Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for *few* (135 entries) (0.1945 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: few,-few-, *few*.
English-Thai: Longdo Dictionary
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
curfew[N] การห้ามออกนอกบ้านยามวิกาล, See also: เคอร์ฟิว
curfew[N] เวลาห้ามออกนอกบ้านยามวิกาล, See also: เวลาเคอร์ฟิว
few and far between[IDM] น้อยมาก, See also: อยู่ห่างกันและมีน้อยมาก
feverfew[N] ไม้พุ่มจำพวก Chrysanthemum parthenium
few[ADJ] น้อย, See also: ไม่มาก, เกือบไม่มี, เล็กน้อย, Syn. hardly any, not many, scant, Ant. many; numerous
few[N] จำนวนไม่มาก, See also: จำนวนน้อย
few[PRON] จำนวนน้อย, See also: จำนวนไม่มาก, เกือบไม่มี, นิดหน่อย
fewer[ADJ] น้อยกว่า (คำคุณศัพท์ขั้นกว่าของ few)
fewer[PRON] จำนวนน้อยกว่า, See also: สิ่งด้อยกว่า
fewness[N] การมีอยู่น้อย
precious few[IDM] น้อยมาก
quite a few[IDM] มาก
lifework[N] ผลงานสำคัญในช่วงชีวิต, See also: งานสำคัญที่สุดในช่วงชีวิตนี้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
curfew(เคอ'ฟิว) n. การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด (มักเป็นเวลากลางคืน) ,เวลาห้ามออกนอกบ้านดังกล่าว,ระฆังบอกเวลากลางคืน,เสียงระฆังกลางคืน
few(ฟิว) adj. น้อย (เกิน1) ,ไม่มาก (แต่เกิน1) สองสาม -Phr. (no fewer than ไม่น้อยกว่า) . -Phr. (some few จำนวนเล็กน้อย) -n. จำนวนเล็กน้อย,จำนวนน้อย. -Phr. (quite a few จำนวนมาก,มาก) . -Phr. (the few จำนวนจำกัด) . -pron. จำนวนน้อย., S. . fewness n.
fewer(ฟิว'เออะ) adj. น้อยกว่า -pron. จำนวนน้อย
fewtrils(ฟิว' ทริลซฺ) n. เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
lifework(ไลฟฺ'เวิร์ค) n. ผลงานสมบูรณ์หรือสำคัญในช่วงชีวิตนี้,งานที่สำคัญที่สุดในช่วงชีวิต

English-Thai: Nontri Dictionary
curfew(n) การตีระฆัง,การห้ามออกนอกบ้านในยามวิกาล
few(adj) เล็กน้อย,ไม่มาก,น้อย,สอง-สาม
few(n) ส่วนน้อย,จำนวนน้อย,จำนวนเล็กน้อย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมู่นี้[ADV] recently, See also: at the present time; for the past few days, Syn. พักนี้, เดี๋ยวนี้, Example: หมู่นี้ใจคอผมไม่ค่อยอยู่กับตัว
บางตา[V] be few, See also: be thin, Syn. น้อย, Ant. หนาตา, Example: วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์, Thai definition: เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น
ส่วนน้อย[ADJ] a few, See also: small number of, Syn. ฝ่ายข้างน้อย, Ant. ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, Example: ตามปกติอาหารจะมีแป้งเป็นส่วนใหญ่ ส่วนน้อยจะเป็นน้ำตาล
โหรงเหรง[V] be bare, See also: be thin; be sparse; be scanty; be few, Syn. เบาบาง, Ant. แน่น, แน่นขนัด, Example: งานวันนี้ผู้คนโหรงเหรงเหลือเกิน
เคอร์ฟิว[N] curfew, Example: คณะปฎิวัติประกาศเคอร์ฟิวตั้งแต่เมื่อเย็นวานนี้, Thai definition: การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด
นิดเดียว[ADV] a few, See also: a little; in little; little by little, Syn. หน่อยเดียว, เล็กน้อย, Ant. มาก, มากมาย, Example: แมวกินข้าวนิดเดียวเอง คลุกไว้ให้ตั้งเยอะ, Thai definition: เล็กน้อยเหลือเกิน
นิดเดียว[ADJ] small, See also: few; tiny; little, Syn. เล็กมาก, หน่อยเดียว, Ant. มาก, Example: คนขายหยิบถ่านก้อนเล็กนิดเดียวยื่นให้ แล้วหยิบเงินไป
นิดหนึ่ง[ADV] for a while, See also: for a few minute, Syn. แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, Ant. มาก,นาน, Example: แขกรับเชิญนั่งอึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนตอบออกมาอย่างฉลาด, Notes: (ปาก)
ครู่หนึ่ง[N] a moment, See also: a few moments; a while; a minute, Syn. ชั่วครู่, ครู่เดียว, Thai definition: ช่วงเวลาสั้นๆ
ความน้อย[N] fewness, See also: smallness; littleness; diminutive
ยิ่งหย่อน[V] be inferior to, See also: be fewer than; be less than, Syn. ด้อย, Example: ผู้หญิงมีความสามารถไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าผู้ชาย
หยอมแหยม[ADV] be thinly scattered, See also: sparse; few and far between, Syn. หรอมแหรม, Example: ในการสัมมนาครั้งนี้ มีรัฐมนตรีไปกันหยอมแหยม, Thai definition: มีเล็กน้อย, มีห่างๆ, ไม่เป็นพวกเป็นหมู่
นิดๆ หน่อยๆ[ADV] a little bit, See also: a bit; a few; some, Syn. เล็กๆ น้อยๆ, Example: งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
นิดๆ หน่อยๆ[ADV] a little bit, See also: a bit; a few; some, Syn. เล็กๆ น้อยๆ, Example: งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
ผู้ด้อยโอกาส[N] one who is disadvantaged, See also: one who gets fewer opportunities, Example: การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบท ที่มีผู้ด้อยโอกาสทางสังคมจำนวนมาก, Thai definition: ผู้ที่มีโอกาสในสิ่งที่ดีๆ น้อยกว่าผู้อื่น
น้อย[ADJ] few, See also: a few; little; small; less; sparse; scant; scanty, Syn. นิดหน่อย, น้อยนิด, Ant. มาก, Example: เขาหยิบเนื้ออันน้อยส่งให้เด็กชายที่ยืนอยู่ข้างโต๊ะ
น้อยที่สุด[DET] least, See also: smallest; slightest; tiniest; minutest; fewest, Ant. มากที่สุด, Example: ในความคิดเห็นของบางคน มะลิอาจเป็นดอกไม้ที่สวยน้อยที่สุด
นิดๆหน่อยๆ[ADV] a little bit, See also: a bit; a few; some, Syn. เล็กๆน้อยๆ, Example: งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆหน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
ผู้ด้อยโอกาส[N] one who is disadvantaged, See also: one who gets fewer opportunities, Example: การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบท ที่มีผู้ด้อยโอกาสทางสังคมจำนวนมาก, Thai definition: ผู้ที่มีโอกาสในสิ่งที่ดีๆ น้อยกว่าผู้อื่น
บาง[DET] some, See also: certain; various; a few, Syn. ลาง, Ant. ทุกๆ, Example: คนอียิปต์เชื่อว่ายังมีหลุมฝังพระศพของฟาโรห์บางองค์ที่มิได้บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ฝังอยู่ใต้ภูเขา, Thai definition: ไม่ใช่ทั้งหมด คือ เป็นส่วนย่อยหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของส่วนรวม
สักพัก[ADV] shortly, See also: just a few minute; about a few minute, Syn. ครู่หนึ่ง, Example: คุณนั่งรอที่นี่สักพักนะ ผมขอไปทำธุระที่ตึกโน้นก่อน

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
curfew(n) (k @@1 f y uu)
curfews(n) (k @@1 f y uu z)
few(j) (f y uu)
fewer(j) (f y uu1 @ r)
fewest(j) (f y uu1 i s t)
fewness(n) (f y uu1 n @ s)

CMU English Pronouncing Dictionary
CURFEWK ER1 F Y UW0
CURFEWSK ER1 F Y UW0 Z
FEVERFEWF IY1 V ER0 F Y UW2
FEVERFEWSF IY1 V ER0 F Y UW2 Z
FEWF Y UW1
FEWELLF EH1 W EH0 L
FEWERF Y UW1 ER0
FEWESTF Y UW1 AH0 S T
LEFFEWL EH1 F Y UW0
SAFEWAYS EY1 F W EY2
SAFEWAY'SS EY1 F W EY2 Z

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
近日[きんじつ, kinjitsu] Thai: ในเร็ว ๆ นี้ English: in a few days

Japanese-English: EDICT Dictionary
一言半句[いちごんはんく, ichigonhanku] (n) a word, a few words, (not even) a word, (not even) a syllable [Add to Longdo]
一言半句[いちごんはんく, ichigonhanku] (n) a word, a few words, (not even) a word, (not even) a syllable [Add to Longdo]
一二[いちに, ichini] (n) the first and second, a few [Add to Longdo]
一筆[ひとふで, hitofude] (n-adv,n-t) a few lines, stroke of pen [Add to Longdo]
一筆[ひとふで, hitofude] (n-adv,n-t) a few lines, stroke of pen [Add to Longdo]
一筆書く[ひとふでかく, hitofudekaku] to drop a few lines [Add to Longdo]
寡少[かしょう, kashou] (adj-na,adj-no,n) little, few, scanty [Add to Longdo]
過少[かしょう, kashou] (adj-na,n) too few [Add to Longdo]
幾つか[いくつか, ikutsuka] a few [Add to Longdo]
僅少[きんしょう, kinshou] (adj-na,n) few, little, insignificant [Add to Longdo]
近日[きんじつ, kinjitsu] (n-adv,n-t) soon, in a few days, (P) [Add to Longdo]
些少[さしょう, sashou] (adj-na,adj-no,n) trifling, little, few, slight [Add to Longdo]
若干[じゃっかん, jakkan] (n-adv,n) some, few, number of, (P) [Add to Longdo]
衆寡[しゅうか, shuuka] (n) the many and the few [Add to Longdo]
少し[すこし, sukoshi] (adv,n) small quantity, little, few, something, little while, short distance, (P) [Add to Longdo]
少ない[すくない, sukunai] (adj) few, a little, scarce, insufficient, seldom, (P) [Add to Longdo]
少なからぬ[すくなからぬ, sukunakaranu] not a little (few) [Add to Longdo]
少数[しょうすう, shousuu] (n) minority, few, (P) [Add to Longdo]
少数精鋭[しょうすうせいえい, shousuuseiei] (n) elect (select) few [Add to Longdo]
数回[すうかい, suukai] (n) few (several) times [Add to Longdo]
数時間為れば[すうじかんすれば, suujikansureba] in a few hours [Add to Longdo]
数日[すうじつ, suujitsu] (n) few days [Add to Longdo]
隻句[せっく, sekku] (n) a few words [Add to Longdo]
隻語[せきご, sekigo] (n) just a few words [Add to Longdo]
先々[まま, mama] (n-adv,n-t) formerly, a few years ago [Add to Longdo]
先の日[さきのひ, sakinohi] (n-adv) the other day, a few days ago [Add to Longdo]
先先[まま, mama] (n-adv,n-t) formerly, a few years ago [Add to Longdo]
先日[せんじつ, senjitsu] (n-adv,n-t) the other day, a few days ago, (P) [Add to Longdo]
先年[せんねん, sennen] (n-adv,n-t) former years, formerly, a few years ago [Add to Longdo]
先夜[せんや, senya] (n-adv,n-t) few nights ago [Add to Longdo]
鮮少[せんしょう, senshou] (adj-na,n) very little, quite few [Add to Longdo]
側か[ほのか, honoka] (adj-na,n) faint, indistinct, stupid, few [Add to Longdo]
天職[てんしょく, tenshoku] (n) vocation, lifework, calling [Add to Longdo]
不勢[ぶぜい, buzei] few, numerical inferiority [Add to Longdo]
不日[ふじつ, fujitsu] (adv) in a few days, at an early date [Add to Longdo]
不日[ふじつ, fujitsu] (adv) in a few days, at an early date [Add to Longdo]
片言[へんげん, hengen] (n) brief remark, few words [Add to Longdo]
片言隻句[へんげんせっく, hengensekku] (not even) a few words [Add to Longdo]
片言隻語[へんげんせきご, hengensekigo] (not even) a few words [Add to Longdo]
棒鱈[ぼうだら, boudara] (n) dried codfish soaked in water for few days, and cooked almost to dryness in soy sauce and water (Kyoto speciality) [Add to Longdo]
門限[もんげん, mongen] (n) closing time, lockup, curfew [Add to Longdo]
仄か[ほのか, honoka] (adj-na,n) faint, indistinct, stupid, few, (P) [Add to Longdo]
寥寥たる[りょうりょうたる, ryouryoutaru] (adj-t) rare, few, lonesome [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abendglocke {f} | Abendglocken {pl}curfew | curfews [Add to Longdo]
die Auserwählten {pl}the favored few [Am.]; the favoured few [Br.] [Add to Longdo]
Ausgangssperre {f}; Ausgehverbot {n} | eine Ausgangssperre verhängencurfew | to impose a curfew [Add to Longdo]
Auskunft {f} | ein paar magere Auskünfteinformation | a few scraps of information [Add to Longdo]
ein paar Brocken Englischa few scraps of English [Add to Longdo]
