|
|
|
| Search result for ฟื้น (22 entries) | (0.0029 seconds) |
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฟื้น-, *ฟื้น*.
|
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| better | [ADJ] ดีขึ้น (สภาพร่างกาย), See also: ฟื้นตัว, ทุเลา, ค่อยยังชั่ว, คลี่คลาย, กระเตื้อง, Syn. well |
| get out from under | [IDM] ฟื้นตัวจาก |
| get over | [PHRV] หายดี, See also: ฟื้นตัว, หายจาก, แข็งแรงขึ้น, Syn. recover from, recuperate from |
| on one's feet | [IDM] ฟื้นตัว (หลังหายป่วย) |
| on the mend | [IDM] กำลังหาย, See also: ฟื้นตัว, หายจากเจ็บป่วย |
| land on one's feet | [IDM] รอดพ้นจาก, See also: ฟื้นตัวจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ) , หายจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ) |
| mend | [VI] หาย (จากเจ็บป่วย), See also: ฟื้นตัว, Syn. remedy, cure, recover, Ant. worsen |
| pull through | [PHRV] ฟื้นคืนสู่ปกติ, See also: กลับมา (ดีอีกครั้ง), Syn. bring through |
| quicken | [VT] ฟื้นฟู |
| rally | [VT] ฟื้นตัว, See also: หายเป็นปกติ, Syn. revive, recover |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ฟื้นความจำ | [V] recall, See also: recollect; bring to mind, Syn. ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ, Example: คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง, Thai definition: ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่ |
| ฟื้นคืนชีพ | [V] resurrect, See also: revive; bring back, Syn. ฟื้นขึ้น, ฟื้นคืนชีวิต, ฟื้น, Example: เขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่หลังจากที่หมอทำพิธีมานานกว่า 5 ชั่วโมง, Thai definition: ฟื้นจากความตายกลับเป็นขึ้นมามีชีวิตอีกครั้ง |
| ฟื้นฝอยหาตะเข็บ | [V] find fault with, See also: resuscitate past misdeeds; pick a quarrel with; rake up quarrelsome matters or past mistak, Syn. รื้อฟื้น, ขุดคุ้ย, ฟื้นฝอย, Example: คุณจะมาฟื้นฝอยหาตะเข็บให้มันได้อะไรขึ้นมา ในเมื่อเรื่องมันจบไปแล้ว, Thai definition: คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก |
| ฟื้น | [V] regain, See also: recover; revive; recuperate, Syn. รู้สึกตัว, Example: เขาฟื้นขึ้นแล้วหลังจากที่สลบไปนานกว่า 3 วัน, Thai definition: ตื่นจากสลบ, คืนความรู้สึก |
| ฟื้นความหลัง | [V] recall, See also: refresh one's memory, Syn. ฟื้นความจำ, Example: ทุกคนมาร่วมฟื้นความหลังถึงชีวิตและผลงานของอาจารย์ที่พวกเขาเคารพรัก, Thai definition: ระลึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว |
| ฟื้นตัว | [V] recover, See also: improve, Syn. ฟื้น, Example: ้ญี่ปุ่นเริ่มฟื้นตัวหลังจากสงครามโลก จนกลายเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวของอเมริกา, Thai definition: กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น |
| ฟื้นฝอย | [V] carp, See also: find fault with, Syn. ฟื้นฝอยหาตะเข็บ, Example: ฉันไม่อยากฟื้นฝอยเรื่องที่ผ่านมาให้รู้สึกเจ็บใจอีก, Thai definition: คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก |
| ฟื้นฟู | [V] restore, See also: rehabilitate; revive, Example: ทางการกำลังจะฟื้นฟูป่าพรุคันธุลีเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งใหม่ให้มีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้น, Thai definition: ทำให้กลับเจริญงอกงามขึ้น |
| ฟื้นฟูสภาพ | [V] rehabilitate, See also: restore, Example: รัฐบาลมีนโยบายจำแนกพื้นที่ป่า เพื่อฟื้นฟูสภาพป่าไม้ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ, Thai definition: ทำให้ลักษณะหรือภาวะนั้นกลับเจริญงอกงามขึ้น |
| ฟื้น | [V] recover, See also: recoup; retrieve; regain, Syn. ฟื้นตัว, ฟื้นฟู, Example: รัฐบาลคาดว่า เสถียรภาพของเงินบาทจะฟื้นคืนมาอีกครั้งอย่างเต็มที่, Thai definition: กลับคืนมาใหม่, กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น |
| Japanese-Thai: Longdo Dictionary
| 復興 | [ふっこう, fukkou] (vt) ฟื้นฟู |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary
| 蘇る | [よみがえる, yomigaeru] Thai: ฟื้นกลับคืน English: to be resurrected |
|
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |
/
