Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for banter (25 entries) (0.0411 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -banter-, *banter*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
banter[N] การล้อเล่น, See also: การพูดหยอกเย้า, การเย้าแหย่
banter[VI] ล้อเล่น, See also: ยั่ว, แกล้ง, แหย่, หยอกเย้า, Syn. joke, tease
bantering[ADJ] ซึ่งหยอกเล่นอย่างเป็นมิตร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
banter(แบน'เทอะ) {bantered,bantering,banters} n.,vt.,vi. ล้อเล่น,กระเซ้าหยอกเล่น, S. . banterer n., S. raillery

English-Thai: Nontri Dictionary
banter(n) การล้อ,การล้อเล่น,การหยอกเย้า
banter(vt) ล้อ,ล้อเล่น,หยอกเย้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้อ[V] tease, See also: banter; kid; ridicule; joke; make fun of, Syn. ยั่ว, เย้า, หยอกเย้า, สัพหยอก, หยอก, เกี้ยว, หยอกเอิน, หยอกล้อ, เย้าหยอก, กระเซ้า, ล้อเล่น, เล่นหัว, Example: ใครต่อใครต่างล้อรูปร่างของเธอกันว่าราวกับช้างน้ำหรือสาวซูโม่มวยปล้ำ, Thai definition: แสดงกิริยาวาจาหยอกเย้า เย้าแหย่ให้เขาเกิดรำคาญให้ได้อายหรือให้ได้โกรธเป็นต้น
เย้าแหย่[V] tease, See also: banter; pull one's leg; goad; joke; trick; kid, Syn. กระเซ้า, แหย่เย้า, Example: พี่รงค์ชอบที่จะเย้าแหย่กับเพื่อนนักเรียน, Thai definition: แกล้งทำให้โกรธหรืออายเพื่อความสนุก
สัพยอก[V] banter, See also: chaff; josh; kid; rag; razz; rib, Syn. เย้า, หยอก, เย้าหยอก, หยอกเย้า, หยอกล้อ, Example: เขาชอบสัพยอกเธอ เพราะเธอไม่โกรธเขาอย่างจริงจังเหมือนคนอื่น, Thai definition: เล่นหรือล้ออย่างไม่ได้คิดจริงจัง
กระซิกกระซี้[V] banter, See also: jest; tease; take liberties with each other, Example: เธอกระซิกกระซี้กับเขาตลอดวัน, Thai definition: ซิกซี้ยียวน

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
banter(v) (b a1 n t @ r)
bantered(v) (b a1 n t @ d)
bantering(v) (b a1 n t @ r i ng)
banteringly(a) (b a1 n t @ r i ng l ii)
banters(v) (b a1 n t @ z)

CMU English Pronouncing Dictionary
BANTERB AE1 N T ER0
BANTEREDB AE1 N T ER0 D
BANTERINGB AE1 N T ER0 IH0 NG

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spaßvogel {m} | Spaßvögel {pl}banterer | banterers [Add to Longdo]
genecktbantered [Add to Longdo]
neckend {adv}banteringly [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Banter \Ban"ter\, n.
     The act of bantering; joking or jesting; humorous or
     good-humored raillery; pleasantry.
     [1913 Webster]
  
           Part banter, part affection.             --Tennyson.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Banter \Ban"ter\ (b[a^]n"t[~e]r), v. t. [imp. & p. p. {Bantered}
     (b[a^]n"t[~e]rd); p. pr. & vb. n. {Bantering}.] [Prob.
     corrupted fr. F. badiner to joke, or perh. fr. E. bandy to
     beat to and fro. See {Badinage}, and cf. {Barter} fr. OF.
     barater.]
     [1913 Webster]
     1. To address playful good-natured ridicule to, -- the person
        addressed, or something pertaining to him, being the
        subject of the jesting; to rally; as, he bantered me about
        my credulity.
        [1913 Webster]
  
              Hag-ridden by my own fancy all night, and then
              bantered on my haggard looks the next day. --W.
                                                    Irving.
        [1913 Webster]
  
     2. To jest about; to ridicule in speaking of, as some trait,
        habit, characteristic, and the like. [Archaic]
        [1913 Webster]
  
              If they banter your regularity, order, and love of
              study, banter in return their neglect of them.
                                                    --Chatham.
        [1913 Webster]
  
     3. To delude or trick, -- esp. by way of jest. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              We diverted ourselves with bantering several poor
              scholars with hopes of being at least his lordship's
              chaplain.                             --De Foe.
        [1913 Webster]
  
     4. To challenge or defy to a match. [Colloq. Southern and
        Western U. S.]
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  banter
      n : light teasing repartee [syn: {raillery}, {give-and-take},
          {backchat}]
      v : be silly or tease one another; "After we relaxed, we just
          kidded around" [syn: {kid}, {chaff}, {jolly}, {josh}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  banter [bæntər]
     necken
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0411 seconds, cache age: 32.166 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).