万全 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ 万全
ภาษา
หรือค้นหา: -万全-, *万全*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
万全[Wàn quán, ㄨㄢˋ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] (N) Wanquan (place in Hebei) #51,489 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
万全[ばんぜん, banzen] (adj-na, n) perfection; flawlessness; (P) [Add to Longdo]
万全の策[ばんぜんのさく, banzennosaku] (n) safe plan; infallible measure [Add to Longdo]
万全を期す[ばんぜんをきす, banzenwokisu] (exp, v5s) to make absolutely sure; to make doubly sure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Totus Insurance Company brought me in on the case. [CN] 我是受万全(Totus)保险公司的委托 My Funny Valentine (1998)
When we have control... [JP] 万全の管理を Jurassic Park (1993)
- 200, 000, all mine. [CN] - 二十万全是我的 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Uncertain way of gain But I am in so far in blood that sin will pluck on sin. [CN] 不算是万全之策 可我已深陷血池 罪恶层层叠叠 Richard III (1995)
You've never had control! That's the illusion. [JP] 万全の管理なんて夢よ! Jurassic Park (1993)
Michael had done all that could be expected... of an assistant district attorney seeking a conviction. [CN] 麦可尽了助理检察官之责 有万全准备要定罪 Sleepers (1996)
Flight check complete. [JP] 飛行点検は万全です。 発進に備えよ) Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I've done everything. [CN] 我已做了万全的处理 The Great White Tower (1966)
And any time he wants to shake loose, he'll figure a way. [CN] 如果他想干一票 自然会想出万全的办法 Cape Fear (1962)
I don't know how you know, but I assure you it is well protected. [JP] どこであの石のことを聞いたのか 知りませんが 守りは万全です Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It's certainly true that the Americans have prepared seriously... some would say too seriously, to gain success. [CN] 美国人为了胜利 做了万全的准备 也许做得稍嫌过火 Chariots of Fire (1981)
I prepared thoroughly for yesterday's Question Time, but nowhere was the suggestion you'd juggled the figures so I'd mislead the House! [CN] 不 汉弗莱 我为昨天的质询做了万全准备 I prepared thoroughlyfor yesterday's Question Time, 偏不知道你在玩弄数据 but nowhere was the suggestionyou'd juggled the figures 让我误导下院 so I'd mislead the House. The Compassionate Society (1981)

JDDICT JP-DE Dictionary
万全[ばんぜん, banzen] absolut_sicher, perfekt [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0739 seconds, cache age: 21.414 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม