*hinweis* : พจนานุกรม Longdo English-Thai, Japanese-Thai, German-Thai, French-Thai Dictionary Service

Longdo: Dict (พจนานุกรม) PopThai (ติดคำแปล) Map (แผนที่ประเทศไทย) Mobile Map (แผนที่บนมือถือ) SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)

ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary

ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest

สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: NGV, administration of justice, swan plant
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Münze, Hafer, Gerste
FR: temporaire, nuage, jambon
Others: ciao, ซอย, หรอย

สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
Others: ott, จอม, concombre

เนื้อหา

Search result for *hinweis* (43 entries)

(0.0313 seconds)

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hinweis,-hinweis-, *hinweis*.

German-Thai: Longdo Dictionary

Hinweis	(n) \|der, pl. Hinweise\| ข้อชี้แนะ, การบอกใบ้ เช่น Leihfristhinweis ข้อแนะนำหรือคำเตือนเรื่องกำหนดการยืม, See also: hinweisen
hinweisen auf	(vt) \|wies hin, hat hingewiesen\| บ่งถึง, ชี้ถึง, อ้างถึง เช่น auf einen Fehler hinweisen
Hinweis	(n) \|der, pl. Hinweise\| คำแนะนำ, เคล็ดลับ, See also: S. der Tip, der Tipp

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ablehnungshinweis {m}	disclaimer [Add to Longdo]
Andeutung {f}; Anleitung {f}; Hinweis {m}; Tipp {m}; Tip {m} [alt] \| Andeutungen {pl}; Hinweise {pl}	hint \| hints [Add to Longdo]
Anforderungszeichen {n}; Bedienerhinweis {m}	prompt [Add to Longdo]
Beleg {m}; Anzeichen {n}; Hinweis {m}	evidence [Add to Longdo]
Benutzungshinweis {m}; Nutzungshinweis {m} \| Benutzungshinweise {pl}; Nutzungshinweise {pl}	usage hint \| usage hints [Add to Longdo]
Beratung {f}; Ratschlag {m}; Hinweisgabe {f}	advice [Add to Longdo]
Bezugnahme {f}; Hinweis {m} \| unter Bezugnahme auf	reference \| with reference to; in reference to; referring to [Add to Longdo]
Erklärung {f}; Hinweistext {m}	legend [Add to Longdo]
Fehler {m} \| einen Fehler machen \| Fehler über Fehler machen \| auf einen Fehler hinweisen \| absoluter Fehler \| additiver Fehler \| aktiver Fehler \| behebbarer Fehler \| gefährlicher Fehler \| nicht zu behebender Fehler \| passiver Fehler \| relativer Fehler [m	mistake; error; fault \| to make a mistake \| to make mistake after mistake \| to point out a mistake \| absolute error \| accumulated error \| active fault \| correctable error \| dangerous fault \| unrecoverable error \| passive fault \| relative error \| language [Add to Longdo]
Fehlerhinweis {m}	error note [Add to Longdo]
Gefahrenhinweise {pl}	hazard warnings [Add to Longdo]
Hinweis {m} \| Hinweise {pl}	clue \| clues [Add to Longdo]
Hinweis {m} \| Hinweise {pl}	hint \| hints [Add to Longdo]
Hinweis {m} \| allgemeine Hinweise	information \| general information [Add to Longdo]
Hinweisen {n}	advertence [Add to Longdo]
Hinweisschild {n}	decal information [Add to Longdo]
Hinweistafel {f}; Hinweisschild {n}	information board; sign; sign-board [Add to Longdo]
Hinweisung {f} \| Hinweisungen {pl}	advertency \| advertencies [Add to Longdo]
Hinweiszeichen {n}; Markierung {f}	sentinel [Add to Longdo]
Literaturhinweise {pl}	literature review; references [Add to Longdo]
Literaturhinweise {pl}	further reading [Add to Longdo]
Montagehinweis {m}; Montagehinweise {pl}	installation information [Add to Longdo]
Sicherheitshinweise {pl}	safety guidelines [Add to Longdo]
Tabelle {f}; Zeiger {m}; Index {m}; Hinweis {m}	index [Add to Longdo]
Tastenhinweis {m}	softkey [Add to Longdo]
Tipp {m}; Tip {m} [alt]; Hinweis {m} \| Tipps {pl}; Tips {pl} [alt]; Hinweise {pl} \| der richtige Tipp (Tip [alt])	tip \| tips \| the straight tip [Add to Longdo]
Zuordnungsdefinition {f}; Hinweisdefinition {f}	applicative definition [Add to Longdo]
auf hinweisend	pointing [Add to Longdo]
hindeuten; hinweisen; erkennen lassen	to indicate [Add to Longdo]
hinweisen; erwähnen \| hinweisend; erwähnend \| hingewiesen; erwähnt	to allude \| alluding \| alluded [Add to Longdo]
hinweisen; weisen \| hinweisend; weisend \| hingewiesen; gewiesen	to point out \| pointing out \| pointed out [Add to Longdo]
hinweisen \| hinweisend	to advert \| advertent [Add to Longdo]
hinweisend	indicative [Add to Longdo]
hinweisend {adv}	advertently [Add to Longdo]
stoßen auf; hinweisen auf	to prod to [Add to Longdo]
verweisen (auf); hinweisen (auf)	to refer (to) [Add to Longdo]
Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise.	The police are looking for any relevant information. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

指摘	[してき, shiteki] hinweisen [Add to Longdo]
言及	[げんきゅう, genkyuu] hinweisen_auf, erwaehnen [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)


From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Hinweis [hinvais] (n) , s.(m )
     clue; consideration; evidence; hint; index; reference; tip

Are you satisfied with the result?

You can...

Suggest your own translation to Longdo

Search other online dictionaries

Time: 0.0313 seconds, cache age: 1.487 (clear) ^

Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).