Geschehnis {n} | die Geschehnisse der letzten Tage | die Geschehnisse der letzten Tageevent; incident | the events of the past few days | what has been happening in the past few days [Add to Longdo]
Lebenswerk {n}lifework [Add to Longdo]
Mutterkraut {n} [bot.]feverfew [Add to Longdo]
Stunde {f} | Stunden {pl} | eine geschlagene Stunde | alle paar Stunden | Stunde Nullhour | hours | a solid hour | every few hours | zero hour [Add to Longdo]
Zapfenstreich {m}curfew; last post [Add to Longdo]
sich ein paar Stichworte aufschreibento jot down a few notes [Add to Longdo]
die wenigen Auserwähltenthe chosen few; the select few [Add to Longdo]
ein paara few [Add to Longdo]
ein paarmala few times [Add to Longdo]
einige | einige vona few | a few of [Add to Longdo]
etliche; mancherleia number of; quite a few; several [Add to Longdo]
feiern; ein Fest begehen | feiernd | gefeiert | er/sie feiert | ich/er/sie feierte | er/sie hat/hatte gefeiert | im engsten Freundeskreis feiern | nicht gefeiertto celebrate | celebrating | celebrated | he/she celebrates | I/he/she celebrated | he/she has/had celebrated | to celebrate with a few good friends | uncelebrated [Add to Longdo]
ganz in der Nähea few steps from here [Add to Longdo]
ganz vereinzeltfew and far between [Add to Longdo]
um ein paar Beispiele herauszugreifento pick up a few examples [Add to Longdo]
wenigfew [Add to Longdo]
wenig {adj} | weniger | am wenigstenfew | fewer | fewest [Add to Longdo]
ziemlich vielequite a few [Add to Longdo]
Er hat wenige Freunde.His friends are few. [Add to Longdo]
Er ist ein paar Jahre zu jung.He's a few years under age. [Add to Longdo]
Er ist ein paar Tage verreist.He's gone for a few days. [Add to Longdo]
Er macht nicht viel Worte.He's a man of few words. [Add to Longdo]
Er müsste mal ein bisschen abspecken.He could do with losing a few pounds. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Few \Few\ (f[=u]), a. [Compar. {Fewer} (f[=u]"[~e]r); superl.
     {Fewest}.] [OE. fewe, feawe, AS. fe['a], pl. fe['a]we; akin
     to OS. f[=a]h, OHG. f[=o] fao, Icel. f[=a]r, Sw. f[*a], pl.,
     Dan. faa, pl., Goth. faus, L. paucus, cf. Gr. pay^ros. Cf.
     {Paucity}.]
     Not many; small, limited, or confined in number; --
     indicating a small portion of units or individuals
     constituting a whole; often, by ellipsis of a noun, a few
     people. "Are not my days few?" --Job x. 20.
     [1913 Webster]
  
           Few know and fewer care.                 --Proverb.
     [1913 Webster]
  
     Note: Few is often used partitively; as, few of them.
           [1913 Webster]
  
     {A few}, a small number.
  
     {In few}, in a few words; briefly. --Shak.
  
     {No few}, not few; more than a few; many. --Cowper.
  
     {The few}, the minority; -- opposed to the many or the
        majority.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  few
      adj : a quantifier that can be used with count nouns and is often
            preceded by `a'; a small but indefinite number; "a few
            weeks ago"; "a few more wagons than usual"; "an
            invalid's pleasures are few and far between"; "few
            roses were still blooming"; "few women have led troops
            in battle" [ant: {many}]
      n 1: an indefinite but relatively small number; "they bought a
           case of beer and drank a few"
      2: a small elite group; "it was designed for the discriminating
         few"

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  few [fjuː]
     wenig; wenige
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.1945 seconds, cache age: 67.043 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).