Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: NGV, administration of justice, swan plant
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Münze, Hafer, Gerste
FR: temporaire, nuage, jambon
Others: ciao, ซอย, หรอย
 		สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
Others: ott, จอม, concombre
เนื้อหา
 
Search result for *leap* (153 entries) (0.0218 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leap,-leap-, *leap*.
English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )
quantum leap (n) การเพิ่มขึ้น หรือก้าวหน้าขึ้นอย่างมากในทันทีทันใด
See also: S. quantum jump,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
by leaps and bounds[IDM] อย่างรวดเร็ว, See also: ขยายตัว
leap at[PHRV] กระโจนหา, See also: กระโจนไปที่, กระโดดเข้าไปที่, Syn. jump at
leap at[PHRV] กระตือรือร้นที่จะ
leap forward[PHRV] กระโดดไปข้างหน้าทันที, See also: กระโจนไปข้างหน้า, เผ่นไปข้างหน้า
leap forward[PHRV] พัฒนาเร็วมาก
leap in[PHRV] กระโดดเข้าไป, See also: กระโจนเข้าไป, Syn. jump in
leap in[PHRV] กระตือรือร้นที่จะทำ (บางสิ่ง), See also: รีบทำบางสิ่งอย่างเร่งด่วน
leap into[PHRV] กระโจนลงไปใน, See also: กระโดดเข้าไป
leap into[PHRV] เข้ามาจับ (ใจ, ความคิดฯลฯ)
leap out[PHRV] กระโจนออก, See also: กระโดดออก
leap out[PHRV] สะดุดตา, See also: เป็นที่สังเกตเห็น
leap out of[PHRV] กระโจนออกไปจาก, Syn. jump out of
leap out of one's skin[IDM] ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ (เพราะความสุข)
leap out of oneself[IDM] ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ (เพราะความสุข)
leap up[PHRV] กระโดดขึ้น, See also: กระโจนขึ้น, Syn. jump up
leap up[PHRV] กระโดดจากที่นั่งทันที, Syn. jump up, shoot up, spring up, start up
leap up[PHRV] รู้สึกไว, See also: ไวต่อความรู้สึก
leap[VI] กระโดด, See also: กระโจน, โดด, Syn. jump, bound, spring
leap[VT] กระโดดข้าม (สิ่งกีดขวาง), See also: ข้าม, ผ่านข้าม, Syn. jump over
leap[N] การกระโดด, See also: การกระโจน, การโดด, Syn. jump, spring, bound
leap[N] การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน, See also: การเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว
leap[N] การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, Syn. sudden increase
leap[VI] เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว, See also: ดำเนินการอย่างรวดเร็ว, Syn. move quickly, rush
leap[VT] ทำให้ (สัตว์) กระโดดข้าม, See also: ทำให้กระโดด
leap year[N] ปีที่มีวันที่ 29 กุมภาพันธ์, See also: ปีอธิกสุรทิน
leapfrog[VT] กระโดดข้าม
leapfrog[VI] กระโดดข้าม
leapfrog[N] เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
leap(ลีพ) {leapt/leaped,leaping,leaps} vi. กระโดด,เผ่น,โจน,ข้าม,จู่โจม. vt. กระโดดข้าม,ผ่านข้าม,ทำให้กระโดด. n. การกระโดด,การเผ่น,การโจน,การข้าม,ระยะที่กระโดดได้,ที่ที่กระโดดจาก,ที่ที่ กระโดดถึง,การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน,การเพิ่มขึ้น อย่างกะทันหันและแน่นอน. -Phr. (by leaps and bounds รวรดเร็วมาก) -S...spring,skip,jump
leap yearปีอธิกสุรทิน,ปีที่มี366วันโดยเดือนกุมภาพันธ์มี29 วันมีขึ้นทุก4ปี,ปีอธิกสุรทิน
leapfrog(ลีพ'ฟรอก) n. เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง. vt. กระโดดข้าม., S. . leapfrogger n. ดูleapfrog
overleap(โอ'เวอะลีพ) vt. กระโดดข้าม,ทำเลยเถิด,เมินเฉย,เพิกเฉย,กระโดดไกลกว่า

English-Thai: Nontri Dictionary
LEAP leap year(n) ปีอธิกสุรทิน
leap(n) การกระโดด,การเผ่น,การกระโจน,การข้าม
leap(vi) กระโดด,กระโจน,เผ่น,ข้าม,เต้น,จู่โจม
leapfrog(n) การเล่นต้องเต,เกมเสือข้ามห้วย
leapt(vt) pt และ pp ของ leap
overleap(vt) กระโดดข้าม,ทำเลยเถิด,เพิกเฉย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โผเข้าหา[V] throw oneself on, See also: pounce on; leap at; swoop, Syn. กระโจนหา, โจนเข้าหา, ถลาเข้าหา, Example: ฉันโผเข้าหาแม่ด้วยความดีใจที่ได้พบกัน หลังจากที่ไม่พบกันมาเกือบ 5 ปี, Thai definition: อาการอ้าแขนโถมตัวเข้าหา
โผน[V] leap away, See also: jump away; spring away; fly; soar; charge, Syn. โลด, โดด, โจน, กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ทะยาน, Example: เด็กน้อยพากันโผนลงท้องคลองเล่นน้ำอย่างสนุกสนาน, Thai definition: ทำให้ตัวโดดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
เผ่นพรวด[V] leap suddenly, See also: jump; flee; spring; bound, Syn. โผน, กระโจน, กระโดด, Example: เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นพรวดออกนอกบ้านอย่างรวดเร็ว, Thai definition: ทะยานไปอย่างรวดเร็ว
เผ่นหนี[V] flee, See also: leap away; escape; run away, Syn. หนีหาย, หลบหนี, หนี, Example: ผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจว่าผู้ร้ายเผ่นหนีไปก่อนตำรวจมาถึงเพียงไม่กี่นาที, Thai definition: กระโดดหนี
โผน[V] leap, See also: jump; spring (away); bound, Syn. กระโจน, เผ่น, พุ่ง, ทะยาน, โจน, Example: ช้างชูงวงถอยกลับหลัง แล้วโผนไปข้างหน้าสะบัดหัวเกรี้ยวกราด, Thai definition: ทําให้ตัวโลดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
ปีอธิกสุรทิน[N] leap year, Example: เขาใช้ระบบคำนวณปีอธิกสุรทินซึ่งแม่นกว่าใช้ระบบอื่นๆ, Count unit: ปี, Thai definition: ปีที่เดือนกุมภาพันธ์มี 29 วัน
โลดเต้น[V] jump, See also: leap; spring; hop, Syn. กระโดด, กระโดดโลดเต้น, Example: หนุ่มสาวและเด็กน้อยโลดเต้นไปบนเรืออย่างมีความสุข, Thai definition: อาการที่กระโดดขึ้นลงหลายครั้งหลายหนเพราะความดีอกดีใจเป็นต้น
เด้ง[V] bounce, See also: spring; bound; leap, Syn. กระดอน, กระเด้ง, ดีดกลับ, ตีกลับ, สะท้อน, Example: ลูกปิงปองเด้งไปใต้โต๊ะ, Thai definition: ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น
โดด[V] jump, See also: leap; spring; skip; bound; hop; bounce, Syn. พุ่ง, กระโดด, กระโจน, Example: นักแสดงโดดลงมาจากสะพาน
ถงัน[V] jump forwards, See also: leap forwards; skip forwards, Syn. เผ่นไป
ถงาด[V] crane the neck, See also: pass; assume an attitude as though ready to leap, Syn. เยื้องท่า, ชะโงก, เงื้อม, Thai definition: ทำท่าเผ่น, ผ่านไป
กระโดด[V] plunge in/into, See also: jump over; leap; hop; spring; bound; skip, Syn. โดด, กระโจน, Example: เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai definition: ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น
กระโจน[V] leap, See also: bound; jump; spring, Syn. โจน, กระโดด, โผน, Example: เสือดำกระโจนจากหน้าผา, Thai definition: กระโดดพุ่งลงไป, เผ่นข้ามไป
กระดอน[V] bounce, See also: ricochet; rebound; leap, Syn. เด้ง, Example: ลูกบอลกระดอนจากพื้นขึ้นมา, Thai definition: สะท้อนขึ้น
กระเด้ง[V] bounce, See also: spring; leap, Syn. เด้ง, กระดอน, Example: ลูกบอลนี้กระเด้งได้สูงมาก, Thai definition: ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น
กระโดดโลดเต้น[V] dance and jump with joy, See also: jump for joy; leap with joy; be elated; overjoyed; exult; rejoice; hop and skip, Example: เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
กระโตน[V] jump, See also: leap over; move by bounds; leap; pounce upon, Syn. กระโจน, Example: เด็กๆ กระโตนลงสระ น้ำกระเซ็นเปียกไปทั่ว
จังหรีด[N] cricket, See also: leaping chirping insect, Syn. จิ้งหรีด, Example: ทุกวันนี้ไม่ค่อยมีใครได้ยินเสียงจังหรีดร้อง, Count unit: ตัว, Thai definition: แมลงมีปีกชนิดหนึ่ง มักมีสีน้ำตาลแดง และขุดรูอยู่ใต้ดิน ตัวผู้มีอวัยวะทำเสียงเป็นฟันเล็กๆ อยู่ตามเส้นปีก ใช้กรีดกับแผ่นทำเสียงที่อยู่ที่ปีกอีกข้างหนึ่ง, Notes: (กวี)
จิ้งหรีด[N] cricket, See also: leaping chirping insect, Syn. จังหรีด, Example: จิ้งหรีดและแมลงต่างๆ กรีดเสียงแหลมแทรกอยู่ในความมืดและหนาวเย็น, Count unit: ตัว, Thai definition: แมลงมีปีก 2 คู่ มักมีสีน้ำตาลแดง และขุดรูอยู่ในดิน ตัวผู้มีอวัยวะทำเสียงเป็นฟันเล็กๆ อยู่ตามเส้นปีก ใช้กรีดกับแผ่นทำเสียงที่อยู่ที่ปีกอีกข้างหนึ่ง
โจน[V] jump, See also: spring; skip; leap, Syn. กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ถลา, Example: ภริยาชาวอินเดียจะต้องโจนเข้ากองไฟขณะที่เผาศพสามี, Thai definition: กระโดดไปโดยเร็ว
อธิกมาส[N] leap month, See also: intercalated month; additional month; intercalary month in the lunar calendar, Syn. เดือนอธิกมาส, Thai definition: เดือนที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นมี 13 เดือน มีเดือน 8 สองหน เรียกว่า เดือน 8 สอง 8, Notes: (บาลี)
อธิกวาร[N] leap day added in certain lunar years, See also: intercalary day, Thai definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน 7 เป็นเดือนเต็ม มี 30 วัน, Notes: (บาลี)
อธิกสุรทิน[N] leap day, See also: extra day added in February every four years, Syn. ปีอธิกสุรทิน, Example: ปีที่มี 366 วัน เราจะเรียกกันว่าเป็นปีอธิกสุรทิน, Thai definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีสุริยคติ คือ ในปีนั้นเพิ่มวันเข้าในเดือนกุมภาพันธ์อีกวันหนึ่งเป็น 29 วัน

CMU English Pronouncing Dictionary
LEAP L IY1 P
LEAPED L EH1 P T
LEAPED L IY1 P T
LEAPFROG L IY1 P F R AO2 G
LEAPFROGGED L IY1 P F R AO2 G D
LEAPFROGGING L IY1 P F R AO2 G IH0 NG
LEAPHART L IY1 P HH AA2 R T
LEAPING L IY1 P IH0 NG
LEAPLEY L IY1 P L IY0
LEAPS L IY1 P S
LEAPT L EH1 P T
LEAPT L IY1 P T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fleapit (n) (f l ii1 p i t)
fleapits (n) (f l ii1 p i t s)
leap (v) (l ii1 p)
leap-year (n) - (l ii1 p - y @@ r)
leap-years (n) - (l ii1 p - y @@ z)
leaped (v) (l ii1 p t)
leapfrog (v) (l ii1 p f r o g)
leapfrogged (v) (l ii1 p f r o g d)
leapfrogging (v) (l ii1 p f r o g i ng)
leapfrogs (v) (l ii1 p f r o g z)
leaping (v) (l ii1 p i ng)
leaps (v) (l ii1 p s)
leapt (v) (l e1 p t)
overleap (v) (ou2 v @ l ii1 p)
overleaped (v) (ou2 v @ l ii1 p t)
overleaping (v) (ou2 v @ l ii1 p i ng)
overleaps (v) (ou2 v @ l ii1 p s)
overleapt (v) (ou2 v @ l e1 p t)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大跃进[da4 yue4 jin4, 大躍進] the Great Leap Forward (1958-1960), in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster, with estimated 20 million people dying of starvation [Add to Longdo]
弹跳[tan2 tiao4, 彈跳] to bounce; to jump; to leap [Add to Longdo]
突飞猛进[tu1 fei1 meng3 jin4, 突飛猛進] advance by leaps and bounds [Add to Longdo]
窜[cuan4, 竄] flee; escape; run away; leap [Add to Longdo]
纵身[zong4 shen1, 縱身] to jump; to leap [Add to Longdo]
趒[tiao2, 趒] to jump, to climb over, to leap, to posture; a gangway [Add to Longdo]
趵[bao4, 趵] jump; leap [Add to Longdo]
跨越式[kua4 yue4 shi4, 跨越式] breakthrough; going beyond; leap-forward; unusual new development [Add to Longdo]
跳[tiao4, 跳] jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat [Add to Longdo]
跳跃[tiao4 yue4, 跳躍] to jump; to leap; to bound; to skip [Add to Longdo]
踊[yong3, 踊] leap [Add to Longdo]
踊[yong3, 踴] leap [Add to Longdo]
跃[yue4, 躍] to jump; to leap [Add to Longdo]
跃进[yue4 jin4, 躍進] make a leap; leap forward [Add to Longdo]
跃迁[yue4 qian1, 躍遷] transition; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy) [Add to Longdo]
蹿房越脊[cuan1 fang2 yue4 ji3, 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) [Add to Longdo]
蹿蹦[cuan1 beng4, 躥蹦] to jump up; to leap [Add to Longdo]
躩[jue2, 躩] bend; leap [Add to Longdo]
迣[zhi4, 迣] to leap over [Add to Longdo]
闰年[run4 nian2, 閏年] leap year; (lunar calendar) year with a thirteen intercalary month [Add to Longdo]
闰月[run4 yue4, 閏月] intercalary month in the lunar calendar; leap month [Add to Longdo]
飞跃[fei1 yue4, 飛躍] to leap [Add to Longdo]
蓦[mo4, 驀] leap on or over; suddenly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
うるう年[うるうどし, uruudoshi] (n) (uk) leap year [Add to Longdo]
閏年[うるうどし, uruudoshi] (n) (uk) leap year, (P) [Add to Longdo]
閏秒[うるうびょう, uruubyou] (n) leap second [Add to Longdo]
蛙跳[かえるとび, kaerutobi] (game of) leapfrog [Add to Longdo]
蛙跳び[かえるとび, kaerutobi] (n) leapfrog [Add to Longdo]
雀躍[じゃくやく, jakuyaku] (n,vs) leaping for joy, exultation [Add to Longdo]
正閏[せいじゅん, seijun] (n) normal and leap (years), legitimate and illegitimate dynasties [Add to Longdo]
跳ねる[はねる, haneru] (v1) to jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop, (P) [Add to Longdo]
跳び過ぎる[とびすぎる, tobisugiru] to overjump, to overleap [Add to Longdo]
跳ぶ[とぶ, tobu] (v5b) to jump, to leap, to spring, to bound, to hop, (P) [Add to Longdo]
跳躍[ちょうやく, chouyaku] (n,vs) jump, leap, skip, bound, (P) [Add to Longdo]
馬跳[うまとび, umatobi] (n) (game of) leapfrog [Add to Longdo]
馬跳び[うまとび, umatobi] (n) leapfrogging [Add to Longdo]
飛び越す[とびこす, tobikosu] (v5s) to leap over [Add to Longdo]
飛び火[とびひ, tobihi] (n) flying sparks, leaping flames, (P) [Add to Longdo]
飛び込む[とびこむ, tobikomu] (v5m) to jump in, to leap in, to plunge into, to dive, (P) [Add to Longdo]
飛び立つ[とびたつ, tobitatsu] (v5t) to jump up, to start up, to leap to one's feet, to fly away, to take off [Add to Longdo]
飛火[とびひ, tobihi] (n) flying sparks, leaping flames [Add to Longdo]
飛込む[とびこむ, tobikomu] (v5m) to jump in, to leap in, to plunge into, to dive [Add to Longdo]
飛躍[ひやく, hiyaku] (n,vs) leaping, activity, (P) [Add to Longdo]
躍り[おどり, odori] (n) leaping, jumping, spring, exciting [Add to Longdo]
躍り上がる[おどりあがる, odoriagaru] (v5r) to spring up, to leap to one's feet, to jump up and down [Add to Longdo]
踊り上がる[おどりあがる, odoriagaru] (v5r) to spring up, to leap to one's feet, to jump up and down [Add to Longdo]
踊躍[ようやく, youyaku] (n,vs) leaping with joy, jumping about [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
うるう年[うるうどし, uruudoshi] leap year [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bockspringen {n}leapfrog [Add to Longdo]
Quantensprung {m}quantum leap [Add to Longdo]
Schaltjahr {n}leap year [Add to Longdo]
Schalttag {m} (29. Februar)leap day [Add to Longdo]
Seitensprung {m} | Seitensprünge {pl}side leap | side leaps [Add to Longdo]
Sprungtest {m}leap-frog test [Add to Longdo]
ein Sprung ins Ungewissea leap in the dark [Add to Longdo]
gesprungenleaped; leapt [Add to Longdo]
hervorgesprungenleaped; leapt [Add to Longdo]
hervorspringen; überspringento leap {leaped, leapt; leaped, leapt} [Add to Longdo]
hervorspringendleaping [Add to Longdo]
überspringen | überspringend | übersprang | überspringtto overleap | overleaping | overleaped | overleaps [Add to Longdo]
Springen {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]leaping (of a whale or dolphin) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries
    		•
    Time: 0.0218 seconds, cache age: 4.134 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).