English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| dear | [ADJ] ซึ่งเป็นที่รักยิ่ง, See also: ซึ่งเป็นสุดที่รัก, Syn. loved, beloved |
| dear | [N] ที่รัก, See also: สุดที่รัก, ทูนหัว, ยอดรัก, ผู้เป็นที่รัก, Syn. darling |
| dear | [ADJ] มีค่า, See also: มีเกียรติอย่างยิ่ง, Syn. precious |
| dear | [ADJ] มีราคาสูง, See also: มีราคา, มีมูลค่าสูง, Syn. costly, valuable |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า dear **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| dear | No, no, my dear. |
| dear | Don't cry, there's a dear. |
| dear | She is dear to me. |
| dear | She is very dear to me. |
| dear | He run away for dear life. |
| dear | You are all that is dear to me in the world. |
| dear | Life is very dear to me. |
| dear | She knows well how to dear with children. |
| dear | She is a very dear girl. |
| dear | His daughter is very dear to him. |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| dear | (เดียร์) adj. ที่รัก,เป็นที่รัก,น่ารัก,แพง,ทุกข์ใจ,ขุ่นใจ,เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก,บุคคลที่ดี,คนรัก -adv. เป็นที่รัก,มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See also: dearness n. ดูdear คำที |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| dear | (adj) แพง,ราคาสูง,เป็นที่รัก,สุดสวาท,น่ารัก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ที่รัก | [N] dear, See also: beloved, darling, sweetheart, love, honey, Syn. สุดที่รัก, ทูนหัว, สุดสวาท, หวานใจ |
| หัวแก้วหัวแหวน | [ADJ] dear, See also: dearest, favorite, cherished, Syn. คนโปรด, ที่รักยิ่ง, Example: เขาเป็นลูกหัวแก้วหัวแหวนของพ่อแม่, Thai definition: ที่รักใคร่เอ็นดูมาก |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| แฟน | [adj.] (faēn) EN: dear FR: cher |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (7 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dear \Dear\ (d[=e]r), a. [Compar. {Dearer} (d[=e]r"[~e]r);
superl. {Dearest} (d[=e]r"[e^]st).] [OE. dere, deore, AS.
de['o]re; akin to OS. diuri, D. duur, OHG. tiuri, G. theuer,
teuer, Icel. d[=y]rr, Dan. & Sw. dyr. Cf. {Darling},
{Dearth}.]
1. Bearing a high price; high-priced; costly; expensive.
[1913 Webster]
The cheapest of us is ten groats too dear. --Shak.
[1913 Webster]
2. Marked by scarcity or dearth, and exorbitance of price;
as, a dear year.
[1913 Webster]
3. Highly valued; greatly beloved; cherished; precious. "Hear
me, dear lady." --Shak.
[1913 Webster]
Neither count I my life dear unto myself. --Acts xx.
24.
[1913 Webster]
And the last joy was dearer than the rest. --Pope.
[1913 Webster]
Dear as remember'd kisses after death. --Tennyson.
[1913 Webster]
4. Hence, close to the heart; heartfelt; present in mind;
engaging the attention.
(a) Of agreeable things and interests.
[1913 Webster]
[I'll] leave you to attend him: some dear cause
Will in concealment wrap me up awhile. --Shak.
[1913 Webster]
His dearest wish was to escape from the bustle
and glitter of Whitehall. --Macaulay.
(b) Of disagreeable things and antipathies.
[1913 Webster]
In our dear peril. --Shak.
[1913 Webster]
Would I had met my dearest foe in heaven
Or ever I had seen that day. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dear \Dear\, n.
A dear one; lover; sweetheart.
[1913 Webster]
That kiss I carried from thee, dear. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dear \Dear\, adv.
Dearly; at a high price.
[1913 Webster]
If thou attempt it, it will cost thee dear. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dear \Dear\, v. t.
To endear. [Obs.] --Shelton.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
dear
adv 1: with affection; "she loved him dearly"; "he treats her
affectionately" [syn: {dearly}, {affectionately}, {dear}]
2: at a great cost; "he paid dearly for the food"; "this cost
him dear" [syn: {dearly}, {dear}]
adj 1: dearly loved [syn: {beloved}, {darling}, {dear}]
2: with or in a close or intimate relationship; "a good friend";
"my sisters and brothers are near and dear" [syn: {dear},
{good}, {near}]
3: earnest; "one's dearest wish"; "devout wishes for their
success"; "heartfelt condolences" [syn: {dear}, {devout},
{earnest}, {heartfelt}]
4: having a high price; "costly jewelry"; "high-priced
merchandise"; "much too dear for my pocketbook"; "a pricey
restaurant" [syn: {costly}, {dear(p)}, {high-priced},
{pricey}, {pricy}]
n 1: a beloved person; used as terms of endearment [syn:
{beloved}, {dear}, {dearest}, {honey}, {love}]
2: a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
[syn: {lamb}, {dear}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
dear [diər]
lieb; liebe; lieber; liebes; sehr geehrte; teuer
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
dear [diər]
cher; coûteux
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |
/
