ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*甲*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 甲, -甲-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[甲, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
Radical: 田, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ？
Etymology: -
Rank: 1106
[押, yā, ㄧㄚ] to arrest, to detain; to deposit, to pledge; mortgage
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1775
[鸭, yā, ㄧㄚ] duck; Anas species (various)
Radical: 鸟, Decomposition: ⿰  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鴨, Rank: 2133
[鴨, yā, ㄧㄚ] duck; Anas species (various)
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸭, Rank: 7961
[匣, xiá, ㄒㄧㄚˊ] case, coffer, small box
Radical: 匚, Decomposition: ⿷  匚 [fāng, ㄈㄤ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] box
Rank: 3061
[闸, zhá, ㄓㄚˊ] sluice, floodgate, canal lock
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] gate
Variants: 閘, Rank: 3280
[閘, zhá, ㄓㄚˊ] sluice, floodgate, canal lock
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] gate
Variants: 闸
[钾, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] potassium
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鉀, Rank: 3801
[鉀, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] potassium
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 钾, Rank: 6840
[呷, gā, ㄍㄚ] to swallow, to suck, to drink
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4071
[岬, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] cape; promontory, headland
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 4077
[胛, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] shoulder; shoulder blade
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 4715
[厣, yǎn, ㄧㄢˇ] shell
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿱  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] armor
Variants: 厴, Rank: 5160
[狎, xiá, ㄒㄧㄚˊ] to be familiar with; to disrespect
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 5592
[柙, xiá, ㄒㄧㄚˊ] a cage or pen for wild animals
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 6150

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[甲] Meaning: armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace
On-yomi: コウ, カン, kou, kan
Kun-yomi: きのえ, kinoe
Radical: 田, Decomposition: ⿻  日  丨
Rank: 1073
[押] Meaning: push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える, o.su, o.shi-, o.xtsu-, o.saeru, osa.eru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  甲
Variants: 抑, Rank: 789
[鴨] Meaning: wild duck; easy mark
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: かも, あひる, kamo, ahiru
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  甲  鳥
Rank: 1797
[岬] Meaning: headland; cape; spit; promontory
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: みさき, misaki
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  甲
Rank: 1972
[胛] Meaning: shoulder blade
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かいがらぼね, kaigarabone
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  甲
[柙] Meaning: cage; pen for wild animals
On-yomi: コウ, オウ, ヨウ, kou, ou, you
Kun-yomi: おり, ori
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  甲
[匣] Meaning: box
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: はこ, hako
Radical: 匚, Decomposition: ⿷  匚  甲
[呷] Meaning: sip; noisy; quack
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あお.る, す.う, ao.ru, su.u
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  甲
[狎] Meaning: get used to; experienced; tamed
On-yomi: オウ, コウ, ou, kou
Kun-yomi: な.れる, あなど.る, na.reru, anado.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  甲

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甲[jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 甲] armor; first of 10 heavenly trunks 十天干; first in order; letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; first party (in legal contract, usually written 甲方, as opposed to second party 乙方); methyl #1,484 [Add to Longdo]
指甲[zhī jia, ㄓ ㄐㄧㄚ˙, 指 甲] fingernail #8,541 [Add to Longdo]
甲状腺[jiǎ zhuàng xiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ, 甲 状 腺 / 甲 狀 腺] thyroid gland #10,304 [Add to Longdo]
甲级[jiǎ jí, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧˊ, 甲 级 / 甲 級] grade A #11,075 [Add to Longdo]
甲醛[jiǎ quán, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄩㄢˊ, 甲 醛] formaldehyde (HCHO) #11,590 [Add to Longdo]
装甲[zhuāng jiǎ, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ, 装 甲 / 裝 甲] vehicle armor #13,785 [Add to Longdo]
马甲[mǎ jiǎ, ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇ, 马 甲 / 馬 甲] corset #14,487 [Add to Longdo]
甲醇[jiǎ chún, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄣˊ, 甲 醇] methyl alcohol; methanol CH3OH; wood alcohol; wood spirit #15,994 [Add to Longdo]
甲基[jiǎ jī, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧ, 甲 基] methyl group CH3- (chem.) #16,849 [Add to Longdo]
甲板[jiǎ bǎn, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄢˇ, 甲 板] deck (of a boat etc) #18,431 [Add to Longdo]
甲骨文[jiǎ gǔ wén, ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ, 甲 骨 文] oracle script; oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script) #19,105 [Add to Longdo]
指甲油[zhǐ jiǎ yóu, ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄡˊ, 指 甲 油] nail polish #20,513 [Add to Longdo]
装甲车[zhuāng jiǎ chē, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄜ, 装 甲 车 / 裝 甲 車] armored car #21,168 [Add to Longdo]
盔甲[kuī jiǎ, ㄎㄨㄟ ㄐㄧㄚˇ, 盔 甲] armor #23,697 [Add to Longdo]
甲鱼[jiǎ yú, ㄐㄧㄚˇ ㄩˊ, 甲 鱼 / 甲 魚] turtle; terrapin #26,854 [Add to Longdo]
甲烷[jiǎ wán, ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ, 甲 烷] methane CH4 #27,802 [Add to Longdo]
铠甲[kǎi jiǎ, ㄎㄞˇ ㄐㄧㄚˇ, 铠 甲 / 鎧 甲] armor #28,163 [Add to Longdo]
甲壳[jiǎ qiào, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ, 甲 壳 / 甲 殼] carapace; crust; outer shell #29,352 [Add to Longdo]
甲酸[jiǎ suān, ㄐㄧㄚˇ ㄙㄨㄢ, 甲 酸] formylic acid (HCOOH); formic acid; methanoic acid #31,724 [Add to Longdo]
甲子[jiǎ zǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ, 甲 子] first of 10 heavenly trunks 天干 and first of 12 earthly branches 地支; by ext., the 60 combinations 甲子, 乙丑, 丙寅 etc making up the year cycle; first year A1 of the 60 year cycle, e.g. 1984 or 2044 #36,260 [Add to Longdo]
甲苯[jiǎ běn, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄣˇ, 甲 苯] toluene C6H5CH3; methylbenzene #36,832 [Add to Longdo]
甲肝[jiǎ gān, ㄐㄧㄚˇ ㄍㄢ, 甲 肝] hepatitis A #37,805 [Add to Longdo]
甲等[jiǎ děng, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄥˇ, 甲 等] grade A; first-class #38,382 [Add to Longdo]
二甲苯[èr jiǎ běn, ㄦˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄣˇ, 二 甲 苯] xylene #40,251 [Add to Longdo]
苯甲酸[běn jiǎ suān, ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄙㄨㄢ, 苯 甲 酸] benzoic acid C6H5COOH #40,398 [Add to Longdo]
甲午[jiǎ wǔ, ㄐㄧㄚˇ ㄨˇ, 甲 午] thirty first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014; cf 甲午戰爭|甲午战争, the first Sino-Japanese War of 1894-95 #41,306 [Add to Longdo]
花甲[huā jiǎ, ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˇ, 花 甲] complete sexagenary cycle; fig. passage of time #42,162 [Add to Longdo]
甲虫[jiǎ chóng, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ, 甲 虫 / 甲 蟲] beetle #42,279 [Add to Longdo]
马六甲海峡[Mǎ liù jiǎ Hǎi xiá, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 马 六 甲 海 峡 / 馬 六 甲 海 峽] the Strait of Malacca or Melaka #45,159 [Add to Longdo]
穿山甲[chuān shān jiǎ, ㄔㄨㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄚˇ, 穿 山 甲] pangolin (Manis pentadactylata); scaly ant-eater #48,372 [Add to Longdo]
甲状腺素[jiǎ zhuàng xiàn sù, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ, 甲 状 腺 素 / 甲 狀 腺 素] thyroid hormone; thyroxine (used to treat underactive thyroid) #49,657 [Add to Longdo]
甲午战争[Jiǎ wǔ Zhàn zhēng, ㄐㄧㄚˇ ㄨˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 甲 午 战 争 / 甲 午 戰 爭] the first Sino-Japanese War of 1894-95 #49,895 [Add to Longdo]
甲申[jiǎ shēn, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄣ, 甲 申] twenty first year A9 of the 60 year cycle, e.g. 2004 or 2064 #51,072 [Add to Longdo]
甲戌[jiǎ xū, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄩ, 甲 戌] eleventh year A11 of the 60 year cycle, e.g. 1994 or 2054 #53,385 [Add to Longdo]
马六甲[Mǎ liù jiǎ, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ, 马 六 甲 / 馬 六 甲] Malacca or Melaka (town and state in Malaysia), also strait between Malaysia and Sumatra) #57,573 [Add to Longdo]
甲寅[jiǎ yín, ㄐㄧㄚˇ ㄧㄣˊ, 甲 寅] fifty first year A3 of the 60 year cycle, e.g. 1974 or 2034 #59,820 [Add to Longdo]
甲辰[jiǎ chén, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄣˊ, 甲 辰] forty first year A5 of the 60 year cycle, e.g. 1964 or 2024 #62,184 [Add to Longdo]
鳞甲[lín jiǎ, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ, 鳞 甲 / 鱗 甲] scale; plate of armor #62,578 [Add to Longdo]
甲型肝炎[jiǎ xíng gān yán, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ, 甲 型 肝 炎] hepatitis A #74,641 [Add to Longdo]
下鼻甲[xià bí jiǎ, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˊ ㄐㄧㄚˇ, 下 鼻 甲] inferior nasal conchae #74,787 [Add to Longdo]
胸甲[xiōng jiǎ, ㄒㄩㄥ ㄐㄧㄚˇ, 胸 甲] breastplate #86,982 [Add to Longdo]
解甲[jiě jiǎ, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ, 解 甲] to remove armor; to return to civilian life #90,238 [Add to Longdo]
解甲归田[jiě jiǎ guī tián, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄢˊ, 解 甲 归 田 / 解 甲 歸 田] to remove armor and return to the farm; to return to civilian life #100,045 [Add to Longdo]
甲壳类[jiǎ qiào lèi, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ ㄌㄟˋ, 甲 壳 类 / 甲 殼 類] crustacean #100,241 [Add to Longdo]
丘逢甲[qiū féng jiǎ, ㄑㄧㄡ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚˇ, 丘 逢 甲] Qiu Fengjia or Ch’iu Feng-chia (1864-1912), Taiwanese Hakkanese poet #111,211 [Add to Longdo]
铁甲舰[tiě jiǎ jiàn, ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄢˋ, 铁 甲 舰 / 鐵 甲 艦] ironclad; an armor-plated battleship #119,004 [Add to Longdo]
大甲镇[Dà jiǎ zhèn, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚˇ ㄓㄣˋ, 大 甲 镇 / 大 甲 鎮] (N) Tachia (town in Taiwan) #154,776 [Add to Longdo]
甲方[jiǎ fāng, ㄐㄧㄚˇ ㄈㄤ, 甲 方] first party (in legal contract, as opposed to second party 乙方) #739,517 [Add to Longdo]
三硝基甲苯[sān xiāo jī jiǎ běn, ㄙㄢ ㄒㄧㄠ ㄐㄧ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄣˇ, 三 硝 基 甲 苯] trinitrotoluene (TNT) [Add to Longdo]
二氯甲烷[èr lǜ jiǎ wán, ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ, 二 氯 甲 烷] dichloromethane [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
亀の甲[かめのこう, kamenokou] (n) กระดองเต่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
甲虫[かぶとむし, kabutomushi] (n) ตัวด้วง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ต่อมไทรอยด์
甲斐があった[こうじょうせん, kai gaatta] (exp) ไม่เสียแรงที่อุตส่าห์...

Japanese-English: EDICT Dictionary
甲[こう, kou] (n) treble range (in Japanese music); high note #2,887 [Add to Longdo]
甲[こう, kou] (n) (See 十干) first sign of the Chinese calendar #2,887 [Add to Longdo]
甲[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2,887 [Add to Longdo]
装甲[そうこう, soukou] (n, adj-no) armored; armoured; (P) #3,126 [Add to Longdo]
甲子園[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4,079 [Add to Longdo]
甲斐[がい, gai] (suf) (See 甲斐・かい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo]
甲斐;詮;効[かい, kai] (n) (See 甲斐・がい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo]
甲板[かんぱん(P);こうはん(P), kanpan (P); kouhan (P)] (n) deck (of a ship); (P) #7,097 [Add to Longdo]
鎧;甲[よろい, yoroi] (n) armor; armour #7,566 [Add to Longdo]
機甲[きこう, kikou] (n, adj-no) armour (e.g. tank); armor #12,383 [Add to Longdo]
兜(P);冑;甲;胄(iK)[かぶと, kabuto] (n) helmet (of armor, armour); headpiece; (P) #14,147 [Add to Longdo]
装甲車[そうこうしゃ, soukousha] (n) armoured vehicle; armored vehicle #14,253 [Add to Longdo]
甲殻[こうかく, koukaku] (n, adj-no) carapace; shell; crust #17,882 [Add to Longdo]
甲冑;甲胄(iK)[かっちゅう, kacchuu] (n) armor and helmet (armour) #19,067 [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) thyroid gland; (P) #19,700 [Add to Longdo]
し甲斐[しがい, shigai] (exp) (col) (uk) (contraction of ...をする甲斐がある) (See やり甲斐・やりがい) worthy of; worth doing; worth having [Add to Longdo]
べっこう飴;鼈甲飴[べっこうあめ, bekkouame] (n) (See 鼈甲色) hard candy; candy suckers molded on a griddle; tortoise-shell candy [Add to Longdo]
やり甲斐(P);遣り甲斐[やりがい, yarigai] (n) (uk) being worth doing; (P) [Add to Longdo]
イカの甲;烏賊の甲[イカのこう(イカの甲);いかのこう(烏賊の甲), ika nokou ( ika no kabuto ); ikanokou ( ika no kabuto )] (n) cuttlebone [Add to Longdo]
華甲[かこう, kakou] (n) aged 61 [Add to Longdo]
介甲[かいこう, kaikou] (n) crust-like shell [Add to Longdo]
兜蟹;甲蟹;鱟魚;鱟[かぶとがに;カブトガニ, kabutogani ; kabutogani] (n) (uk) horseshoe crab [Add to Longdo]
勘所;肝所;甲所[かんどころ, kandokoro] (n) (1) finger board (of a musical instrument); (2) vital point [Add to Longdo]
亀の甲;龜の甲(oK)[かめのこう, kamenokou] (n) (See 亀甲) tortoise shell [Add to Longdo]
亀の甲より年の功[かめのこうよりとしのこう, kamenokouyoritoshinokou] (n) The older, the wiser [Add to Longdo]
亀甲;龜甲(oK)[きっこう;きこう, kikkou ; kikou] (n) (See 亀の甲) tortoise shell [Add to Longdo]
亀甲獣骨文字[きっこうじゅうこつもじ, kikkoujuukotsumoji] (n) oracle bone script [Add to Longdo]
亀甲縛り[きっこうしばり, kikkoushibari] (n, vs) tortoise shell bondage; turtle shell bondage [Add to Longdo]
亀甲模様[きっこうもよう, kikkoumoyou] (n) hexagonal pattern [Add to Longdo]
胸甲[きょうこう, kyoukou] (n) sternum; breastplate; plastron [Add to Longdo]
肩甲骨;肩胛骨[けんこうこつ, kenkoukotsu] (n) shoulder-blade; scapula [Add to Longdo]
肩甲帯[けんこうたい, kenkoutai] (n) shoulder girdle [Add to Longdo]
言い甲斐;言甲斐[いいがい, iigai] (n) worth mentioning [Add to Longdo]
後甲板[こうかんぱん, koukanpan] (n) afterdeck [Add to Longdo]
甲と乙[こうとおつ, koutootsu] (exp) the former and the latter; A and B [Add to Longdo]
甲の薬は乙の毒[こうのくすりはおつのどく, kounokusurihaotsunodoku] (exp) One man's meat is another man's poison; lit [Add to Longdo]
甲烏賊;甲イカ[こういか(甲烏賊);こうイカ(甲イカ);コウイカ, kouika ( kabuto ika ); kou ika ( kabuto ika ); kouika] (n) golden cuttlefish (Sepia esculenta); cuttlefish (any species in the family Sepiidae) [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] (n) (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction; (3) first and second parties (in legal contexts); (P) [Add to Longdo]
甲乙付け難い;甲乙付けがたい;甲乙つけがたい[こうおつつけがたい, kouotsutsukegatai] (exp) it is difficult to say which of the two is better [Add to Longdo]
甲乙丙[こうおつへい, kouotsuhei] (n) ABC; 1, 2 and 3 [Add to Longdo]
甲乙丙丁[こうおつへいてい, kouotsuheitei] (n) A, B, C and D; first, second, third and fourth [Add to Longdo]
甲殻綱[こうかくこう, koukakukou] (n) Crustacea [Add to Longdo]
甲殻類[こうかくるい, koukakurui] (n) crustacean [Add to Longdo]
甲掛け[こうがけ, kougake] (n) gauntlet; spats [Add to Longdo]
甲午[きのえうま;こうご, kinoeuma ; kougo] (n) (See 干支) 31st of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
甲午農民戦争[こうごのうみんせんそう, kougonouminsensou] (n) Donghak Peasant Revolution [Add to Longdo]
甲高[こうだか, koudaka] (adj-na, n, adj-no) high-pitched; high in the instep [Add to Longdo]
甲高い(P);疳高い;癇高い[かんだかい, kandakai] (adj-i) high-pitched; shrill; (P) [Add to Longdo]
甲骨文[こうこつぶん, koukotsubun] (n) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and tortoise shells [Add to Longdo]
甲骨文字[こうこつもじ, koukotsumoji] (n) (See 亀甲獣骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You make life worth living.あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
My husband isn't quite the provider he should be.うちの亭主は甲斐性がない。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
This car isn't worth repairing.この車は直しても甲斐が無い。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
Experience without learning is better than learning without experience.亀の甲より年の功。
One man's meat is another man's poison. [ Proverb ]甲の食物は乙の毒。
It is an ill wind that blows nobody good. [ Proverb ]甲の損は乙の得。 [ Proverb ]
One man's medicine is another man's poison. [ Proverb ]甲の薬は乙の毒。 [ Proverb ]
Work like a bee.甲斐甲斐しく働く。
Because of disaffection with her good-for-nothing husband.甲斐性のない夫に愛想を尽かして。
I have nothing to live for.私には生き甲斐がない。
I go to Koushien stadium.私は、甲子園球場に行く。
I went on deck from my cabin.私は船室から甲板へ出た。
One who is not willing to learn is not worth teaching.進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
The ship had three decks.船には甲板が３つあった。
Morning found them on deck.朝が明けると彼らは甲板に出ていた。
It is said that the secret of long life is to have something to live for.長生きの秘訣は、生き甲斐を持つ事だそうだ。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
He is a dependable boss.彼は頼り甲斐のある上司だ。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
She knows Kabuto mountain.#A: 彼女は、甲山を知る。
Kojin Kudo is a born poet.工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He went to sleep, I suppose, up on fo'c's'le head.[CN] 我想他是去甲板上睡觉了 The Long Voyage Home (1940)
It'll never rise again.[CN] 把北佬杀个片甲不留 Gone with the Wind (1939)
70, 000 M-20 tank destroyers with 76 mm cannon...[JP] 76ミリ砲積載M20型 対戦装甲車 7万台 1984 (1984)
- Ain't it your deck watch? - Yes, yes.[CN] 你不是要去甲板上放哨吗 对，是我 The Long Voyage Home (1940)
Hey, who's the beetle?[CN] 这个甲虫是谁？ Pinocchio (1940)
We can't have a shoot-out with armed guards. We'd lose.[JP] 装甲車と 勝ち目のない 銃撃戦でも始めるか？ The Italian Job (2003)
Merry Christmas, girls and boys.[JP] メリークリスマス　皆さん 甲板でこれからショーが始まります Behind Enemy Lines (2001)
A mermaid flopped up on deck and told the story.[JP] 人魚が甲板に飛び上がってきた 話をしてくれましたよ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
D.C., Bosun.[JP] Cだ甲板長！ Forbidden Planet (1956)
It's not just a keel and a hull and a deck and sails. That's what a ship needs.[JP] 骨組みと船体と甲板と帆があれば 船って呼べるわけじゃないぞ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Here we can't make them this pretty or this strong.[CN] 在這一帶 你找不到同樣美觀安全的鎧甲 Les Visiteurs du Soir (1942)
Sure the Captain will have you on deck chipping rust before the week is out.[CN] 当然不出一个星期 船长会吩咐你去甲板上除锈的 The Long Voyage Home (1940)
A single torpedo would never make it through their hull plating.[JP] 魚雷1つでは奴らの装甲を貫通できないぞ The Augments (2004)
Two armored vehicles just arrived.[JP] 2台の装甲車がちょうど到着した La Grande Vadrouille (1966)
All hands on deck![CN] 所有人到甲板上集合！ Battleship Potemkin (1925)
ADAMS: Bosun.[JP] - 甲板長 Forbidden Planet (1956)
Come on, Scotty, or the Mate will be down on our necks. Your wheel, ain't it?[CN] 司戈特，大副会来我们甲板上 该你掌舵了，是吗？ The Long Voyage Home (1940)
A vast military build-up of armoured divisions and missiles accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, directed at the most densely populated areas of Airstrip One...[JP] 装甲師団 ミサイル 遊動要塞の大部隊が 4倍に増強された 無線操縦ロケット弾と共に エアストリップワンの 人口密集地帯に向かってます 1984 (1984)
-Bosun...[JP] - 甲板長・・・ Forbidden Planet (1956)
Some people are ear pullers. Some are nail biters.[CN] 有些人会拉耳朵 有些人会咬指甲 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Armored transport.[JP] すごい装甲車だな Tremors (1990)
We can have it on deck, if you like, but it blows everything all over the place.[CN] 如果你喜欢，我们可以在甲板上进餐 但那儿会吹翻所有东西 The Palm Beach Story (1942)
I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm.[CN] 我猜想德温特太太走下甲板去拿东西 然后无人掌舵的船遭遇飓风 Rebecca (1940)
Give me that nail file. Let's have a go at this.[CN] 把指甲刀给我 我们尽力试试吧 The 39 Steps (1935)
OK, grab shell, dude![JP] しっかり甲羅につかまってな！ Finding Nemo (2003)
-Have you tested it yet, Bosun?[JP] - もうテストは済んだか、甲板長 Forbidden Planet (1956)
In 1936, Mr. Tucker saw the war clouds looming on the horizon and began working on a high-speed combat car.[JP] 1936年タッカー氏は 戦雲急な情勢をキャッチし 高速装甲車の開発を始めました Tucker: The Man and His Dream (1988)
We start wearing Kevlar, they buy armor-piercing rounds.[JP] ケブラーを着れば 徹甲弾とくる Batman Begins (2005)
On deck, you scabrous dogs![JP] 甲板にいる野郎ども！ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
No, I was stationed in the repair shop below decks.[CN] 不，我在甲板下面的修理厂工作。 The Best Years of Our Lives (1946)
The hull plating kept out most of the hard stuff.[JP] 船体装甲がキツイのを 締め出してくれたな Episode #1.1 (2003)
Deck Officer.[JP] 甲板仕官 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
There's an armored car service coming to his house at 5:00.[JP] その後 装甲車がやってきて ―― The Italian Job (2003)
-Bosun. BOSUN:[JP] - 甲板長 Forbidden Planet (1956)
Now, I want this deck swabbed spotless... and heaven help you if I come back and it's not done.[JP] 今から甲板を モップでピカピカにしろ！ もし俺が戻ってきて済んでなかったら 天国に送ってやるからな！ Treasure Planet (2002)
He's brought in three armored trucks.[JP] 装甲車を3台も用意しやがった The Italian Job (2003)
On the flight deck, heads up. NATO helo landing spot six. Spot six.[JP] 甲板の船員は準備をしてください ＮＡＴＯのヘリコプターが６番に着陸します Behind Enemy Lines (2001)
Bassington studies his fingernails like a man of the world, crosses to left.[CN] 巴星顿认真的看着自己的指甲 把手移到左边 Design for Living (1933)
The ones who steal to enrich their lives, and the ones who steal to define their lives.[JP] カネのために盗む奴と ―― 盗みを生き甲斐にする奴だ The Italian Job (2003)
On board your ship?[CN] 在军舰的甲板上？ Baltic Deputy (1937)
- Where's your shell?[JP] - 甲羅はどこ？ Finding Nemo (2003)
Guns, trucks, armored cars, even tanks.[CN] - 枪炮，卡车，装甲车，甚至坦克 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Deck Officer.[JP] - 甲板仕官 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
-Bosun.[JP] - 甲板長 Forbidden Planet (1956)
We were held up by the tide, and I lay all night on the deck... thinking of you and the years and years ahead without you.[CN] 我们被潮支撑 而且我每晚躺在甲板之上... 想到你和这些日子 而且以后没有你的日子 Wuthering Heights (1939)
Look how fine the links are in this Italian chain mail![CN] 看看這鎧甲多漂亮 這副鎧甲是義大利的 Les Visiteurs du Soir (1942)
I'm coming along the deck, see, with a coffee pot when...[CN] 我端着咖啡壶，正往甲板上去 The Long Voyage Home (1940)
Good heavens. My nails, my hair, my face![CN] 天啊 我的指甲 头发 我的脸 Lifeboat (1944)
Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it?[CN] 当德温特太太走下甲板的时候 假设 一场突如其来的飓风刮来 足以把船吹翻 不是吗 Rebecca (1940)
Strap on his armor. Conceal the wound.[JP] 甲冑で その傷を隠せ Gladiator (2000)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
甲[こう, kou] HOHE_STIMME [Add to Longdo]
甲[こう, kou] A, (Nr.)1 (in einer Reihe);, MUSCHELSCHALE, SCHILDKROETENPANZER [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] A_und_B, Unterschied, Abstufung [Add to Longdo]
甲乙丙[こうおつへい, kouotsuhei] A, B, C;, (Nr.) 1, 2, 3 [Add to Longdo]
甲板[こうはん, kouhan] Schiffsdeck [Add to Longdo]
甲板[こうはん, kouhan] Schiffsdeck [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] Schilddruese [Add to Longdo]
甲種[こうしゅ, koushu] Klasse_A, erste_Klasse, erste_Wahl [Add to Longdo]
甲鉄[こうてつ, koutetsu] Panzer, Panzerplatte [Add to Longdo]
甲高い[かんだかい, kandakai] gellend, schrill [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top