Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for brave (62 entries) (0.384 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -brave-, *brave*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brave[ADJ] กล้า, See also: กล้าหาญ, อาจหาญ, Syn. courageous, Ant. cowardly
brave[VI] กล้า, See also: กล้าหาญ, อาจหาญ
brave it out[PHRV] เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, See also: กล้าเผชิญ, Syn. bluff out, brazen out
bravery[N] ความกล้าหาญ, Syn. courage, Ant. cowardice

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brave(เบรฟว) {braved,braving,braves} adj. กล้าหาญ,อดทน,ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย,ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ,นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย,ฝ่าผจญ,ท้าทาย,กล้าทำ,ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว,โม้, S. . braveness n. ดูbrave

English-Thai: Nontri Dictionary
brave(adj) กล้า,กล้าหาญ,ไม่เกรงกลัว,อาจหาญ,อดทน
brave(vt) กล้าเผชิญ,ไม่เกรงกลัว,อดทน,เสี่ยงอันตราย
bravely(adv) อย่างกล้าหาญ,อย่างอาจหาญ,อย่างไม่เกรงกลัว
bravery(n) ความกล้าหาญ,ความกล้า,ความอาจหาญ,ความไม่เกรงกลัว

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วีรกรรม[N] bravery, See also: boldness; intrepidity, Syn. ความกล้าหาญ, Example: เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น, Thai definition: การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ
ห้าว[ADJ] brave, See also: fearless; daring; bold; unafraid; stout, Syn. กร้าว, กล้า, Example: บทนางเอกในภาพยนตร์สะท้อนภาพหญิงสาวบุคลิกห้าวแข็งแกร่งมีความเป็นผู้นำสูง, Thai definition: กล้าทางมุทะลุ
อาจ[ADJ] brave, See also: courageous; bold, Syn. กล้าหาญ, กล้า, อาจหาญ, Ant. ขลาด
ความกล้าหาญ[N] bravery, See also: courage; boldness; daring; pluck; mettle; valour; fortitude, Syn. ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant. ความขี้ขลาด, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
เก่งกล้า[ADJ] brave, See also: courageous; fearless; audacious; daring; bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai definition: ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม
แข็งกล้า[ADJ] brave, See also: fearless, Syn. กล้าหาญ, ห้าวหาญ, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อ, Thai definition: ที่มีความกล้ามาก
ป้ำ[V] brave, See also: venturesome, Syn. กล้า, ใจป้ำ, Example: ปัญหาตอนนี้ยังเหลือแต่ว่ารัฐบาลจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่เท่านั้น, Thai definition: กล้าได้กล้าเสีย
พิริยโยธา[N] brave warrior, Count unit: คน, Thai definition: พลรบผู้กล้าหาญ
พิริยะ[N] braver, See also: warrior, Syn. คนกล้า, นักรบผู้กล้า, ผู้กล้า, Count unit: คน
พิริยะ[N] bravery, See also: vigour, Syn. ความกล้า, ความกล้าหาญ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brave(v) (b r ei1 v)
braved(v) (b r ei1 v d)
bravely(a) (b r ei1 v l ii)
braver(j) (b r ei1 v @ r)
bravery(n) (b r ei1 v @ r ii)
braves(v) (b r ei1 v z)
bravest(j) (b r ei1 v i s t)

CMU English Pronouncing Dictionary
BRAVEB R EY1 V
BRAVEDB R EY1 V D
BRAVEHEARTB R EY1 V HH AA0 R T
BRAVELYB R EY1 V L IY0
BRAVERB R EY1 V ER0
BRAVERMANB R EY1 V ER0 M AH0 N
BRAVERYB R EY1 V ER0 IY0
BRAVESB R EY1 V Z
BRAVES'B R EY1 V Z
BRAVESTB R EY1 V AH0 S T

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yong3, 勇] brave [Add to Longdo]
勇敢[yong3 gan3, 勇敢] brave [Add to Longdo]
勇武[yong3 wu3, 勇武] brave [Add to Longdo]
勇略[yong3 lu:e4, 勇略] brave and cunning [Add to Longdo]
壮烈[zhuang4 lie4, 壯烈] brave; heroic [Add to Longdo]
[jin3, 慬] brave; cautious; sad [Add to Longdo]
拼命三郎[pin1 ming4 san1 lang2, 拼命三郎] brave man, willing to risk his life [Add to Longdo]
[xiao1, 梟] brave; owl; Strix uralensis [Add to Longdo]
美丽新世界[Mei3 li4 xin1 shi4 jie4, 美麗新世界] Brave new world, novel by Aldoux Huxley 阿道司·赫胥黎|阿道司·赫胥黎 [Add to Longdo]
英勇[ying1 yong3, 英勇] bravery; gallant; valiant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
潔く[いさぎよく, isagiyoku] bravely, manfully, (P) [Add to Longdo]
雄武[ゆうぶ, yuubu] bravery [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
indianischer Kriegerbrave [Add to Longdo]
Tapferkeit {f}; Mut {m}bravery [Add to Longdo]
Tapferkeit {f}braveness [Add to Longdo]
artig {adv}bravely [Add to Longdo]
mutig; tapfer; wacker; kühn {adj} | mutiger; tapferer | am mutigsten; am tapferstenbrave | braver | bravest [Add to Longdo]
tapfer {adv}bravely [Add to Longdo]
tüchtig; stattlich; rechtschaffen {adj}brave [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Brave \Brave\, v. t. [imp. & p. p. {Braved}; p. pr. & vb. n.
     {Braving}.]
     1. To encounter with courage and fortitude; to set at
        defiance; to defy; to dare.
        [1913 Webster]
  
              These I can brave, but those I can not bear.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. To adorn; to make fine or showy. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Thou [a tailor whom Grunio was browbeating] hast
              braved meny men; brave not me; I'll neither be faced
              or braved.                            --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Brave \Brave\, n.
     1. A brave person; one who is daring.
        [1913 Webster]
  
              The star-spangled banner, O,long may it wave
              O'er the land of the free and the home of the brave.
                                                    --F. S. Key.
        [1913 Webster]
  
     2. Specifically, an Indian warrior.
        [1913 Webster]
  
     3. A man daring beyond discretion; a bully.
        [1913 Webster]
  
              Hot braves like thee may fight.       --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. A challenge; a defiance; bravado. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Demetrius, thou dost overween in all;
              And so in this, to bear me down with braves. --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Brave \Brave\, a. [Compar. {Braver}; superl. {Bravest}.] [F.
     brave, It. or Sp. bravo, (orig.) fierce, wild, savage, prob.
     from. L. barbarus. See {Barbarous}, and cf. {Bravo}.]
     [1913 Webster]
     1. Bold; courageous; daring; intrepid; -- opposed to
        {cowardly}; as, a brave man; a brave act.
        [1913 Webster]
  
     2. Having any sort of superiority or excellence; --
        especially such as in conspicuous. [Obs. or Archaic as
        applied to material things.]
        [1913 Webster]
  
              Iron is a brave commodity where wood aboundeth.
                                                    --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              It being a brave day, I walked to Whitehall.
                                                    --Pepys.
        [1913 Webster]
  
     3. Making a fine show or display. [Archaic]
        [1913 Webster]
  
              Wear my dagger with the braver grace. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              For I have gold, and therefore will be brave.
              In silks I'll rattle it of every color. --Robert
                                                    Greene.
        [1913 Webster]
  
              Frog and lizard in holiday coats
              And turtle brave in his golden spots. --Emerson.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Courageous; gallant; daring; valiant; valorous; bold;
          heroic; intrepid; fearless; dauntless; magnanimous;
          high-spirited; stout-hearted. See {Gallant}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  brave
      adj 1: possessing or displaying courage; able to face and deal with
             danger or fear without flinching; "Familiarity with
             danger makes a brave man braver but less daring"-
             Herman Melville; "a frank courageous heart...triumphed
             over pain"- William Wordsworth; "set a courageous
             example by leading them safely into and out of
             enemy-held territory" [syn: {courageous}, {fearless}]
             [ant: {cowardly}]
      2: invulnerable to fear or intimidation; "audacious explorers";
         "fearless reporters and photographers"; "intrepid
         pioneers" [syn: {audacious}, {dauntless}, {fearless},
         {intrepid}, {unfearing}]
      3: brightly colored and showy; "girls decked out in brave new
         dresses"; "brave banners flying"; "`braw' is a Scottish
         word"; "a dress a bit too gay for her years"; "birds with
         gay plumage" [syn: {braw}, {gay}]
      n 1: a North American Indian warrior
      2: people who are brave; "the home of the free and the brave"
         [ant: {timid}]
      v : face or endure with courage; "She braved the elements" [syn:
           {weather}, {endure}, {brave out}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  brave [breiv]
     die Stirn bieten; Krieger; lieb; mutig; tapfer; tüchtig
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  brave [breiv]
     brave; vaillant
     courageux; vaillant
  

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  brave [brav]
     brave; gallant
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.384 seconds, cache age: 7.653 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).