เปล้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ เปล้า
ภาษา
หรือค้นหา: -เปล้า-, *เปล้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปล่า(เปฺล่า) ว. ไม่มีอะไรนอกจากตัวของมันเองที่อ้างถึง เช่น ขวดเปล่า มือเปล่า, ว่าง ๆ
เปล่าเป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น
เปล่าไม่มีข้อผูกพัน เช่น ให้เปล่า ได้เปล่า.
เปล่า(เปฺล่า) ก. อ้างว้าง, ว้าเหว่, เช่น เปล่าอก เปล่าใจ เปล่าเปลี่ยว.
เปล่า ๆ ปลี้ ๆ(-ปฺลี้) ว. ไม่มีหลักฐาน เช่น มาโทษกันเปล่า ๆ ปลี้ ๆ.
เปล้า(เปฺล้า) น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล <i> Croton</i> วงศ์ Euphorbiaceae เช่น เปล้าใหญ่ (<i> C. roxburghii</i>N.P. Balakr.) เป็นไม้ต้น, เปล้าน้อย (<i> C. stellatopi losus</i>H. Ohba) เป็นไม้พุ่ม ขึ้นตามป่าเบญจพรรณ ทั้ง ๒ ชนิดใบใช้ทำยาได้.
เปล้า(เปฺล้า) น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Columbidae ลำตัวสีเขียว แต่ละชนิดมีสีแตกต่างกันที่หน้าอกและช่วงไหล่ ซึ่งอาจมีสีม่วง นํ้าตาล เขียว ชมพู หรือเหลือง ทำรังเป็นรูปถ้วยง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ ตามกิ่งก้านของต้นไม้ หากินเป็นฝูง กินผลไม้ เช่น เปล้าขาเหลือง [ <i> Treron phoenicoptera</i> (Latham) ] เปล้าคอสีม่วง [ <i> T</i>.<i> vernans</i> (Linn.) ], เขาเปล้า ก็เรียก, พายัพเรียก เป้า.
เปล้าขลิบทอง<i>ดู กะอวม</i>.
เปล่าดายว. เปล่าทีเดียว.
เปล่าเปลี่ยว(-เปฺลี่ยว) ว. อ้างว้าง, ว้าเหว่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that Nelly Yuki I see in the background? นั่นใช่ เนลลี่ ยูกิ ที่ฉันเห็นอยู่ข้างหลังหรือเปล้า? Dirty Rotten Scandals (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that Nelly Yuki I see in the background? นั่นใช่ เนลลี่ ยูกิ ที่ฉันเห็นอยู่ข้างหลังหรือเปล้า? Dirty Rotten Scandals (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปล่า[plāo] (adj) EN: empty ; blank  FR: vide
เปล่า[plāo] (adj) EN: free of charge ; gratis  FR: gratuit ; gratis (fam.) ; pour rien ; gratuitement
เปล่า[plāo] (adv) EN: for nothing  FR: gratuitement ; pour rien
เปล่า[plāo] (adj) EN: bare ; naked ; nude  FR: nu ; sans rien
เปล่า[plāo = plao] (x) EN: not ; not at all ; no  FR: pas ; non
เปล้า[plāo] (n) EN: croton  FR: croton [ m ]
เปล่า ๆ[plāo-plāo] (adj) EN: single ; unmarried  FR: célibataire
เปล่า ๆ[plāo-plāo] (adv) EN: in vain
เปล่าดาย[plāodāi] (adj) EN: useless
เปล่าประโยชน์[plao prayōt] (x) EN: useless ; good for nothing ; no point in vain  FR: inutile ; vain

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0239 seconds, cache age: 10.162 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม