Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: NGV, administration of justice, swan plant
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Münze, Hafer, Gerste
FR: temporaire, nuage, jambon
Others: ciao, ซอย, หรอย
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
Others: ott, จอม, concombre
เนื้อหา
 
Search result for *spiritual* (100 entries) (0.9338 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: spiritual,-spiritual-, *spiritual*.
English-Thai: Longdo Dictionary
spiritualist(n) คนทรง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spiritual[ADJ] เกี่ยวกับจิตใจ, See also: เกี่ยวกับจิตวิญญาณ
spiritual[ADJ] เกี่ยวกับศาสนา, See also: เกี่ยวกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์, Syn. relegious, sacred, Ant. secular
spiritual[ADJ] เกี่ยวกับอารมณ์, See also: เกี่ยวกับความรู้สึก
spiritual[N] เพลงสวด, See also: เพลงศาสนา, Syn. hymn, religious song
spiritualize[VT] ทำให้มีจิตวิญญาณ, See also: ทำให้มีชีวิตจิตใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
spiritual(สพี'ริชวล) adj. เกี่ยวกับจิตวิญญาณ,เกี่ยวกับวิญญาณ,เกี่ยวกับใจ,เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ,เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด n. เพลงศาสนา (โดยเฉพาะของนิโกรในภาคใต้ของอเมริกา) ,เรื่องราวที่เกี่ยวกับสำนักศาสนา., S. . spiritualness n

English-Thai: Nontri Dictionary
spiritual(adj) ทางพระ,ทางใจ,ภายใน,ในทางศาสนา,เกี่ยวกับใจ
spiritualism(n) ลัทธิเชื่อผี
spiritualist(n) ผู้เชื่อเรื่องภูติผีปีศาจ
spirituality(n) ความเชื่อเรื่องจิตและวิญญาณ
spiritualize(vt) ทำให้เป็นเรื่องจิตและวิญญาณ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มัคนายก[N] liaison, See also: spiritual guide, Syn. มรรคนายก, Example: คุณตาทองย้อยเป็นมัคนายกประจำวัดนี้, Thai definition: ผู้จัดการทางกุศล, ผู้ชี้แจงทางบุญ, Notes: (บาลี)
ทักษิณานุประทาน[N] the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต)
ทรงเจ้า[V] to be incarcerated with spirits, See also: perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated; to be possessed by spirits; sorce, Example: เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง, Thai definition: ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง
ทิพยญาณ[N] omniscience, See also: enlighten mind; spiritual enlightenment, Thai definition: ความรู้เป็นทิพย์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทางจิตใจ[ADJ] spiritual, See also: mental, Syn. ทางจิต, Ant. ทางร่างกาย, ทางกาย, Example: ยุคนี้เป็นยุคของการเรียกร้องความสงบทางจิตใจ
มโนมัย[ADJ] spiritual, Thai definition: ซึ่งสำเร็จด้วยใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ธรรมจักษุ[N] spiritual eye, See also: the eye which sees the Law, Syn. ธัมมจักขุ, ตาธรรม, ดวงตาเห็นธรรม, Notes: (สันสกฤต)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
spiritual(n) (s p i1 r i ch u@ l)
spiritualism(n) (s p i1 r i ch u@ l i z @ m)
spiritualist(n) (s p i1 r i ch u@ l i s t)
spiritualistic(j) (s p i2 r i ch u@ l i1 s t i k)
spiritualists(n) (s p i1 r i ch u@ l i s t s)
spirituality(n) (s p i2 r i ch u a1 l i t ii)
spiritualization(n) (s p i2 r i ch u@ l ai z ei1 sh @ n)
spiritualize(v) (s p i1 r i ch u@ l ai z)
spiritualized(v) (s p i1 r i ch u@ l ai z d)
spiritualizes(v) (s p i1 r i ch u@ l ai z i z)
spiritualizing(v) (s p i1 r i ch u@ l ai z i ng)
spiritually(a) (s p i1 r i ch u@ l ii)
spirituals(n) (s p i1 r i ch u@ l z)

CMU English Pronouncing Dictionary
SPIRITUALS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L
SPIRITUALS P IH1 R IH0 CH W AH0 L
SPIRITUALISMS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L IH2 Z M
SPIRITUALISMS P IH1 R IH0 CH W AH0 L IH2 Z M
SPIRITUALISTS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L AH0 S T
SPIRITUALISTSS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L AH0 S T S
SPIRITUALISTSS P IH1 R IH0 CH W AH0 L AH0 S S
SPIRITUALISTSS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L AH0 S S
SPIRITUALISTSS P IH1 R IH0 CH W AH0 L AH0 S
SPIRITUALISTSS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L AH0 S
SPIRITUALITYS P IH2 R IH0 CH AH0 W AE1 L AH0 T IY0
SPIRITUALLYS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L IY0
SPIRITUALSS P IH1 R IH0 CH AH0 W AH0 L Z
SPIRITUALSS P IH1 R IH0 CH W AH0 L Z

Japanese-English: EDICT Dictionary
スピリチュアリズム[すぴりちゅありずむ, supirichuarizumu] spiritualism [Add to Longdo]
スピリチュアル[すぴりちゅある, supirichuaru] spiritual [Add to Longdo]
ニグロスピリチュアル[にぐろすぴりちゅある, nigurosupirichuaru] Negro spiritual [Add to Longdo]
安心立命[あんじんりょうめい, anjinryoumei] (n) spiritual peace, enlightenment [Add to Longdo]
安心立命[あんじんりょうめい, anjinryoumei] (n) spiritual peace, enlightenment [Add to Longdo]
塩断ち[しおだち, shiodachi] (n) abstinence from salt (for vow or spiritual reasons) [Add to Longdo]
開眼[かいげん, kaigen] (n,vs) enlightenment, spiritual awakening, opening ones eyes to the truth [Add to Longdo]
開眼[かいげん, kaigen] (n,vs) enlightenment, spiritual awakening, opening ones eyes to the truth [Add to Longdo]
寒行[かんぎょう, kangyou] (n) winter spiritual austerities [Add to Longdo]
悟道[ごどう, godou] (n) (Buddh.) (the path of spiritual) enlightenment [Add to Longdo]
交霊術[こうれいじゅつ, koureijutsu] (n) spiritism, spiritualism [Add to Longdo]
功力[こうりき, kouriki] spiritual power resulting from Buddhist discipline [Add to Longdo]
口寄せ[くちよせ, kuchiyose] (n) spiritualism, necromancy [Add to Longdo]
降神[こうしん, koushin] (n) spiritualism, spiritism [Add to Longdo]
降神術[こうしんじゅつ, koushinjutsu] (n) spiritualism [Add to Longdo]
黒人霊歌[こくじんれいか, kokujinreika] (n) Negro spiritual [Add to Longdo]
作務衣[さむえ, samue] monk's working (non-spiritual) clothes [Add to Longdo]
信仰的[しんこうてき, shinkouteki] religious, spiritual [Add to Longdo]
心霊術[しんれいじゅつ, shinreijutsu] (n) spiritualism [Add to Longdo]
精神主義[せいしんしゅぎ, seishinshugi] (n) spiritualism, idealism [Add to Longdo]
精神的指導者[せいしんてきしどうしゃ, seishintekishidousha] spiritual leader [Add to Longdo]
鎮魂帰神[ちんこんきしん, chinkonkishin] return to the divine through spiritual quietude [Add to Longdo]
入寂[にゅうじゃく, nyuujaku] (n) death of a priest, nirvana, spiritual liberty [Add to Longdo]
白狐[びゃっこ, byakko] (n) albino fox, white (spiritual) fox [Add to Longdo]
白狐[びゃっこ, byakko] (n) albino fox, white (spiritual) fox [Add to Longdo]
発心[ほっしん, hosshin] (n) spiritual awakening, resolution [Add to Longdo]
風土[ふうど, fuudo] (n) natural features, topography, climate, spiritual features, (P) [Add to Longdo]
無形[むけい, mukei] (n) abstract, immaterial, moral, spiritual, intangible, (P) [Add to Longdo]
唯心論[ゆいしんろん, yuishinron] (n) spiritualism, idealism, mentalism, (P) [Add to Longdo]
有形無形[ゆうけいむけい, yuukeimukei] tangible and intangible, material and spiritual [Add to Longdo]
霊界[れいかい, reikai] (n) the spiritual world [Add to Longdo]
霊性[れいせい, reisei] divine nature, spirituality [Add to Longdo]
霊的[れいてき, reiteki] (adj-na,n) spiritual, incorporeal [Add to Longdo]
霊能[れいのう, reinou] spiritual ability [Add to Longdo]
巫者[ふしゃ, fusha] (n) virgin consecrated to a deity, shrine maiden, (spiritualistic) medium [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geistlichkeit {f}spirituality [Add to Longdo]
Geistlichkeit {f}spiritualness [Add to Longdo]
Obrigkeit {f} | weltliche und kirchliche Obrigkeitauthorities | temporal and spiritual authorities [Add to Longdo]
Spiritismus {m}spiritualism [Add to Longdo]
Spiritual {m,n} | Spirituals {pl}spiritual | spirituals [Add to Longdo]
Spiritualismus {m}spiritualism [Add to Longdo]
Spiritualist {m} | Spiritualisten {pl}spiritualist | spiritualists [Add to Longdo]
Spiritualität {f}spirituality [Add to Longdo]
Vergeistigung {f}spiritualization [Add to Longdo]
geistesverwandt {adj}spiritually akin [Add to Longdo]
geistig; seelisch {adj}; Gemüts... | nicht geistigspiritual | unspiritual [Add to Longdo]
geistig {adv}spiritually [Add to Longdo]
ideell {adj}non-material; spiritual [Add to Longdo]
vergeistigen | vergeistigend | vergeistigtto spiritualize | spiritualizing | spritualized [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
唯心論[ゆいしんろん, yuishinron] Idealismus, Spiritualismus [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Spiritual \Spir"it*u*al\, n.
     A spiritual function, office, or affair. See {Spirituality},
     2.
     [1913 Webster]
  
           He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to
           the emperor in temporals.                --Lowell.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Spiritual \Spir"it*u*al\, a. [L. spiritualis: cf. F. spirituel.
     See {Spirit}.]
     1. Consisting of spirit; not material; incorporeal; as, a
        spiritual substance or being.
        [1913 Webster]
  
              It is sown a natural body, it is raised a spiritual
              body.                                 --1 Cor. xv.
                                                    44.
        [1913 Webster]
  
     2. Of or pertaining to the intellectual and higher endowments
        of the mind; mental; intellectual.
        [1913 Webster]
  
     3. Of or pertaining to the moral feelings or states of the
        soul, as distinguished from the external actions; reaching
        and affecting the spirits.
        [1913 Webster]
  
              God's law is spiritual; it is a transcript of the
              divine nature, and extends its authority to the acts
              of the soul of man.                   --Sir T.
                                                    Browne.
        [1913 Webster]
  
     4. Of or pertaining to the soul or its affections as
        influenced by the Spirit; controlled and inspired by the
        divine Spirit; proceeding from the Holy Spirit; pure;
        holy; divine; heavenly-minded; -- opposed to {carnal}.
        [1913 Webster]
  
              That I may impart unto you some spiritual gift.
                                                    --Rom. i. ll.
        [1913 Webster]
  
              Blessed be the God and Father of our Lord Jesus
              Christ, who hath blessed us with all spiritual
              blessings.                            --Eph. i. 3.
        [1913 Webster]
  
              If a man be overtaken in a fault, ye which are
              spiritual, restore such an one.       --Gal. vi. 1.
        [1913 Webster]
  
     5. Not lay or temporal; relating to sacred things;
        ecclesiastical; as, the spiritual functions of the clergy;
        lords spiritual and temporal; a spiritual corporation.
        [1913 Webster]
  
     {Spiritual coadjuctor}. (Eccl.) See the Note under {Jesuit}.
        
  
     {Spiritual court} (Eccl. Law), an ecclesiastical court, or a
        court having jurisdiction in ecclesiastical affairs; a
        court held by a bishop or other ecclesiastic.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  spiritual
      adj 1: concerned with sacred matters or religion or the church;
             "religious texts"; "a nenber if a religious order";
             "lords temporal and spiritual"; "spiritual leaders";
             "spiritual songs" [syn: {religious}]
      2: concerned with or affecting the spirit or soul; "a spiritual
         approach to life"; "spiritual fulfillment"; "spiritual
         values"; "unearthly love" [syn: {unearthly}]
      3: lacking material body or form or substance; "spiritual
         beings"; "the vital transcendental soul belonging to the
         spiritual realm"-Lewis Mumford
      4: like or being a phantom; "a ghostly face at the window"; "a
         phantasmal presence in the room"; "spectral emanations";
         "spiritual tappings at a seance" [syn: {apparitional},
         {ghostlike}, {ghostly}, {phantasmal}, {spectral}]
      n : a kind of religious song originated by Blacks in the
          southern United States [syn: {Negro spiritual}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  spiritual [spiritʃeəl]
     geistig; geistlich
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.9338 seconds, cache age: 136.813 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).