|
|
|
| Search result for *floor* (165 entries) | (0.1359 seconds) |
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
| floor plan | (n vt) n. Scale drawing of a horizontal section through a building at a given level
sample.
"Contrasts with elevation".
v. Surprise greatly
syn. shock, stun, floor, ball over, blow out of the water, take aback
sample.
"Knock someone's socks off".
v. Knock down with force
syn. deck, coldcock, dump, knock down, floor
sample.
"He decked his opponent".
|
| English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| bring someone in on the ground floor | [IDM] เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย |
| fall through the floor | [IDM] ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก |
| dance floor | [N] เวทีสำหรับเต้นรำ, See also: ฟลอร์เต้นรำ |
| floor | [N] ชั้นอาคาร, See also: ชั้นของตึก, Syn. story, level, tier |
| floor | [N] พื้น, See also: พื้นห้อง |
| floor | [VT] ทำให้งง, See also: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน, Syn. bewilder, perplex, confound, Ant. clarify; convince |
| floor | [VT] คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย), See also: ล้ม, Syn. knock down, deck |
| floor | [N] ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา) |
| flooring | [N] วัสดุที่ใช้ทำพื้นห้อง |
| take the floor | [IDM] ยืนขึ้นและกล่าวกับผู้ชม (มักใช้กับ have) |
| take the floor | [IDM] เดินไปยังเวทีเต้นรำ |
| walk the floor | [IDM] เดินไปมาด้วยความกังวลใจ |
| let in on the ground floor | [IDM] จ้างให้ทำงานระดับต่ำหรือต่ำต้อย |
| mop the floor with | [PHRV] ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ, Syn. wipe with |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| floor | (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย), S. level,stage |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| floor | (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก |
| floor | (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| ปูพื้น | [V] lay the floor, See also: put down the flooring, Syn. ปูพื้นฐาน, Example: เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai definition: ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน |
| ชั้นล่าง | [N] ground floor, See also: first floor, Syn. ชั้นหนึ่ง |
| ล่อง | [N] space or hole (between floor board), Example: ่แม่ทำของตกล่องใต้ถุนบ้าน, Thai definition: ช่องตามพื้นที่ทำไว้สำหรับให้สิ่งของลอดลงได้ |
| คันฉาย | [N] hayfork, See also: a kind of wood fork; tool for spreading out straw on the floor, Syn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย, Count unit: คัน, Thai definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว |
| พื้น | [N] floor, See also: ground; surface, Example: พอเขาได้ยินเสียงปืนก็พุ่งตัวลงนอนราบกับพื้นทันที, Count unit: พื้น, Thai definition: ส่วนราบด้านหน้าของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น |
| พื้นเรือน | [N] floor, Example: เด็กๆ ขัดพื้นเรือนเสียจนขึ้นเงา ไม่กล้าเหยียบลงไปเลย, Thai definition: ส่วนของบ้านใช้สำหรับนั่ง นอน ยืน เดิน |
| ฟาก | [N] strips of split bamboo, See also: strip of split bamboo flooring, Example: พื้นยุ้งข้าวปูด้วยไม้กระดาน บางหลังก็ปูด้วยฟากทุบเรียบรองรับด้วยตงไม้ที่มีระยะถี่ๆ, Count unit: ผืน, Thai definition: ไม้ไผ่ทำให้แบนสำหรับปูเป็นพื้นเรือน |
| เรือก | [N] strips of wood tied together by rattan used for flooring, Count unit: ผืน, Thai definition: ไม้ที่ผ่าออกเป็นซีกๆ แล้วถักด้วยหวายสำหรับปูพื้นหรือกั้นเป็นรั้ว, พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย |
| เรือก | [N] floor mat, See also: floor of matting, Thai definition: พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย |
| ตึง | [ADV] sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example: พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai definition: อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น |
| ชั้นเดียว | [ADJ] single-storied, See also: one-level; one-floor, Syn. ชั้นเดี่ยว, Ant. หลายชั้น, Example: บ้านชั้นเดียวเป็นแบบของบ้านที่กำลังได้รับความนิยมในขณะนี้ |
| ชั้น | [N] floor, See also: storey; story, Example: แม่ของฉันขายของอยู่ที่ชั้น 2 ของห้างบางลำพู, Count unit: ชั้น |
| พับเพียบ | [V] sit squat on the floor in a polite attitude, See also: sit with legs folded back to one side, Example: เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม, Thai definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน |
| กระดองหาย | [N] an implement for spreading straw out on the threshing floor, See also: hayfork; Thai hayrack or hayscatterer, Syn. คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย, Example: ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้, Count unit: คัน, Thai definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว |
| ขอฉาย | [N] tool for spreading out straw on the floor, See also: bamboo stick used for removing straw from the threshing floor, Syn. คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย, Thai definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว |
| ดล | [N] floor, See also: ground, Syn. พื้น, ชั้น |
| เทคอนกรีต | [V] cement, See also: sand; stone and water to make floor; bond; plaster, Example: พวกชาวบ้านต่างช่วยกันเทคอนกรีตเพื่อสร้างถนนไปสู่หมู่บ้านของตน |
| นฤตยศาลา | [N] ballroom, See also: dance hall; dance floor; assembly hall; discotheque, Syn. ห้องเต้นรำ, Count unit: ห้อง, Notes: (สันสกฤต) |
| นั่งพับเพียบ | [V] sit on the floor (with legs tucked back to one side), Syn. พับเพียบ, Example: คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น, Thai definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน |
| พื้นกระเบื้อง | [N] tiled floor, Example: ทาว์เฮาส์หลังนี้มีห้องว่างแบ่งให้เช่า พื้นกระเบื้อง (ห้องน้ำรวม) ราคาห้องละ 1700 บาท, Thai definition: พื้นที่ที่ปูด้วยกระเบื้อง |
| พื้นคอนกรีต | [N] concrete floor, Example: เหล็กเสริมที่ใช้นี้จะช่วยห้องกันมิให้พื้นคอนกรีตแตกร้าว, Thai definition: พื้นที่มีคอนกรีตเป็นวัสดุ |
| พื้นห้อง | [N] floor, See also: room floor, Example: เพื่อป้องกันความยุ่งยากจากแมลง ให้ใช้ผ้าขี้ริ้วชุบน้ำมันสน รองพื้นตู้ที่ติดกับพื้นห้องเอาไว้โดยรอบ จะทำให้ตัวแมลงหนีไป |
| พื้นหินขัด | [N] terrazzo floor, Example: พื้นหินขัดดูแข็งกระด้าง จะลื่นเมื่อเวลาโดนน้ำ, Thai definition: พื้นที่ปูด้วยหินขัด |
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| フローリング | [ふろーりんぐ, furo-ringu] (n) flooring, wooden floor, (P) [Add to Longdo] |
| フロア | [ふろあ, furoa] (n) floor, follower, (P) [Add to Longdo] |
| フロアー | [ふろあー, furoa-] (n) floor [Add to Longdo] |
| フロアショー | [ふろあしょー, furoasho-] floor show [Add to Longdo] |
| フロアスタンド | [ふろあすたんど, furoasutando] floor lamp (lit [Add to Longdo] |
| フロアディレクター | [ふろあでいれくたー, furoadeirekuta-] floor director, FD [Add to Longdo] |
| フロアプライス | [ふろあぷらいす, furoapuraisu] floor price [Add to Longdo] |
| フロアプラン | [ふろあぷらん, furoapuran] floor-plan [Add to Longdo] |
| フロアマネージャー | [ふろあまねーじゃー, furoamane-ja-] floor manager [Add to Longdo] |
| フロアリング | [ふろありんぐ, furoaringu] flooring [Add to Longdo] |
| フロアレディー | [ふろあれでいー, furoaredei-] floor lady (kind of bar hostess) [Add to Longdo] |
| 一階 | [いっかい, ikkai] (n) one floor, first floor [Add to Longdo] |
| 延べ坪 | [のべつぼ, nobetsubo] (n) total floor space, (P) [Add to Longdo] |
| 延べ坪数 | [のべつぼすう, nobetsubosuu] total floor space, (P) [Add to Longdo] |
| 延坪 | [のべつぼ, nobetsubo] (n) total floor space [Add to Longdo] |
| 縁の下 | [えんのした, ennoshita] under the floor, out of sight, in background [Add to Longdo] |
| 温突 | [おんどる, ondoru] (n) Korean floor heater [Add to Longdo] |
| 下の階 | [したのかい, shitanokai] lower floor [Add to Longdo] |
| 下駄履き住宅 | [げたばきじゅうたく, getabakijuutaku] a residential building, the first floor of which is occupied by businesses [Add to Longdo] |
| 火口原 | [かこうげん, kakougen] (n) crater floor, crater basin [Add to Longdo] |
| 火燵 | [こたつ, kotatsu] (iK) (n) (uk) table with heater, (orig) charcoal brazier in a floor well [Add to Longdo] |
| 海砂 | [かいさ, kaisa] sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed to that which is used as an ingredient in concrete) [Add to Longdo] |
| 階 | [かい, kai] (n,n-suf) -floor (counter), stories, (P) [Add to Longdo] |
| 階下 | [かいか, kaika] (n) lower floor, downstairs [Add to Longdo] |
| 階上 | [かいじょう, kaijou] (n) an upper floor, upstairs [Add to Longdo] |
| 各階 | [かくかい, kakukai] (n) each floor [Add to Longdo] |
| 掘り火燵 | [ほりごたつ, horigotatsu] (n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room [Add to Longdo] |
| 掘り炬燵 | [ほりごたつ, horigotatsu] (n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room [Add to Longdo] |
| 稽首 | [けいしゅ, keishu] (n) bowing to the floor [Add to Longdo] |
| 建て坪 | [たてつぼ, tatetsubo] (n) floor space [Add to Longdo] |
| 建坪 | [たてつぼ, tatetsubo] (n) floor space, (P) [Add to Longdo] |
| 根太板 | [ねだいた, nedaita] (n) floorboard [Add to Longdo] |
| 座蒲団 | [ざぶとん, zabuton] (n) floor cushion [Add to Longdo] |
| 座布団 | [ざぶとん, zabuton] (n) cushion (Japanese), square cushion used when sitting on one's knees in a tatami-mat floor, (P) [Add to Longdo] |
| 雑巾を絞る | [ぞうきんをしぼる, zoukinwoshiboru] (exp) to wring a floorcloth [Add to Longdo] |
| 雑巾掛け | [ぞうきんかけ, zoukinkake] mopping the floor [Add to Longdo] |
| 三つ指 | [みつゆび, mitsuyubi] (n) bowing while pressing three fingers of each hand on floor [Add to Longdo] |
| 三階 | [さんがい, sangai] third floor, (P) [Add to Longdo] |
| 三知土 | [たたき, tataki] concrete floor [Add to Longdo] |
| 参らせる | [まいらせる, mairaseru] (v1) to beat, to floor (someone), to bring (someone) to his knees, to come [Add to Longdo] |
| 床 | [ゆか, yuka] (n) floor, (P) [Add to Longdo] |
| 床にタイルを貼る | [ゆかにタイルをはる, yukani tairu woharu] (exp) to tile a floor [Add to Longdo] |
| 床に水を垂らす | [ゆかにみずをたらす, yukanimizuwotarasu] (exp) to spill water on the floor [Add to Longdo] |
| 床運動 | [ゆかうんどう, yukaundou] (n) floor exercises [Add to Longdo] |
| 床下 | [ゆかした, yukashita] (n) under the floor [Add to Longdo] |
| 床上 | [ゆかうえ, yukaue] (n) on a floor, above floor level [Add to Longdo] |
| 床上浸水 | [ゆかうえしんすい, yukaueshinsui] inundation above floor level [Add to Longdo] |
| 床暖房 | [ゆかだんぼう, yukadanbou] (n) floor heating [Add to Longdo] |
| 床板 | [ゆかいた, yukaita] (n) floorboards, (P) [Add to Longdo] |
| 床面積 | [ゆかめんせき, yukamenseki] (n) floor space [Add to Longdo] |
| Japanese-English: COMPDICT Dictionary
| フロアノード | [ふろあのーど, furoano-do] floor node [Add to Longdo] |
| 売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) [Add to Longdo] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Floor \Floor\ (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G.
flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a
cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W.
llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.]
1. The bottom or lower part of any room; the part upon which
we stand and upon which the movables in the room are
supported.
[1913 Webster]
2. The structure formed of beams, girders, etc., with proper
covering, which divides a building horizontally into
stories. Floor in sense 1 is, then, the upper surface of
floor in sense 2.
[1913 Webster]
3. The surface, or the platform, of a structure on which we
walk or travel; as, the floor of a bridge.
[1913 Webster]
4. A story of a building. See {Story}.
[1913 Webster]
5. (Legislative Assemblies)
(a) The part of the house assigned to the members.
(b) The right to speak; as, the gentleman from Iowa has
the floor. [U.S.]
[1913 Webster]
Note: Instead of he has the floor, the English say, he is in
possession of the house.
[1913 Webster]
6. (Naut.) That part of the bottom of a vessel on each side
of the keelson which is most nearly horizontal.
[1913 Webster]
7. (Mining)
(a) The rock underlying a stratified or nearly horizontal
deposit.
(b) A horizontal, flat ore body. --Raymond.
[1913 Webster]
{Floor cloth}, a heavy fabric, painted, varnished, or
saturated, with waterproof material, for covering floors;
oilcloth.
{Floor cramp}, an implement for tightening the seams of floor
boards before nailing them in position.
{Floor light}, a frame with glass panes in a floor.
{Floor plan}.
(a) (Shipbuilding) A longitudinal section, showing a ship
as divided at the water line.
(b) (Arch.) A horizontal section, showing the thickness of
the walls and partitions, arrangement of passages,
apartments, and openings at the level of any floor of
a house.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Floor \Floor\, v. t. [imp. & p. p. {Floored}; p. pr. & vb. n.
{Flooring}.]
1. To cover with a floor; to furnish with a floor; as, to
floor a house with pine boards.
[1913 Webster]
2. To strike down or lay level with the floor; to knock down;
hence, to silence by a conclusive answer or retort; as, to
floor an opponent.
[1913 Webster]
Floored or crushed by him. --Coleridge.
[1913 Webster]
3. To finish or make an end of; as, to floor a college
examination. [Colloq.]
[1913 Webster]
I've floored my little-go work. --T. Hughes.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
floor
n 1: the inside lower horizontal surface (as of a room or
hallway); "they needed rugs to cover the bare floors"
[syn: {flooring}]
2: structure consisting of a room or set of rooms comprising a
single level of a multilevel building; "what level is the
office on?" [syn: {level}, {storey}, {story}]
3: a lower limit; "the government established a wage floor"
[syn: {base}]
4: the ground on which people and animals move about; "the fire
spared the forest floor"
5: the bottom surface of any a cave or lake etc.
6: the occupants of a floor; "the whole floor complained about
the lack of heat"
7: the parliamentary right to address an assembly; "the
chairman granted him the floor"
8: the legislative hall where members debate and vote and
conduct other business; "there was a motion from the
floor"
9: a large room in a stock exchange where the trading is done;
"he is a floor trader" [syn: {trading floor}]
v 1: surprise greatly; knock someone's socks off; "I was floored
when I heard that I was promoted" [syn: {shock}, {stun},
{ball over}, {blow out of the water}, {take aback}]
2: knock down with force; "He decked his opponent" [syn:
{deck}, {coldcock}, {dump}, {knock down}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
floor [flɔːr]
Boden; Etage; Fußboden; Stock; Stockwerk
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
floor [flɔːr]
étage
plancher
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |