|
|
|
| Search result for *protect* (271 entries) | (2.1171 seconds) |
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| overprotective | [ADJ] ปกป้องมากไป |
| protect | [VT] ป้องกัน, See also: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา, Syn. guard, shield |
| protect | [VT] ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ |
| protectant | [N] สารเคลือบป้องกันสนิม |
| protecting | [ADJ] ซึ่งปกป้อง, See also: ซึ่งป้องกัน, Syn. protective |
| protection | [N] การปกป้อง, See also: การป้องกัน, Syn. assurance, safeguard, safekeeping, Ant. insecurity |
| protection | [N] คนหรือสิ่งที่คุ้มครอง |
| protection | [N] ค่าคุ้มครอง |
| protection | [N] ระบบการปกป้องสินค้าพื้นเมืองโดยการจัดเก็บภาษีนำเข้าสูง |
| protective | [ADJ] ซึ่งปกป้อง, Syn. protecting, shielding |
| protective tariff | [N] ภาษีสินค้านำเข้า |
| protector | [N] ผู้ปกป้อง, See also: ผู้คุ้มครอง, ผู้อารักขา, ผู้พิทักษ์, Syn. defender, guardian, sponsor, safeguard |
| protectoral | [ADJ] ซึ่งปกป้อง |
| protectorate | [N] ผู้อารักขา, See also: ดินแดนในปกครอง |
| protectorate | [N] ดินแดนในอารักขา, Syn. colony, dominion, mandate |
| protectory | [N] โรงเลี้ยงเด็กกำพร้า |
| protectress | [N] ผู้ปกป้องที่เป็นผู้หญิง |
| self-protection | [N] การปกป้องตัวเอง, See also: การป้องกันตัว, Syn. protection, self-defense |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| copy protection | การป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น |
| file protection | การอารักขาแฟ้มข้อมูลหมายถึงวิธีการที่สร้างขึ้น เพื่อป้องกันมิให้ผู้ที่มีได้รับอนุญาตเข้ามาดู หรือแก้ไขข้อมูลในแฟ้มนั้น ๆ ได้ เป็นต้นว่าการสร้างคำผ่าน (passwords) เป็นต้น |
| protect | (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน |
| protect mode | ภาวะอารักขาหมายถึง แนวกั้น หรือแนวอารักขาในส่วนของแรม (RAM) ที่เป็น 386 หรือสูงกว่านั้น เพื่อไม่ให้มีการสับสนกัน เมื่อมีการปฏิบัติการมากกว่าสองโปรแกรมในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมระบบดอส (DOS) และวินโดว์ (Windows) ยังไม่สามารถใช้ภาวะอารักขานี้ได้ แต่จะใช้ได้ใน Windows NT และ OS/2 |
| protected storage | หน่วยเก็บมีการอารักขาหมายถึง หน่วยเก็บข้อมูลที่จะเข้าถึงได้ เฉพาะเมื่อรู้คำหลัก (keyword) เราจะใช้หน่วยเก็บนี้เมื่อต้องการเก็บข้อมูลที่เป็นความลับ |
| protecting | (โพรเทค'ทิง) adj. ซึ่งป้องกัน,ซึ่งคุ้มครอง., S. . protectingness n. |
| protection | (พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน,การคุ้มครอง,การพิทักษ์,การอารักขา,ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง,เอกสารคุ้มครอง,หนังสือเดินทาง,ค่าคุ้มครอง,ค่าอารักขา, S. security,defense |
| protectionism | (พระเทค'เชินนิสซึม) n. ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง., S. . protectionist n. |
| protective | (พระเทค'ทิฟว) adj. ซึ่งป้องกัน,ซึ่งคุ้มครอง,ซึ่งอารักขา,เกี่ยวกับprotectionism, S. . protectiveness n., S. guiding,assisting |
| protector | (พระเทค'เทอะ) n. ผู้ป้องกัน,ผู้คุ้ม-ครอง,ผู้พิทักษ์,ผู้อุปถัมภ์,เครื่องป้องกัน,อุปกรณ์ป้องกัน,ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน., S. . protectoral adj. protectorship n. |
| protectorate | (พระเทค'เทอริท) n. ดินแดนในอาณัติ,ผู้อารักขา |
| protectory | (พระเทค'ทะรี) n. สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า,สถานสงเคราะห์เด็กยากจน |
| protectress | (พระเทค'เทรส) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินที่เป็นหญิง |
| write protect | กันบันทึกหมายถึง การป้องกันมิให้มีการบันทึกข้อมูลใด ๆ ลงไปในแผ่นจานบันทึก ส่วนมากจะทำเพื่อมิให้มีการบันทึกทับข้อมูลที่อยู่เดิม เพราะจะทำให้ข้อมูลเดิมหายไป วิธีทำก็มีหลายแบบ เช่น ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 3.5 นิ้ว ก็ใช้เลื่อนปุ่มด้านหลัง ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 5.25 นิ้ว ก็ใช้กระดาษกาวเล็ก ๆ ปิดที่ช่องแหว่งด้านข้าง ถ้าเป็น แถบบันทึก ก็ถอดวงแหวนออก และมีคำเตือนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่า "No ring, no write" |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| protect | (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา |
| protection | (n) การป้องกัน,การอารักขา,การคุ้มกัน,การคุ้มครอง |
| protective | (adj) เป็นการป้องกัน,เป็นการอารักขา,เป็นการคุ้มกัน |
| protector | (n) ผู้ป้องกัน,ผู้อารักขา,ผู้คุ้มกัน,ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน |
| protectorate | (n) ความอารักขา,ความคุ้มกัน,ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ปิดป้อง | [V] cover up, See also: protect/defend by covering, Syn. ป้องปิด, Ant. เปิดโล่ง, Example: บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้ว, Thai definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ |
| ออกตัว | [V] defend, See also: protect; shield; plead; alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน |
| คุ้มกะลาหัว | [V] protect, See also: safeguard; guard; shield; defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก) |
| กสร. | [N] Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน |
| สคบ. | [N] Office of the Consumer Protection Board, See also: OCPB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค |
| สวป. | [N] police protector, Syn. สารวัตรปราบปราม |
| เอสพีเอฟ | [N] Sun protection factor, See also: SPF, Syn. ค่าปกป้องแสงแดด |
| เขตคุ้มครอง | [N] protectorate, Example: กรมป่าไม้เสนอให้เปลี่ยนวิธีการในการบริหารจัดการเขตคุ้มครองของอุทยานแห่งชาติ, Count unit: เขต, Thai definition: บริเวณที่กำหนดไว้สำหรับป้องกันรักษา |
| มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก | [N] Foundation of the protection of children's Rights, See also: CPCR, Example: ชมรมครอบครัวเป็นหนึ่งในโครงการของมูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก, Thai definition: องค์กรที่สนับสนุนการคุ้มครองเด็ก ในด้านกฎหมายและสังคมสงเคราะห์แก่เด็กที่ถูกละเมิดสิทธิในกรณีต่างๆ |
| มูลนิธิคุ้มครองเด็ก | [N] Child Protection Foundation, Example: ครอบครัวเราร่วมบริจาคสิ่งของที่จำเป็นสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ให้กับมูลนิธิคุ้มครองเด็ก, Thai definition: มูลนิธิที่ทำหน้าที่ป้องกัน คุ้มครอง ช่วยเหลือ ฟื้นฟูและพัฒนาเด็กไทยที่ประสบภาวะทุกข์ยากลำบาก ถูกทอดทิ้งในสังคม |
| อนุรักษ์ | [V] conserve, See also: preserve; protect; take care of; guard, Syn. รักษา, สงวน, Ant. ทำลาย, Example: ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการแสวงประโยชน์และอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง, Thai definition: รักษาให้คงเดิม, Notes: (สันสกฤต) |
| หล่อ | [V] protect (with water or oil), See also: lubricate, Example: คุณแม่หล่อน้ำมันไว้ที่ฐานของตู้กับข้าว เพื่อป้องกันมด, Thai definition: ขังน้ำ หรือน้ำมันไว้ เพื่อรักษาหรือป้องกันสิ่งอื่น |
| คุ้มครองรักษา | [V] protect, See also: safeguard; watch over; defend; save; guard; stick up for; shield, Syn. ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา, Example: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้, Thai definition: ป้องกันดูแลเอาไว้, ระวังป้องกันไว้ |
| ผู้พิทักษ์ | [N] defender, See also: guard; protector, Syn. ผู้รักษา, Example: เจ้านายของเขามักทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ปกป้องลูกน้องอยู่เสมอ, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่ทำหน้าที่คอยดูแลคุ้มครองให้เกิดความสงบเรียบร้อย |
| เกี้ยวนวม | [N] protector, Thai definition: เกี้ยวที่ใส่หัวและนวมที่สวมคอ |
| คุม | [V] take care, See also: watch over; oversee; take charge of; control; guard; protect; supervise, Syn. ดูแล, ควบคุม, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: ผู้ปกครองต้องสอดส่องดูว่ารถโรงเรียนมีครูคอยคุมเด็กหรือไม่, Thai definition: คอยกำกับดูแล |
| คุ้ม | [V] protect, See also: guard; escort; defend; preserve, Syn. คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, รักษา, Example: เขารอดกลับมาได้เพราะบารมีของเจ้าพ่อคุ้มไว้ |
| คุ้ม | [V] protect, See also: look after; watch over; guard |
| คุ้มกัน | [V] protect, See also: guard; escort; defend; preserve, Syn. ป้องกัน, ปกป้อง, คุ้มครอง, Example: บริเวณพรมแดนของทั้ง 2 ฝ่ายมีทหารคุ้มกันอย่างเข้มแข็ง, Thai definition: คุ้มครองป้องกันให้ปลอดจากภัยอันตราย, ปลอดพ้นจากข้อผูกพันบางอย่าง เช่น ค่าธรรมเนียม |
| คุ้มครอง | [V] protect, See also: guard; escort; defend; preserve, Syn. ปกป้อง, ป้องกัน, รักษา, Example: แม่ทุกคนจะยอมสู้จนตัวตายเพื่อคุ้มครองลูกของตน |
| ป้อง | [V] cover up, See also: obstruct; screen; shade; shield; protect, Syn. กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง, Example: หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย, Thai definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ |
| ป้องกัน | [V] protect, See also: defend; prevent; ward off; guard against, Example: มีหลายๆ บริษัทโฆษณาว่าจอมอนิเตอร์ของเขาสามารถป้องกันการแพร่กระจายของรังสีได้ แต่เรากำลังจะบอกว่าเขาได้พูดเกินจริง, Thai definition: กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง |
| ป้องกันตัว | [V] protect oneself, See also: defend oneself; safeguard, Syn. ปกป้อง, Example: ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ, Thai definition: ต้านทานหรือคุ้มครองตัว |
| พิทักษ์ | [V] protect, See also: watch over; guard, Syn. รักษา, คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, ดูแล, อภิบาล, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจคอยพิทักษ์ความปลอดภัยให้แก่คนในชุมชน, Thai definition: ดูแลคุ้มครองให้ปลอดภัยจากอันตราย |
| ศรัณยู | [N] defender, See also: backer; patron; supporter; protector; guardian, Count unit: คน, Thai definition: ผู้เป็นที่พึ่ง, ผู้ป้องกัน |
| อารักขา | [N] protection, See also: guard, Syn. การป้องกัน, ความคุ้มครอง, ความดูแล, Notes: (บาลี) |
| อารักขา | [V] protect, See also: guard; take care, Syn. ป้องกัน, คุ้มครอง, ดูแล, Example: กรมทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์เป็นหน่วยงานที่อารักขาพระเจ้าแผ่นดินที่ใกล้ชิดมากที่สุด, Notes: (บาลี) |
