|
|
|
| Search result for *ruined* (52 entries) | (0.0136 seconds) |
English-Thai: Longdo Dictionary
| ruined castle | (n) ปราสาท (เก่าแก่) ที่ถูกทำลาย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| วิบัติ | [V] be destroyed, See also: be ruined; collapse, Syn. พิบัติ, ฉิบหาย, ล่มจม, Ant. เจริญ, Example: ผู้ใหญ่หลายท่านห่วงใยกลัวภาษาของชาติจะวิบัติ โดยเฉพาะการใช้ภาษาพูดและภาษาเขียน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| สลักหักพัง | [V] be ruined, See also: go to ruin; lie in ruins, Syn. ปรักหักพัง, ชำรุด, Example: ประชาชนปล่อยให้อารามเหล่านี้สลักหักพังไป |
| สลักหักพัง | [ADJ] ruined, Example: องค์พระพุทธรูปเหล่านี้ถูกทอดทิ้งอยู่ตามโบราณสถานซึ่งสลักหักพัง, Thai definition: ซึ่งปรักหักพัง, ซึ่งชำรุด, ซึ่งทรุดโทรม |
| หมดเนื้อประดาตัว | [V] be stone-broke, See also: lose all; be a pauper; be penniless; be destitute; be ruined, Syn. หมดตัว, หมดเนื้อหมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว, Example: เธอหมดเนื้อประดาตัวเพราะถูกสามีล้างผลาญ |
| วอดวาย | [V] be razed to the ground, See also: be burnt down; be ruined; be destroyed; go to the dogs, Example: หมู่บ้านแถวนั้นวอดวายหมดหลังจากถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่, Thai definition: ถูกทำลายจนเสียหายร้ายแรง |
| วายวอด | [V] be ruined, See also: be destroyed; be wrecked;, Syn. ฉิบหายวายวอด, หมดสิ้น, วอดวาย, Example: บ้านเรือนเหล่านั้นวายวอดไปเพราะสงครามซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้, Thai definition: ไม่มีเหลือ |
| วินาศ | [V] be destroyed, See also: go to the dogs; go to ruin; be ruined; be annihilated, Syn. พินาศ, หายนะ, Example: ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่, Thai definition: ที่เสียหายร้ายแรง |
| พังทลาย | [V] collapse, See also: fall; be ruined; be destroyed; come to nothing, Syn. พังพินาศ, Example: กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ, Thai definition: ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ |
| วอด | [V] be razed to the ground, See also: be burnt down; be destroyed by fire; be ruined, Syn. หมดไป, สิ้นไป, วอดวาย, Example: ไฟไหม้บ้านวอดไปยี่สิบหลัง |
| แตกสลาย | [V] be broken, See also: be uttrely demolished; be completely ruined; be destroyed, Example: หัวใจของเธอแตกสลายเพราะต้องสูญเสียคนรัก, Thai definition: พินาศสิ้น |
| เจ๊ง | [V] be ruined, See also: be finished; be overthrown, Syn. สิ้นสุด, ล้ม, หมด, Example: ถ้าคู่แข่งเกิดหยิบประเด็นนี้มาตี พรรคเสรีธรรมนั่นแหละจะเจ๊งไปด้วย, Notes: (ปาก) |
| ทะลาย | [V] be ruined, See also: be disillusioned; be shattered; collapse, Syn. พังทลาย, ล้มเหลว, Ant. สำเร็จ, Example: ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน, Thai definition: ไม่ได้ดังหวัง |
| ทรุดโทรม | [V] be declined, See also: be dilapidated; run down; be worn out; be neglected; be ruined; go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example: บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด |
| ปรัก | [V] be ruined, See also: be broken, Syn. หัก, พัง |
| ปรักหักพัง | [V] be ruined, See also: lie in ruins; be dilapidated; be in a state of decay; be in disrepair, Syn. ชำรุด, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, ผุพัง, Example: พระราชวังเก่าปรักหักพังอยู่อย่างนี้มาหลายร้อยปีแล้ว |
| มลาย | [V] destroy, See also: split; ruin; be ruined; burst; be shattered; demolish; die, Syn. แตก, ตาย, ทำลาย, สลาย, Ant. สร้าง, แต่ง, Example: หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป |
| ชำรุด | [V] be ruined, See also: to be damaged; to be dilapidated; to be out of order, Syn. ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, Example: สวนสัตว์ของเราชำรุดและเก่ามาก จำเป็นที่จะต้องมีการพัฒนาปรับปรุง, Thai definition: เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป |
| ชำรุดทรุดโทรม | [V] be worn out, See also: be damaged; be out of order; be in a state of decay; be in disrepair; be ruined; be dilapi, Syn. ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุด, Example: ถนนสายนี้ชำรุดทรุดโทรมตลอดสาย |
| หมดสภาพ | [V] be ruined, See also: be damaged; be dilapidated; be out of order, Example: เครื่องพิมพ์เครื่องนี้หมดสภาพ ใช้การไม่ได้แล้ว, Thai definition: อยู่ในสภาพที่ใช้การไม่ได้ |
| เหี้ยน | [V] cut (the hair) short, See also: (raze) to the ground; be used up; be run out; have spent all; have nothing left; be ruined, Syn. เตียน, เหี้ยนเตียน, Example: ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน, Thai definition: กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ |
| แหลกลาญ | [V] devastate, See also: be crushed; be pulverized; be ruined; be destroyed; fall to pieces, Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง, Example: โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ |
| โทรม | [ADJ] dilapidated, See also: shabby; broken; worn-out; rickety; ruined; tumbledown; damaged; destroyed; ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม |
| โทรม | [ADJ] dilapidated, See also: shabby; broken; worn-out; rickety; ruined; tumbledown; damaged; destroyed; ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม |
| สิ้นสุด | [V] be ruined, See also: be finished; be overthrown, Syn. จบ, หมด, Ant. เริ่มต้น, Example: กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารข้อมูลทั้งหมดจะเริ่มต้นและสิ้นสุด ภายใต้การควบคุมของซอฟต์แวร์ล้วนๆ โดยไม่ต้องอาศัยคนเฝ้าเครื่องเลย, Thai definition: ถึงที่สุด |
| โทรม | [ADJ] dilapidated, See also: shabby; broken; worn-out; rickety; ruined; tumbledown; damaged; destroyed; ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| 家破人亡 | [jia1 po4 ren2 wang2, 家破人亡] family bankrupt and the people dead (成语 saw); ruined and orphaned; destitute and homeless [Add to Longdo] |
| 败絮 | [bai4 xu4, 敗絮] ruined; broken down; shabby [Add to Longdo] |
| 敝 | [bi4, 敝] my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated [Add to Longdo] |
| 断送 | [duan4 song4, 斷送] to forfeit (future profit, one's life etc); ruined [Add to Longdo] |
| 破败 | [po4 bai4, 破敗] to defeat; to crush (in battle); beaten; ruined; destroyed; in decline [Add to Longdo] |
| 破相 | [po4 xiang4, 破相] lit. appearance ruined by a scar; fig. to lose face; disgraced [Add to Longdo] |
| 金玉其外,败絮其中 | [jin1 yu4 qi2 wai4 , bai4 xu4 qi2 zhong1, 金玉其外,敗絮其中] gilded exterior, shabby and ruined on the inside (成语 saw) [Add to Longdo] |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| 形無し | [かたなし, katanashi] (adj-na,n) spoiled, ruined, loss of face [Add to Longdo] |
| 御釈迦 | [おしゃか, oshaka] (n) poorly made or ruined articles [Add to Longdo] |
| 荒城 | [こうじょう, koujou] (n) ruined castle [Add to Longdo] |
| 凋残 | [ちょうざん, chouzan] (adj-na,n) ruined blossoms [Add to Longdo] |
| 沈倫 | [ちんりん, chinrin] (vs) sink into obscurity, be ruined [Add to Longdo] |
| 転ける | [こける, kokeru] (v1) to fall, to collapse, to drop, to break down, to die, to succumb to, to fall senseless, to be ruined, to have a bad debt [Add to Longdo] |
| 倒ける | [こける, kokeru] (oK) (v1) to fall, to collapse, to drop, to break down, to die, to succumb to, to fall senseless, to be ruined, to have a bad debt [Add to Longdo] |
| 倒れる | [たおれる, taoreru] (v1,vi) to collapse, to break down, to go bankrupt, to fall, to drop, to die, to succumb to, to fall senseless, to be ruined, to have a bad debt, (P) [Add to Longdo] |
| 破綻を来す | [はたんをきたす, hatanwokitasu] (exp) to be ruined, to fail, to go bankrupt [Add to Longdo] |
| 廃家 | [はいか, haika] (n) deserted or ruined house, extinct family [Add to Longdo] |
| 亡びる | [ほろびる, horobiru] (v1) to be ruined, to go under, to perish, to be destroyed [Add to Longdo] |
| 亡国 | [ぼうこく, boukoku] (n) ruined country [Add to Longdo] |
| 滅びる | [ほろびる, horobiru] (v1) to be ruined, to go under, to perish, to be destroyed, (P) [Add to Longdo] |
| 落ちぶれる | [おちぶれる, ochibureru] (v1) to be ruined, to fall low, to go under, to come to ruin [Add to Longdo] |
| 落ち行く | [おちゆく, ochiyuku] (v5k-s) to flee, to be ruined [Add to Longdo] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
| abwirtschaften; zerstören | abwirtschaftend; zerstörend | abgewirtschaftet; zerstört | to ruin | ruining | ruined [Add to Longdo] |
| ruinieren; in den Ruin treiben; verderben; zu Grunde richten | ruinierend; in den Ruin treibend; verderbend; zu Grunde richtend | ruiniert; in den Ruin getrieben; verdorben; zu Grunde gerichtet | to ruin | ruining | ruined [Add to Longdo] |
|
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |