English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] relieve [VT] ผ่อนคลาย, See also: บรรเทา, ปลอดเปลื้อง, ทุเลา, Syn. ease, comfort, relax relieve [VT] ลดภาระ, See also: แบ่งเบา, Syn. assist, help, support relieve [VT] ปลดออกจากตำแหน่ง, Syn. dismiss, fire relieve [VT] ทำให้เด่น, See also: ทำให้สะดุดตา, ทำให้นูนออกมา relieved [ADJ] ซึ่งปลดเปลื้อง reliever [N] ผู้ช่วยผ่อนคลาย relieve from [PHRV] ลด/ปลดเปลื้องจาก, See also: บรรเทาจาก, Syn. ease of, relieve of relieve from [PHRV] ไล่ออกจาก, See also: ปลดจาก, Syn. relieve of, remove from relieve of [PHRV] ช่วยบรรเทา, See also: แบ่งเบาภาระ, Syn. ease of, relieve from relieve of [PHRV] ไล่ออกจาก, See also: ปลดจาก (หน้าที่), Syn. relieve from, remove from relieve of [PHRV] ขโมย, Syn. deliver of, ease of relieve oneself [PHRV] ถ่ายทุกข์ (ปัสสาวะ, อุจจาระ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] relieve (รีลีฟว') vt. บรรเทา,ลด,ผ่อนคลาย,ปลดปล่อย,บรรเทา,แบ่งเบา,ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ทำให้นูน,เปลี่ยนเวร,เปลี่ยนยาม,เปลี่ยนบรรยากาศ,เปลี่ยนอารมณ์ -Phr. (to relieve oneself ปัสสาวะหรืออุจจาระ), S. . relievable adj. relievedly adv. reliever (รีลีฟ'เวอะ) n. ผู้ปลดปล่อย,ผู้ช่วยเหลือ,ผู้รับช่วง

English-Thai: Nontri Dictionary relieve (vt) ช่วยเหลือ,บรรเทาลง,ทำให้โล่งใจ,สงเคราะห์,แบ่งเบา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] คลายทุกข์ [V] relieve distress, Syn. คลายความทุกข์, Example: พวกเขาคลายทุกข์ได้เพียงชั่วระยะหนึ่งจากเสียงดนตรีของพวกเรา, Thai definition: ช่วยให้ความเดือดร้อนใจหรือความไม่สบายใจทุเลาลง เบาตัว [V] be relaxed, See also: relieve; feel relieved, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด เบาเนื้อเบาตัว [V] feel relaxed, See also: feel relieved, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด โล่งใจ [V] be relieved, See also: feel relieved; be carefree; be at ease; be relaxed, Syn. เบาใจ, หมดกังวล,โล่งอก, Ant. หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง, Thai definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป โล่งอก [V] be relieved, See also: feel relieved, Syn. โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล, Ant. หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: เขาโล่งอกและดีใจที่ทำได้, Thai definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป โล่งอก [ADV] relievedly, See also: without worry or anxiety, Syn. โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล, Ant. หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอก, Thai definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป ส่าง [V] abate, See also: decrease; subside; relieve; ease, Syn. บรรเทา, ทุเลา, Example: ไข้ส่างลงจากเมื่อคืนมาก เปลื้อง [V] relieve, See also: allay; alleviate; dispel; remove; ease, Syn. ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า, Example: คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น, Thai definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป เปลื้อง [V] relieve, See also: allay; alleviate; dispel; remove, Syn. ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า, Example: คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น, Thai definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป โปรด [V] help, See also: assist; aid; relieve, Syn. ช่วย, คุ้มครอง, บรรเทา, เมตตา, กรุณา, สงเคราะห์, Example: แม่เกลียดคนที่เอาแต่นั่งรอให้พระมาโปรด ไปทุ่ง [V] go to the toilet, See also: relieve oneself; defecate; go to stool, Example: ยายไปทุ่ง เดี๋ยวก็กลับมา, Thai definition: ไปขี้, ไปถ่ายอุจจาระ ผ่อนคลาย [V] relax, See also: alleviate; ease up; moderate; mitigate; relieve, Syn. ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน, Ant. ตึงเครียด, Example: หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง, Thai definition: ลดความตึงเครียด ผ่อนปรน [V] lessen, See also: reduce; ease; relieve; alleviate; be lenient, Syn. ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น, Example: ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม, Thai definition: แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง เบา [V] relieve, See also: lighten; get better; abate, Syn. ทุเลา, ลด, บรรเทา, Example: อาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวของเขาเบาลงไปมากแล้ว อุ่นใจ [V] feel relieved, See also: be at ease; feel comfortable, Syn. ผ่อนคลายใจ, Example: ฉันรู้สึกอุ่นใจ สบายใจ เมื่อฉันอยู่ใกล้แม่ของฉัน, Thai definition: รู้สึกสบายใจขึ้น ถอดถอน [V] relieve, See also: demote, Ant. แต่งตั้ง, Example: อธิบดีกรมตำรวจถอดถอนตำแหน่งนายตำรวจใหญ่ทางภาคใต้ 5 นาย, Thai definition: ถอดออกจากตำแหน่ง ใจชื้น [V] feel relieved, See also: have a sense of relief; comfort; console; be at ease; be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example: เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai definition: ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น บรรเทา [V] relieve, See also: alleviate; ease; mitigate, Syn. ทุเลา, Ant. กำเริบ, Example: อาการโรคหัวใจของเขาบรรเทาลงไปบ้างหลังจากเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล, Thai definition: ทำให้ค่อยยังชั่วขึ้นจากเดิม บรรเทาทุกข์ [V] rescue, See also: alleviate distress; relieve distress, Syn. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, Example: เธอเต็มใจบรรเทาทุกข์ให้กับราษฎรในภาคใต้, Thai definition: ช่วยให้ความทุกข์เบาลง บรรเทาเบาบาง [V] ease, See also: alleviate; relieve, Syn. ลดลง, เบาลง, ลดน้อยลง, Ant. เพิ่มขึ้น, หนักขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ฉันได้แต่หวังว่าเหตุการณ์คับขันจะบรรเทาเบาบางลงในอนาคต แบ่งเบา [V] ease, See also: lighten; help; relieve; make things easier; share, Syn. ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ, Example: โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป, Thai definition: แบ่งภาระหนักให้เบาลง เบาแรง [V] relieve, See also: be easy, Syn. ผ่อนแรง, Example: เครื่องจักรช่วยเบาแรงในการทำงานที่ซ้ำซากจำเจ และทำให้งานมีประสิทธิภาพขึ้นด้วย, Thai definition: ผ่อนหรือช่วยให้ใช้แรงหรือกำลังน้อยลง รำงับ [V] relieve, See also: abate, Syn. ระงับ, บรรเทา ปลดทุกข์ [V] ease, See also: be released from; relieve, Syn. ทำให้หมดทุกข์, Example: แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ ปลดเปลื้อง [V] release, See also: liberate; remove; relieve; ease; alleviate; lessen; emancipate, Syn. ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ, Example: ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา, Thai definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป คลายกังวล [V] relieve, See also: allay, Syn. คลายความกังวล, Example: พอรู้ว่าฉันมีเพื่อนร่วมเดินทางแม่ก็คลายกังวล, Thai definition: หายจากอาการเป็นห่วงหรือที่มีใจพะวงอยู่ คลายใจ [V] relieve, See also: alleviate; lighten, Syn. วางใจ, คลายกังวล, Example: ผมบอกภรรยาว่าไม่มีปัญหาอะไรมากเพื่อให้เธอคลายใจไม่กังวล, Thai definition: ลดความวิตกกังวลลง อนุกูล [V] help, See also: support; aid; back up; assist; succor; relieve; befriend, Syn. เกื้อกูล, สงเคราะห์, สนับสนุน, อุปถัมภ์, ส่งเสริม, Example: โปรดช่วยกันอนุกูลเด็กกำพร้าและคนพิการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) คลาย [V] relieve, See also: alleviate; lighten; assuage, Syn. ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง, Ant. รุนแรง, Example: ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว พ้นข้อหา [V] be relieved from being an offender, Ant. ถูกกล่าวหา, Example: ชาวคณะริ้วอักษรพ้นข้อหาใช้กระดาษหลวงไปพิมพ์หนังสือส่วนตัว, Thai definition: พ้นจากการกล่าวหา, พ้นจากการถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้กระทำผิด เบาตัว [V] feel relieved, See also: feel light-hearted; feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด เบาเนื้อเบาตัว [V] feel relieved, See also: feel light-hearted; feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) relieve (v) (r i1 l ii1 v) relieved (v) (r i1 l ii1 v d) relieves (v) (r i1 l ii1 v z) unrelieved (j) (uh2 n r i l ii1 v d)

CMU English Pronouncing Dictionary RELIEVE R AH0 L IY1 V RELIEVE R IY0 L IY1 V RELIEVED R AH0 L IY1 V D RELIEVED R IY0 L IY1 V D RELIEVER R IY0 L IY1 V ER0 RELIEVERS R IY0 L IY1 V ER0 Z RELIEVES R IY0 L IY1 V Z UNRELIEVED AH2 N R IY0 L IY1 V D

Japanese-English: EDICT Dictionary さっぱり [さっぱり, sappari] (adj-na,adv,n,vs) feeling refreshed, feeling relieved, neat, trimmed, (P) [Add to Longdo] すうっとする [すうっとする, suuttosuru] (vs) to make refreshed, to make relieved [Add to Longdo] すっきりする [すっきりする, sukkirisuru] (vs) to make refreshed, to make relieved [Add to Longdo] ほっと [ほっと, hotto] (adv,n,vs) feel relieved [Add to Longdo] 換わる [かわる, kawaru] (v5r,vi) to take the place of, to relieve, to be substituted for, to be exchanged, to change places with, to take turns, to be replaced, (P) [Add to Longdo] 休まる [やすまる, yasumaru] (v5r) to be rested, to feel at ease, to repose, to be relieved, (P) [Add to Longdo] 苦痛を和らげる [くつうをやわらげる, kutsuuwoyawarageru] (exp) to relieve a person's pain [Add to Longdo] 主役から降ろす [しゅやくからおろす, shuyakukaraorosu] to relieve someone of the leading role [Add to Longdo] 囚を解く [しゅうをとく, shuuwotoku] (exp) to be relieved from captivity [Add to Longdo] 清々 [せいせい, seisei] (adv,n,vs) feel refreshed, feel relieved [Add to Longdo] 清清 [せいせい, seisei] (adv,n,vs) feel refreshed, feel relieved [Add to Longdo] 替わる [かわる, kawaru] (v5r,vi) to take the place of, to relieve, to be substituted for, to be exchanged, to change places with, to take turns, to be replaced, (P) [Add to Longdo] 代り合う [かわりあう, kawariau] (v5u) to relieve each other, to take turns [Add to Longdo] 代る [かわる, kawaru] (io) (v5r,vi) to take the place of, to relieve, to be substituted for, to be exchanged, to change places with, to take turns, to be replaced [Add to Longdo] 代わる [かわる, kawaru] (v5r,vi) to take the place of, to relieve, to be substituted for, to be exchanged, to change places with, to take turns, to be replaced, (P) [Add to Longdo] 入り替わる [いりかわる, irikawaru] (v5,vi) to change places, to relieve (one another) [Add to Longdo] 入れ替わる [いれかわる, irekawaru] (v5r,vi) to change places, to relieve one another [Add to Longdo] 入れ代わる [いれかわる, irekawaru] (v5r,vi) to change places, to relieve one another [Add to Longdo] 任を解かれる [にんをとかれる, ninwotokareru] (exp) to be relieved of one's post [Add to Longdo] 免れる [まぬがれる, manugareru] (v1) to escape from, to be rescued from, to avoid, to evade, to avert, to elude, to be exempted, to be relieved from pain, to get rid of, (P) [Add to Longdo] 免れる [まぬがれる, manugareru] (v1) to escape from, to be rescued from, to avoid, to evade, to avert, to elude, to be exempted, to be relieved from pain, to get rid of [Add to Longdo] 用を足す [ようをたす, youwotasu] (exp) to relieve oneself, to do one's business, to go to the toilet [Add to Longdo] 和らげる [やわらげる, yawarageru] (v1) to soften, to moderate, to relieve, (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary Druckbegrenzungsventil {n}; Überdruckventil {n} pressure relieve valve [Add to Longdo] die Not lindern to relieve the distress [Add to Longdo] Schmerzmittel {n}; Schmerzlinderer {m} [med.] pain killer; pain-killing drug; pain reliever [Add to Longdo] abbauen; abschwächen to relieve [Add to Longdo] abhelfen; beheben to relieve [Add to Longdo] ablösen (Wache) to relieve [Add to Longdo] befreien; unterstützen to relieve [Add to Longdo] jdn. beruhigen to relieve sb.'s mind [Add to Longdo] entheben; abnehmen to relieve [Add to Longdo] entlastet relieves [Add to Longdo] entlastet relieved [Add to Longdo] erleichtern; helfen to relieve [Add to Longdo] sich erleichtern to relieve oneself [Add to Longdo] erleichtert sein to feel relieved [Add to Longdo] erleichter aufatmen (bei) to be relieved (at) [Add to Longdo] erleichtert relieves [Add to Longdo] erleichterte relieved [Add to Longdo] lindern; mildern; schwächen to relieve [Add to Longdo] ungelindert unrelieved [Add to Longdo] unvermindert unrelieved [Add to Longdo] unvermindert {adv} unrelievedly [Add to Longdo] Es beruhigt mich, das zu hören. I'm relieved to hear that. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Relieve \Re*lieve"\ (r?-l?v"), v. t. [imp. & p. p. {Relieved}
     (-l?vd"); p. pr. & vb. n. {Relieving}.] [OE. releven, F.
     relever to raise again, discharge, relieve, fr. L. relevare
     to lift up, raise, make light, relieve; pref. re- re- +
     levare to raise, fr. levis light. See {Levity}, and cf.
     {Relevant}, {Relief}.]
     1. To lift up; to raise again, as one who has fallen; to
        cause to rise. [Obs.] --Piers Plowman.
        [1913 Webster]
  
     2. To cause to seem to rise; to put in relief; to give
        prominence or conspicuousness to; to set off by contrast.
        [1913 Webster]
  
              Her tall figure relieved against the blue sky;
              seemed almost of supernatural height. --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     3. To raise up something in; to introduce a contrast or
        variety into; to remove the monotony or sameness of.
        [1913 Webster]
  
              The poet must . . . sometimes relieve the subject
              with a moral reflection.              --Addison.
        [1913 Webster]
  
     4. To raise or remove, as anything which depresses, weighs
        down, or crushes; to render less burdensome or afflicting;
        to alleviate; to abate; to mitigate; to lessen; as, to
        relieve pain; to relieve the wants of the poor.
        [1913 Webster]
  
     5. To free, wholly or partly, from any burden, trial, evil,
        distress, or the like; to give ease, comfort, or
        consolation to; to give aid, help, or succor to; to
        support, strengthen, or deliver; as, to relieve a besieged
        town.
        [1913 Webster]
  
              Now lend assistance and relieve the poor. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     6. To release from a post, station, or duty; to put another
        in place of, or to take the place of, in the bearing of
        any burden, or discharge of any duty.
        [1913 Webster]
  
              Who hath relieved you?                --Shak.
        [1913 Webster]
  
     7. To ease of any imposition, burden, wrong, or oppression,
        by judicial or legislative interposition, as by the
        removal of a grievance, by indemnification for losses, or
        the like; to right.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To alleviate; assuage; succor; assist; aid; help;
          support; substain; ease; mitigate; lighten; diminish;
          remove; free; remedy; redress; indemnify.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  relieve
      v 1: provide physical relief, as from pain; "This pill will
           relieve your headaches" [syn: {alleviate}, {palliate},
           {assuage}]
      2: free someone temporarily from his or her obligations [syn:
         {take over}]
      3: grant relief or an exemption from a rule or requirement to;
         "She exempted me from the exam" [syn: {exempt}, {free}]
         [ant: {enforce}]
      4: lessen the intensity of or calm; "The news eased my
         conscience"; "still the fears" [syn: {still}, {allay},
         {ease}]
      5: save from ruin, destruction, or harm [syn: {salvage},
         {salve}, {save}]
      6: relieve oneself of troubling information [syn: {unbosom}]
      7: alleviate or remove; "relieve the pressure and the stress"
      8: provide relief for; "remedy his illness" [syn: {remedy}]
      9: free from a burden, evil, or distress
      10: take by stealing; "The thief relieved me of $100"
      11: grant exemption or release to; "Please excuse me from this
          class" [syn: {excuse}, {let off}, {exempt}]

Are you satisfied with the result?

You can...