交付 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ 交付
ภาษา
หรือค้นหา: -交付-, *交付*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
交付[jiāo fù, ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ,  ] to hand over; to deliver #8,253 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
交付[こうふ, koufu] (n, vs) delivering; handing over; furnishing (e.g. with copies); issuance; issuing; (P) #7,995 [Add to Longdo]
交付[こうふきん, koufukin] (n) subsidy; grant; bounty [Add to Longdo]
交付[こうふしゃ, koufusha] (n) deliverer; donor [Add to Longdo]
交付年月日[こうふねんがっぴ, koufunengappi] (n) date of issuance (e.g. of a license or passport) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The mayor provide me with an identity card.市長は私に身分証明書を交付した。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
I got a grant for my tuition.奨学金が交付された。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The goods will be delivered tonight in the usual way. At midnight. [CN] 这些货物按惯例 在今晚午夜交付 Night Creatures (1962)
Listen, I need the list of this month's visa files. [JP] 今月のビザ交付の資料を見せて Survivor (2015)
Um, this morning Kate took the monthly visa list. [JP] 今朝、1月分のビザ交付リストを ケイトに渡しました Survivor (2015)
Figure you want to stop by, show support for your soon-to-be new president. [JP] きみもそうだろう? もうすぐ署長が辞令を交付する Everyone Has a Cobblepot (2015)
All I gotta do is get to New York tell that board what I had to do, and the check's covered. [CN] 我要做的就是赶到纽约... 把我的安排告诉董事会 然后就可以交付支票了 The V.I.P.s (1963)
I know one thing, if I'm gonna get that check covered for sure I've got to get to New York. [CN] 我只知道一件事 如果我想交付支票... 我必须今天到纽约 The V.I.P.s (1963)
Then he called his friend, the Home Secretary, who asked me if you have issued the visa. [JP] その後、内務大臣経由でも ビザが交付されたか問合せがあった Survivor (2015)
Inspector Donnelly called off the alarm on the sedan and we won't interfere with the payment tomorrow. [CN] Donnelly 警督解除了对车的警报而且... 我们将不介入明天的交付 Union Station (1950)
This is the last pork barrel outside of defense. [JP] 国防産業以外の 最後の国庫交付金だ Down Will Come (2015)
"Board meeting or no board meeting, I have to have the check covered." [CN] "董事会议无论开还是不开 我必须交付支票" The V.I.P.s (1963)
To the flames now I give the past [CN] 我将过去交付火焰 Quo Vadis (1951)
And where are you delivering my granddaughter this evening? [CN] 和你在哪里交付 我的孙女今天晚上? 40 Carats (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
交付[こうふ, koufu] abgeben, abliefern [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0279 seconds, cache age: 0.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม