Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: estoppel, Phasin, tie-dyed silk
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Stift, Keine Ursache., Macht nichts.
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: กร, anon., joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for *decline* (112 entries) (0.0709 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: decline,-decline-, *decline*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fall into a decline[IDM] อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว), See also: อ่อนแอ (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว), Syn. go into
decline[N] ทางลาด, See also: การเอียงลาด, Syn. descent, declivity, downslope, slope
decline[VT] ปฏิเสธ, See also: บอกปัด, ไม่ยอมรับ, ไม่รับสมัคร, Syn. pass up, refuse, spurn, Ant. accept
decline[VI] ปฏิเสธ, See also: บอกปัด, ไม่ยอมรับ, ไม่รับสมัคร, Syn. fail to accept, refuse, reject, spurn, Ant. accept
decline[N] ภาวะตกต่ำ, See also: ความตกต่ำ, ความเสื่อม, การถดถอย, Syn. decay, deterioration, downfall, retrogression, degeneration, enfeeblement, retrogression, weakening, Ant. improvement; rise
decline[VI] แย่ลง, See also: เสื่อม, โทรม, ตกต่ำ, เลวลง, ลดลง, Syn. decay, decompose, diminish, deteriorate, dwindle, decrease, fade away, fail, go down, wane, weaken, worsen, Ant. increase; improve; strengthen
decline[VI] ลาด, See also: เอียง, ลาดลง, Syn. incline downward, slope downward, Ant. rise

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
decline(ดิไคลน') vi.,n. (การ) เอียง,ลาด,เสื่อมลง,ปฏิเสธ,บอกปัด,ไม่ยอม, S. lessen

English-Thai: Nontri Dictionary
decline(n) ความทรุดโทรม,ความเสื่อม,การปฏิเสธ,ตอนจบ
decline(vi) เสื่อมลง,บ่ายเบน,ลดถอย,คล้อยต่ำ,เอียงลง
decline(vt) ปฏิเสธ,บอกปัด,ไม่รับ,ไม่ยอม,กระจายคำ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพลาลง[V] decrease, See also: decline; diminish; lessen; go down; subside; lower; reduce, Syn. ลดลง, เบาบางลง, Example: เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว
คำปฏิเสธ[N] refusal, See also: denial; refutation; reject; decline, Example: นักเรียนไม่พอใจกับคำปฏิเสธของท่านอธิการเรื่องการขออนุญาตจัดงานปีใหม่
ความเสื่อม[N] decline, See also: deterioration; decrease; decay; degeneration, Syn. ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย, Example: ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
มือตก[V] downgrade, See also: go downhill; be unfortunate; fail; be on the decline, Syn. ดวงตก, โชคร้าย, Ant. มือขึ้น, Example: พักนี้เขามือตก ทำอะไรก็ไม่ดี ไม่สำเร็จสักอย่าง, Thai definition: เสื่อมความสามารถลง, มีโชคร้ายในการพนัน
ผันอักษร[V] vary the tone in pronouncing words or letters according to the rules of grammar, See also: conjugate; decline, Example: นักเรียนกำลังหัดผันอักษร, Thai definition: เปลี่ยนเสียงพยัญชนะให้สูงต่ำไปตามวรรณยุกต์
ลาดเอียง[V] slope, See also: incline; decline; slant, Syn. เอียง, ลาด, ลาดเท, Example: พื้นดินหน้าบ้านของเขาลาดเอียงไปทางทะเล, Thai definition: มีลักษณะเทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ
ถอย[V] decrease, See also: reduce; decline; diminish; lessen; slacken, Syn. ลดลง, Example: ประชากรของปลาและสัตว์น้ำหน้าดินในอ่าวไทยลดน้อยถอยลงเป็นลำดับ
ถอยถด[V] decrease, See also: reduce; decline; diminish, Syn. ถดถอย, ลดน้อย, ถอยทด, Example: เมื่อแก่ตัวไปเรี่ยวแรงก็เริ่มถอยถดลงเป็นธรรมดา
ทรุดโทรม[V] be declined, See also: be dilapidated; run down; be worn out; be neglected; be ruined; go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example: บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด
ปฏิเสธ[V] deny, See also: refuse; refute; decline; reject, Syn. ไม่ยอมรับ, ไม่รับ, ไม่ยอม, Ant. ยอมรับ, รับ, Example: รัฐบาลปฏิเสธไม่ยอมรับรองความตกลงที่คณะผู้เจรจาทำเอาไว้
เฉา[V] fade, See also: decline; flag, Syn. ร่วงโรย, ไม่สดชื่น, Ant. สด, ใหม่, Example: เธอตระหนักดีว่าความสวยงามที่มีอยู่จะต้องเฉาไปตามวันเวลา
ความทรุดโทรม[N] dilapidation, See also: decay; decline, Syn. ความชำรุด, ความชำรุดทรุดโทรม, Example: บ้านร้างที่ไม่มีคนอยู่มีความทรุดโทรมอย่างเห็นได้ชัด
ตกอันดับ[V] be degraded, See also: decline, Example: ความสำคัญของเขาตกอันดับไปแล้วเมื่อเจ้านายชื่นชอบพนักงานคนใหม่
ย่อหย่อน[V] decrease, See also: diminish; decline; drop; lessen; lower; reduce; shrink; subside, Syn. ถดถอย, Example: การทำงานใดๆ ไม่ว่าเล็กใหญ่ง่ายยาก ถ้าย่อหย่อนจากความเพียรแล้วยากที่จะให้สำเร็จเรียบร้อยทันเวลาได้
เสื่อม[V] deteriorate, See also: decline, Example: ถ้าหากข้าราชการคอร์รัปชั่น ประชาชนอาจจะเสื่อมศรัทธา และไม่อยากเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย, Thai definition: เสียไป, สิ้นไป
เสื่อมถอย[V] decline, See also: rot; sink, Syn. เสื่อมโทรม, ถดถอย, หมดสภาพ, ถอยหลัง, Example: ปลายพุทธศตวรรษที่ 20 ถึงต้นพุทธศตวรรษที่ 21 เป็นยุคที่กรุงสุโขทัยเริ่มเสื่อมถอย และได้เสียเอกราชแก่กรุงศรีอยุธยา
ตกต่ำ[V] decline, See also: be depressed; be in recession, Syn. ถดถอย, ต่ำ, เสื่อมถอย, เสื่อมลง, Ant. รุ่งโรจน์,ขึ้นสูง, Example: เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ, Thai definition: มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม
เสื่อมโทรม[V] degenerate, See also: deteriorate; worsen; decline; be decadent, Syn. เสีย, ชำรุด, ชำรุดทรุดโทรม, Example: ร่างกายของคนชราในวัยนี้มักจะเสื่อมโทรม เช่น ตาเริ่มมัวมองไม่เห็น, Thai definition: เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป
ร่วงโรย[V] fade, See also: decline; flag; wither; languish; weaken; deteriorate; lose vitality, Syn. โรยรา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: สังขารของคนเรานับวันจะร่วงโรยไปตามกาลเวลา, Thai definition: เสื่อมหรือเซียวลงไปตามเวลา
บางตา[V] thin out, See also: dwindle; fade (in amount); decline (in number), Syn. น้อย, จำนวนน้อย, Ant. หนาตา, Example: วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์, Thai definition: เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น
แหล่งเสื่อมโทรม[N] slum, See also: rotten place; decayed area; area in decline, Syn. ชุมชนแออัด, Example: การทำมาหากินในเมืองหลวงซึ่งก่อให้เกิดสภาพคับที่อยู่อาศัยอันเป็นเหตุให้เกิดแหล่งเสื่อมโทรม, Thai definition: บริเวณที่คนอาศัยอยู่อย่างแออัด ประกอบด้วยบ้านเรือนที่ทรุดโทรมไม่ถูกสุขลักษณะ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
decline(v) (d i1 k l ai1 n)
declined(v) (d i1 k l ai1 n d)
declines(v) (d i1 k l ai1 n z)

CMU English Pronouncing Dictionary
DECLINED IH0 K L AY1 N
DECLINEDD IH0 K L AY1 N D
DECLINERD IH0 K L AY1 N ER0
DECLINERSD IH0 K L AY1 N ER0 Z
DECLINESD IH0 K L AY1 N Z

Japanese-English: EDICT Dictionary
じり安[じりやす, jiriyasu] (n) gradual decline (of stock prices) [Add to Longdo]
萎靡[いび, ibi] (n) decline, decay [Add to Longdo]
一斉安[いっせいやす, isseiyasu] all-round (market) decline [Add to Longdo]
下がり[さがり, sagari] (n) decline, hanging down, leaving, a little after, decorative cords (hanging from the front of a sumo wrestler's belt), (P) [Add to Longdo]
下り坂[くだりざか, kudarizaka] (n) descent, downhill, decline, waning, (P) [Add to Longdo]
下り目[さがりめ, sagarime] (n) eyes slanting downward, decline [Add to Longdo]
下押し[したおし, shitaoshi] (n) a fall or drop, decline [Add to Longdo]
下押す[したおす, shitaosu] (v5s) to decline (stock market) [Add to Longdo]
下火になる[したびになる, shitabininaru] (v5) to be under control, to burn down, to decline, to drop, to wane [Add to Longdo]
下向き[したむき, shitamuki] (n) downward look, business decline [Add to Longdo]
下坂[しもさか, shimosaka] downhill, decline, waning [Add to Longdo]
下落[げらく, geraku] (n) depreciation, decline, fall, slump [Add to Longdo]
拒む[こばむ, kobamu] (v5m) to refuse, to reject, to decline, (P) [Add to Longdo]
傾いた家運[かたむいたかうん, katamuitakaun] fortunes on the wane (decline) [Add to Longdo]
傾く[かたむく, katamuku] (v5k) to incline toward, to slant, to lurch, to heel over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to, to go down (sun), to wane, to sink, to decline [Add to Longdo]
傾く[かたむく, katamuku] (v5k) to incline toward, to slant, to lurch, to heel over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to, to go down (sun), to wane, to sink, to decline, (P) [Add to Longdo]
傾ぐ[かたぐ, katagu] (v5g,vi) to lean, to incline, to tilt, to list, to tip, to careen, to lurch, to incline toward, to slant, to heed over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to, to go down (sun), to wane, to sink, to decline [Add to Longdo]
傾ぐ[かたぐ, katagu] (v5g,vi) to lean, to incline, to tilt, to list, to tip, to careen, to lurch, to incline toward, to slant, to heed over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to, to go down (sun), to wane, to sink, to decline [Add to Longdo]
減少[げんしょう, genshou] (n) decrease, reduction, decline, (P) [Add to Longdo]
減退[げんたい, gentai] (n,vs) decline, ebb, failure, loss [Add to Longdo]
固辞[こじ, koji] (n,vs) decline positively [Add to Longdo]
支払いを拒む[しはらいをこばむ, shiharaiwokobamu] (exp) to decline to pay, to refuse payment [Add to Longdo]
式微[しきび, shikibi] (n) a decline [Add to Longdo]
寂れる[さびれる, sabireru] (v1) to decline, to fall (down), (P) [Add to Longdo]
叔世[しゅくせい, shukusei] age of decline (said of a nation) [Add to Longdo]
衰え[おとろえ, otoroe] (n) weakening, emaciation, decline [Add to Longdo]
衰える[おとろえる, otoroeru] (v1) to become weak, to decline, to wear, to abate, to decay, to wither, to waste away, (P) [Add to Longdo]
衰勢[すいせい, suisei] (n) downward tendency, decay, decline [Add to Longdo]
衰態[すいたい, suitai] (n) weakening, decline [Add to Longdo]
衰退[すいたい, suitai] (n,vs) decline, decay [Add to Longdo]
衰兆[すいちょう, suichou] signs of decline [Add to Longdo]
衰微[すいび, suibi] (n) decline, decadence, ebb tide, (P) [Add to Longdo]
衰幣[すいへい, suihei] decline [Add to Longdo]
衰滅[すいめつ, suimetsu] (n) decline, downfall, ruin(ation) [Add to Longdo]
衰耗[すいもう, suimou] (vs) weaken and decline [Add to Longdo]
衰頽[すいたい, suitai] (n) decline, decadence, waning, ebb tide [Add to Longdo]
漸減[ぜんげん, zengen] (n) gradual decrease, decline, (P) [Add to Longdo]
漸落[ぜんらく, zenraku] (n) gradual decline [Add to Longdo]
退勢[たいせい, taisei] (n) decline, ones declining fortunes, decay [Add to Longdo]
断る[ことわる, kotowaru] (v5r) to refuse, to inform, to ask leave, to decline, to dismiss, (P) [Add to Longdo]
値下がり[ねさがり, nesagari] (n) price decline, a fall in price, (P) [Add to Longdo]
凋尽[ちょうじん, choujin] withering, decay, decline [Add to Longdo]
凋落[ちょうらく, chouraku] (n) decline, fall, decay, withering [Add to Longdo]
低下[ていか, teika] (n,vs) fall, decline, lowering, deterioration, (P) [Add to Longdo]
低落[ていらく, teiraku] (n) fall, decline, slump [Add to Longdo]
廃残[はいざん, haizan] (n) down-and-out, ruin, decline [Add to Longdo]
否む[いやむ, iyamu] (v5m) to refuse, to decline, to deny [Add to Longdo]
必衰[ひっすい, hissui] (n) bound to decline, decay, or collapse [Add to Longdo]
崩落[ほうらく, houraku] (n,vs) collapse, break, cave-in, crash, (market) decline [Add to Longdo]
黙し難い[もだしがたい, modashigatai] be unable to decline [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
減退[げんたい, gentai] decay, decline, decrease [Add to Longdo]
低下[ていか, teika] fall (vs), degradation, decline, lowering, deterioration [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kursrückgang {m}decline in prices [Add to Longdo]
Niedergang {m}; Untergang {m}decline [Add to Longdo]
Rückgang {m}decline [Add to Longdo]
Sittenverfall {m}moral decline; decline in moral standards [Add to Longdo]
Verfallserscheinung {f}symptom of decline [Add to Longdo]
ablehnen | ablehnend; abwinkend | abgelehntto decline | declining | declined [Add to Longdo]
aussterben; untergehen; zur Neige gehento decline [Add to Longdo]
dankend verzichtento decline politely [Add to Longdo]
deklinieren | deklinierend | dekliniert | dekliniertto decline | declining | declined | declines [Add to Longdo]
dekliniert werdento decline [Add to Longdo]
verblassen (Ruhm)to decline (fame) [Add to Longdo]
verfallen; zurückgehen; geringer werden; abnehmen; sich verschlechternto decline [Add to Longdo]
verfallen; verkommen; bergab gehento be on the decline; to fall into decline [Add to Longdo]
verkümmernto go into a decline; to become stunted [Add to Longdo]
Verfall {m} [med.]decline [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decline \De*cline"\, v. i. [imp. & p. p. {Declined}; p. pr. &
     vb. n. {Declining}.] [OE. declinen to bend down, lower, sink,
     decline (a noun), F. d['e]cliner to decline, refuse, fr. L.
     declinare to turn aside, inflect (a part of speech), avoid;
     de- + clinare to incline; akin to E. lean. See {Lean}, v. i.]
     1. To bend, or lean downward; to take a downward direction;
        to bend over or hang down, as from weakness, weariness,
        despondency, etc.; to condescend. "With declining head."
        --Shak.
        [1913 Webster]
  
              He . . . would decline even to the lowest of his
              family.                               --Lady
                                                    Hutchinson.
        [1913 Webster]
  
              Disdaining to decline,
              Slowly he falls, amidst triumphant cries. --Byron.
        [1913 Webster]
  
              The ground at length became broken and declined
              rapidly.                              --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     2. To tend or draw towards a close, decay, or extinction; to
        tend to a less perfect state; to become diminished or
        impaired; to fail; to sink; to diminish; to lessen; as,
        the day declines; virtue declines; religion declines;
        business declines.
        [1913 Webster]
  
              That empire must decline
              Whose chief support and sinews are of coin.
                                                    --Waller.
        [1913 Webster]
  
              And presume to know . . .
              Who thrives, and who declines.        --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To turn or bend aside; to deviate; to stray; to withdraw;
        as, a line that declines from straightness; conduct that
        declines from sound morals.
        [1913 Webster]
  
              Yet do I not decline from thy testimonies. --Ps.
                                                    cxix. 157.
        [1913 Webster]
  
     4. To turn away; to shun; to refuse; -- the opposite of
        accept or consent; as, he declined, upon principle.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decline \De*cline"\, n. [F. d['e]clin. See {Decline}, v. i.]
     1. A falling off; a tendency to a worse state; diminution or
        decay; deterioration; also, the period when a thing is
        tending toward extinction or a less perfect state; as, the
        decline of life; the decline of strength; the decline of
        virtue and religion.
        [1913 Webster]
  
              Their fathers lived in the decline of literature.
                                                    --Swift.
        [1913 Webster]
  
     2. (Med.) That period of a disorder or paroxysm when the
        symptoms begin to abate in violence; as, the decline of a
        fever.
        [1913 Webster]
  
     3. A gradual sinking and wasting away of the physical
        faculties; any wasting disease, esp. pulmonary
        consumption; as, to die of a decline. --Dunglison.
  
     Syn: {Decline}, {Decay}, {Consumption}.
  
     Usage: Decline marks the first stage in a downward progress;
            decay indicates the second stage, and denotes a
            tendency to ultimate destruction; consumption marks a
            steady decay from an internal exhaustion of strength.
            The health may experience a decline from various
            causes at any period of life; it is naturally subject
            to decay with the advance of old age; consumption may
            take place at almost any period of life, from disease
            which wears out the constitution. In popular language
            decline is often used as synonymous with consumption.
            By a gradual decline, states and communities lose
            their strength and vigor; by progressive decay, they
            are stripped of their honor, stability, and greatness;
            by a consumption of their resources and vital energy,
            they are led rapidly on to a completion of their
            existence.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decline \De*cline"\, v. t.
     1. To bend downward; to bring down; to depress; to cause to
        bend, or fall.
        [1913 Webster]
  
              In melancholy deep, with head declined. --Thomson.
        [1913 Webster]
  
              And now fair Phoebus gan decline in haste
              His weary wagon to the western vale.  --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. To cause to decrease or diminish. [Obs.] "You have
        declined his means." --Beau. & Fl.
        [1913 Webster]
  
              He knoweth his error, but will not seek to decline
              it.                                   --Burton.
        [1913 Webster]
  
     3. To put or turn aside; to turn off or away from; to refuse
        to undertake or comply with; reject; to shun; to avoid;
        as, to decline an offer; to decline a contest; he declined
        any participation with them.
        [1913 Webster]
  
              Could I
              Decline this dreadful hour?           --Massinger.
        [1913 Webster]
  
     4. (Gram.) To inflect, or rehearse in order the changes of
        grammatical form of; as, to decline a noun or an
        adjective.
        [1913 Webster]
  
     Note: Now restricted to such words as have case inflections;
           but formerly it was applied both to declension and
           conjugation.
           [1913 Webster]
  
                 After the first declining of a noun and a verb.
                                                    --Ascham.
           [1913 Webster]
  
     5. To run through from first to last; to repeat like a
        schoolboy declining a noun. [R.] --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  decline
      n 1: change toward something smaller or lower [syn: {diminution}]
           
      2: a condition inferior to an earlier condition; a gradual
         falling off from a better state [syn: {declination}] [ant:
         {improvement}]
      3: a gradual decrease; as of stored charge or current [syn:
         {decay}]
      4: a downward slope or bend [syn: {descent}, {declivity},
         {fall}, {declination}, {declension}, {downslope}] [ant:
         {ascent}]
      v 1: grow worse; "Conditions in the slum worsened" [syn:
           {worsen}] [ant: {better}]
      2: refuse to accept; "He refused my offer of hospitality" [syn:
          {refuse}, {reject}, {pass up}, {turn down}] [ant:
         {accept}]
      3: show unwillingness towards; "he declined to join the group
         on a hike" [syn: {refuse}] [ant: {accept}]
      4: grow smaller; "Interest in the project waned" [syn: {go
         down}, {wane}]
      5: go down; "The roof declines here"
      6: go down in value; "the stock market corrected"; "prices
         slumped" [syn: {slump}, {correct}]
      7: inflect for number, gender, case, etc., "in many languages,
         speakers decline nouns, pronouns, and adjectives"

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  decline [diklain]
     diminuer
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0709 seconds, cache age: 43.274 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).