曖昧 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ 曖昧
ภาษา
หรือค้นหา: -曖昧-, *曖昧*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暧昧[ài mèi, ㄞˋ ㄇㄟˋ,   /  ] illicit; shady; ambiguous #8,343 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
曖昧[あいまい, aimai] (n) กำกวม, คลุมเครือ

EDICT JP-EN Dictionary
曖昧(P);あい昧[あいまい, aimai] (adj-na, n) (1) vague; ambiguous; unclear; (2) { math;comp } fuzzy; (P) #668 [Add to Longdo]
曖昧[あいまいさ, aimaisa] (n) (See 曖昧) ambiguity [Add to Longdo]
曖昧模糊[あいまいもこ(uK), aimaimoko (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) obscure; vague; ambiguous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got to stop giving her I.D. bracelets, subtle innuendoes, taking Polaroids outside of her bedroom window late at night. [JP] 宝石とか曖昧な言葉を やめなきゃ。 夜に寝室の窓から Witch (1997)
Why is everything in your recollection so hazy and disjointed? [JP] 何もかも憶えていますか? 曖昧さはないの? Gimme Some Truth (2009)
He looks, does he not, like a constantly shifting, vague blur and nothing more, am I right? [JP] 彼は、彼じゃないかもですが、 常に変化し、曖昧なモヤ・・・ なんとも言えない、でしょう? A Scanner Darkly (2006)
She was having an affair with somebody very big in the Church. [CN] 她和教會裏的某個大人物有曖昧 The Blood on His Hands (2010)
Push them away, then pull them in. [CN] 曖昧之中拉拉扯扯 Episode #1.16 (2010)
I've always been pretty fuzzy, sir, and this came through sharp as a knife. [JP] かなり曖昧ですが 何かが違います Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
It's you who ha an affair with my husban! [CN] 是你與我的丈夫有曖昧關係﹗ The Unseeable (2006)
Getting a little steamy in there. [CN] 感覺有點曖昧 How Insensitive (2010)
You expect me to believe we're a victim of some French farce? [CN] 帶有曖昧的字眼你知道嗎? 2 Days in Paris (2007)
They told me something about it. [JP] 曖昧なこと聞いたけど A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
This is what they call the push and pull. [CN] 就是所謂的"曖昧"之中 Episode #1.16 (2010)
I never had the guts to make a move, always playing it safe. [CN] 一直以來我都沒下定決心 用曖昧的態度對待彌 Mind Game (2004)

COMPDICT JP-EN Dictionary
曖昧検索[あいまいけんさく, aimaikensaku] ambiguous search, ambiguous retrieval [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0165 seconds, cache age: 4.048 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม