Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา
 
Search result for restless (39 entries) (0.2636 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -restless-, *restless*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
restless[ADJ] กระสับกระส่าย, See also: กระวนกระวาย, หงุดหงิด, Syn. unsettled, unstable, nervous
restless[ADJ] ไม่ได้พักผ่อน, Syn. sleepless
restlessly[ADV] อย่างกระสับกระส่าย, Syn. nervously, uncomfortably

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า restless **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
restlessShe was restless because she did not have anything to do.
restlessShe felt restless all day long.
restlessMy sister is so restless that she often leaves things behind.
restlessThoughts meander like a restless wind.
restlessI feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
restless"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"
restlessIn the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
restless(เรส'ลิส) adj. กระสับกระส่าย,ร้อนใจ,หงุดหงิด,ไม่อยู่กับที่,ไม่มีการพักผ่อน, Syn. unquiet,disturbed

English-Thai: Nontri Dictionary
restless(adj) กระสับกระส่าย,ไม่สงบ,ร้อนใจ,ไม่อยู่กับที่
restlessness(n) ความกระสับกระส่าย,ความไม่สงบ,ความกระวนกระวาย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยุกหยิก[ADV] restlessly, See also: fidgety, Syn. หวัด, ยุ่ง, ยุ่งยิ่ง, Example: ลายมือของเขาอ่านไม่ค่อยออก เพราะเขาเขียนหยุกหยิกไปหมด
อยู่ไม่สุข[ADJ] restless, See also: naughty, Syn. วุ่นวาย, ซน, ซุกซน, Example: น้องเป็นเด็กอยู่ไม่สุข ใครเอาไปเลี้ยงเป็นต้องปวดหัวทุกคน, Thai definition: ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ

CMU English Pronouncing Dictionary
RESTLESS R EH1 S T L AH0 S
RESTLESSLY R EH1 S T L AH0 S L IY0
RESTLESSNESS R EH1 S T L AH0 S N AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
restless (j) (r e1 s t l @ s)
restlessly (a) (r e1 s t l @ s l ii)
restlessness (n) (r e1 s t l @ s n @ s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhong1, 伀] restless; agitated [Add to Longdo]
[zhong1, 彸] restless, agitated [Add to Longdo]
[zhong1, 忪] restless; agitated [Add to Longdo]
[mao4, 毷] restless [Add to Longdo]
[sao4, 氉] restless, melancholy [Add to Longdo]
火烧火燎[huo3 shao1 huo3 liao2, 火燒火燎] restless with anxiety; unbearably hot and anxious [Add to Longdo]
熙壤[xi1 rang3, 熙壤] restless [Add to Longdo]
卧不安[wo4 bu4 an1, 臥不安] restless insomnia [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rastlosigkeit {f}; Ruhelosigkeit {f}restlessness [Add to Longdo]
Unruhe {f}restlessness; restiveness [Add to Longdo]
rastlosrestless [Add to Longdo]
rastlos {adv}restlessly [Add to Longdo]
ruhelos {adj} | ruheloser | am ruhelosestenrestless | more restless | most restless [Add to Longdo]
Restless Legs; Syndrom der unruhigen Beine [med.]restless legs [Add to Longdo]
Weißkehlmonarch {m} [ornith.]Restless Flycatcher [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Restless \Rest"less\, a. [AS. restle['a]s.]
     1. Never resting; unquiet; uneasy; continually moving; as, a
        restless child. --Chaucer. "Restless revolution day by
        day." --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Not satisfied to be at rest or in peace; averse to repose
        or quiet; eager for change; discontented; as, restless
        schemers; restless ambition; restless subjects. "Restless
        at home, and ever prone to range." --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. Deprived of rest or sleep.
        [1913 Webster]
  
              Restless he passed the remnants of the night.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. Passed in unquietness; as, the patient has had a restless
        night.
        [1913 Webster]
  
     5. Not affording rest; as, a restless chair. --Cowper.
        [1913 Webster]
  
     {Restless thrush}. (Zool.) See {Grinder}, 3.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Unquiet; uneasy; disturbed; disquieted; sleepless;
          agitated; unsettled; roving; wandering.
          [1913 Webster] -- {Rest"less*ly}, adv.-
          {Rest"less*ness}, n.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  restless
      adj 1: worried and uneasy [syn: {restless}, {ungratified},
             {unsatisfied}]
      2: ceaselessly in motion; "the restless sea"; "the restless
         wind"
      3: lacking or not affording physical or mental rest; "a restless
         night"; "she fell into an uneasy sleep" [syn: {restless},
         {uneasy}] [ant: {relaxing}, {reposeful}, {restful}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  restless [restləs]
     rastlos; ruhelos
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.2636 seconds, cache age: 2.192 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).