| อารักษ์ | [N] protection, See also: guard, Syn. อารักขา, การป้องกัน, การคุ้มครอง, การดูแล, Example: หล่อนต้องอยู่ในอารักษ์ของเจ้าหน้าที่ |
| อาวรณ์ | [N] shelter, See also: protection; fence, Syn. เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง |
| ตะพัก | [N] ledge, See also: series of over-ganging rocks; shelves or ledges, which can afford protection or shelter, Syn. กระพัก, Example: หล่อนนั่งอยู่ที่ตะพักริมตลิ่ง, Count unit: แห่ง, Thai definition: โขดหินที่หยักลดต่ำลงเป็นขั้นๆ คล้ายบันได |
| ตราขุนพล | [N] a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts, Example: ชาวบ้านกำลังช่วยกันทำตราขุนพลเอาไว้ป้องกันผี, Count unit: ดวง, Thai definition: ลายที่ขีดเป็นกากบาทที่ก้นหม้อตาล สำหรับปักไว้กันผี |
| เจ้าขุนมุลนาย | [N] master, See also: superior; protector; chief; boss; benefactor, Syn. ผู้บังคับบัญชา, เจ้านาย, เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ลูกน้อง, Example: บ้านที่อยู่อาศัยบ้านเรือนของเจ้าขุนมุลนายเป็นสิ่งปลูกสร้างที่แข็งแรงมั่นคงกว้างขวางและ อาจมีหลายหลัง |
| เจ้าหลวง | [N] vassal prince, See also: ruler of a colony/protectorate, Example: ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ, Thai definition: เจ้าผู้ครองประเทศราช |
| ใบบุญ | [N] merit, See also: buddhist sense which can give protection; merit as a protecting leaf; condition of peacefu, Syn. ร่มบุญ, ส่วนบุญ, Example: ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้น, Thai definition: ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่ |
| รักษ์ | [V] protect, See also: guard; defend, Syn. รักษา, ป้องกัน |
| ร่มธง | [N] (under) the protection of consular jurisdiction, See also: the inside of the lower garment, Example: ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ, Thai definition: ความคุ้มครองของชาติ |
| ร่มเกศ | [N] protector, See also: guardian, Syn. ร่มเกล้า, Thai definition: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน |
| ร่มเกล้า | [N] protector, See also: guardian; ruler, Syn. ร่มเกศ, Thai definition: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน |
| ร่มโพธิ์ร่มไทร | [N] protector, See also: guardian, Syn. ร่มเกล้า, ร่มเกศ, Thai definition: ผู้ที่ป้องกันความเดือดร้อน |
| รับขวัญ | [V] invite the protecting spirit to return the body, Syn. ปลอบ, ปลอบโยน, Thai definition: ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว |
| รังรักษ์ | [V] govern, See also: protect, Syn. คุ้มครอง |
| ประเจียด | [N] inscribed cloth for protecting someone from harm, See also: scarf against harm; napkins' sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and, Syn. ผ้ายันต์, ผ้าประเจียด, Example: ก่อนออกรบทหารใช้ผ้าประเจียดผูกคอเพื่อเป็นเครื่องป้องกันอันตราย, Count unit: ผืน, ชิ้น, Thai definition: ผ้าลงเลขยันต์ถือกันว่าเป็นเครื่องป้องกันอันตรายได้ ใช้เป็นผ้าผูกคอหรือผูกต้นแขนเป็นต้น |
| ปกป้อง | [V] protect, See also: guard; defend; safeguard; shelter; shield, Syn. คุ้มกัน, คุ้มครอง, ป้องกัน, รักษา, ปกป้องรักษา, ระแวดระวัง, Example: แม่ทุกคนย่อมปกป้องลูกตัวเอง, Thai definition: คุ้มครองป้องกันให้พ้นจากอันตรายหรือสิ่งรบกวน |
| ปกเกล้า | [V] protect, See also: tend; take care of; cover the head, Syn. ปกเกศ, คุ้มครอง, Example: พระบารมีปกเกล้าปวงประชาให้อยู่เย็นเป็นสุข |
| ปกปักรักษา | [V] protect, See also: defend; safeguard; shelter; take care of; shield; preserve; maintain, Syn. ดูแลรักษา, คุ้มครอง, ปกป้อง, คุ้มกัน, ดูแล, Ant. ปล่อยปละละเลย, ทิ้งขว้าง, Example: เอาเครื่องรางนี้ไปมันจะปกปักรักษาเจ้าให้พ้นอันตราย, Thai definition: ดูแลคุ้มครองให้ได้รับความปลอดภัย |
| ประเทศราช | [N] colony, See also: dependency; vassal state; dominion; protectorate, Syn. อาณานิคม, เมืองขึ้น, Ant. ประเทศเอก, Example: มาเลเซียเคยเป็นประเทศราชของอังกฤษมาก่อน, Count unit: ประเทศ, ชาติ, Thai definition: เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย |
| กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน | [N] Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กสร. |
| การถนอม | [N] preservation, See also: keep; conservation; nourishment; protection, Syn. การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุง, Ant. การทำลาย, Example: ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์, Thai definition: การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า |
| กำแพงภาษี | [N] tariff wall, See also: protective tariff; tariff barrier, Example: การจัดตั้งกำแพงภาษีเป็นการซ้ำเติมให้เศรษฐกิจยิ่งตกต่ำลง |
| การธำรง | [N] maintenance, See also: defensibility; protection; preservation, Syn. การดำรง, การคงอยู่, การรักษา, การทรงไว้, การชูไว้, Ant. การทำลาย, Example: ไม่มีทางใดจะดี จะตรง จะสำคัญยิ่งไปกว่าการธำรงความบริสุทธิ์บริบูรณ์ของพระธรรมวินัย ทั้งในด้านปริยัติและในด้านปฏิบัติ |
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary
| 守る | [まもる, mamoru] Thai: คุ้มครอง English: to protect |
| 防ぐ | [ふせぐ, fusegu] Thai: คุ้มครอง English: to protect |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| イヤプロテクター | [いやぷろてくたー, iyapurotekuta-] ear protector [Add to Longdo] |
| サンケア指数 | [サンケアしすう, sankea shisuu] sun protection index [Add to Longdo] |
| フィジカルプロテクション | [ふぃじかるぷろてくしょん, fijikarupurotekushon] physical protection [Add to Longdo] |
| プロダクトプロテクション | [ぷろだくとぷろてくしょん, purodakutopurotekushon] product protection [Add to Longdo] |
| プロテクション | [ぷろてくしょん, purotekushon] (n) protection [Add to Longdo] |
| プロテクター | [ぷろてくたー, purotekuta-] (n) protector [Add to Longdo] |
| プロテクテッド | [ぷろてくてっど, purotekuteddo] protected [Add to Longdo] |
| プロテクト | [ぷろてくと, purotekuto] (n) protect [Add to Longdo] |
| 愛護 | [あいご, aigo] (n,vs) protection, tender care [Add to Longdo] |
| 暗号化 | [あんごうか, angouka] (n,vs) encryption, password protected [Add to Longdo] |
| 掩護 | [えんご, engo] (n) covering, protection, backing, relief [Add to Longdo] |
| 援護 | [えんご, engo] (n) covering, protection, backing, relief, (P) [Add to Longdo] |
| 加護 | [かご, kago] (n) divine protection [Add to Longdo] |
| 火除け | [ひよけ, hiyoke] (n) protection against fire [Add to Longdo] |
| 掛け襟 | [かけえり, kakeeri] (n) protective collar on kimono or bed clothes [Add to Longdo] |
| 環境保護 | [かんきょうほご, kankyouhogo] environmental protection [Add to Longdo] |
| 胸当て | [むねあて, muneate] (n) breastplate, chest protector [Add to Longdo] |
| 禁衛 | [きんえい, kin'ei] (n) protecting the emperor [Add to Longdo] |
| 禁鳥 | [きんちょう, kinchou] (n) legally protected bird [Add to Longdo] |
| 後ろ楯 | [うしろだて, ushirodate] (n) backing, protection, supporter [Add to Longdo] |
| 護岸工事 | [ごがんこうじ, gogankouji] levee protection works [Add to Longdo] |
| 護憲 | [ごけん, goken] (n) protecting the constitution [Add to Longdo] |
| 護持 | [ごじ, goji] (n,vs) defend and maintain, support, protection [Add to Longdo] |
| 護身 | [ごしん, goshin] (n) self-protection [Add to Longdo] |
| 高関税化 | [こうかんぜいか, koukanzeika] (high) tariff protection, tariff jumping [Add to Longdo] |
| 守り | [まもり, mamori] (n) protection, defense, safeguard, charm, talisman [Add to Longdo] |
| 守り抜く | [まもりぬく, mamorinuku] (v5k) to hold fast, to protect to the end [Add to Longdo] |
| 守る | [まもる, mamoru] (v5r) to protect, to obey, to guard, to abide (by the rules), (P) [Add to Longdo] |
| 守護 | [しゅご, shugo] (n) protection, safeguard [Add to Longdo] |
| 助け守る | [たすけまもる, tasukemamoru] (v5) to protect, to preserve, to keep [Add to Longdo] |
| 神祐 | [しんゆう, shinyuu] (n) (rare) heavenly protection, divine help [Add to Longdo] |
| 人権擁護 | [じんけんようご, jinkenyougo] protection of human rights [Add to Longdo] |
| 人身保護法 | [じんしんほごほう, jinshinhogohou] (n) (Japan's) Protection of Personal Liberty Law (1948) [Add to Longdo] |
| 水際作戦 | [みずぎわさくせん, mizugiwasakusen] shoreline protection or operations [Add to Longdo] |
| 生活保護 | [せいかつほご, seikatsuhogo] livelihood protection [Add to Longdo] |
| 生活保護法 | [せいかつほごほう, seikatsuhogohou] (n) Livelihood Protection Law [Add to Longdo] |
| 霜囲い | [しもがこい, shimogakoi] (n) covering which protects against frost [Add to Longdo] |
| 霜除け | [しもよけ, shimoyoke] (n) covering which protects against frost [Add to Longdo] |
| 弾除け | [たまよけ, tamayoke] (n) bulletproof, protection (or charm) against bullets [Add to Longdo] |
| 鳥獣保護区域 | [ちょうじゅうほごくいき, choujuuhogokuiki] wildlife protection area, (P) [Add to Longdo] |
| 鎮護 | [ちんご, chingo] (n) guarding, protecting [Add to Longdo] |
| 爪革 | [つまかわ, tsumakawa] (n) protective cover on a clog [Add to Longdo] |
| 爪皮 | [つまかわ, tsumakawa] (n) protective cover on a clog [Add to Longdo] |
| 頭隠して尻隠さず | [あたまかくしてしりかくさず, atamakakushiteshirikakusazu] (exp) don't cover your head and leave your bottom exposed, you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself [Add to Longdo] |
| 毒除け | [どくよけ, dokuyoke] (n) protection against poison [Add to Longdo] |
| 任意団体 | [にんいだんたい, nin'idantai] (n) private organization (neither controlled nor protected by law) [Add to Longdo] |
| 庇う | [かばう, kabau] (v5u) to protect someone, to take under one's wing, to plead for, to stick up for, to cover up for someone, (P) [Add to Longdo] |
| 庇護 | [ひご, higo] (n) patronage, protection [Add to Longdo] |
| 腹巻き | [はらまき, haramaki] (n) breast-protector, stomach band, (P) [Add to Longdo] |
| 保護 | [ほご, hogo] (n) care, protection, shelter, guardianship, favor, patronage, (P) [Add to Longdo] |
| Japanese-English: COMPDICT Dictionary
| ウィルスプロテクション | [ういるすぷろてくしょん, uirusupurotekushon] virus protection [Add to Longdo] |
| コピープロテクト | [こぴーぷろてくと, kopi-purotekuto] copy protection [Add to Longdo] |
| サージプロテクタ | [さーじぷろてくた, sa-jipurotekuta] surge protector [Add to Longdo] |
| データ媒体保護機構 | [データばいたいほごきこう, de-ta baitaihogokikou] data medium protection device [Add to Longdo] |
| データ保護 | [データほご, de-ta hogo] data protection [Add to Longdo] |
| パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection [Add to Longdo] |
| ファイルの保護 | [ファイルのほご, fairu nohogo] file protection [Add to Longdo] |
| ファイル保護リング | [ファイルほごリング, fairu hogo ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo] |
| プライバシ保護 | [ぷらいばしほご, puraibashihogo] privacy protection [Add to Longdo] |
| プロテクトモード | [ぷろてくともーど, purotekutomo-do] protected mode [Add to Longdo] |
| ページ書き込み保護 | [ページかきこみほご, pe-ji kakikomihogo] page write protect [Add to Longdo] |
| メモリプロテクト | [めもりぷろてくと, memoripurotekuto] memory protection [Add to Longdo] |
| メモリ保護 | [メモリほご, memori hogo] memory protection [Add to Longdo] |
| ロックアウト | [ろっくあうと, rokkuauto] protection, lock out, lock-out [Add to Longdo] |
| 記憶装置の保護 | [きおくそうちのほご, kiokusouchinohogo] storage protection [Add to Longdo] |
| 記憶装置の保護キー | [きおくそうちのほごキー, kiokusouchinohogo ki-] storage protection key [Add to Longdo] |
| 記憶保護 | [きおくほご, kiokuhogo] storage protection [Add to Longdo] |
| 自動システム保護 | [じどうシステムほご, jidou shisutemu hogo] automatic system protection [Add to Longdo] |
| 書き込み保護スイッチ | [かきこみほごスイッチ, kakikomihogo suicchi] write protection switch [Add to Longdo] |
| 書込み許可リング | [かきこみきょかリング, kakikomikyoka ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo] |
| 書込み保護ラベル | [かきこみほごラベル, kakikomihogo raberu] write protection label [Add to Longdo] |
| 接点保護 | [せってんほご, settenhogo] contact protection [Add to Longdo] |
| 選択フィールド保護 | [せんたくフィールドほご, sentaku fi-rudo hogo] selective field protection [Add to Longdo] |
| 読み出し保護 | [よみだしほご, yomidashihogo] read protection [Add to Longdo] |
| 入力保護 | [にゅうりょくほご, nyuuryokuhogo] input protection [Add to Longdo] |
| 非保護領域 | [ひほごりょういき, hihogoryouiki] unprotected area [Add to Longdo] |
| 保護 | [ほご, hogo] safeguard (vs), protection, lock out, lock-out [Add to Longdo] |
| 保護キー | [ほごキー, hogo ki-] protection key [Add to Longdo] |
| 保護用スリーブ | [ほごようスリーブ, hogoyou suri-bu] protective sleeve [Add to Longdo] |
| 保護領域 | [ほごりょういき, hogoryouiki] protected area [Add to Longdo] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (4 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Protect \Pro*tect"\, v. t. [imp. & p. p. {Protected}; p. pr. &
vb. n. {Protecting}.] [L. protectus, p. p. of protegere,
literally, to cover in front; pro before + tegere to cover.
See {Tegument}.]
To cover or shield from danger or injury; to defend; to
guard; to preserve in safety; as, a father protects his
children.
[1913 Webster]
The gods of Greece protect you! --Shak.
[1913 Webster]
Syn: To guard; shield; preserve. See {Defend}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
protect
v 1: shield from danger, injury, destruction, or damage;
"Weatherbeater protects your roof from the rain"
2: use tariffs to favor domestic industry
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
protect [prətekt]
Schutz
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
protect [prətekt]
préserver
abriter; assurer; garantir; protéger
abriter; garantir
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |