115 ผลลัพธ์ สำหรับ tender
ภาษา
หรือค้นหา: -tender-, *tender*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| tender | (adj) อ่อนนุ่ม, Syn. delicate, soft, Ant. tough |
| tender | (adj) อ่อนโยน, See also: ใจดี, ขี้สงสาร, อ่อนไหวง่าย, Syn. affectionate, sympathetic, Ant. cruel |
| tender | (adj) อ่อนเยาว์, See also: เยาว์วัย, ซึ่งยังเติบโตไม่เต็มที่, Syn. immature, Ant. old |
| tender | (adj) อ่อน (เช่น สีอ่อน) |
| tender | (adj) ที่แสดงถึงความรักใคร่ |
| tender | (adj) (จิตใจ) เปราะบาง, See also: มีความรู้สึกไว, Syn. sensitive, sore |
| tender | (vt) ทำให้อ่อน, See also: ทำให้เปื่อย, ทำให้นุ่ม |
| tender | (vt) เสนอให้, See also: ส่ง, มอบให้, Syn. offer, present, propose |
| tender | (vi) ยื่นประมูล, See also: ประมูล |
| tender | (n) การยื่นประมูล |
Hope Dictionary
| tender | (เทน'เดอะ) adj., vt. (ทำให้) อ่อน, อ่อนนุ่ม, นิ่ม, นิ่มนวล, ประสาทไว, ระวัง, บรรจง, ละมุนละไม, รักใคร่, เป็นห่วง, (ใจ) อ่อนไหวง่าย vt., n. (การ) เสนอ, มอบ, ยื่น, จัดให้, จ่าย vi. ยื่นประมูล, การประมูล, ใบประมูล, See also: tenderness n. -S... |
| tender-hearted | (เทน'เดอะฮาร์ท'ทิด) adj. เห็นอกเห็นใจ, ใจอ่อน., See also: tender-heartedness n. |
| tenderfoot | (เทน'เดอะฟูท) n. คนอ่อนหัด, คนไร้ประสบการณ์, มือใหม่, Syn. beginner |
| tenderness | แข็งกดเจ็บ |
| goaltender | n. ผู้รักษาประตู |
| legal tender | n. ตั๋วเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย |
| pretender | (พรีเทน'เดอะ) n. ผู้เสแสร้ง, ผู้แสร้งทำ, ผู้หลอกลวง, ผู้ปลอมแปลง, ผู้อวดอ้าง |
Nontri Dictionary
| tender | (adj) อ่อนโยน, กรุณา, บรรจง, อ่อนนุ่ม, ละเอียดลออ |
| tender | (n) การขอให้รับสิ่งที่ให้ |
| tender | (n) รถขนถ่าน, ผู้ดูแล, เรือรับส่งคนโดยสาร, การประมูลราคา, การเสนอ |
| tender | (vt) ให้, มอบ, ยื่น, ประมูลราคา, ทำให้อ่อน |
| tenderness | (n) ความอ่อนโยน, ความรักใคร่, ความบรรจง, ความละมุนละไม |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| tender | ยื่นคำเสนอ, การทำคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender bond | กรมธรรม์ค้ำประกันการประมูล มีความหมายเหมือนกับ bid bond [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender clause | ข้อกำหนดการประมูล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender of amends | ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender of performance | การขอปฏิบัติชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender offer | ๑. การยื่นประมูล๒. การเสนอซื้อหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tender, legal | เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tender, legal | เงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tenderness | อาการกดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Tender offer | การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์, Example: การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ความสุภาพ | (n) gentleness, See also: tenderness, Syn. ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อย, Example: คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ |
| เนียน | (adj) smooth, See also: tender, delicate, Syn. เรียบ, Ant. ขรุขระ, หยาบกร้าน, Example: เธอได้รับรางวัลสาวผิวเนียนจากการประกวดนางสาวไทย, Thai Definition: ลักษณะเนื้อที่ละเอียดนุ่มนวล |
| ไก่อ่อน | (n) greenhorn, See also: tenderfoot, inexperienced person, Syn. คนอ่อนหัด, Ant. ผู้ชำนาญ, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ยังไม่ชำนาญ, Notes: (สำนวน) |
| เนื้อสันใน | (n) tenderloin, Ant. เนื้อสันนอก |
| อ่อนโยน | (adj) gentle, See also: tender, soft, Syn. สุภาพ, นุ่มนวล, Example: น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา, Thai Definition: มีกิริยาวาจานิ่มนวล |
| การประมูลราคา | (n) bid, See also: tender, offer, proposal, Syn. การเสนอราคา, Example: การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition: การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย |
| ละม่อม | (adv) gently, See also: tenderly, softly, kindly, Syn. ละมุนละม่อม, เรียบร้อย, Ant. แข็งกร้าว, Thai Definition: อย่างสุภาพอ่อนโยน |
| ละมุนละม่อม | (adv) gently, See also: tenderly, softly, politely, smoothly, mildly, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: เขาปฏิเสธความรักจากเธออย่างละมุนละม่อม |
| ละมุนละม่อม | (adj) gentle, See also: tender, soft, polite, smooth, mild, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน |
| ละมุนละไม | (adj) tender, See also: gentle, soft, polite, smooth, graceful, affable, Syn. นุ่มนวล, Ant. แข็งกร้าว, กระด้าง, Example: เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ใบประมูล | [bai pramūn] (n) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres) |
| ไฉไล | [chailai] (adj) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful FR: beau |
| ไก่อ่อน | [kai øn] (n, exp) EN: greenhorn ; tenderfoot ; inexperienced person FR: débutant [ m ] |
| การเปิดประมูล | [kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender |
| การประมูล | [kān pramūn] (n, exp) EN: auction ; bidding ; tender FR: vente aux enchères [ f ] |
| การเรียกประมูลราคา | [kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid FR: appel d'offres [ m ] |
| การเสนอราคาประมูล | [kān sanōe rākhā pramūn] (n, exp) EN: tender |
| เคล้าคลึง | [khlaokhleung] (v) EN: caress tenderly ; pet ; fondle FR: flirter |
| คู่แข่ง | [khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ] |
| ความสุภาพ | [khwām suphāp] (n) EN: gentleness ; tenderness FR: politesse [ f ] ; coutoisie [ f ] |
CMU Pronouncing Dictionary
| tender | |
| tenders | |
| tendered | |
| tenderly | |
| tendering | |
| tenderloin | |
| tenderness |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| tender | |
| tenders | |
| tendered | |
| tenderer | |
| tenderly | |
| tenderest | |
| tendering | |
| tenderfoot | |
| tenderloin | |
| tenderness |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 嫩 | [嫩] tender; soft #5,615 [Add to Longdo] |
| 夭 | [夭] tender; gentle; to die prematurely #14,257 [Add to Longdo] |
| 细嫩 | [细 嫩 / 細 嫩] tender #28,716 [Add to Longdo] |
| 柔嫩 | [柔 嫩] tender; delicate (texture) #38,123 [Add to Longdo] |
| 柔情似水 | [柔 情 似 水] tender and soft as water; deeply attached to sb #51,032 [Add to Longdo] |
| 嫰 | [嫰] tender; delicate #134,877 [Add to Longdo] |
| 温和性 | [温 和 性 / 溫 和 性] tenderness #209,999 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Ausschreibungstext { m } | tender specification [Add to Longdo] |
| Ausschreibungsunterlagen { pl } | tender documents [Add to Longdo] |
| Tender { m } | tender [Add to Longdo] |
| Tenderlokokomotive { f } | tank locomotive [Add to Longdo] |
| zart; weich; empfindlich { adj } | zarter; weicher; empfindlicher | am zartesten; am weichesten; am empfindlichsten | tender | more tender; tenderer | most tender; tenderest [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 提供 | [ていきょう, teikyou] (n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P) #627 [Add to Longdo] |
| 候補 | [こうほ, kouho] (n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P) #1,199 [Add to Longdo] |
| 恋(P);戀(oK) | [こい, koi] (n) love; tender passion; (P) #1,237 [Add to Longdo] |
| 幼少 | [ようしょう, youshou] (n, adj-na, adj-no) infancy; childhood; tender age; (P) #4,192 [Add to Longdo] |
| 弱い | [よわい, yowai] (adj-i) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine); (P) #5,891 [Add to Longdo] |
| 優しい | [やさしい, yasashii] (adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P) #7,265 [Add to Longdo] |
| 楚;杪 | [すわえ;ずわえ;すわい;ずわい, suwae ; zuwae ; suwai ; zuwai] (n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant); (2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging) #8,628 [Add to Longdo] |
| 落札 | [らくさつ, rakusatsu] (n, vs) having one's bid accepted (e.g. for contract); bid award; winning a tender; (P) #18,561 [Add to Longdo] |
| 柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io) | [やわらかい, yawarakai] (adj-i) soft; tender; limp; (P) #19,935 [Add to Longdo] |
| しっぽり | [shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0346 seconds, cache age: 13.917 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม