Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา
 
Search result for blush (38 entries) (0.0028 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -blush-, *blush*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blush[N] การหน้าแดงเพราะเขินอาย, Syn. redden, flush
blush[VI] อาการหน้าแดงเพราะเขินอาย, See also: เขินอาย, ละอาย, Syn. flush
blusher[N] ครีมหรือแป้งสีทาแก้ม
blush for[PHRV] ละอายในเรื่อง

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า blush **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
blushI blush for you.
blushI blush to think of what a fool I was then.
blushI blush to think of such conduct.
blushI blush for your mistake.
blushA blush came over her face.
blushSome of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blush(บลัช') {blushed,blushing,blushes} vi. หน้าแดง,ละลาย,ขวยใจ vt. ทำให้แดง,หน้าแดง -n. หน้าแดง,สีแดง,สีชมพู,การมองแวบเดียว, See also: blusher n. ดูblush blushfulness n. ดูblush
blushing(บลัช'ชิง) adj. หน้าแดง,อาย,ขวยใจ,เขินขวย -n. หน้าแดง
unblushing(อันบลัช'ชิง) adj. ไม่ละอายใจ,ไม่กระดาก,ไม่อาย,หน้าด้าน,หน้าไม่แดง., See also: unblushingly adv. unblushingness n., Syn. shameless

English-Thai: Nontri Dictionary
blush(n) เลือดขึ้นหน้า,หน้าแดง
blush(vi,vt) หน้าแดง,ขวยอาย
blushing(adj) อาย,หน้าแดง,ขวยเขิน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หน้าแตก[V] blush at, Syn. ขายหน้า, Example: เมื่อพบว่าเรื่องที่เขาพูดทุกคนรู้มาก่อนหน้านั้นแล้วก็ทำให้เขาหน้าแตกพอสมควร
หน้าแดง[V] blush, See also: turn red, go red, redden, Example: หญิงสาวหน้าแดงขึ้นมาทันทีเมื่อชายหนุ่มจ้องมองเธออย่างไม่วางตา, Thai definition: อายหรือเขินอายทำให้เลือดฝาดสูบฉีด

CMU English Pronouncing Dictionary
BLUSH B L AH1 SH
BLUSHED B L AH1 SH T
BLUSHES B L AH1 SH AH0 Z
BLUSHING B L AH1 SH IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
blush (v) (b l uh1 sh)
blushed (v) (b l uh1 sh t)
blushes (v) (b l uh1 sh i z)
blushing (v) (b l uh1 sh i ng)
blushingly (a) (b l uh1 sh i ng l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
害羞[hai4 xiu1, 害羞] blush; shy [Add to Longdo]
[nan3, 赧] blush [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
潮紅[ちょうこう, choukou] blushing [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schamröte {f}blush [Add to Longdo]
züchtig {adj}blushing; decent [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Blush \Blush\, v. t.
     1. To suffuse with a blush; to redden; to make roseate.
        [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              To blush and beautify the cheek again. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To express or make known by blushing.
        [1913 Webster]
  
              I'll blush you thanks.                --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Blush \Blush\ (bl[u^]sh) v. i. [imp. & p. p. {Blushed}
     (bl[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Blushing}.] [OE. bluschen to
     shine, look, turn red, AS. blyscan to glow; akin to blysa a
     torch, [=a]bl[=y]sian to blush, D. blozen, Dan. blusse to
     blaze, blush.]
     [1913 Webster]
     1. To become suffused with red in the cheeks, as from a sense
        of shame, modesty, or confusion; to become red from such
        cause, as the cheeks or face.
        [1913 Webster]
  
              To the nuptial bower
              I led her blushing like the morn.     --Milton.
        [1913 Webster]
  
              In the presence of the shameless and unblushing, the
              young offender is ashamed to blush.   --Buckminster.
        [1913 Webster]
  
              He would stroke
              The head of modest and ingenuous worth,
              That blushed at its own praise.       --Cowper.
        [1913 Webster]
  
     2. To grow red; to have a red or rosy color.
        [1913 Webster]
  
              The sun of heaven, methought, was loth to set,
              But stayed, and made the western welkin blush.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To have a warm and delicate color, as some roses and other
        flowers.
        [1913 Webster]
  
              Full many a flower is born to blush unseen. --T.
                                                    Gray.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Blush \Blush\, n.
     1. A suffusion of the cheeks or face with red, as from a
        sense of shame, confusion, or modesty.
        [1913 Webster]
  
              The rosy blush of love.               --Trumbull.
        [1913 Webster]
  
     2. A red or reddish color; a rosy tint.
        [1913 Webster]
  
              Light's last blushes tinged the distant hills.
                                                    --Lyttleton.
        [1913 Webster]
  
     {At first blush}, or {At the first blush}, at the first
        appearance or view. "At the first blush, we thought they
        had been ships come from France." --Hakluyt.
  
     Note: This phrase is used now more of ideas, opinions, etc.,
           than of material things. "All purely identical
           propositions, obviously, and at first blush, appear,"
           etc. --Locke.
  
     {To put to the blush}, to cause to blush with shame; to put
        to shame.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  blush
      n 1: a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of
           good health [syn: {bloom}, {blush}, {flush}, {rosiness}]
      2: sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt
         or shame or modesty) [syn: {blush}, {flush}]
      v 1: turn red, as if in embarrassment or shame; "The girl
           blushed when a young man whistled as she walked by" [syn:
           {blush}, {crimson}, {flush}, {redden}]
      2: become rosy or reddish; "her cheeks blushed in the cold
         winter air"

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  blush [blʌʃ]
     Schamröte
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  blush [blʌʃ]
     rougir
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0028 seconds, cache age: 7.168 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).