Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: MG, LTG, GEN
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Wirklichkeit, Spiegel, Zellprobe
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for *embellish* (49 entries) (0.0856 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: embellish,-embellish-, *embellish*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
embellish with[PHRV] ตกแต่งด้วย, See also: ประดับประดาด้วย, Syn. decorate with
embellish with[PHRV] เพิ่มข้อมูล (ที่ไม่เป็นจริง), See also: เพิ่มรายละเอียด (ที่ไม่เป็นจริง)
embellish[VT] ประดับ, See also: ตกแต่ง, Syn. adorn, decorate, ornament
embellishment[N] การตกแต่ง, See also: การประดับประดา, Syn. adornment, decoration, ornament
embellishment[N] เครื่องตกแต่ง, See also: เครื่องประดับ, Syn. ornament

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
embellish {embellishedvt. ประดับ,เสริมแต่ง,เพิ่มข้อปลีกย่อย., S. . embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish
embellishes}vt. ประดับ,เสริมแต่ง,เพิ่มข้อปลีกย่อย., S. . embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish
embellishingvt. ประดับ,เสริมแต่ง,เพิ่มข้อปลีกย่อย., S. . embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish

English-Thai: Nontri Dictionary
embellish(vt) ทำให้งาม,ประดับ,แต่งเติม,เสริมแต่ง,ตกแต่ง
embellishment(n) การทำให้งาม,การประดับ,การแต่งเติม,การเสริมแต่ง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งประดับ[N] decorations, See also: ornamentation; embellishment; adornment; furniture, Syn. เครื่องประดับ, เครื่องตกแต่ง, Example: เขากวาดสายตาไปรอบๆ ห้องโล่งที่ปราศจากสิ่งประดับตกแต่งใดๆ นอกจากโต๊ะเตี้ยกลางห้องตัวหนึ่งเท่านั้น
เครื่องประดับ[N] decorations, See also: ornamentation; embellishment; adornment; furniture, Syn. เครื่องตกแต่ง, สิ่งประดับ, Example: ประติมากรรมซึ่งแฝงอยู่กับศิลปกรรมอื่นๆ เป็นเครื่องประดับตกแต่งศิลปสถานและศิลปวัตถุให้เกิดคุณค่าความงาม, Count unit: ชิ้น, ชุด
เครื่องประดับ[N] decorations, See also: ornamentation; embellishment; adornment, Syn. เครื่องเพชรพลอย, Example: ครูไปทำงานเป็นช่างออกแบบเฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับเพชรพลอยต่างๆ ให้กับห้างบีกริมของเยอรมัน, Count unit: ชิ้น, ชุด, Thai definition: เครื่องตกแต่งกายมี สร้อย แหวน นาฬิกา เป็นต้น
เครื่องตกแต่ง[N] decorations, See also: ornamentation; embellishment; adornment; furniture, Syn. เครื่องประดับ, สิ่งประดับ, Example: เขาจัดประมูลวัตถุโบราณต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น รูปเคารพศิลปะ เครื่องประดับ เครื่องตกแต่ง และวัตถุมีค่าต่างๆ, Count unit: ชิ้น
เสริมสวย[V] beautify, See also: embellish; prettify, Syn. ปรุงแต่ง, แต่ง, เสริมแต่ง, Example: ทุกวันอาทิตย์ เธอจะไปเสริมสวยที่สถานเสริมความงามแถวสีลม, Thai definition: ตกแต่งให้ดูสวยงามขึ้น (มักใช้แก่สตรี)
แต่ง[V] decorate, See also: adorn; ornament; embellish; beautify; garnish, Syn. ประดับ, ตกแต่ง, ขจิต, รจิต, Example: ช่างแต่งชายกระโปรงให้เธอด้วยดิ้นสีเงิน, Thai definition: จัดให้งาม
ประดิดประดอย[V] elaborate, See also: decorate; embellish; adorn; trim, Syn. ประดอย, Example: เธอนั่งประดิดประดอยร้อยพวงมาลัย, Thai definition: บรรจงทำให้งดงามและละเอียดลออยิ่งขึ้น
ประดับประดา[V] decorate, See also: adorn; embellish; furnish; ornament; bedeck; trim; garnish; festoon, Syn. ประดับ, ตกแต่ง, เสริมแต่ง, แต่งแต้ม, Example: ถนนประดับประดาด้วยธงทิว
ประดับ[V] decorate, See also: adorn; embellish; furnish; ornament; bedeck; garnish; festoon; trim, Syn. ประดับประดา, ตกแต่ง, เสริมแต่ง, แต่งแต้ม, Example: เธอเก็บดอกไม้ป่าเหล่านี้มาประดับโต๊ะอาหาร
การจัดแต่ง[N] decoration, See also: adornment; ornament; embellishment, Example: การจัดแต่งสวนเป็นงานที่ฉันรัก
ขจิต[V] decorate, See also: ornament; adorn; bedeck; embellish; set, Syn. ประดับ, ตกแต่ง
ความราบเรียบ[N] plainness, See also: unembellishment, Syn. ความเรียบ, Example: ผืนน้ำอันเวิ้งว้างบางแห่งมีความราบเรียบแต่บางตอนกลับมีริ้วลอนคลื่นเล็กเต้นพลิ้ว, Thai definition: ความราบเสมอกัน
อลงกต[V] decorate, See also: adorn; embellish; ornament, Syn. ตกแต่ง, ประดับประดา
อลงกรณ์[N] adornment, See also: decoration; ornamentation; embellishment, Syn. การตกแต่ง, การประดับ, Notes: (บาลี)
อลงการ[N] decoration, See also: adornment; ornamentation; embellishment, Syn. การตกแต่ง, การประดับ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อลังการ[N] embellishment, See also: adornment; decoration; ornamentation, Syn. การตกแต่ง, การประดับ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
embellish(v) (i1 m b e1 l i sh)
embellished(v) (i1 m b e1 l i sh t)
embellishes(v) (i1 m b e1 l i sh i z)
embellishing(v) (i1 m b e1 l i sh i ng)
embellishment(n) (i1 m b e1 l i sh m @ n t)
embellishments(n) (i1 m b e1 l i sh m @ n t s)

CMU English Pronouncing Dictionary
EMBELLISHEH0 M B EH1 L IH0 SH
EMBELLISHEDEH0 M B EH1 L IH0 SH T
EMBELLISHINGEH0 M B EH1 L IH0 SH IH0 NG
EMBELLISHMENTEH0 M B EH1 L IH0 SH M AH0 N T

Japanese-English: EDICT Dictionary
修飾[しゅうしょく, shuushoku] (n,vs) ornamentation, embellishment, decoration, adornment, polish up (writing), modification (gram), (P) [Add to Longdo]
粉飾[ふんしょく, funshoku] (n) makeup, toilet, embellishment, (P) [Add to Longdo]
文飾[ぶんしょく, bunshoku] (n) literary embellishments [Add to Longdo]
綺談[きだん, kidan] (n) romantic story, colorful story, highly embellished story [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Radkappe {f} [auto]hubcap; hub cap; wheel hub cap; wheel embellisher [Add to Longdo]
Verschönerung {f}; Verzierung {f} | Verschönerungen {pl}embellishment | embellishmentse [Add to Longdo]
Zierrat {m}; Zierat {m} [alt]decoration; embellishment [Add to Longdo]
schmucklosunembellished [Add to Longdo]
verschönern | verschönernd | verschönert | verschönert | verschönerteto embellish | embellishing | embellished | embellishes | embellished [Add to Longdo]
Zierrillen {pl}embellishment [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Embellish \Em*bel"lish\, v. t. [imp. & p. p. {Embellished}; p.
     pr. & vb. n. {Embellishing}.] [OE. embelisen, embelisshen, F.
     embellir; pref. em- (L. in) + bel, beau, beautiful. See
     {Beauty}.]
     To make beautiful or elegant by ornaments; to decorate; to
     adorn; as, to embellish a book with pictures, a garden with
     shrubs and flowers, a narrative with striking anecdotes, or
     style with metaphors.
  
     Syn: To adorn; beautify; deck; bedeck; decorate; garnish;
          enrich; ornament; illustrate. See {Adorn}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  embellish
      v 1: add details to [syn: {embroider}, {pad}, {lard},
           {aggrandize}, {aggrandise}, {blow up}, {dramatize},
           {dramatise}]
      2: be beautiful to look at; "Flowers adorned the tables
         everywhere" [syn: {deck}, {adorn}, {decorate}, {grace},
         {beautify}]
      3: make more attractive by adding ornament, colour, etc.;
         "Decorate the room for the party"; "beautify yourself for
         the special day" [syn: {decorate}, {adorn}, {grace},
         {ornament}, {beautify}]
      4: make more beautiful [syn: {beautify}, {prettify}] [ant:
         {uglify}]

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  embellish [imbeliʃ]
     embellir; rendre plus beau
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0856 seconds, cache age: 6.931 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).