English-Thai: Longdo Dictionary
| English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| agree | [VI] เข้ากัน, See also: ลงรอยกัน, ไปด้วยกันได้, เหมาะกับ |
| agree | [VI] ตกลง, See also: ยอมรับ, ยินยอม |
| agree | [VT] ตัดสิน |
| agree | [VI] ตัดสิน |
| agree | [VI] ยอมรับ, See also: ยอมรับความจริง |
| agree | [VI] ลงรอยกัน, See also: สอดคล้องกัน |
| agree | [VT] เห็นด้วย, See also: เห็นพ้อง |
| agree | [VI] เห็นด้วย, See also: เห็นพ้อง, Syn. harmonize, coincide, concur, accord, conform, Ant. differ, disagree, refuse |
| agree on | [PHRV] เห็นพ้องกับ, See also: เห็นด้วยใน, ตกลง (เรื่อง), Syn. agree about |
| agree on | [PHRV] ตัดสินว่าเป็น, See also: เลือกให้เป็น, Syn. decide on |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า agree **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| agree | I cannot agree with you on this. |
| agree | I couldn't agree with you more. |
| agree | I cannot agree with you as regards that. |
| agree | You had best agree. |
| agree | I can not agree with you as regards that. |
| agree | Oh, I don't know if I agree with you. |
| agree | I agree with him. |
| agree | I agree to go with him. |
| agree | I quite agree with you. |
| agree | They will agree on that. |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| agree | (อะกรี') vt.,vi. ตกลง, เห็นพ้อง, ยอมรับ, เห็นด้วย, ยินยอม,สนับสนุน, ตกลงกำหนด, เข้ากันได้,ลงรอย, เหมือน, เหมาะ สมกับ. -agreeingly adv., Syn. concur, comply, assent |
| agreeable | (อะกรี' อะเบิล) adj. น่าคบ, น่าพอใจ ,เต็มใจหรือพร้อมที่จะตกลง, เห็นด้วย, สอดคล้อง. -agreeableness, agreeability n., Syn. pleasing, satisfying |
| agreed | (อะกรีดฺ') adj. ซึ่งตกลงกันแล้ว |
| agreement | (อะกรี' เมินทฺ) n. การตกลง, การยินยอม, การเห็นด้วย, ข้อตกลง, สัญญา, ความเห็น ตรงกัน, Syn. pact, consent, alliance) |
| disagree | (ดิสอะกรี') {disagreed,disagreeing,disagrees} vi. ไม่เห็นด้วย,ไม่เห็นพ้อง,โต้แย้ง,ทะเลาะ,ไม่เหมาะ,ทำความเสียหายแก่, Syn. dissent,quarrel |
| disagreeable | (ดิสอะกรี'อะเบิล) adj.,n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ,ไม่ดี,มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable |
| disagreement | (ดิสอะกรี'เมินทฺ) n. ความไม่เห็นด้วย,ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่เห็นพ้อง,การทะเลาะ,การโต้แย้ง, Syn. rift |
| gentleman's agreement | n. การตกลงกันด้วยเกียรติยศ |
| shagreen | (ชะกรีน') n. หนังที่มีลายเป็นจุด ๆ ที่ทำจากหนังม้า ฉลาม,แมวน้ำและสัตว์อื่น ๆ ,หนังหยาบจากปลาฉลามบางชนิดใช้ขัดวัสดุอื่น ๆ adj. หุ้มหรือทำด้วยหนังดังกล่าว, Syn. shagreened |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| agree | (vt) เห็นด้วย,ตกลง,ยินยอม,ถูกต้อง,เข้ากันได้ |
| agreeable | (adj) ซึ่งเห็นด้วย,เหมาะ,น่าคบ,น่าพอใจ,สอดคล้อง |
| agreement | (n) การเห็นด้วย,การตกลง,ความยินยอม,ข้อตกลง,สัญญา |
| disagree | (vi) ไม่เห็นด้วย,ไม่ตกลงกัน,ทะเลาะกัน,โต้แย้ง |
| disagreeable | (adj) ไม่ถูกใจ,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ |
| disagreement | (n) ความไม่เห็นด้วย,ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่เห็นพ้อง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ยอมให้ | [V] yield, See also: agree to let, agree to allow, Syn. ยอม, ยินยอมให้, Ant. ขัดใจ, Example: หากผมทำผิดจริงผมก็จะยอมให้บริษัทตัดเงินเดือน |
| สัญญา | [N] contract, See also: agreement, promise, Syn. ข้อตกลง, คำมั่น, คำสัญญา, Count unit: ข้อ, ฉบับ |
| รับ | [V] accept, See also: agree to, admit, approve, consent to, concur with, Syn. เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่, Thai definition: มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย |
| ไม่ขัดข้อง | [V] consent to, See also: agree, allow, acquiesce, assent, concur, Syn. ยินยอม, ตกลง, Example: ข้าพเจ้าไม่ขัดข้องที่จะเป็นคนนำทางพาเขาไปเที่ยว |
| เห็นชอบ | [V] approve of, See also: agree to, consent to, assent to, endorse, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นด้วย, เห็นดีเห็นงาม, Example: คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบกับมาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร |
| เห็นดีเห็นงาม | [V] agree, See also: consent, assent, be of the same opinion, comply, concur, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: ซาอุดีอาระเบียและอียิปต์ต่างเห็นดีเห็นงามกับแผนยุทธวิธีการประชุมที่สหรัฐเป็นผู้เสนอ |
| เออออห่อหมก | [V] agree with, Syn. เออออ, เห็นด้วย, Example: เสียงจากสมาชิกมากกว่ากึ่งหนึ่งไม่เออออห่อหมกกับคณะกรรมการที่เสนอชื่อเขาเป็นประธาน, Thai definition: พลอยเห็นตามไปด้วย |
| ยินยอม | [V] consent, See also: agree, assent, approval, allow, Syn. ยอม, ตาม, Ant. ขัดขวาง, ขัด, ขัดขืน, ปฏิเสธ, Example: การหย่าร้างจะมีขึ้นได้เมื่อคู่กรณีทั้ง 2 ฝ่ายยินยอม, Thai definition: คล้อยตามและยอมให้เป็นเช่นนั้น |
| ความเห็นพ้อง | [N] agreement, See also: consent, approval, compliance, unanimity, Syn. ความเห็นด้วย, Ant. การปฏิเสธ, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การติง, Example: ทั้งลักกี้และแลนสกี้มีความเห็นพ้องต้องกันว่า เบนจามินมีความผิด, Thai definition: ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน |
| ความสมานฉันท์ | [N] agreement, See also: conformity, Syn. ความสามัคคี, ความพร้อมเพรียง, Example: เขาเป็นคนที่สร้างความสมานฉันท์ให้กับคนกลุ่มต่างๆ ภายในชาติ, Thai definition: ความพอใจร่วมกัน, ความเห็นพ้องกัน |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| อนุญาต | [v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer |
| บรรลุข้อตกลง | [v. exp.] (banlu khøtoklong) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain FR: parvenir à un accord ; conclure un accord |
| เบี้ยว | [v. exp.] (bīo) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit FR: renier sa parole |
| บริคณห์ | [n. exp.] (børikhon) EN: loan contract secured by an indenture agreement |
| อือออ | [v.] (eū-ø) EN: agree with |
| เห็นชอบ | [v. exp.] (henchøp) EN: be in vavour of ; approve of ; agree to ; consent to ; assent to ; endorse FR: approuver ; être en faveur de |
| เห็นด้วย | [v.] (hendūay) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn. |
| เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [v. exp.] (hendūay yāngying) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement |
| เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [xp] (hendūay yāngying) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire |
| เห็นพ้องต้องกัน | [v. exp.] (hen phøng tǿng kan) EN: all agree ; express approval ; give consent ; view favorably |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| Abkommen {n}; Vertrag {m} | Abkommen mit den Gläubigern | ein Abkommen treffen | agreement | arrangement with creditors | to make an agreement [Add to Longdo] |
| Annehmlichkeit {f} | agreeableness; acceptability [Add to Longdo] |
| Betriebsvereinbarung {f} | agreement between works committee and management [Add to Longdo] |
| Einigung {f} | Einigung über Beendigung des Vertrages | agreement | agreement of rescission [Add to Longdo] |
| Festwertversicherung {f} | agreed value insurance [Add to Longdo] |
| Schiedsgerichtsvereinbarung {f} | agreement to arbitrate [Add to Longdo] |
| Übereinstimmung {f} | agreement [Add to Longdo] |
| Verabredung {f}; Abmachung {f} | agreement [Add to Longdo] |
| Vereinbarung {f} | Vereinbarungen {pl} | eine Vereinbarung treffen | agreement | agreements | to reach an agreement [Add to Longdo] |
| Vertrag {m} | mündlicher Vertrag | agreement | verbal agreement [Add to Longdo] |
|
| Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Agre \A*gre"\, Agree \A*gree"\, adv. [F. [`a] gr['e]. See
{Agree}.]
In good part; kindly. [Obs.] --Rom. of R.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Agree \A*gree"\, v. i. [imp. & p. p. {Agreed}; p. pr. & vb. n.
{Agreeing}.] [F. agr['e]er to accept or receive kindly, fr.
[`a] gr['e]; [`a] (L. ad) + gr['e] good will, consent,
liking, fr. L. gratus pleasing, agreeable. See {Grateful}.]
1. To harmonize in opinion, statement, or action; to be in
unison or concord; to be or become united or consistent;
to concur; as, all parties agree in the expediency of the
law.
[1913 Webster]
If music and sweet poetry agree. --Shak.
[1913 Webster]
Their witness agreed not together. --Mark xiv.
56.
[1913 Webster]
The more you agree together, the less hurt can your
enemies do you. --Sir T.
Browne.
[1913 Webster]
2. To yield assent; to accede; -- followed by to; as, to
agree to an offer, or to opinion.
[1913 Webster]
3. To make a stipulation by way of settling differences or
determining a price; to exchange promises; to come to
terms or to a common resolve; to promise.
[1913 Webster]
Agree with thine adversary quickly. --Matt. v. 25.
[1913 Webster]
Didst not thou agree with me for a penny ? --Matt.
xx. 13.
[1913 Webster]
4. To be conformable; to resemble; to coincide; to
correspond; as, the picture does not agree with the
original; the two scales agree exactly.
[1913 Webster]
5. To suit or be adapted in its effects; to do well; as, the
same food does not agree with every constitution.
[1913 Webster]
6. (Gram.) To correspond in gender, number, case, or person.
[1913 Webster]
Note: The auxiliary forms of to be are often employed with
the participle agreed. "The jury were agreed."
--Macaulay. "Can two walk together, except they be
agreed ?" --Amos iii. 3. The principal intransitive
uses were probably derived from the transitive verb
used reflexively. "I agree me well to your desire."
--Ld. Berners.
[1913 Webster]
Syn: To assent; concur; consent; acquiesce; accede; engage;
promise; stipulate; contract; bargain; correspond;
harmonize; fit; tally; coincide; comport.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Agree \A*gree"\, v. t.
1. To make harmonious; to reconcile or make friends. [Obs.]
--Spenser.
[1913 Webster]
2. To admit, or come to one mind concerning; to settle; to
arrange; as, to agree the fact; to agree differences.
[Obs.]
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
agree
v 1: be in accord; be in agreement; "We agreed on the terms of
the settlement"; "I can't agree with you!"; "I hold with
those who say life is sacred"; "Both philosophers concord
on this point" [syn: {agree}, {hold}, {concur}, {concord}]
[ant: {differ}, {disagree}, {dissent}, {take issue}]
2: consent or assent to a condition, or agree to do something;
"She agreed to all my conditions"; "He agreed to leave her
alone"
3: be compatible, similar or consistent; coincide in their
characteristics; "The two stories don't agree in many
details"; "The handwriting checks with the signature on the
check"; "The suspect's fingerprints don't match those on the
gun" [syn: {match}, {fit}, {correspond}, {check}, {jibe},
{gibe}, {tally}, {agree}] [ant: {disaccord}, {disagree},
{discord}]
4: go together; "The colors don't harmonize"; "Their ideas
concorded" [syn: {harmonize}, {harmonise}, {consort},
{accord}, {concord}, {fit in}, {agree}]
5: show grammatical agreement; "Subjects and verbs must always
agree in English"
6: be agreeable or suitable; "White wine doesn't agree with me"
7: achieve harmony of opinion, feeling, or purpose; "No two of
my colleagues would agree on whom to elect chairman"
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
agree [əgriː]
être d'accord; s'harmoniser; s'accorder
admettre; consentir; donner son accord; être d'accord
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |