Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา
 
Search result for anchor (83 entries) (0.0029 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -anchor-, *anchor*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anchor[ADJ] ซึ่งยึดติด, See also: ซึ่งยึดติดอย่างมั่นคง
anchor[VI] ทอดสมอ
anchor[VT] ทอดสมอ
anchor[N] ที่ยึดเหนี่ยว, See also: เครื่องยึดเหนี่ยว, Syn. support, hold, fastener
anchor[VT] เป็นผู้ประกาศข่าว
anchor[N] ผู้ที่สามารถไว้ใจได้, See also: ผู้ที่พึ่งพิงได้
anchor[N] ผู้ประกาศข่าว, Syn. newscaster, commentator
anchor[N] สมอ, See also: สมอเรือ, Syn. stay, tie, cramp
anchors[SL] เบรก, See also: ห้ามล้อ
anchoret[N] ผู้ที่อยู่สันโดษเพื่อรักษาศีล, Syn. anchorite

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า anchor **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
anchorThe ship is at anchor in the harbor.
anchorHis mother's letters were an anchor to the boy.
anchorThe ship dropped anchor.
anchorThey usually use an anchor to hold a yacht in place.
anchorThe ship cast anchor at Kobe.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anchor(แอง' เคอะ) n.,vt. สมอเรือ, สมอ, หลัก, ที่ยึดเหนี่ยว, ตำแหน่งสำคัญของแนวป้องกันในทางทหาร, ทอดสมอ, ปล่อยหลัก -anchorable adj., Syn. support, prop, security)
anchorage(แอง' เคอะเรจฺ) n. ที่ทอดสมอ, ภาษีที่จอดเรือ, ภาวะที่ยึดเหนี่ยว, วิธีการยึดเหนี่ยว, ตัวค้ำ, Syn. anchor
anchoress(แอง' เคอริส) n. หญิงผู้อยู่อย่างสันโดดเพื่อรักษาศีล (female anchorite)
anchoret(แอง' เคอริท) n. = anchorite. -anchoretic adj., -anchoretism n.
anchorite(แอง' คะไรทฺ) n. โยคี, ฤาษี, ผู้อยู่, อย่างสันโดษเพื่อรักษาศีล. -anchoritic adj.
anchormanหัวเรืยวหัวแรง, หลักสำคัญ, นักกีฬาหลักคนสุดท้าย (เช่นในการวิ่งผลัด)
cast anchorn. การทอดสมอเรือ
drift anchorn. สมอเรือ,อวนใต้น้ำ
patent anchorn. สมอเรือที่ไม่มีคานจับ
sea anchorn. สมอทะเล

English-Thai: Nontri Dictionary
anchor(n) สมอเรือ,หลัก
anchor(vi,vt) ทอดสมอ,จอด,ติดตั้ง
anchorage(n) ที่ทอดสมอ,ที่จอดเรือ
anchorite(n) ฤาษี,โยคี

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทิ้งสมอ[V] anchor, See also: drop anchor, Syn. ทอดสมอ, Ant. ถอนสมอ, Example: เรือทิ้งสมออยู่ที่กลางแม่น้ำ, Thai definition: ทิ้งสมอเรือลงน้ำ
ฤๅษี[N] hermit, See also: anchorite, Syn. ฤษี, Thai definition: นักบวชพวกหนึ่ง มีมาก่อนพุทธกาล สละบ้านเรือนออกไปบำเพ็ญพรตแสวงหาความสงบ
สมอ[N] anchor, Syn. สมอเรือ, Example: กัปตันสั่งให้นำเรือมาจอดและทอดสมอไว้หน้าหาดใกล้กระท่อม, Count unit: ตัว, Thai definition: ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือเวลาจอดเรือ ใช้ทอดลงไปในน้ำให้เกาะดินเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น
สมอเรือ[N] anchor, Syn. สมอ, Count unit: ตัว, Thai definition: ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือเวลาจอดเรือ ใช้ทอดลงไปในน้ำให้เกาะดินเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น
อิสิ[N] anchorite, See also: hermit, Thai definition: ผู้แสวงคุณความดี, ฤษี, ผู้ถือบวช

CMU English Pronouncing Dictionary
ANCHOR AE1 NG K ER0
ANCHORS AE1 NG K ER0 Z
ANCHORED AE1 NG K ER0 D
ANCHOR'S AE1 NG K ER0 Z
ANCHORAGE AE1 NG K ER0 AH0 JH
ANCHORAGE AE1 NG K R IH0 JH
ANCHORMAN AE1 NG K ER0 M AE2 N
ANCHORMAN AE1 NG K ER0 M AH0 N
ANCHORMEN AE1 NG K ER0 M EH2 N
ANCHORING AE1 NG K ER0 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
anchor (v) (a1 ng k @ r)
anchors (v) (a1 ng k @ z)
anchored (v) (a1 ng k @ d)
anchorage (n) (a1 n k @ r i jh)
anchoring (v) (a1 ng k @ r i ng)
anchorite (n) (a1 ng k @ r ai t)
anchorman (n) (a1 n k @ m @ n)
anchormen (n) (a1 n k @ m @ n)
anchorages (n) (a1 n k @ r i jh i z)
anchorites (n) (a1 ng k @ r ai t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
停泊[ting2 bo2, 停泊] anchorage; mooring (of a ship) [Add to Longdo]
安克拉治[An1 ke4 la1 zhi4, 安克拉治] Anchorage (Alaska) [Add to Longdo]
安克雷奇[An1 ke4 lei2 qi2, 安克雷奇] Anchorage (city in Alaska) [Add to Longdo]
[ding4, 碇] anchor [Add to Longdo]
[mao2, 錨] anchor [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
しんがり[しんがり, shingari] anchor [Add to Longdo]
アンカーマン[あんかーまん, anka-man] anchorman [Add to Longdo]
碇綱[いかりづな, ikariduna] anchor cable [Add to Longdo]
碇置[ていち, teichi] anchorage [Add to Longdo]
錨綱[いかりづな, ikariduna] anchor cable [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アンカー[あんかー, anka-] anchor [Add to Longdo]
端点[たんてん, tanten] anchor, endpoint node, peripheral node [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatzmagnet {n}anchor tenant [Add to Longdo]
Anker {m} | Anker {pl} | den Anker lichten | Anker gelichtet; Anker ist freianchor | anchors | to weigh anchor; to pull anchor | anchor aweigh [Add to Longdo]
Ankerbohrgerät {n}anchor boring rig [Add to Longdo]
Ankergrund {m}; Ankerplatz {m}anchorage; anchorage ground [Add to Longdo]
Ankerkasten {m}anchor locker [Add to Longdo]
Ankerkopf {m} | kugeliger Ankerkopfanchor head | shaped anchor head [Add to Longdo]
Ankerkraft {f}anchoring force [Add to Longdo]
Ankerkraftkontrollgerät {n}anchoring force test jack [Add to Longdo]
Ankerlänge {f}anchor length [Add to Longdo]
Ankerloch {n}anchor hole [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Anchor \An"chor\ ([a^][ng]"k[~e]r), n. [OE. anker, AS. ancor,
     oncer, L. ancora, sometimes spelt anchora, fr. Gr. 'a`gkyra,
     akin to E. angle: cf. F. ancre. See {Angle}, n.]
     1. A iron instrument which is attached to a ship by a cable
        (rope or chain), and which, being cast overboard, lays
        hold of the earth by a fluke or hook and thus retains the
        ship in a particular station.
        [1913 Webster]
  
     Note: The common anchor consists of a straight bar called a
           shank, having at one end a transverse bar called a
           stock, above which is a ring for the cable, and at the
           other end the crown, from which branch out two or more
           arms with flukes, forming with the shank a suitable
           angle to enter the ground.
           [1913 Webster]
  
     Note: Formerly the largest and strongest anchor was the sheet
           anchor (hence, Fig., best hope or last refuge), called
           also {waist anchor}. Now the bower and the sheet anchor
           are usually alike. Then came the best bower and the
           small bower (so called from being carried on the bows).
           The stream anchor is one fourth the weight of the bower
           anchor. Kedges or kedge anchors are light anchors used
           in warping.
           [1913 Webster]
  
     2. Any instrument or contrivance serving a purpose like that
        of a ship's anchor, as an arrangement of timber to hold a
        dam fast; a contrivance to hold the end of a bridge cable,
        or other similar part; a contrivance used by founders to
        hold the core of a mold in place.
        [1913 Webster]
  
     3. Fig.: That which gives stability or security; that on
        which we place dependence for safety.
        [1913 Webster]
  
              Which hope we have as an anchor of the soul. --Heb.
                                                    vi. 19.
        [1913 Webster]
  
     4. (Her.) An emblem of hope.
        [1913 Webster]
  
     5. (Arch.)
        (a) A metal tie holding adjoining parts of a building
            together.
        (b) Carved work, somewhat resembling an anchor or
            arrowhead; -- a part of the ornaments of certain
            moldings. It is seen in the echinus, or egg-and-anchor
            (called also {egg-and-dart}, {egg-and-tongue})
            ornament.
            [1913 Webster]
  
     6. (Zool.) One of the anchor-shaped spicules of certain
        sponges; also, one of the calcareous spinules of certain
        Holothurians, as in species of {Synapta}.
        [1913 Webster]
  
     6. (Television) an {achorman}, {anchorwoman}, or
        {anchorperson}.
        [1913 Webster]
  
     {Anchor ice}. See under {Ice}. 
  
     {Anchor light} See the vocabulary.
  
     {Anchor ring}. (Math.) Same as {Annulus}, 2 (b).
  
     {Anchor shot} See the vocabulary.
  
     {Anchor space} See the vocabulary.
  
     {Anchor stock} (Naut.), the crossbar at the top of the shank
        at right angles to the arms.
  
     {Anchor watch} See the vocabulary.
  
     {The anchor comes home}, when it drags over the bottom as the
        ship drifts.
  
     {Foul anchor}, the anchor when it hooks, or is entangled
        with, another anchor, or with a cable or wreck, or when
        the slack cable is entangled.
  
     {The anchor is acockbill}, when it is suspended
        perpendicularly from the cathead, ready to be let go.
  
     {The anchor is apeak}, when the cable is drawn in so tight as
        to bring the ship directly over it.
  
     {The anchor is atrip}, or {aweigh}, when it is lifted out of
        the ground.
  
     {The anchor is awash}, when it is hove up to the surface of
        the water.
  
     {At anchor}, anchored.
  
     {To back an anchor}, to increase the holding power by laying
        down a small anchor ahead of that by which the ship rides,
        with the cable fastened to the crown of the latter to
        prevent its coming home.
  
     {To cast anchor}, to drop or let go an anchor to keep a ship
        at rest.
  
     {To cat the anchor}, to hoist the anchor to the cathead and
        pass the ring-stopper.
  
     {To fish the anchor}, to hoist the flukes to their resting
        place (called the bill-boards), and pass the shank
        painter.
  
     {To weigh anchor}, to heave or raise the anchor so as to sail
        away.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Anchor \An"chor\, v. t. [imp. & p. p. {Anchored}; p. pr. & vb.
     n. {Anchoring}.] [Cf. F. ancrer.]
     1. To place at anchor; to secure by an anchor; as, to anchor
        a ship.
        [1913 Webster]
  
     2. To fix or fasten; to fix in a stable condition; as, to
        anchor the cables of a suspension bridge.
        [1913 Webster]
  
              Till that my nails were anchored in thine eyes.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Anchor \An"chor\, v. i.
     1. To cast anchor; to come to anchor; as, our ship (or the
        captain) anchored in the stream.
        [1913 Webster]
  
     2. To stop; to fix or rest.
        [1913 Webster]
  
              My invention . . . anchors on Isabel. --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Anchor \An"chor\, n. [OE. anker, ancre, AS. ancra, fr. L.
     anachoreta. See {Anchoret}.]
     An anchoret. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  anchor
      n 1: a mechanical device that prevents a vessel from moving
           [syn: {anchor}, {ground tackle}]
      2: a central cohesive source of support and stability; "faith is
         his anchor"; "the keystone of campaign reform was the ban on
         soft money"; "he is the linchpin of this firm" [syn:
         {anchor}, {mainstay}, {keystone}, {backbone}, {linchpin},
         {lynchpin}]
      3: a television reporter who coordinates a broadcast to which
         several correspondents contribute [syn: {anchor},
         {anchorman}, {anchorperson}]
      v 1: fix firmly and stably; "anchor the lamppost in concrete"
           [syn: {anchor}, {ground}]
      2: secure a vessel with an anchor; "We anchored at Baltimore"
         [syn: {anchor}, {cast anchor}, {drop anchor}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  anchor [æŋkər]
     Anker
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  anchor [æŋkər]
     ancre
     relâcher
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0029 seconds, cache age: 4.067 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).