611 ผลลัพธ์ สำหรับ deposes
ภาษา
หรือค้นหา: -deposes-, *deposes*, deposeAutomatically try *deposes*
Oxford Advanced Learners Dictionary
Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
depoliticize | less politic |
deponent | (n) ผู้ให้ถ้อยคำเป็นพยาน เช่น In ensuring that the deponent's evidence is recorded in full, the court or the examiner may permit it to be recorded on audiotape. |
depot | (n) คลังพัสดุ, See also: คลังสินค้า, Syn. reservoir, stockroom |
depot | (n) สถานีรถไฟหรือรถเมล์ (คำย่อคือ dept.) |
deport | (vt) เนรเทศออกจากประเทศ, Syn. comport, disport |
depose | (vt) ปลดตำแหน่ง, See also: ขับไล่ออกจากตำแหน่ง, เนรเทศ, Syn. dethrone, discrown, divest |
deposal | (n) การขับออกไป, See also: การปลดออก, การเนรเทศ, การย้ายออกไป, Syn. deposition, dethronement |
deposer | (n) ผู้ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง, See also: ผู้ที่ถูกขับไล่ออกจากตำแหน่ง |
deposit | (vt) เก็บไว้ในที่ปลอดภัย |
deposit | (n) เงินฝาก, Syn. money in bank |
deposit | (n) เงินมัดจำ, See also: ค่ามัดจำ, เงินดาวน์, Syn. security money |
deposit | (vt) ทับถม, See also: สะสม, Syn. leave, lay down |
deposit | (vt) ฝากเงิน (ทางการธนาคาร), See also: ฝากธนาคาร, สะสมเงิน, Syn. pay in: bank, Ant. withdraw |
deposit | (vt) ฝากไว้, See also: วางลง, วางไว้, ตั้งไว้, Syn. put down, lay down, drop |
deportee | (n) คนที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศ, Syn. evacue, exile, refugee |
deposable | (adj) ซึ่งปลดออกจากตำแหน่ง |
depose to | (phrv) ให้การเป็นพยานในเรื่อง |
depositor | (n) ผู้ฝากเงิน, Syn. investor |
guidepost | (n) ป้ายบอกทาง, See also: สัญลักษณ์บอกทางตามข้างทาง |
depopulate | (vt) ลดจำนวนประชากร, Syn. dispeople, desolate |
deportment | (n) พฤติกรรม, See also: ท่าทางการเคลื่อนไหว, Syn. conduct, behavior |
deposition | (n) การทับถมกันของสสาร |
deposition | (n) การปลดออกจากตำแหน่ง, See also: การขับจากอำนาจ, Syn. dethronement |
deposition | (n) คำให้การของพยาน, Syn. legal evidence |
depository | (n) สถานที่ซึ่งใช้เก็บสิ่งต่างๆ อย่างปลอดภัย, Syn. depositary, depot warehouse |
on deposit | (idm) ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย, See also: เก็บในตู้เซฟ / ธนาคาร |
deportation | (n) การเนรเทศออกจากประเทศ, Syn. banishment, exils |
depopulation | (n) การลดจำนวนประชากร, See also: การลดจำนวนพลเมือง, Syn. dispeoplement |
electrodeposit | (vt) แยกสารประกอบทางเคมีด้วยวิธีอิเล็กโทรไลซิส, See also: ทำให้ตกตะกอนด้วยวิธีอิเล็กโทรไลซิส |
electrodeposit | (n) สารที่ตกตะกอนด้วยวิธีอิเล็กโทรไลซิส |
deposit account | (n) บัญชีเงินฝาก, Syn. savings account, checking account |
night depository | (n) ตู้เซฟ, Syn. night safe |
safe deposit box | (n) ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox |
Quartermaster depot | (n) คลังพลาธิการ |
Hope Dictionary
bank deposit | n. เงินฝากธนาคาร |
depolarise | vt. เอาขั้วออก, ทำให้ไร้ขั้ว., See also: depolarisation n. ดูdepolarize depolarization n. ดูdepolarize |
depolarize | vt. เอาขั้วออก, ทำให้ไร้ขั้ว., See also: depolarisation n. ดูdepolarize depolarization n. ดูdepolarize |
depone | (ดีโพน') vt., vi. เป็นพยาน |
deponent | adj. เกี่ยวกับคำกริยาผิดรูป |
deport | (ดีพอร์ท') vt. เนรเทศ, วางท่าทาง, ประพฤติตัว., See also: deportable adj., Syn. banish |
deportation | (ดีพอร์เท'เชิน) n. การเนรเทศ |
deportee | (ดีพอร์ที') n. ผู้ถูกเนรเทศ |
deportment | n. พฤติกรรม, การวางตัว, Syn. demeanour |
deposal | (ดิโพ'เซิล) n. การปลด , การขับไล่, การให้การเป็นพยาน |
depose | (ดีโพซ') vt. ปลด, ขับไล่, ให้การเป็นพยาน. vi. ให้การเป็นพยาน., See also: deposable adj. deposer n. |
deposit | (ดิพอส'ซิท) { deposited, depositing, deposits } vt. ทับถม, สะสม, กอง, ฝากไว้, ฝากเงิน, วางไข่ vi. ฝากไว้. n. สิ่งที่ทับถม, การฝาก, ที่เก็บเงินฝาก, เงินมัดจำ |
depositary | (ดิพอส'ซิททะรี) รับฝาก, ผู้ดูแล, ผู้เก็บรักษา, ที่เก็บรักษา, Syn. depository |
deposition | (เดพพะซิช'เชิน) n. การปลดออกจากตำแหน่งหรืองาน, การให้ออกจากราชสมบัติ, สิ่งที่ถูกปลด, การให้การเป็นพยาน, หนังสือให้การเป็นพยาน, การทับถม, การสะสม, การนอนก้นของตะกอน, การฝากเงิน |
depositor | (ดิพอซ'ซิเทอะ) n. ผู้ฝาก, ผู้ฝากเงิน |
depository | (ดิพอซ'ซิโทรี) n. ที่เก็บของ, โกดัง, สถานที่รับฝากของ, ผู้พิทักษ์มรดกหรือทรัพย์สิน |
depot | (ดี'โพ) n. สถานีรถไฟ, สถานีรถเมล์, คลังพัสดุ, โกดัง |
guidepost | (ไกด'โพสทฺ) n. ป้ายชี้ทาง |
quartermaster depot | n. คลังพลาธิการ |
safe-deposit | adj., n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร |
Nontri Dictionary
depopulate | (vt) ลดประชากรลง |
depopulation | (n) การลดประชากร |
deport | (vt) ขับไล่, เนรเทศ, ประพฤติตัว, วางท่าทาง |
deportation | (n) การขับไล่, การเนรเทศ, พฤติกรรม, การประพฤติตัว |
deportment | (n) พฤติกรรม, ความประพฤติ, การวางตัว, การวางท่าทาง |
depose | (vt) ปลดจากตำแหน่ง, ทำให้ว่างลง, ขับไล่ |
deposit | (n) เงินฝาก, สิ่งที่สะสม, การวางลง, เงินมัดจำ, การฝากเงิน |
deposit | (vt) ฝากเงิน, สะสม, วางลง, วางมัดจำ, วางไข่, กองไว้ |
deposition | (n) การฝากเงิน, การสะสม, การปลดออกจากตำแหน่ง, การทับถม |
depositor | (n) ผู้ฝากเงิน |
depository | (n) โกดัง, คลังเสบียง, ท้องพระคลัง, ที่รับฝากของ |
depot | (n) คลังสรรพาวุธ, คลังพัสดุ, ที่เก็บของ, โกดัง, สถานีรถไฟ |
guidepost | (n) ป้ายบอกทาง |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pelagic deposit; abyssal deposit | สิ่งทับถมก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
lacustrine deposit | สิ่งทับถมในทะเลสาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
littoral deposit | สิ่งทับถมตามชายฝั่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
soft deposit | คราบอ่อน [ ดู dental deposit ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
safe deposit box | ตู้ฝากของมีค่าในธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
office, deposit | สำนักงานวางทรัพย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
overbank deposit | สิ่งทับถมน้ำล้นฝั่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ore deposit | แหล่งสินแร่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
aeolian deposit; eolian deposit | สิ่งทับถมลมพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
abyssal deposit; pelagic deposit | สิ่งทับถมก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
blanket deposit | แหล่งสะสมผืนแผ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
biochemical deposit | สิ่งทับถมชีวเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
metal recovery; deposition efficiency | ประสิทธิภาพการเติม, ประสิทธิภาพการพอกพูน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
mineral deposit | แหล่งแร่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
marine deposit | สิ่งทับถมภาคพื้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
channel-fill deposit | แหล่งทับถมร่องน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
contact deposit | แหล่งแร่สัมผัส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
continental deposit | สิ่งทับถมภาคพื้นทวีป [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
colluvial deposit | แหล่งเศษหินเชิงเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
dental deposit; deposit, dental | คราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depopulation | การลดของประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deport | เนรเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deportation | การเนรเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deportation | การเนรเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deportation | การเนรเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deportee | ผู้ถูกเนรเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deporter | ผู้ถูกสั่งเนรเทศ, คนต้องเนรเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depose | ๑. ถอดถอน, ขับออกจากตำแหน่ง (ก. ปกครอง)๒. ให้การ (ก. วิ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit | เงินฝาก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit | ๑. เงินประกัน๒. เงินฝาก๓. การฝากทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depocenter | ศูนย์สะสม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
deponent | ผู้ให้การเป็นพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit | ๑. สิ่งทับถม๒. แหล่งสะสม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
deposit in lieu of performance | การวางทรัพย์สินแทนชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit of title-deed | การวางโฉนดเป็นประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit office | สำนักงานวางทรัพย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deposit office | สำนักงานวางทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit premium | เบี้ยประกันภัยฝาก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit, dental; dental deposit | คราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit, hard; hard deposit | คราบแข็ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit, soft; soft deposit | คราบอ่อน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depositary | ผู้รับฝาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposited metal | โลหะเติมแล้ว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
deposition | ๑. การให้พ้นจากตำแหน่ง๒. การให้การของพยาน, คำให้การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deposition coefficient | สัมประสิทธิ์การเติม, สัมประสิทธิ์การพอกพูน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
deposition efficiency; metal recovery | ประสิทธิภาพการเติม, ประสิทธิภาพการพอกพูน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
deposition rate | อัตราการเติม, อัตราการพอกพูน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
depositor | ผู้ฝาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depository library | ห้องสมุดรับฝาก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depostition | การให้การของพยาน, คำให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Depository | ที่เก็บ ที่ฝาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Depository library | ห้องสมุดรับฝาก, ห้องสมุดรับฝาก, Example: Depository library หมายถึง ห้องสมุดรับฝาก เป็นห้องสมุดประเภทหนึ่งในสหรัฐอเมริกาที่กฎหมายกำหนดไว้ว่าให้ได้รับสิ่งพิมพ์ทุกชิ้นของรัฐบาลที่จัดหาให้โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา (U.S. Government Printing Office) และหน่วยงานอื่น ๆ ของรัฐบาลกลาง โดยผ่าน Federal Depository Library Program (FDLP) และปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการบำรุงรักษาและการเข้าถึงสิ่งพิมพ์ บางศูนย์รับฝากของรัฐบาลกลางยังรวบรวมสิ่งพิมพ์ที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐบาล ห้องสมุดรับฝากในส่วนภูมิภาคได้รับเอกสารทั้งหมดที่เผยแพร่ผ่าน FDLPและเก็บไว้อย่างถาวรอย่างน้อยหนึ่งฉบับ แต่ห้องสมุดรับฝากได้รับเพียงร้อยละ 1 ของสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่และต้องการเก็บรักษาไว้อย่างน้อยที่สุด 5 ปี ปัจจุบันห้องสมุดรับฝากนี้มีสิ่งพิมพ์ 2 ประเภท คือ 1) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยหน่วยงานต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกา 2) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Currency depository | สถานรับฝากเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] |
Deposit insurance | การประกันเงินฝาก [เศรษฐศาสตร์] |
Bank deposit | เงินฝากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Time deposit | เงินฝากตามกำหนดเวลา [เศรษฐศาสตร์] |
Sedimentation and deposition | การตกตะกอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thailand Securities Depository Company Limited | บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด, Example: เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาและส่งเสริมให้บริการระบบหลังการซื้อขายหลักทรัพย์ของประเทศ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ และสำนักหักบัญชี โดยใช้ระบบยอดสุทธิในการชำระราคาและส่งมอบหลักทรัพย์ สำหรับหลักทรัพย์ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตลาดหลักทรัพย์เอ็ม เอ ไอ และตลาดตราสารหนี้ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นนายทะเบียนหลักทรัพย์ของบริษัทในกลุ่มอุตสาหกรรมต่าง ๆ [ตลาดทุน] |
Non-Voting Depository Receipt | ใบสำคัญแสดงสิทธิในผลประโยชน์ที่เกิดจากหลักทรัพย์อ้างอิงไทย, Example: ตราสารทุนที่ออกโดยบริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร์ จำกัด ซึ่งมีสถานะเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนโดยอัตโนมัติ และมีหลักทรัพย์อ้างอิงเป็นหุ้นสามัญ หรือหุ้นบุริมสิทธิที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฯ ผู้ลงทุนสมารถซื้อขายเอ็นวีดีอาร์ในตลาดหลักทรัพย์ฯ ได้ในลักษณะเดียวกับการซื้อขายหลักทรัพย์จดทะเบียนทั่วไป ผู้ถือเอ็นวีดีอาร์จะได้รับสิทธิหรือผลตอบแทนทางการเงินเช่นเดียวกับผู้ถือหุ้นสามัญหรือหุ้นบุริมสิทธิ แต่จะไม่มีสิทธิออกเสียงในที่ประชุมผู้ถือหุ้นของบริษัท เอ็นวีดีอาร์จะช่วยอำนวยความสะดวกในการลงทุนให้แก่ผู้ลงทุนชาวต่างชาติที่ติดขัดในเรื่องเพดานการถือครอง แต่ทั้งนี้ก็มิได้จำกัดการซื้อขายของผู้ลงทุนทั่วไปแต่อย่างใด [ตลาดทุน] |
Share depository | ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์, Example: หน่วยงานที่ให้บริการเป็นศูนย์กลางรับฝากและถอนหลักทรัพย์ให้สมาชิก รวมทั้งบริการอื่นที่เกี่ยวข้อง เช่น การโอน และงานทะเบียนผู้ถือหุ้น การทำหน้าที่ดังกล่าวช่วยอำนวยความสะดวกแก่สมาชิกในการชำระราคา และส่งมอบหลักทรัพย์ที่ซื้อ ขายกัน เนื่องจากสมาชิกทุกรายต่างก็มีบัญชีฝากหุ้นอยู่ที่ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ การส่งมอบหุ้นที่ซื้อขายกันสามารถ กระทำได้โดย ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ทำการโอนจำนวนหุ้นในบัญชีของสมาชิกผู้ขายไปเข้าบัญชีของสมาชิกผู้ซื้อ ทำให้ทั้งสองฝ่ายไม่ต้องเสียเวลาและมีภาระในการส่งมอบรับมอบใบหุ้นระหว่างกัน สถาบันที่ทำหน้าที่ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ในประเทศไทย คือ บริษัทศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด หรือ Thailand Securities Depository Co., Ltd. หรือ TSD ซึ่งเป็นบริษัทลูกของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย [ตลาดทุน] |
Bank deposits | เงินฝากธนาคาร [TU Subject Heading] |
Certificates of deposit | บัตรเงินฝาก [TU Subject Heading] |
Deportation | การเนรเทศ [TU Subject Heading] |
Deposit banking | การธนาคารเงินฝาก [TU Subject Heading] |
Deposit insurance | ประกันเงินฝาก [TU Subject Heading] |
Deposit-refund systems | ระบบมัดจำ-คืนเงิน [TU Subject Heading] |
Deposits (Law) | การฝากทรัพย์ (กฎหมาย) [TU Subject Heading] |
Linked deposit programs | การค้ำประกันสินเชื่อโดยรัฐ [TU Subject Heading] |
Sedimentation and deposition | การตกตะกอน [TU Subject Heading] |
Mineral Deposit | แหล่งแร่, Example: มวลของสารแร่ที่เกิดตามธรรมชาติ เช่น สินแร่โลหะหรืออโลหะ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะการกำเนิดของแร่ โดยปกติ เป็นแหล่งที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ คำนี้อาจหมายรวมถึงแหล่งสะสมของถ่านหินและปิโตรเลียมด้วยก็ได้ [สิ่งแวดล้อม] |
Hydrothermal Deposits | แหล่งแร่แบบน้ำร้อน, Example: แหล่งแร่ที่เกิดจากการที่สินแร่และแร่กาก มาสะสมตัวในรอยแตก รอยเลื่อน หรือช่องว่างใด ๆ โดยการแทนที่ หรือการบรรจุในช่องว่าง โดยมีน้ำหรือของเหลวที่มีอุณหภูมิตั้งแต่ 500-7000 ซ. และมีความดันตั้งแต่ 1-3 กิโลบาร์ เป็นตัวนำพาแร่ธาตุมาสะสมตัว ของเหลวดังกล่าวมีกำเนิดต่าง ๆ กัน หินท้องที่ในบริเวณแหล่งแร่แบบนี้มักมีการเปลี่ยนสภาพ [สิ่งแวดล้อม] |
Sedimentary Deposits | แหล่งแร่กำเนิดจากการสะสม, Example: แหล่งแร่ที่เกิดจากการสะสมนั้นเกิดขึ้นแบบ เดียว กับการเกิดหินชั้นนั่นเอง อาจจะโดยกรรมวิธีทางเคมี คือตกผลึกจากสารละลาย หรือโดยกรรมวิธีทางชีวะ คือการสะสมตัวของอินทรีย์สาร หรือโดยการระเหย แหล่งแร่ มักจะเกิดเป็นชั้นหรือเป็นส่วนในชั้น หรือไม่ก็กระจายอยู่ในชั้นใดชั้นหนึ่ง แหล่งแร่สะสม ได้แก่ แร่เหล็ก แมงกานีส ถ่านหิน ยิปซัม ดินเบา แอนไฮไดรท์ หินเกลือ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
Contact Replacement Deposits | แหล่งแร่จากการแปรสัมผัส, Example: หินหนืดที่แทรกดันขึ้นมานั้นประกอบด้วยก๊าซและ ของไหล ที่เป็นสารประกอบแร่เป็นจำนวนมาก เมื่อหินหนืดแข็งตัวตกผลึก ก๊าซและของเหลวร้อนจะแทรกเข้าไปแทนที่ในหินข้างเคียงซึ่งถูกแย่งที่ได้ง่าย ได้แก่ หินปูนหรือหินดินดานปนปูน เกิดเป็นแหล่งแร่ตรงรอยสัมผัส โดยมีรูปร่างลักษณะขรุขระไม่เป็นระเบียบและค่อนข้างเล็ก หินหนืดที่ให้แหล่งแร่แบบแปรสัมผัสมักจะมีปริมาณซิลิกาสูงแหล่งแร่แปรสัมผัส ที่เกิดเข้าไปอยู่ในเขตหินเดิมข้างเคียงนั้น ได้แก่ แร่เหล็ก แร่ทองแดง แร่สังกะสี [สิ่งแวดล้อม] |
Residual Deposits | แหล่งแร่จากการผุพังอยู่กับที่, Example: หินเปลือกโลกที่ผุพังอยู่กับที่ (Weathering) แร่ที่อยู่ในหินบางชนิดละลายน้ำได้ก็จะละลายไป ส่วนที่ไม่ละลายหรือทนทานต่อการผุพังก็จะคงเหลืออยู่ และสะสมกันมากขึ้นจนเกิดเป็นแหล่งแร่มีค่าทางเศรษฐกิจได้ เช่น แหล่งแร่แมงกานีส แร่บ๊อกไซท์ ในบริเวณบางแห่งนอกจากหิน จะผุพังแล้วยังถูกพาไปจากแหล่งเดิมและสะสมกันในท้องธารน้ำ หรือหุบเขา เกิดเป็นแหล่งลานแร่ แหล่งลานแร่ที่สมบูรณ์ มักพบว่าต้นกำเนิดอยู่ใกล้ ๆ นั่นเอง เช่น แหล่งแร่ดีบุก แร่ทองขาว เพชร เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
Magmatic Deposits | แหล่งแร่จากหินหนืด, Example: แหล่งแร่เกิดจากการตกผลึกของหินหนืด อาจจะเกิดก่อนหรือหลังการแข็งตัวของหินหนืดซึ่งเย็นตัวลง จากอุณหภูมิเดิม 7000-1, 5000 ซ. ภายใต้ความดันสูงมาก [สิ่งแวดล้อม] |
Deposit | แหล่งสะสม, Example: บริเวณที่มีการสะสมตัวตามธรรมชาติของสาร เช่น ดิน หิน แร่ [สิ่งแวดล้อม] |
Waste Depot | โรงเก็บของเสีย, ดีโปของเสีย [สิ่งแวดล้อม] |
Waste Depot | โรงเก็บของเสีย, ดีโปของเสีย [สิ่งแวดล้อม] |
Deposition | การทับถม [สิ่งแวดล้อม] |
Sludge Deposit | การทับถมของสลัดจ์, Example: การทับถมของส่วนที่เป็นของแข็งซึ่งมีต้นกำเนิด มาจากน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม] |
Vertical Shift in Placer Deposits | การทำเหมืองปล่อง, Example: เป็นการทำเหมืองในแหล่งลานแร่ ที่เปลือกดินหนามาก แต่มีความสมบูรณ์ดี โดยการเจาะปล่อง แล้วกรุไม้ โดยแข็งแรงค้ำยันจนถึงชั้นกระสะแร่ และมีเครื่องคว้านทำ ด้วยไม้หมุนด้วยมือ ทำหน้าที่ในการขนกระสะแร่นำขึ้นมาล้างข้างบน ภายใต้ดินบริเวณกระสะแร่ตอนที่ได้นำกระสะแร่ขึ้นมาแล้ว มีไม้กลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6 นิ้ว ค้ำจุนไว้กันดินพังเป็นระยะ ๆ ห่างกันเป็นช่วงสั้น ๆ เพื่อช่วยให้ระบายอากาศลงสู่ใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม] |
Depopulation | การลดประชากร, Example: ภาวะที่จำนวนประชากรกำลังจะเริ่งลดลง ซึ่งเมื่อเกิดขึ้นอาจนำไปสู่การกำหนดนโยบายเพิ่มประชากร (populationist) [สิ่งแวดล้อม] |
Marine Deposit | ตะกอนทับถมก้นทะเล [สิ่งแวดล้อม] |
Brackish Water Deposit | ตะกอนน้ำกร่อย, Example: ตะกอนที่น้ำกร่อยพัดพามาทับถมแล้วเกิดเป็นดิน ในประเทศไทยพบที่ราบภาคกลางตอนใต้ ตั้งแต่แถวทุ่งรังสิตขึ้นไปถึงจังหวัดอยุธยา ดินที่เกิดจากตะกอนน้ำกร่อยนี้จะเป็นดินเปรี้ยวจัด ในชั้นหน้าตัดของดินมักจะพบสารสีเหลืองคล้างฟางข้าว เกิดขึ้นในดินชั้นใดชั้นหนึ่ง สามารถสังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน [สิ่งแวดล้อม] |
Organic Deposit | ตะกอนอินทรีย์ทับถม, Example: ตะกอนจากซากพืชและสัตว์ที่ทับถมอยู่ใต้ท้องน้ำ [สิ่งแวดล้อม] |
Deposit | สิ่งทับถม, แหล่งสะสม, Example: 1) สิ่งทับถม คือ เศษหิน ดิน แร่ และอินทรีย์วัตถุ ที่ตกสะสมจากการนำพาของน้ำลม หรือธารน้ำแข็ง หรือที่ตกตะกอนจากปฏิกิริยาเคมี หรืออื่น ๆ 2) แหล่งสะสม คือ บริเวณที่มีการสะสมตัวของดิน หิน แร่ แต่ถ้าเป็นบริเวณที่แร่มาสะสมตัว เรียกว่า แหล่งแร่ (mineral deposits) หรือแหล่งสินแร่ (ore deposits) สิ่งทับถม, แหล่งสะสม [สิ่งแวดล้อม] |
Aeolian Deposit ; Eolian Deposit | สิ่งทับถมลมพา, Example: ทรายหรือดินละเอียดที่ลมหอบเอามาทับถม อย่างเช่นเนินทรายที่มักพบอยู่ทั่วไปตามหาดทรายหรือทะเลทราย [สิ่งแวดล้อม] |
deposit the instrument of ratification | มอบสัตยาบันสารไว้กับตัวกลางหรือประเทศภาคีหนึ่งใดที่ตกลงกัน [การทูต] |
depositary | ผู้เก็บรักษาสนธิสัญญา อนุสัญญา [การทูต] |
Certificate of deposit | บัตรเงินฝาก [การบัญชี] |
Deposit | เงินมัดจำ [การบัญชี] |
Deposit account | บัญชีเงินฝากประจำ [การบัญชี] |
Deposit taker | ผู้รับฝากเงินประเภทเงินฝากประจำ [การบัญชี] |
Marginal deposit | เงินประกัน [การบัญชี] |
Calcium Deposit | แคลเซียมสะสมอยู่ [การแพทย์] |
Depo Provera | ยาฉีดคุมกำเนิด [การแพทย์] |
Depolarization | ดีโพลาไรเซชัน, การกระตุ้น, ดีโปลาไรเซซั่น, การลดความต่างศักย์, ทิศทางการกระจายของคลื่นไฟฟ้า [การแพทย์] |
Depolarization Wave | คลื่นเปลี่ยนขั้ว [การแพทย์] |
Depolarization, Local | การเปลี่ยนความต่างศักย์ไฟฟ้าเฉพาะที่ [การแพทย์] |
Depolarization-Contraction Coupling | การหดตัวของกล้ามเนื้อหัวใจ [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
deponent | (n) ผู้ให้ถ้อยคำ |
depot | (n) อู่รถ |
non-voting depository right | (n) ใบแสดงสิทธิในผลประโยชน์ที่เกิดจากหลักทรัพย์อ้างอิงไทย เป็นตราสารที่ออกโดยบริษัทย่อยที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยจัดตั้งขึ้น ซึ่งคือ "บริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร์ จำกัด" (Thai NVDR Company Limited) โดยมีลักษณะเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนโดยอัตโนมัติ (Automatic List) วัตถุประสงค์หลักของ NVDR คือเพื่อกระตุ้นการลงทุนและเพิ่มสภาพคล่องให้ตลาดหลักทรัพย์ รวมทั้งช่วยให้ชาวต่างประเทศลงทุนในหุ้นสามัญของบริษัทจดทะเบียนได้ โดยไม่ติดเรื่องเพดานการถือครองหลักทรัพย์ของชาวต่างชาติ (Foreign Limit) พร้อมทั้งสามารถได้รับสิทธิประโยชน์ทางการเงิน |
Special current deposit | บัญชีเงินฝากเผื่อเรียกพิเศษ |
Special saving deposit | บัญชีเงินฝากเผื่อเรียกพิเศษ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จ่ายล่วงหน้า | (v) deposit, See also: pay in advance, Syn. ให้ล่วงหน้า, Ant. จ่ายย้อนหลัง, Example: เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน, Thai Definition: ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด |
ฝากเงิน | (v) deposit money, Example: เขาพาลูกไปฝากเงินที่ธนาคารทุกวันเสาร์, Thai Definition: มอบเงินให้ เพื่อให้ช่วยดูแล คุ้มครอง หรือพิทักษ์รักษา |
เข้าบัญชี | (v) deposit, See also: bank, Syn. ฝากบัญชี, Thai Definition: นำเงินฝากบัญชีธนาคาร |
ฝากเผื่อเรียก | (n) current deposit, Example: เราน่าจะนำเงินก้อนนี้ไปฝากประจำประเภทฝากเผื่อเรียกจะดีที่สุด, Thai Definition: ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้ |
บัญชีเงินฝาก | (n) deposit account, See also: bank account, Syn. บัญชีธนาคาร, Example: จากการตรวจสอบบัญชีเงินฝากจากธนาคารพบว่า เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดครั้งนี้, Count Unit: บัญชี |
วางเงิน | (v) pay down, See also: deposit a sum of money, make a monetary deposit, leave a deposit, leave money as a deposit, Syn. จ่ายเงิน, ชำระเงิน, Ant. รับเงิน, Example: ผมต้องวางเงินให้บริษัทพรุ่งนี้แล้วจึงนำรถออกมาได้, Thai Definition: มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน |
วางตน | (v) behave, See also: conduct oneself, deport, Syn. วางตัว, ปฏิบัติตน, ปฏิบัติตัว, ทำตน, ทำตัว, Example: คุณเป็นถึงผู้บริหารแล้วนะ ต้องวางตนให้ผู้ใต้บังคับบัญชาเกรงขามหน่อยสิ |
วางมัดจำ | (v) deposit, See also: pledge, leave or put up earnest money, give a deposit, Syn. มัดจำ, Example: เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว, Thai Definition: มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ |
ให้การ | (v) give testimony, See also: give evidence, testify, depose, be an witness, Example: ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา, Notes: (กฎหมาย) |
ล้ม | (v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ |
วาง | (v) lay (down), See also: put (down), place, set down, plant, deposit, leave, Ant. ยก, Example: มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์, Thai Definition: ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ |
เงินดาวน์ | (n) down payment, See also: part payment, deposit, Example: โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้, Count Unit: งวด, Thai Definition: เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ |
เงินฝาก | (n) deposit, See also: bank deposit, Syn. เงินออม, Example: ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท, Count Unit: บาท |
เงินมัดจำ | (n) earnest money, See also: deposit, cash pledge, Example: บริษัทขายรถเรียกเงินมัดจำเพิ่มอีก 20, 000 บาท, Thai Definition: เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย |
เงินสะสม | (n) saving deposit, See also: saving money, Syn. เงินออม, เงินเก็บ, Example: อิรักเป็นประเทศที่มีเงินสะสมอยู่ในรูปเงินตราต่างประเทศสูงถึง 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ผู้ฝาก | (n) depositor, See also: saver, Ant. ผู้ถอน, Example: ธนาคารมีนโยบายจะปรับอัตราดอกเบี้ยขึ้นให้กับผู้ฝากที่ฝากเงินในช่วงที่กำหนด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มอบให้ไว้เพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา |
ผู้ฝากเงิน | (n) depositor, See also: saver, Ant. ผู้ถอนเงิน, Example: เงินลงทุนของธนาคารได้มาจากเงินของผู้ฝากเงินไว้กับธนาคาร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มอบเงินให้ธนาคารไว้เพื่อให้ธนาคารช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา |
ฝาก | (v) deposit, See also: entrust, leave with somebody, place under the care of, Example: ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก, Thai Definition: มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา |
มัดจำ | (n) deposit, See also: earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security, Syn. เงินมัดจำ, Example: ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ, Thai Definition: สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย, Notes: (กฎหมาย) |
มัดจำ | (v) deposit, See also: pledge, lay a deposit, give something as an earnest, Syn. วางมัดจำ, Example: ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว |
มัดจำ | (v) deposit, See also: pledge, lay a deposit, give something as an earnest, Syn. วางมัดจำ, Example: ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว |
มัดจำ | (n) deposit, See also: earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security, Syn. เงินมัดจำ, Example: ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ, Thai Definition: สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย, Notes: (กฎหมาย) |
คลังแสงสรรพาวุธ | (n) arsenal, See also: armory, weapons storehouse, arms depot, the royal arsenal, Syn. โรงแสง, Example: เหตุการณ์คลังแสงสรรพาวุธระเบิดเป็นเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนขวัญอย่างมากสำหรับประชาชนแถวนั้น, Thai Definition: โรงสำหรับทำ หรือเก็บอาวุธ |
อิริยาบถ | (n) manner, See also: deportment, bodily movement, Syn. ท่าทาง, Example: พระพุทธรูปองค์นี้สร้างขึ้นตามพุทธศิลปะแบบสุโขทัย ในอิริยาบถประทับยืน, Thai Definition: อาการที่ร่างกายอยู่ในท่าใดท่าหนึ่ง คือ ยืน เดิน นั่ง นอน, Notes: (บาลี) |
เสือกไส | (v) expel, See also: expel, cast out, deport, displace, Syn. ไล่, ขับไล่, ขับไส, เสือกไสไล่ส่ง, Example: ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะถูกเสือกไสออกไปจากที่นี่เมื่อไหร่, Thai Definition: ส่งไปที่อื่นเพื่อให้พ้นไป |
หน่วยก้าน | (n) deportment, See also: manner, demeanor, demeanour, Syn. ท่าทาง, ท่วงที, แวว, Example: เขาชื่นชมลูกศิษย์คนที่มีหน่วยก้านดี เอาการเอางานกว่าทุกคนในกลุ่ม |
ตกข้าว | (v) do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit, See also: make an advance deposit of money, Syn. ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า, Example: พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน, Thai Definition: ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง |
ตะกรน | (n) dregs, See also: calces, scale, lees, sediment, deposit, precipitate, Syn. ตะกรัน, ขี้ตะกอน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน, Example: เขาใช้เศษกระเบื้องขูดตะกรนที่ติดอยู่ก้นถาด, Thai Definition: ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า |
ตะกรัน | (n) dregs, See also: scale, lees, calces, sediment, settlings, deposit, refuse, precipitate, Syn. ตะกอน, ขี้ตะกอน, ตะกรน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน, Example: ตะกรันพวกนี้เป็นเศษตะกั่วที่ขูดมาจากเบ้าหลอม, Thai Definition: ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า |
ตะกอน | (n) dregs, See also: sediment, precipitate, silt, refuse, deposit, lees, Syn. ขี้ตะกอน, กาก, Example: เราควรหลีกเลี่ยงดื่มน้ำที่มีตะกอนเพราะจะทำให้เป็นนิ่ว, Thai Definition: สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ |
ถอนเงิน | (v) withdraw money, See also: draw deposits, draw money, make a withdrawal, cash a check, Ant. ฝากเงิน, Example: ฝ่ายอักษะจะถอนเงินดังกล่าวไปซื้อยุทธปัจจัยจากบรรดาประเทศเป็นกลาง, Thai Definition: เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา |
ท่วงที | (n) attitude, See also: tendency, sign, deportment, manner, Syn. ท่าทาง, ชั้นเชิง, หน่วยก้าน, Example: พระแก้วมีท่วงทีกริยาสงบ สำรวม สมเป็นผู้ทรงศีลอย่างแท้จริง |
เนรเทศ | (v) exile, See also: banish, deport, expel, expatriate, Syn. ขับไล่, Example: ผู้นำคอมมิวนิสต์ถูกเนรเทศไปประเทศจีนหลังจากหมดอำนาจ, Thai Definition: บังคับให้ออกไปเสียจากประเทศหรือถิ่นที่อยู่ของตน |
กิริยา | (n) manners, See also: behaviour, behavior, act, deportment, Syn. การกระทำ, ความประพฤติ, มารยาท, อาการ, Example: โรงเรียนคัดเลือกผู้ที่มีกริยาเรียบร้อยเข้าประกวด, Notes: (บาลี) |
การฝาก | (n) entrustment, See also: deposit, leaving, commendation, recommendation, placing, Example: การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้, Thai Definition: การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่ |
คลัง | (n) storehouse, See also: warehouse, depository, treasury, Syn. ที่เก็บ, คลังเก็บของ, Example: เมื่อสินค้าที่สั่งมาถึงคลัง พนักงานรับสินค้าจะต้องตรวจของว่าถูกต้องตามที่สั่งหรือไม่, Count Unit: คลัง |
ตกผลึก | (v) crystallize, See also: deposit crystals, Syn. กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด, Example: เขาเอาน้ำละลายสารส้มเคี่ยวจนเดือดแล้วทิ้งไว้ให้สารส้มตกผลึก, Thai Definition: กลายเป็นผลึก (ใช้แก่สารละลาย) |
นอนก้น | (v) settle, See also: precipitate, sediment, be deposited at bottom, sedimentation, sediment, precipitate, Syn. ตกตะกอน, Example: เขาแกว่งสารส้มในน้ำให้ตะกอนนอกก้น, Thai Definition: อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก | [attrā dokbia ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit interest rate |
ใบฝากเงิน | [bai fāk ngoen] (n, exp) EN: credit slip ; deposit slip ; pay-in slip FR: formulaire de dépôt [ m ] |
บัญชีเงินฝาก | [banchī ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ] |
บัญชีออมทรัพย์ | [banchī ømsap] (n, exp) EN: savings account ; deposit account FR: compte d'épargne [ m ] |
บัญชีธนาคาร | [banchī thanākhān] (n, exp) EN: deposit account FR: compte bancaire [ m ] |
บัตรเงินฝาก | [bat ngoenfāk] (n, exp) EN: certificate of deposit (CD) |
เบิกความ | [boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement FR: témoigner ; déposer |
ช้างไม่มีงา | [chang mai mī ngā] (n, exp) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [ m ]; éléphant dépourvu de défense [ m ] |
ฝาก | [fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide FR: déposer ; confier ; remettre |
ฝากขาย | [fāk-khāi] (v, exp) EN: sell on commission ; sell on consignment FR: mettre en dépôt-vente |
ฝากเงิน | [fāk ngoen] (v, exp) EN: deposit money ; make a deposit FR: déposer de l'argent |
ฝากประจำ | [fāk prajam] (v, exp) EN: make a fixed deposit |
ให้การ | [haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer |
เหี้ยน | [hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip FR: dépouiller ; raser |
เหี้ยน | [hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé |
จ่ายล่วงหน้า | [jāi lūang-nā] (v, exp) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
จ่ายเงินมัดจำ | [jāi ngoen matjam] (v, exp) EN: leave a deposit |
จ่ายไปก่อน | [jāi pai køn] (v, exp) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
จำนวนเงินฝาก | [jamnūan ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit amount |
การฝากเงิน | [kān fāk ngoen] (n, exp) EN: deposit FR: dépôt d'argent [ m ] |
การฝากเงินโดยมีกำหนดระยะเวลา | [kān fāk ngoen dōi mī kamnot rayawēlā] (n, exp) EN: term deposit |
การฝากประจำ | [kān fāk prajam] (n, exp) EN: fixed deposit |
การฝากทรัพย์ | [kān fāk sap] (n, exp) EN: deposit |
การให้การของพยาน | [kān haikān khøng phayān] (n, exp) EN: deposition FR: déposition [ f ] |
เขม่า | [khamao] (x) EN: soot ; lampblack ; carbon ; carbon deposit FR: noir de suie [ m ] ; suie [ f ] |
ค่ามัดจำ | [khā matjam] (n, exp) EN: deposit |
คำให้การ | [kham haikān] (n, exp) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence FR: déposition [ f ] |
ขี้ฟัน | [khīfan] (n) EN: tartar ; calculus FR: tartre [ m ] ; dépôt dentaire [ m ] |
คลัง | [khlang] (n) EN: storehouse ; warehouse ; repository FR: dépôt [ m ] ; entrepôt [ m ] |
คลังน้ำมัน | [khlang nām man] (n, exp) EN: oil depot ; fuel depot FR: dépôt de carburants [ m ] |
คลังพัสดุ | [khlang phatsadu] (n, exp) EN: store ; storeroom ; storehouse ; warehouse ; stockroom ; depot FR: dépôt [ m ] |
คลังสินค้า | [khlang sinkhā] (n, exp) EN: warehouse ; storehouse ; storeroom ; depot FR: entrepôt [ m ] ; dépôt [ m ] ; réserve [ f ] |
ของจำนำ | [khøng jamnam] (n, exp) EN: pawned article ; pledged article FR: gage [ m ] ; dépôt [ m ] |
กิริยา | [kiriyā] (n) EN: manners ; behaviour ; behaviour = behavior (Am.) ; act ; deportment FR: savoir-vivre [ m ] ; politesse [ f ] |
ลา กอรุนญ่า | [Lā Kørunyā] (tm) EN: Deportivo La Coruna FR: Deportivo La Corogne [ m ] |
ลุ่น | [lun] (adj) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct |
มัดจำ | [matjam] (n) EN: deposit ; earnest ; pledge ; monetary deposit ; down payment ; security FR: acompte [ m ] ; arrhes [ fpl ] |
มัดจำ | [matjam] (v) EN: deposit ; pledge ; lay a deposit ; give something as an earnest FR: verser un acompte |
นับคะแนน | [nap khanaēn] (v, exp) EN: count votes FR: dépouiller un scrutin ; faire le compte des suffrages |
เนรเทศ | [nērathēt] (v) EN: banish ; exile ; deport ; expel ; ostracize FR: bannir ; exiler ; déporter |
เงินดาวน์ | [ngoen dāo] (n) EN: down payment ; part payment ; deposit |
เงินฝาก | [ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit ; trust money ; bank deposit FR: caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ] |
เงินฝากออมทรัพย์ | [ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings bank deposit |
เงินฝากประจำ | [ngoenfāk prajam] (n, exp) EN: fixed deposit ; fixed-term deposit |
เงินฝากประเภทเผื่อเรียก | [ngoenfāk praphēt pheūa rīek] (n, exp) EN: sight deposit |
เงินฝากรายวัน | [ngoenfāk rāiwan] (n, exp) EN: current deposit |
เงินฝากธนาคาร | [ngoenfāk thanākhān] (n, exp) EN: bank deposit |
เงินมัดจำ | [ngoen matjam] (n) EN: earnest money ; deposit ; cash pledge ; down payment |
เงินประกัน | [ngoen prakan] (n) EN: bail ; bail bond ; bond ; security ; deposit FR: garantie [ f ] ; caution [ f ] |
เงินรับฝาก | [ngoen rap fāk] (n, exp) EN: deposit |
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厂 | [厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo] |
存 | [存] exist; deposit; store; keep; survive #1,778 [Add to Longdo] |
藏 | [藏] storehouse; depository; cache (computer); Buddhist or Taoist scripture #2,299 [Add to Longdo] |
存款 | [存 款] to save money in a bank; bank deposit #3,268 [Add to Longdo] |
储 | [储 / 儲] savings; to save; to deposit; to store; surname Chu; Taiwan pr. chu2 #4,235 [Add to Longdo] |
储蓄 | [储 蓄 / 儲 蓄] to deposit money; to save; savings #5,851 [Add to Longdo] |
仓库 | [仓 库 / 倉 庫] depot; storehouse; warehouse #6,224 [Add to Longdo] |
存放 | [存 放] to deposit; to leave in sb's care #9,478 [Add to Longdo] |
保证金 | [保 证 金 / 保 證 金] earnest money; cash deposit; bail #9,720 [Add to Longdo] |
沉积 | [沉 积 / 沉 積] sediment; deposit; sedimentation (geol.) #10,571 [Add to Longdo] |
免除 | [免 除] to prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack #13,215 [Add to Longdo] |
存折 | [存 折] (bank) deposit book #13,914 [Add to Longdo] |
宝藏 | [宝 藏 / 寶 藏] precious (mineral) deposits; (budd.) the treasure of Buddha's law #17,600 [Add to Longdo] |
存钱 | [存 钱 / 存 錢] to deposit money; to save money #17,738 [Add to Longdo] |
押金 | [押 金] deposit; cash pledge #18,093 [Add to Longdo] |
贮存 | [贮 存 / 貯 存] to store; to deposit #18,777 [Add to Longdo] |
免职 | [免 职 / 免 職] to dismiss; to depose; degradation #20,858 [Add to Longdo] |
贮藏 | [贮 藏 / 貯 藏] to store up; to hoard; deposits #22,475 [Add to Longdo] |
储藏 | [储 藏 / 儲 藏] store; deposit; (oil, mineral etc) deposits #24,429 [Add to Longdo] |
矿床 | [矿 床 / 礦 床] (mineral) deposit #27,138 [Add to Longdo] |
厂子 | [厂 子 / 廠 子] yard; depot #29,821 [Add to Longdo] |
油库 | [油 库 / 油 庫] fuel depot; fuel farm #29,824 [Add to Longdo] |
保险箱 | [保 险 箱 / 保 險 箱] safe deposit box #32,672 [Add to Longdo] |
订金 | [订 金 / 訂 金] an initial payment; earnest money; deposit #34,362 [Add to Longdo] |
寄存 | [寄 存] to deposit; to store; to leave sth with sb #34,553 [Add to Longdo] |
撤掉 | [撤 掉] to cut; to throw out; to depose (from office); to tear off #40,463 [Add to Longdo] |
废掉 | [废 掉 / 廢 掉] to depose (a king) #42,553 [Add to Longdo] |
仪态 | [仪 态 / 儀 態] bearing; deportment #44,629 [Add to Longdo] |
驱逐出境 | [驱 逐 出 境 / 驅 逐 出 境] deport; expel #51,233 [Add to Longdo] |
兵站 | [兵 站] army service station; military depot #61,481 [Add to Longdo] |
革职 | [革 职 / 革 職] to sack; to remove from a position; to depose #66,091 [Add to Longdo] |
废黜 | [废 黜 / 廢 黜] to depose (a king) #68,597 [Add to Longdo] |
建文帝 | [建 文 帝] reign name of second Ming emperor, reigned 1398-1402, deposed in 1402 (mysterious disappearance is ongoing conspiracy theory) #68,895 [Add to Longdo] |
机务段 | [机 务 段 / 機 務 段] locomotive depot #76,592 [Add to Longdo] |
四库 | [四 库 / 四 庫] the four book depositories; namely classics 經|经, history 史, philosophy 子, belle-lettres 集 #84,229 [Add to Longdo] |
存户 | [存 户 / 存 戶] depositor (in bank or shares) #90,135 [Add to Longdo] |
藏经洞 | [藏 经 洞 / 藏 經 洞] cave holding scripture depository, part of Mogao cave complex 莫高窟, Dunhuang 敦煌 #101,684 [Add to Longdo] |
冲积层 | [冲 积 层 / 沖 積 層] alluvial deposit #166,118 [Add to Longdo] |
存款准备金率 | [存 款 准 备 金 率 / 存 款 準 備 金 率] deposit-reserve ratio [Add to Longdo] |
标金 | [标 金 / 標 金] standard gold bar; deposit when submitting a tender [Add to Longdo] |
淀积 | [淀 积] deposit; illuvium (shallow water sediment) [Add to Longdo] |
淀积物 | [淀 积 物] deposit; illuvium (shallow water sediment) [Add to Longdo] |
积物 | [积 物 / 積 物] sediment; deposit [Add to Longdo] |
遣送出境 | [遣 送 出 境] deport [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
界 | [かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) #1,313 [Add to Longdo] |
蔵(P);倉(P);庫 | [くら, kura] (n) warehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator; (P) #2,054 [Add to Longdo] |
定期 | [ていき, teiki] (n, adj-no) (1) fixed term; (2) (abbr) (See 定期乗車券) fixed-term commutation pass; (3) (abbr) (See 定期預金) fixed-term deposit; (P) #2,276 [Add to Longdo] |
停車場 | [ていしゃじょう;ていしゃば, teishajou ; teishaba] (n) depot; railway station; taxi stand #2,622 [Add to Longdo] |
投入 | [とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo] |
保管 | [ほかん, hokan] (n, vs) charge; custody; safekeeping; deposit; storage; (P) #5,837 [Add to Longdo] |
預金 | [よきん, yokin] (n, vs) deposit; bank account; (P) #10,501 [Add to Longdo] |
打つ | [ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo] |
堆積 | [たいせき, taiseki] (n, vs) pile (of things); depositing (in a pile); accumulation (sediment); (P) #11,931 [Add to Longdo] |
金庫 | [きんこ, kinko] (n) (1) safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom; (2) depository; cash office; treasury; provider of funds; (P) #16,106 [Add to Longdo] |
供述 | [きょうじゅつ, kyoujutsu] (n, vs) affidavit; deposition; testimony; (P) #17,576 [Add to Longdo] |
ALD | [エイエルディー, eierudei-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition; ALD [Add to Longdo] |
CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit [Add to Longdo] |
イオンデポジションプリンタ | [iondepojishonpurinta] (n) { comp } ion-deposition printer [Add to Longdo] |
カルスト | [karusuto] (n, adj-no) karst (geologic formation of irregular limestone deposits) (ger [Add to Longdo] |
カンブリア系 | [カンブリアけい, kanburia kei] (n, adj-no) Cambrian system (i.e. rock layer deposited during the Cambrian period) [Add to Longdo] |
ガイドポスト | [gaidoposuto] (n) guidepost [Add to Longdo] |
セーフティボックス;セーフティーボックス | [se-futeibokkusu ; se-futei-bokkusu] (n) safety deposit box (wasei [Add to Longdo] |
セイフティボックス | [seifuteibokkusu] (n) (1) safe deposit box (wasei [Add to Longdo] |
デポー | [depo-] (n, vs) depot (fre [Add to Longdo] |
デポジット | [depojitto] (n) deposit; (P) [Add to Longdo] |
デポジット制度 | [デポジットせいど, depojitto seido] (n) deposit system [Add to Longdo] |
デポプロベラ | [depopurobera] (n) Depo-provera [Add to Longdo] |
バス発着場 | [バスはっちゃくじょう, basu hacchakujou] (n) depot [Add to Longdo] |
ペイオフ | [peiofu] (n) (1) deposit insurance; (2) payoff (e.g. in game theory) [Add to Longdo] |
一時預け | [いちじあずけ, ichijiazuke] (n) (baggage) checking; temporary depositing [Add to Longdo] |
液相成長 | [えきそうせいちょう, ekisouseichou] (n) (See 液相エピタキシー) liquid (phase) deposition; liquid (phase) epitaxy [Add to Longdo] |
遠島船 | [えんとうぶね, entoubune] (n) deportation boat [Add to Longdo] |
鉛鉱 | [えんこう, enkou] (n) a lead mine; lead deposits [Add to Longdo] |
仮納 | [かのう, kanou] (n, vs) deposit [Add to Longdo] |
仮納金 | [かのうきん, kanoukin] (n) deposit [Add to Longdo] |
火成鉱床 | [かせいこうしょう, kaseikoushou] (n) igneous deposit [Add to Longdo] |
貨物駅 | [かもつえき, kamotsueki] (n) freight depot [Add to Longdo] |
過疎 | [かそ, kaso] (n, adj-no) depopulation; (P) [Add to Longdo] |
過疎化 | [かそか, kasoka] (n) depopulation; declining population [Add to Longdo] |
海成層 | [かいせいそう, kaiseisou] (n) marine deposit [Add to Longdo] |
外貨預金 | [がいかよきん, gaikayokin] (n) foreign currency deposit [Add to Longdo] |
寄託 | [きたく, kitaku] (n, vs) deposit; entrusting [Add to Longdo] |
寄託図書館 | [きたくとしょかん, kitakutoshokan] (n) { comp } deposit library [Add to Longdo] |
起居挙動 | [ききょきょどう, kikyokyodou] (n) behavior; bearing; deportment; manners; demeanor [Add to Longdo] |
挙止 | [きょし, kyoshi] (n) bearing; deportment [Add to Longdo] |
供述者 | [きょうじゅつしゃ, kyoujutsusha] (n) deponent; testifier [Add to Longdo] |
供述書 | [きょうじゅつしょ, kyoujutsusho] (n) affidavit; deposition; testimony [Add to Longdo] |
供託 | [きょうたく, kyoutaku] (n, vs) deposit [Add to Longdo] |
供託金 | [きょうたくきん, kyoutakukin] (n) deposit of money [Add to Longdo] |
供託者 | [きょうたくしゃ, kyoutakusha] (n) depositor [Add to Longdo] |
供託物 | [きょうたくぶつ, kyoutakubutsu] (n) something deposited [Add to Longdo] |
強制退去 | [きょうせいたいきょ, kyouseitaikyo] (n) forced eviction; deport [Add to Longdo] |
銀行預金 | [ぎんこうよきん, ginkouyokin] (n) bank deposit [Add to Longdo] |
銀宝 | [ぎんぽ;ギンポ, ginpo ; ginpo] (n) (uk) tidepool gunnel (Pholis nebulosa) [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
寄託 | [きたく, kitaku] deposit [Add to Longdo] |
寄託図書館 | [きたくとしょかん, kitakutoshokan] deposit library [Add to Longdo] |
納本図書館 | [のうほんとしょかん, nouhontoshokan] deposit library [Add to Longdo] |
法定納本 | [ほうていのうほん, houteinouhon] legal deposit [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
預金 | [よきん, yokin] Depositum, Guthaben [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0696 seconds, cache age: 6.772 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม