Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา

 
Search result for above (64 entries) (0.0031 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -above-, *above*. Possible hiragana form: あぼう゛ぇ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
above[PREP] ข้างบน, See also: เหนือ
above[PREP] ดังกว่าเสียงอื่น
above[PREP] ด้านเหนือ, See also: ในทิศเหนือ
above[PREP] ดีเกินกว่า
above[ADV] ที่มีอำนาจมากกว่า
above[PREP] มากกว่า
above[PREP] ยากเกินกว่า
above[ADV] เหนือกว่า, See also: สูงกว่า, Syn. overhead, up, higher, Ant. below
above[PREP] เหนือกว่า, See also: สูงกว่า, Syn. over
above all[IDM] โดยเฉพาะ (อย่างยิ่ง), See also: ส่วนใหญ่, โดยมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
above(อะบัฟว') adv.,prep. เหนือ, เบื้องต้น, เกิน, พ้นเหลือ, กว่า, Syn. overhead, aloft
above-board(อะบัฟว' บอร์ด) adv.,adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา, Syn. honest, forthright
above-groundเหนือหรือบนพื้นดิน

English-Thai: Nontri Dictionary
above(adj,adv,p บน,เหนือ,สูงกว่า,ดีกว่า,เกิน
aboveboard(adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
aboveboard(adv) อย่างไม่หลอกลวง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดังกล่าวข้างต้น[PRON] abovementioned, Syn. ดังกล่าว, Example: หน่วยงานของเราสามารถรับบทบาทได้เป็นอย่างดี ตามสภาพความพร้อมด้านต่างๆ ดังกล่าวข้างต้น
เหนืออื่นใด[ADV] above all, Syn. เหนือสิ่งอื่นใด, Example: เขาไม่สามารถเลี่ยงที่จะไม่ทำได้เลย เพราะคำประกาศิตของพ่อเขามีความสำคัญเหนืออื่นใด
ที่กล่าวมาข้างต้น[ADJ] above-mentioned, Example: บุคคลที่กล่าวมาข้างต้นถือเป็นคนสนิทของนายสุขวิชทั้งสิ้น
เหนือ[ADV] over, See also: above, beyond, upon, on top of, Example: ในสมัยโบราณผู้เป็นนายมีอำนาจเหนือทาสตามกฎหมายโดยมีสิทธิใช้ให้ทำงานได้ทุกอย่าง, Thai definition: ที่อยู่ในที่หรือฐานะสูงกว่าสิ่งอื่นเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ที่มีความรู้ความสามารถเป็นต้นสูง
เหนือ[PREP] over, See also: above, on, upon, on top of, Syn. ข้างบน, บน, Ant. ใต้, Example: ดวงอาทิตย์สีแดงเข้มกำลังคล้อยลงเหนือยอดไม้
ข้างบน[PREP] above, Example: เขากำลังเดินขึ้นไปข้างบนบ้าน, Thai definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า ที่อยู่เหนือขึ้นไป
ข้างต้น[DET] above, See also: above mentioned, Example: สิ่งที่กล่าวข้างต้นต้องนำไปปฏิบัติจึงจะสามารถได้ผลสำเร็จตามต้องการ, Thai definition: ที่กล่าวถึงมาก่อน
เหนือสิ่งอื่นใด[ADV] above all, Example: การทำการใด ๆ ถ้ามีแต่เงินกับเทคโนโลยีแต่ขาดศรัทธาของประชาชนแล้วก็ทำไม่สำเร็จ เหนือสิ่งอื่นใด สถาบันสงฆ์มีหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นเครื่องชี้นำ, Thai definition: อย่างที่สำคัญมากที่สุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบื้องบน[adv.] (beūangbon) EN: above ; over   FR: au-dessus
บน[prep.] (bon) EN: on ; upper ; above ; on top of   FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
ด้านบน[n.] (dān bon) EN: top ; apex ; above   FR: sommet [m] ; face supérieure [f] ; dessus [m]
ดังกล่าว[X] (dang klāo) EN: aforementioned ; as above ; as stated ; as mentioned above ; aforesaid   FR: comme mentionné ci-dessus ; supra
ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว[xp] (dangthī dāi klāo mā laēo) EN: as above-mentioned   FR: comme mentionné précédemment
คำสั่งจากเบื้องบน[n. exp.] (khamsang jāk beūangbon) EN: order from above   FR: ordre venu d'en haut [m]
ข้างบน[prep.] (khāngbon) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top   FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
ข้างบนนี้[adv.] (khāngbon nī) EN: here above   FR: ci-dessus
ข้างต้น[X] (khāngton) EN: above ; above mentioned   FR: ci-dessus ; ci-avant ; plus haut
ลอยคอ[v.] (løikhø) EN: float ; swim with the head above water ; float with the head above water   FR: nager la tête hors de l'eau

CMU English Pronouncing Dictionary
ABOVE AH0 B AH1 V
ABOVE'S AH0 B AH1 V Z
ABOVEBOARD AH0 B AH1 V B AO2 R D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
above (a) (@1 b uh1 v)
above board (j) - (@1 b uh2 v - b oo1 d)
above-named (j) - (@2 b uh v - n ei1 m d)
above-mentioned (j) - (@2 b uh v - m e1 n sh @ n d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上述[shang4 shu4, 上述] above-mentioned [Add to Longdo]
上头[shang4 tou5, 上頭] above; on top of; on the surface of [Add to Longdo]
之上[zhi1 shang4, 之上] above [Add to Longdo]
在﹍之上[zai4 zhi1 shang4, 在﹍之上] above; upon [Add to Longdo]
超额[chao1 e2, 超額] above quota [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
取り分けて[とりわけて, toriwakete] above all, especially [Add to Longdo]
中以上[ちゅういじょう, chuuijou] above average [Add to Longdo]
分に過ぎた[ぶんにすぎた, bunnisugita] above one's means (station), undue [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
periodengerechte Bilanzpostenabove the line items [Add to Longdo]
Verkaufsförderung {f}above the line promotion [Add to Longdo]
ehrlichaboveboard [Add to Longdo]
oben; über; obigabove [Add to Longdo]
oberhalb {prp; +Genitiv} | oberhalb der Wolkenabove | above the clouds [Add to Longdo]
oberhalb (von) {adv} | weiter oberhalbabove | further up [Add to Longdo]
obigeabove [Add to Longdo]
über; oberhalb; obenabove [Add to Longdo]
überdurchschnittlich {adj}above-average; surpassing [Add to Longdo]
überdurchschnittliches Wachstumabove average growth [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Above \A*bove"\, prep. [OE. above, aboven, abuffe, AS. abufon;
     an (or on) on + be by + ufan upward; cf. Goth. uf under.
     [root]199. See {Over}.]
     1. In or to a higher place; higher than; on or over the upper
        surface; over; -- opposed to {below} or {beneath}.
        [1913 Webster]
  
              Fowl that may fly above the earth.    --Gen. i. 20.
        [1913 Webster]
  
     2. Figuratively, higher than; superior to in any respect;
        surpassing; beyond; higher in measure or degree than; as,
        things above comprehension; above mean actions; conduct
        above reproach. "Thy worth . . . is actions above my
        gifts." --Marlowe.
        [1913 Webster]
  
              I saw in the way a light from heaven above the
              brightness of the sun.                --Acts xxxvi.
                                                    13.
        [1913 Webster]
  
     3. Surpassing in number or quantity; more than; as, above a
        hundred. (Passing into the adverbial sense. See {Above},
        adv., 4.)
        [1913 Webster]
  
     {above all}, before every other consideration; chiefly; in
        preference to other things.
        [1913 Webster]
  
     {Over and above}, prep. or adv., besides; in addition to.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Above \A*bove"\, adv.
     1. In a higher place; overhead; into or from heaven; as, the
        clouds above.
        [1913 Webster]
  
     2. Earlier in order; higher in the same page; hence, in a
        foregoing page. "That was said above." --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. Higher in rank or power; as, he appealed to the court
        above.
        [1913 Webster]
  
     4. More than; as, above five hundred were present.
        [1913 Webster]
  
     Note: Above is often used elliptically as an adjective by
           omitting the word mentioned, quoted, or the like; as,
           the above observations, the above reference, the above
           articles. -- Above is also used substantively. "The
           waters that come down from above." --Josh. iii. 13.
           [1913 Webster] It is also used as the first part of a
           compound in the sense of before, previously; as,
           above-cited, above-described, above-mentioned,
           above-named, abovesaid, abovespecified, above-written,
           above-given.
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  above
      adv 1: at an earlier place; "see above" [syn: {above}, {supra}]
             [ant: {below}]
      2: in or to a place that is higher [syn: {above}, {higher up},
         {in a higher place}, {to a higher place}] [ant: {at a lower
         place}, {below}, {beneath}, {to a lower place}]
      adj 1: appearing earlier in the same text; "flaws in the above
             interpretation"
      n 1: an earlier section of a written text; "for instructions
           refer to the above"

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  above [əbouv]
     oben; oberhalb; obig; obige; über
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  above [əbouv]
     au‐dessus de
     dessus; en haut; sur
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0031 seconds, cache age: 18.477 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).