English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| angry | [ADJ] โกรธ, See also: โมโห, เดือด, แค้น, โกรธเคือง, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้อง, ขัดเคือง, Syn. enraged, furious, irate, Ant. calm, pleased, restrained |
| angry | [ADJ] ที่มีพายุแรง, Syn. stormy, wild |
| angry | [ADJ] อักเสบ |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า angry **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| angry | When angry, count ten; when very angry, a hundred. |
| angry | Why are you so angry? |
| angry | It is no use getting angry at him. |
| angry | He got angry with me. |
| angry | He was angry at what she said. |
| angry | He should be angry. |
| angry | The sky looks angry. |
| angry | I think he is angry. |
| angry | He got angry. |
| angry | He was angry with his son. |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| angry | (แอง' กรี) adj. โกรธ, ฉุนเฉียว, อักเสบ, Syn. wrathful, irate) |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| โมโห | [ADJ] angry, Syn. โกรธ, ขุ่นเคือง, เดือดดาล, ฉุนเฉียว, Ant. เยือกเย็น, สงบ |
| เสียงเขียว | [ADV] angry voice, Example: เขาดุเธอเสียงเขียวเพราะเธอทำแผนของเขาพลาดหมด, Thai definition: เสียงแสดงอาการโกรธจัด |
| ตาขุ่นตาเขียว | [ADV] angry stare, See also: express displeasure, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก |
| กริ้ว | [V] angry, See also: furious, Syn. โกรธ, กริ้วโกรธ, เคือง, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯ ทรงร้อนพระทัย และกริ้วกรมหลวงพิชิตปรีชากรมาก |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| ฉิว | [v.] (chiu) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé |
| ฉุน | [v.] (chun) EN: be angry with ; get angry ; fly into a rage FR: être fâché contre ; se mettre en colère ; être fou de rage ; être irrité ; être exaspéré |
| ฉุนเฉียว | [v. exp.] (chunchīo) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious FR: être fâché ; être offensé |
| เดือด | [v.] (deūat) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère |
| หายโกรธ | [v. exp.] (hāi krōt) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed FR: être apaisé ; être calmé |
| แค้นใจ | [v.] (khaēnjai) EN: be angry ; be furious ; rankle ; be enraged FR: être furieux ; être dépité ; enrager ; en vouloir à |
| เคือง | [v.] (kheūang) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment |
| ขึ้ง | [v.] (kheung) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious FR: être mécontent ; être en colère ; grogner |
| ขุ่น | [v.] (khun) EN: be clouded by anger/melancholy ; be angry ; resent |
| โกรธ | [v.] (krōt) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended FR: être en colère ; être fâché ; être furieux ; être exaspéré ; enrager ; s'emporter ; s'indigner ; être dépité ; exploser ; éclater |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| 大怒 | [da4 nu4, 大怒] angry; indignant [Add to Longdo] |
| 奭 | [shi4, 奭] angry; surname Shi [Add to Longdo] |
| 怒容 | [nu4 rong2, 怒容] angry look [Add to Longdo] |
| 悁 | [juan1, 悁] angry; sad [Add to Longdo] |
| 悻 | [xing4, 悻] angry [Add to Longdo] |
| 愤怒 | [fen4 nu4, 憤怒] angry; indignant [Add to Longdo] |
| 懠 | [qi2, 懠] angry [Add to Longdo] |
| 敢怒而不敢言 | [gan3 nu4 er2 bu4 gan3 yan2, 敢怒而不敢言] angry, but not daring to speak out (成语 saw); obliged to remain silent about one's resentment; unable to voice objections [Add to Longdo] |
| 气不平 | [qi4 bu4 ping2, 氣不平] angry at unfairness [Add to Longdo] |
| 气冲冲 | [qi4 chong1 chong1, 氣冲冲] angry; bad-tempered [Add to Longdo] |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| ärgerlich (auf; über); verärgert (über) {adj} | ärgerlicher | am ärgerlichsten | angry (at; about) | angrier | angriest [Add to Longdo] |
| aufgebracht; zornig {adj} | angry [Add to Longdo] |
| böse {adj} (auf; über) | auf etw. böse sein | auf jdn. böse sein | auf jdn. böse werden | es nicht böse meinen | angry (at; about) | to be angry at sth. | to be angry with someone | to get shirty with sb. | to mean no harm [Add to Longdo] |
| erzürnt; zornig | angry [Add to Longdo] |
|
| Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Angry \An"gry\, a. [Compar. {Angrier}; superl. {Angriest}.] [See
{Anger}.]
1. Troublesome; vexatious; rigorous. [Obs.]
[1913 Webster]
God had provided a severe and angry education to
chastise the forwardness of a young spirit. --Jer.
Taylor.
[1913 Webster]
2. Inflamed and painful, as a sore.
[1913 Webster]
3. Touched with anger; under the emotion of anger; feeling
resentment; enraged; -- followed generally by with before
a person, and at before a thing.
[1913 Webster]
Be not grieved, nor angry with yourselves. --Gen.
xlv. 5.
[1913 Webster]
Wherefore should God be angry at thy voice?
--Eccles. v.
6.
[1913 Webster]
4. Showing anger; proceeding from anger; acting as if moved
by anger; wearing the marks of anger; as, angry words or
tones; an angry sky; angry waves. "An angry countenance."
--Prov. xxv. 23.
[1913 Webster]
5. Red. [R.]
[1913 Webster]
Sweet rose, whose hue, angry and brave. --Herbert.
[1913 Webster]
6. Sharp; keen; stimulated. [R.]
[1913 Webster]
I never ate with angrier appetite. --Tennyson.
[1913 Webster]
Syn: Passionate; resentful; irritated; irascible; indignant;
provoked; enraged; incensed; exasperated; irate; hot;
raging; furious; wrathful; wroth; choleric; inflamed;
infuriated.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
angry
adj 1: feeling or showing anger; "angry at the weather"; "angry
customers"; "an angry silence"; "sending angry letters to
the papers" [ant: {unangry(p)}]
2: (of the elements) as if showing violent anger; "angry clouds
on the horizon"; "furious winds"; "the raging sea" [syn:
{angry}, {furious}, {raging}, {tempestuous}, {wild}]
3: severely inflamed and painful; "an angry sore"
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
angry [æŋgriː]
aufgebracht; böse; erzürnt; zornig; ärgerlich
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |