Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for *decrease* (84 entries) (0.0931 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: decrease,-decrease-, *decrease*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
decrease from[PHRV] ลดลงจาก (เวลาหรือจำนวน)
decrease in[PHRV] ลดลง, See also: ลด
decrease[N] การลดลง, See also: การตกลง, การน้อยลง, Syn. decline, diminution, fall-off, lessening, reduction, Ant. expansion; growth
decrease[VT] ทำให้ลดลง, See also: ทำให้ปริมาณน้อยลง, ทำให้ต่ำลง, Syn. abate, decline, diminish, drop, ease, lessen, reduce, subside, Ant. increase
decrease[VI] ลดลง, See also: ตก, น้อยลง, สั้นลง, บรรเทา, Syn. abate, decline, diminish, drop, ease, lessen, reduce, subside, Ant. increase

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
decrease(ดีครีส') vi.,n. (การ) ลดลง,บรรเทา vt. ทำให้น้อยลง,บรรเทา,ปริมาณที่ลดลง, S. lessen

English-Thai: Nontri Dictionary
decrease(n) การบรรเทา,ความลดลง
decrease(vi,vt) บรรเทา,ลดน้อยลง,สั้นลง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลดลาวาศอก[V] decrease adamant, See also: give quarter; give remission; give let up, Syn. ผ่อนปรน, อ่อนข้อ, Example: แต่ละคนต่างยึดมั่นถือมั่นไม่ยอมลดลาวาศอกให้กัน จึงทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นในที่สุด, Thai definition: เพลาลง, ผ่อนให้เบาหรือน้อยลง
ลดหย่อนผ่อนโทษ[V] reduce a punishment, See also: decrease penalty, Syn. ผ่อนโทษ, ลดโทษ, ลดหย่อน, Ant. เพิ่มโทษ, Example: ศาลควรจะลดหย่อนผ่อนโทษให้เขาบ้าง ยังไงเขาก็รับสารภาพแล้ว, Thai definition: ผ่อนผันให้โทษทุเลาลงหรือน้อยลง
ลดแหลก[V] reduce the price, See also: discount; lower; reduce; decrease; cut down or bring down the price, Example: ห้างสรรพสินค้างัดกลยุทธ์ถล่มราคาลดแหลกแจกแถมกันเต็มรูปแบบ, Thai definition: ลดราคาอย่างเต็มที่
อ่อนตัว[V] reduce, See also: diminish; lessen; lower; decrease, Example: สภาพความรุนแรงของการขัดแย้งเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าวได้เริ่มอ่อนตัวลงเป็นลำดับ หลังจากที่พระประจักษ์ได้เข้าไปปักหลักอยู่ในพื้นที่, Thai definition: ลดระดับความรุนแรงลงจากเดิม
เพลาลง[V] decrease, See also: decline; diminish; lessen; go down; subside; lower; reduce, Syn. ลดลง, เบาบางลง, Example: เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว
เบาบาง[V] lessen, See also: decrease; dwindle, Syn. น้อยลง, บางเบา, Ant. ทวี, Example: เหตุการณ์ความขัดแย้งกันในบริษัทเริ่มเบาบางมากขึ้น
ส่าง[V] abate, See also: decrease; subside; relieve; ease, Syn. บรรเทา, ทุเลา, Example: ไข้ส่างลงจากเมื่อคืนมาก
ลดน้อยลง[V] decrease, See also: reduce; lower; subside; recede; cut down; diminish; bring down; lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai definition: ลดปริมาณลงไป
ความเสื่อม[N] decline, See also: deterioration; decrease; decay; degeneration, Syn. ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย, Example: ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
งวด[V] dry out, See also: decrease; diminish; lesson; reduce, Syn. ลดลง, แห้งลง, พร่องลง, Ant. เพิ่มขึ้น, มากขึ้น, Example: เมื่อน้ำแกงในหม้องวดแล้วอย่าลืมปิดแก๊สด้วยล่ะ
พร่อง[V] be depleted, See also: be decreased; be diminished; be partly consumed, Syn. ขาด, ร่อยหรอ, Ant. เต็ม, ครบ, บริบูรณ์, Example: ครูจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด, Thai definition: ไม่เต็มตามอัตราเพราะลดหรือขาดไป
ลง[V] drop, See also: decrease; lessen; be reduced, Syn. ลด, Ant. เพิ่ม
ลด[V] reduce, See also: decrease; abate; lessen, Syn. ลดหย่อน, Ant. เพิ่ม, Example: ช่อง 7 ประกาศลดอัตราค่าโฆษณาหลัง 4 ทุ่มลงเกือบ 30%, Thai definition: น้อยลง ต่ำลง หรือทำให้น้อยลง ให้ต่ำลงกว่าที่มีอยู่เป็นอยู่แต่เดิม
ลดหย่อน[V] reduce, See also: lower; decrease; abate, Syn. ผ่อนปรน, ผ่อนผัน, Ant. เพิ่ม, Example: เขาต้องการตัวเลขที่ติดลบจากธุรกิจไปหักลดหย่อนภาษีในประเทศ, Thai definition: ผ่อนให้เบาลง, ทุเลา
ถอย[V] decrease, See also: reduce; decline; diminish; lessen; slacken, Syn. ลดลง, Example: ประชากรของปลาและสัตว์น้ำหน้าดินในอ่าวไทยลดน้อยถอยลงเป็นลำดับ
ถอยถด[V] decrease, See also: reduce; decline; diminish, Syn. ถดถอย, ลดน้อย, ถอยทด, Example: เมื่อแก่ตัวไปเรี่ยวแรงก็เริ่มถอยถดลงเป็นธรรมดา
บรรเทา[V] abate, See also: decrease; diminish; alleviate; reduce, Syn. ทุเลา, ลดลง, ผ่อนลง, คลาย, Example: การทำหลังคาทรงสูงนี้มีผลช่วยบรรเทาความร้อนที่จะถ่ายเทลงมายังส่วนล่าง, Thai definition: ทำให้ผ่อนคลายหรือเบาบางลง
ย่อย่น[V] shorten, See also: lessen; curtail; abridge; abbreviate; condense; compress; shrink; reduce; decrease, Syn. ย่นย่อ, Thai definition: ทำให้สั้น
จาง[V] decrease, See also: lessen, Syn. ลดลง, น้อยลง, Example: กลิ่นไม่ดีที่โชยมาตอนหัวค่ำจางไปหมดแล้ว
ย่อหย่อน[V] decrease, See also: diminish; decline; drop; lessen; lower; reduce; shrink; subside, Syn. ถดถอย, Example: การทำงานใดๆ ไม่ว่าเล็กใหญ่ง่ายยาก ถ้าย่อหย่อนจากความเพียรแล้วยากที่จะให้สำเร็จเรียบร้อยทันเวลาได้
ย่อหย่อน[V] weaken, See also: abate; decrease; diminish; drop off; slacken; reduce, Syn. อ่อนกำลัง, อ่อนแอ, Example: เพราะพวกเราฝีมือไม่ถึงกำลังจึงย่อหย่อนลงตามลำดับ
ริดรอน[V] lessen, See also: decrease; diminish; reduce, Example: สามีมักริดรอนสิทธิส่วนบุคคลของผู้เป็นภรรยา ไม่ให้มีอำนาจในครอบครัว, Thai definition: ตัดทอนออกไป
เสื่อม[V] depreciate, See also: lessen; decrease; belittle; grow worse, Syn. น้อยลง, ลด, ลดลง, ถอยลง, Example: การเก็บสต๊อคนานเกินไป อาจทำให้สินค้าเสื่อมคุณภาพได้, Thai definition: น้อยลง, หย่อนลง
รามือ[V] slacken, See also: abate; lessen; relax; decrease; reduce; be less active; loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)
หักออก[V] deduct, See also: subtract; decrease by; knock off; remove; take off; reduce by, Syn. หัก, ลบ, ลบออก, Example: ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนั้นคุณจะต้องหักออกก่อนที่คุณจะไปเบิก, Thai definition: หักออกจากจำนวนเต็ม
รามือ[V] slacken, See also: abate; lessen; relax; decrease; reduce; be less active; loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)
บางเบา[V] decrease, See also: drain away; dwindle; lessen; subside; diminish, Syn. เบาบาง, Example: ปัญหาของสังคมมนุษย์จะแก้ไขให้บางเบาได้ก็น่าจะด้วยความพยายามของมนุษย์, Thai definition: น้อยลง, ทุเลาลง

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
decrease(n) (d ii1 k r ii s)
decrease(v) (d i1 k r ii1 s)
decreased(v) (d i1 k r ii1 s t)
decreases(n) (d ii1 k r ii s i z)
decreases(v) (d i1 k r ii1 s i z)

CMU English Pronouncing Dictionary
DECREASED IH0 K R IY1 S
DECREASED IY1 K R IY2 S
DECREASEDD IH0 K R IY1 S T
DECREASEDD IY1 K R IY2 S T
DECREASESD IH0 K R IY1 S AH0 Z
DECREASESD IH0 K R IY1 S AH0 Z
DECREASESD IY1 K R IY2 S AH0 Z

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
減らす[へらす, herasu] Thai: ลดลง English: to decrease (vi)
減る[へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number)
増減[ぞうげん, zougen] Thai: การเพิ่มลด English: increase and decrease

Japanese-English: EDICT Dictionary
急減[きゅうげん, kyuugen] (n) sudden decrease [Add to Longdo]
減ずる[げんずる, genzuru] (v5z) to decrease, to reduce, to subtract [Add to Longdo]
減らす[へらす, herasu] (v5s,vt) to abate, to decrease, to diminish, to shorten, (P) [Add to Longdo]
減り[へり, heri] (n) decrease, reduction, fall [Add to Longdo]
減る[へる, heru] (v5r,vi) to decrease (in size or number), to diminish, to abate, (P) [Add to Longdo]
減益[げんえき, gen'eki] (n,vs) decrease in profits [Add to Longdo]
減収[げんしゅう, genshuu] (n) fall, decrease (in income) [Add to Longdo]
減少[げんしょう, genshou] (n) decrease, reduction, decline, (P) [Add to Longdo]
減損[げんそん, genson] (n) decrease [Add to Longdo]
減耗[げんもう, genmou] (n,vs) natural decrease [Add to Longdo]
減耗[げんもう, genmou] (n,vs) natural decrease [Add to Longdo]
漸減[ぜんげん, zengen] (n) gradual decrease, decline, (P) [Add to Longdo]
増減[ぞうげん, zougen] (n,vs) increase and decrease, fluctuation, (P) [Add to Longdo]
低減[ていげん, teigen] (n) decrease, reduction, fall, depreciation, mitigation [Add to Longdo]
目減り[めべり, meberi] (n,vs) loss in weight, decrease in value [Add to Longdo]
利下げ[りさげ, risage] (n) decrease in interest rates [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
減退[げんたい, gentai] decay, decline, decrease [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnahme {f}; Verminderung {f}; Minderung {f}; Verringerung {f}; Rückgang {m}decrease [Add to Longdo]
Bestandsabgänge {pl}decrease in stocks [Add to Longdo]
Druckabfall {m}pressure decrease [Add to Longdo]
Kesselwassertemperatur {f} | gleitend abgesenkte Kesselwassertemperaturboiler water temperature | continuously adjustable decreased boiler water temperature [Add to Longdo]
Preisrückgang {m}decrease in prices [Add to Longdo]
Sauerstoffzehrung {f}decrease of the oxygen demand [Add to Longdo]
Verkleinerung {f}decrease [Add to Longdo]
abnehmen; sich vermindern; kleiner werdento decrease [Add to Longdo]
kürzer werdento decrease in length [Add to Longdo]
vermindern; verringern; reduzieren; nachlassen; herabsetzen | vermindernd; verringernd; reduzierend; nachlassend; herabsetzend | vermindert; verringert; reduziert; nachgelassen; herabgesetztto decrease | decreasing | decreased [Add to Longdo]
Die Preise sinken.Prices are on the decrease. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decrease \De*crease"\, v. i. [imp. & p. p. {Decreased}; p. pr. &
     vb. n. {Decreasing}.] [OE. decrecen, fr. OF. decreistre, F.
     d['e]cro[^i]tre, or from the OF. noun (see {Decrease}, n.),
     fr. L. decrescere to grow less; de + crescere to grow. See
     {Crescent}, and cf. {Increase}.]
     To grow less, -- opposed to increase; to be diminished
     gradually, in size, degree, number, duration, etc., or in
     strength, quality, or excellence; as, they days decrease in
     length from June to December.
     [1913 Webster]
  
           He must increase, but I must decrease.   --John iii.
                                                    30.
  
     Syn: To {Decrease}, {Diminish}.
  
     Usage: Things usually decrease or fall off by degrees, and
            from within, or through some cause which is
            imperceptible; as, the flood decreases; the cold
            decreases; their affection has decreased. Things
            commonly diminish by an influence from without, or one
            which is apparent; as, the army was diminished by
            disease; his property is diminishing through
            extravagance; their affection has diminished since
            their separation their separation. The turn of
            thought, however, is often such that these words may
            be interchanged.
            [1913 Webster]
  
                  The olive leaf, which certainly them told
                  The flood decreased.              --Drayton.
            [1913 Webster]
  
                  Crete's ample fields diminish to our eye;
                  Before the Boreal blasts the vessels fly.
                                                    --Pope.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decrease \De*crease"\, v. t.
     To cause to grow less; to diminish gradually; as,
     extravagance decreases one's means.
     [1913 Webster]
  
           That might decrease their present store. --Prior.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decrease \De*crease"\, n. [OE. decrees, OF. decreis, fr.
     decreistre. See {Decrease}, v.]
     1. A becoming less; gradual diminution; decay; as, a decrease
        of revenue or of strength.
        [1913 Webster]
  
     2. The wane of the moon. --Bacon.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  decrease
      n 1: a change downward; "there was a decrease in his temperature
           as the fever subsided"; "there was a sharp drop-off in
           sales" [syn: {lessening}, {drop-off}] [ant: {increase}]
      2: a process of becoming smaller or shorter [syn: {decrement}]
         [ant: {increase}]
      3: the amount by which something decreases [syn: {decrement}]
         [ant: {increase}]
      4: the act of decreasing or reducing something [syn:
         {diminution}, {reduction}, {step-down}] [ant: {increase}]
      v 1: decrease in size, extent, or range; "The amount of homework
           decreased towards the end of the semester"; "The cabin
           pressure fell dramatically"; "her weight fall to under a
           hundred pounds"; "his voice fell to a whisper" [syn:
           {diminish}, {lessen}, {fall}] [ant: {increase}]
      2: make smaller; "He decreased his staff" [syn: {lessen},
         {minify}] [ant: {increase}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  decrease [dikriːs]
     Abnahme; Rückgang; Verminderung; Verringerung
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  decrease [dikriːs]
     abaisser
     abaissement
     diminuer
     abaisser
     abaisser; abréger; amoindrir; diminuer
     s'abaisser; s'amoindrir
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0931 seconds, cache age: 62.327 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).