายกำหนด
เรือน[N] house, See also: building; domicile; dwelling; structure, Example: ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง, Count unit: หลัง, Thai definition: สิ่งปลูกสร้างที่ยกพื้นและกั้นฝาอย่างน้อย 3 ด้าน มีหลังคาคลุม สำหรับเป็นที่อยู่
สร้างความสัมพันธ์[V] build up friendship, See also: make friends with, Syn. ผูกมิตร, Ant. สร้างความแตกแยก, Example: เราควรสร้างความสัมพันธ์ที่ดีให้เกิดขึ้นกับหมู่คณะ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
build(v) (b i1 l d)
build-up(n) - (b i1 l d - uh p)
build-ups(n) - (b i1 l d - uh p s)
builder(n) (b i1 l d @ r)
builders(n) (b i1 l d @ z)
building(v) (b i1 l d i ng)
building-societi(n) - (b i1 l d i ng - s @ s ai2 @ t i z)
building-society(n) - (b i1 l d i ng - s @ s ai2 @ t ii)
buildings(n) (b i1 l d i ng z)
builds(v) (b i1 l d z)

CMU English Pronouncing Dictionary
BUILDB IH1 L D
BUILDABLEB IH1 L D AH0 B AH0 L
BUILDERB IH1 L D ER0
BUILDER'SB IH1 L D ER0 Z
BUILDERSB IH1 L D ER0 Z
BUILDERS'B IH1 L D ER0 Z
BUILDINGB IH1 L D IH0 NG
BUILDING'SB IH1 L D IH0 NG Z
BUILDINGSB IH1 L D IH0 NG Z
BUILDSB IH1 L D Z

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
土木[tu3 mu4, 土木] building; construction; civil engineering [Add to Longdo]
[ao4, 墺] building-plot [Add to Longdo]
建筑材料[jian4 zhu4 cai2 liao4, 建筑材料] building material [Add to Longdo]
建筑[jian4 zhu4, 建築] building; to construct [Add to Longdo]
建筑业[jian4 zhu4 ye4, 建築業] building industry [Add to Longdo]
建筑物[jian4 zhu4 wu4, 建築物] building [Add to Longdo]
楼宇自动化[lou2 yu3 zi4 dong4 hua4, 樓宇自動化] building automation [Add to Longdo]
楼阁[lou2 ge2, 樓閣] building; pavilion [Add to Longdo]
白手起家[bai2 shou3 qi3 jia1, 白手起家] build up from nothing; start from scratch [Add to Longdo]
兴建[xing1 jian4, 興建] build; construct [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ビルダ[びるだ, biruda] builder [Add to Longdo]
ビルダー[びるだー, biruda-] builder [Add to Longdo]
建築費[けんちくひ, kenchikuhi] building expenses, construction costs [Add to Longdo]
建築面積[けんちくめんせき, kenchikumenseki] building area [Add to Longdo]
修営[しゅうえい, shuuei] building work [Add to Longdo]
畝立て[うねだて, unedate] building rice-field ridges [Add to Longdo]
造営物[ぞうえいぶつ, zoueibutsu] buildings [Add to Longdo]
普請場[ふしんば, fushinba] building plot [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anbau {m}building extension [Add to Longdo]
Aufbau {m}; Aufbauen {n}building [Add to Longdo]
Aufbauphase {f}building phase [Add to Longdo]
Bauabmessung {f}building dimension [Add to Longdo]
Bauamt {n}building authorities [Add to Longdo]
Bauantrag {m}; Baugesuch {n}building application; planning application [Add to Longdo]
Bauaufsichtsbehörde {f}building control authority; building supervisory board [Add to Longdo]
Bauausführung {f}building construction; execution of construction work [Add to Longdo]
Baudenkmal {n}building of historic importance; historical monument [Add to Longdo]
Baudienststelle {f}building agency [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Build \Build\ (b[i^]ld), v. t. [imp. & p. p. {Built} (b[i^]lt);
     p. pr. & vb. n. {Building}. The regular imp. & p. p.
     {Builded} is antiquated.] [OE. bulden, bilden, AS. byldan to
     build, fr. bold house; cf. Icel. b[=o]l farm, abode, Dan. bol
     small farm, OSw. bol, b["o]le, house, dwelling, fr. root of
     Icel. b[=u]a to dwell; akin to E. be, bower, boor. [root]97.]
     1. To erect or construct, as an edifice or fabric of any
        kind; to form by uniting materials into a regular
        structure; to fabricate; to make; to raise.
        [1913 Webster]
  
              Nor aught availed him now
              To have built in heaven high towers.  --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. To raise or place on a foundation; to form, establish, or
        produce by using appropriate means.
        [1913 Webster]
  
              Who builds his hopes in air of your good looks.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To increase and strengthen; to increase the power and
        stability of; to settle, or establish, and preserve; --
        frequently with up; as, to build up one's constitution.
        [1913 Webster]
  
              I commend you to God, and to the word of his grace,
              which is able to build you up.        --Acts xx. 32.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To erect; construct; raise; found; frame.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Build \Build\ (b[i^]ld), v. i.
     1. To exercise the art, or practice the business, of
        building.
        [1913 Webster]
  
     2. To rest or depend, as on a foundation; to ground one's
        self or one's hopes or opinions upon something deemed
        reliable; to rely; as, to build on the opinions or advice
        of others.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Build \Build\, n.
     Form or mode of construction; general figure; make; as, the
     build of a ship; a great build on a man.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  build
      n 1: constitution of the human body [syn: {physique},
           {body-build}, {habitus}]
      2: alternative names for the body of a human being; "Leonardo
         studied the human body"; "he has a strong physique"; "the
         spirit is willing but the flesh is weak" [syn: {human
         body}, {physical body}, {material body}, {soma}, {figure},
          {physique}, {anatomy}, {shape}, {bod}, {chassis},
         {frame}, {form}, {flesh}]
      v 1: make by combining materials and parts; "this little pig made
           his house out of straw"; "Some eccentric constructed an
           electric brassiere warmer" [syn: {construct}, {make}]
      2: form or accumulate steadily; "Resistance to the manager's
         plan built up quickly"; "Pressure is building up at the
         Indian-Pakistani border" [syn: {build up}, {work up},
         {progress}]
      3: build or establish something abstract; "build a reputation"
         [syn: {establish}]
      4: improve the cleansing action of; "build detergents"
      5: order, supervise, or finance the construction of; "The
         government is building new schools in this state"
      6: give form to, according to a plan; "build a modern nation";
         "build a million-dollar business"
      7: be engaged in building; "These architects build in
         interesting and new styles"
      8: found or ground; "build a defense on nothing but the accused
         person's reputation"
      9: bolster or strengthen; "We worked up courage"; "build up
         confidence"; "ramp up security in the airports" [syn:
         {build up}, {work up}, {ramp up}]
      10: develop and grow; "Suspense was building right from the
          beginning of the opera"

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  build [bild]
     Statur
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  build [bild]
     bâtir; construire; poser
     maçonner
     charpenter
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.1362 seconds, cache age: 1.773 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).