English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] squeeze [VT] คั้น, See also: บีบ, เค้น, รีด, Syn. crush, press, squash squeeze [VT] โอบกอด, See also: กอด, Syn. embrance, clasp, hug squeeze [VI] ขูดรีด, See also: รีดไถ, บีบบังคับ, Syn. extort, force, pressurize squeeze [N] การบีบ, See also: การคั้น, การรีด, Syn. crush, press, squash squeeze [N] การโอบกอดแน่น, Syn. embrance, clasp, hug squeeze [N] การขูดรีด, See also: การบีบบังคับ, Syn. extortion squeezer [N] เครื่องบีบ, See also: เครื่องคั้น, Syn. compressor, liquidizer, mangle squeeze by [PHRV] ผ่านยาก, See also: ผ่านลำบาก, ผ่านไปลำบาก squeeze by [PHRV] อยู่รอด, See also: ประทังชีวิต, Syn. get by squeeze from [PHRV] คั้น/บีบ/รีดจาก, Syn. squeeze out squeeze from [PHRV] ได้มายาก(จาก), See also: ขูดรีดจาก, Syn. squeeze out squeeze in [PHRV] เบียดเข้าไป, See also: อัดเข้าไป, Syn. scrape in, squash in squeeze in [PHRV] เจียดเวลา (เพื่อทำบางสิ่ง), Syn. crowd in, fit in squeeze out [PHRV] คั้น/บีบ/รีดจาก, Syn. squeeze from squeeze out [PHRV] รีดไถ, See also: ขูดรีด, บังคับเอา, Syn. squeeze from squeeze through [PHRV] แทรกผ่าน, See also: เบียดผ่าน, Syn. scrape through, skin through, squeak through squeeze up [PHRV] เขยิบเข้าไปใกล้, See also: เคลื่อนเข้าใกล้, เขยิบไปชิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] squeeze (สควีซ) vt.,vi.,n. (การ) บีบ,รัด,เบียด,คั้น,กด,อัด,รีด,ขูดรีด,บังคับ,ทำให้ลดน้อยลง,สกัด,ดัน,กอด,จำนวนเล็กน้อย,สิ่งที่บีบหรือคั้นออก,ค่าธรรมเนียม,เงินหักเก็บ,กลุ่มคนที่เบียดเสียดกัน, S. . squeezer n., S. press,compr

English-Thai: Nontri Dictionary squeezer (n) เครื่องบีบ,เครื่องคั้น,ผู้กด,ผู้ขูดรีด,ผู้บีบ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] รีดเงิน [V] squeeze money, Syn. ไถเงิน, รีดไถเงิน, Ant. ให้เงิน, Example: คนในเครื่องแบบฉวยจังหวะรีดเงินโดยอ้างว่าจะนำไปให้เจ้านาย, Thai definition: บีบบังคับเอาเงิน หีบ [V] press, See also: squeeze; crush; compress, Syn. บีบ, คั้น, เค้น, Thai definition: บีบเค้นให้ส่วนที่ต้องการออกมา เช่น หีบอ้อย หีบฝ้าย อัด [V] pack, See also: press; squeeze; push; put, Syn. บีบ, ดัน, ยัด, Example: เขาอัดเสื้อผ้าของเขาทั้งหมดเข้าไปในกระเป๋าก่อนจะรีบออกจากบ้านทันที ไถ [V] squeeze, See also: extort; blackmail; force, Syn. รีดไถ, Example: น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว, Thai definition: ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น, Notes: (สแลง) ขู่กระโชก [V] extort, See also: blackmail; exact; squeeze; threaten, Syn. กรรโชก, Example: เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา, Thai definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ ยัด [V] stuff, See also: cram; squeeze; press; fill; ram; tuck, Syn. อัด, Example: คนร้ายยัดศพหญิงสาวใส่กล่องกระดาษทิ้งไว้ที่บริเวณข้างหมู่บ้าน, Thai definition: บรรจุหรือใส่โดยอัดดันเข้าไป คั้น [V] squeeze, See also: press; compress; pinch, Example: เธอจะต้องขูดเนื้อมะพร้าวเสียก่อนแล้วจึงคั้นเอากะทิ, Thai definition: บีบขยำโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา รีด [V] press, See also: compress; crush; squeeze; force down; mash; push, Syn. บีบ, กด, เค้น, Example: เนื้อเมล็ดฝ้ายถูกอัดรีดให้เป็นแผ่นบางๆ ก่อนจะถูกนำเข้าเครื่องลดความชื้น, Thai definition: บีบด้วยอาการเค้น เพื่อทำให้ไหลออกมา เพื่อทำให้ยาวออกหรือเพื่อทำให้เรียบ รีด [V] fleece, See also: squeeze, Syn. รีดไถ, ไถ, รีดนาทาเร้น, Example: เธอถูกพวกแม่เล้าแมงดารีดเอาเงินสดจนหมดตัว รัด [V] bind, See also: fasten; tighten; tie; squeeze, Syn. มัด, Ant. คลาย, Example: การห้ามเลือดอีกวิธีหนึ่งคือ ใช้ผ้าเชือกหรือสายยางรัดไม่ให้เลือดจากเส้นเลือดแดงไหลลงสู่อวัยวะส่วนนั้น, Thai definition: ทำให้แน่นหรือให้รวมกันด้วยการมัด เค้น [V] press, See also: stress; squeeze; crush; choke; throttle; strangle, Syn. บีบ, กด, รีด, Example: นายแพทย์เค้นหนองออกมาจากฝี, Thai definition: บีบเน้นลงไปโดยแรง ปัดขา [V] get rid of, See also: squeeze out, Syn. ปัดแข้งปัดขา, กำจัด, Example: บางคนถึงกับริษยาความก้าวหน้าของเพื่อนๆ ที่ก้าวล้ำหน้าไป ก็หาทางปัดขา เลื่อยขาเก้าอี้ เพื่อแย่งชิงตำแหน่ง หน้าที่การงาน, Thai definition: ทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้อีกคนหลุดพ้นตำแหน่งหน้าที่, Notes: (ปาก) ฟั้น [V] massage, See also: knead; squeeze (the flesh), Syn. เฟ้น, นวด, ขยำ, นวดเฟ้น, Thai definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อย บีบแตร [V] stroke woman's breast, See also: squeeze woman's breast, Example: เธอเจ็บใจมากที่โดนผู้ชายกลุ่มนั้นบีบแตร เพราะคนในงานเบียดเสียดกันมาก, Thai definition: จับหน้าอกหญิงสาว, Notes: (ปาก) บีบขนมจีน [V] squeeze Thai noodle, Syn. โรยขนมจีน, Example: ฉันเพิ่งหัดบีบขนมจีนครั้งแรกตอนไปเก็บข้อมูลที่แปดริ้ว, Thai definition: บีบแป้งขนมจีนที่อยู่ในห่อผ้าที่เย็บติดกับหน้าแว่น แล้วโรยให้เป็นเส้นลงในน้ำเดือด บีบ [V] squeeze, See also: pinch; wring; press, Example: พ่อบีบใบย่านางให้เข้ากับน้ำเต็มที่แล้วจึงเอาตะแกรงกรองเศษใบออก, Thai definition: ใช้มือเป็นต้นกดด้านทั้ง 2 ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหากัน บีบน้ำตา [V] force tears, See also: squeeze a tear, Example: หล่อนบีบน้ำตาให้เขาสงสารแล้วก็กลับมาคืนดีกับหล่อนเหมือนเดิม, Thai definition: แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา รีดไถ [V] squeeze, See also: extort; extract, Syn. รีด, Example: ปัจจุบันมีแก๊งมาเฟียชาวต่างชาติแฝงตัวมาในคราบนักท่องเที่ยว เพื่อคอยรีดไถเงินทองจากนักท่องเที่ยวชาติเดียวกัน รีดนาทาเร้น [V] squeeze, See also: extort (some thing from someone); fleece; extract, Syn. รีดไถ, ขูดรีด, Example: ชนกลุ่มน้อยในพม่าทนถูกกดขี่ข่มเหง และรีดนาทาเร้นจากทหารไม่ไหว จึงตัดสินใจอพยพมาประเทศไทย, Thai definition: ขูดรีดเอาทรัพย์สินจนอีกฝ่ายหนึ่งยากแค้น ประดัง [V] crowd, See also: come in great number; come in crowds; throng; squeeze in; surge; be multitudinous, Syn. เบียดเสียดเข้ามา, ยัดเยียดเข้าไป, กรู, ประเดประดัง, Example: คนประดังเข้ามาในหอประชุม กระแซะ [V] snuggle up, See also: nestle; cuddle; close to; huddle closely; squeeze in, Syn. ใกล้, Ant. ห่าง, Example: กระแซะเข้ามานิดจะได้อุ่นขึ้น, Thai definition: ขยับกระทบเข้าไป คลึง [V] press, See also: knead; rub; squeeze, Syn. กด, นวด, Example: พ่อครัวคลึงก้อนแป้งที่อยู่ตรงหน้าอย่างชำนาญ, Thai definition: ใช้ฝ่ามือกดสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วผลักหรือหมุนไปมา เพื่อให้กลมหรือให้เรียบเป็นต้น แทรกซอน [V] insert, See also: penetrate; pass in (as a wedge); through; squeeze in, Syn. ซอนไช, Example: เขาแทรกซ้อนผ่านกลุ่มคนดูจนได้ออกมายืนแถวหน้า, Thai definition: แทรกไปทั่ว ยัดเยียด [V] press, See also: squeeze; force; indoctrinate; pressurize, Syn. เยียดยัด, Example: เซลส์แมนพยายามยัดเยียดใส่หูเขาตลอดเวลาถึงความดีของสินค้า, Thai definition: ขืนหรือแค่นให้โดยผู้รับไม่เต็มใจรับ แออัด [V] crowd, See also: be congested; be crammed; be packed; be jammed; be thronged; be crowded; squeeze, Syn. เบียดเสียดเยียดยัด, อัดแอ, แออัดยัดเยียด, Example: บรรยากาศบนถนนเล็กๆ สายนี้คึกคักมาก และแออัดไปด้วยจักรยานและสามล้อ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) squeeze (v) (s k w ii1 z) squeezed (v) (s k w ii1 z d) squeezer (n) (s k w ii1 z @ r) squeezers (n) (s k w ii1 z @ z) squeezes (v) (s k w ii1 z i z)

CMU English Pronouncing Dictionary SQUEEZE S K W IY1 Z SQUEEZED S K W IY1 Z D SQUEEZES S K W IY1 Z AH0 Z

Japanese-Thai: Saikam Dictionary 搾る [しぼる, shiboru] Thai: คั้น English: to squeeze

Japanese-English: EDICT Dictionary スクイズ [すくいず, sukuizu] (n) squeeze, (P) [Add to Longdo] スクイズバント [すくいずばんと, sukuizubanto] squeeze bunt [Add to Longdo] スクイズプレー [すくいずぷれー, sukuizupure-] squeeze play [Add to Longdo] 圧し殺す [おしころす, oshikorosu] (v5s) to crush to death, to stifle to death, to squeeze to death [Add to Longdo] 液を絞る [えきをしぼる, ekiwoshiboru] (exp) to squeeze the juice (from) [Add to Longdo] 押し出す [おしだす, oshidasu] (v5s) to crowd out, to push out, to squeeze out [Add to Longdo] 押出す [おしだす, oshidasu] (v5s) to crowd out, to push out, to squeeze out [Add to Longdo] 詰め込む [つめこむ, tsumekomu] (v5m) to cram, to stuff, to jam, to squeeze, to pack, to crowd, (P) [Add to Longdo] 吸い取る [すいとる, suitoru] (v5r) to suck up, to absorb, to squeeze (money) [Add to Longdo] 型に嵌める [かたにはめる, katanihameru] (v1) to stereotype, to squeeze into a pattern, to regiment [Add to Longdo] 絞り取る [しぼりとる, shiboritoru] (v5r) to squeeze or wring out from [Add to Longdo] 絞り出す [しぼりだす, shiboridasu] (v5s) to squeeze or wring out [Add to Longdo] 絞り上げる [しぼりあげる, shiboriageru] (v1) (1) to squeeze (to the utmost), to wring, (2) to strain one's voice, (3) to scold [Add to Longdo] 絞る [しぼる, shiboru] (v5r) to press, to wring, to squeeze, (P) [Add to Longdo] 搾り上げる [しぼりあげる, shiboriageru] (v1) (1) to squeeze (to the utmost), to wring, (2) to strain one's voice, (3) to scold [Add to Longdo] 搾る [しぼる, shiboru] (v5r) to press, to wring, to squeeze, (P) [Add to Longdo] 縮こまる [ちぢこまる, chidikomaru] (v5r) to curl oneself up, to squeeze oneself in, to be huddled [Add to Longdo] 掠る [かする, kasuru] (v5r) to graze, to squeeze, to become blurred, to exploit [Add to Longdo] 揉み出す [もみだす, momidasu] (v5s) to squeeze out, to begin to squeeze [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary Klemme {f}; Schwulität {f} | in der Klemme sitzen; in Schwulitäten sein | in der Klemme | in der Klemme sitzen | in der Klemme sein (sitzen) | in der Klemme sitzen | in der Klemme sitzen spot | to be in a spot | in deep water | to be in a tight squeeze | to be in a fix | to be in the tight corner | to be up a gum tree [Add to Longdo] Kompressor {m} squeezer [Add to Longdo] Presse {f} (Saft-) | Pressen {pl} squeezer | squeezers [Add to Longdo] Zitronenpresse {f} lemon squeezer [Add to Longdo] abdrücken | abdrückend | abgedrückt to squeeze off | squeezing off | squeezed off [Add to Longdo] ausgequetscht squeezed out [Add to Longdo] auspressen; verdichten to squeeze [Add to Longdo] ausquetschen | ausquetschend to squeeze out | squeezing out [Add to Longdo] ausquetschen wie eine Zitrone to squeeze the orange dry [Add to Longdo] drücken; quetschen to squeeze [Add to Longdo] durchgezwängt squeezed through [Add to Longdo] durchgezwängtes squeezed through [Add to Longdo] durchzwängen | durchzwängend to squeeze through | squeezing through [Add to Longdo] pressen to squeeze [Add to Longdo] quetschen; abquetschen | quetschend; abquetschend | gequetscht; abgequetscht | quetscht | quetschte squeezing | squeezing | squeezed | squeezes | squeezed [Add to Longdo] Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren. You can't squeeze blood out of a turnip. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squeeze \Squeeze\, v. i.
     To press; to urge one's way, or to pass, by pressing; to
     crowd; -- often with through, into, etc.; as, to squeeze hard
     to get through a crowd.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squeeze \Squeeze\, n.
     1. The act of one who squeezes; compression between bodies;
        pressure.
        [1913 Webster]
  
     2. A facsimile impression taken in some soft substance, as
        pulp, from an inscription on stone.
        [1913 Webster]
  
     3. (Mining) The gradual closing of workings by the weight of
        the overlying strata.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     4. Pressure or constraint used to force the making of a gift,
        concession, or the like; exaction; extortion; as, to put
        the squeeze on someone. [Colloq.]
  
              One of the many "squeezes" imposed by the mandarins.
                                                    --A. R.
                                                    Colquhoun.
        [Webster 1913 Suppl.]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squeeze \Squeeze\ (skw[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Squeezed}
     (skw[=e]zd); p. pr. & vb. n. {Squeezing}.] [OE. queisen, AS.
     cw[=e]san, cw[=y]san, cw[imac]san, of uncertain origin. The
     s- was probably prefixed through the influence of squash,
     v.t.]
     1. To press between two bodies; to press together closely; to
        compress; often, to compress so as to expel juice,
        moisture, etc.; as, to squeeze an orange with the fingers;
        to squeeze the hand in friendship.
        [1913 Webster]
  
     2. Fig.: To oppress with hardships, burdens, or taxes; to
        harass; to crush.
        [1913 Webster]
  
              In a civil war, people must expect to be crushed and
              squeezed toward the burden.           --L'Estrange.
        [1913 Webster]
  
     3. To force, or cause to pass, by compression; often with
        out, through, etc.; as, to squeeze water through felt.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To compress; hug; pinch; gripe; crowd.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  squeeze
      n 1: the act of gripping and pressing firmly; "he gave her cheek
           a playful squeeze" [syn: {squeezing}]
      2: a state in which there is a short supply of cash to lend to
         businesses and consumers and interest rates are high [syn:
          {credit crunch}, {liquidity crisis}]
      3: a situation in which increased costs cannot be passed on to
         the customer; "increased expenses put a squeeze on
         profits"
      4: (slang) a person's girlfriend or boyfriend; "she was his
         main squeeze"
      5: a twisting squeeze; "gave the wet cloth a wring" [syn:
         {wring}]
      6: an aggressive attempt to compel acquiescence by the
         concentration or manipulation of power [syn: {power play},
          {squeeze play}]
      7: a tight or amorous embrace; "come here and give me a big
         hug" [syn: {hug}, {clinch}]
      8: the act of forcing yourself (or being forced) into or
         through a restricted space; "getting through that small
         opening was a tight squeeze"
      v 1: to compress with violence, out of natural shape or
           condition; "crush an aluminum can"; "squeeze a lemon"
           [syn: {squash}, {crush}, {squelch}, {mash}]
      2: press firmly; "He squeezed my hand"
      3: squeeze like a wedge into a tight space; "I squeezed myself
         into the corner" [syn: {wedge}, {force}]
      4: to cause to do through pressure or necessity, by physical,
         moral or intellectual means :"She forced him to take a job
         in the city"; "He squeezed her for information" [syn:
         {coerce}, {hale}, {pressure}, {force}]
      5: obtain by coercion or intimidation; "They extorted money
         from the executive by threatening to reveal his past to
         the company boss"; "They squeezed money from the owner of
         the business by threatening him" [syn: {extort}, {rack},
         {gouge}, {wring}]
      6: press or force; "Stuff money into an envelope"; "She thrust
         the letter into his hand" [syn: {thrust}, {stuff},
         {shove}]
      7: squeeze tightly between the fingers; "He pinched her
         behind"; "She squeezed the bottle" [syn: {pinch},
         {twinge}, {tweet}, {nip}, {twitch}]
      8: hug, usually with fondness; "Hug me, please"; "They
         embraced" [syn: {embrace}, {hug}, {bosom}]
      9: squeeze or press together; "she compressed her lips"; "the
         spasm contracted the muscle" [syn: {compress},
         {constrict}, {compact}, {contract}, {press}]

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  squeeze [skwiːz]
     appuyer en écrasant; presser; serrer
  

Are you satisfied with the result?

You can...